Déli Hírlap, 1981. november (13. évfolyam, 256-279. szám)
1981-11-28 / 278. szám
Játékszíni bemutató Varsói melódia Nagy baj, ha nehezek az idők, szomorú, ha gyengének bizonyul az ember, ennél pedig csak az szoniorúob, ha belenyugvásokkal telik a teljességre vágyó élet. Akárki megfogalmazhatja magának ezt, akármikor időszerű Leonyid Zorin térhez és időhöz kötött, mégis időtlen lírai története, a Varsói melódia. A Miskolci Nemzeti Színház játékszíni bemutatója nem kíván különösebb indoklást. Oknak is elég, hogy Molnár Zsuzsa és Mihályi Győző személyében adott az előadáshoz az a két fiatal színész. aki Szűcs János rendező irányításával cs elképzelése szerint éli újra egy nemzedék sorsát, lehetőségeit, két emberében kicsit valamennyiőnk életét. „Volt egy kapu, kulcsa elveszett, volt egy fátyol, nem tépte szét kezed” — Viktor búcsújától akkor is elszorul a néző szíve, ha a Katona József Színház egy évtizeddel ezelőtti bemutatója óta (az előadást közvetítette a televízió is) jól ismeri a darabot. Az egyébként nem zökkenő- mentes előadás miskolci érdeme ez, és a darabé természetesen. a háborúban kezdődött, és a konszolidálódott békeidőkben befejeződött történeté, amely bennünk folytatódik. Helga és Viktor szerelme beteljesülhetetlen, de ki ismerj a teljességet? A háború elején ismerkedik meg a maga kis világát építgető két fiatal, a zene- akadémista lengyel lány és a technikus orosz fiú, évtizedek telnek a kamarajáték szűkre szabott terében, szűkre szabott teret feszeget a két egymás felé törekvő lélek. „A határok! Mindig csak a határok és a törvények!” — sírja Helga, amikor kiderül: a háború után kelt legújabb rendelkezés értelmében szovjet állampolgár külföldivel nem köthet házasságot, az adott viszonyok áldozatává válik a tiszta, szép szereltem. De így van-e valóban, csak a külső körülményekben keresendő az ok, hogy az egymást keresésből soha. később sem lesz találkozás? Évtizedeknek a világot megváltozható, az embert keményre, másra érlelő, gyengeségeit is feltáró eseményeit nehéz eljátszani, statikus játéktérben az idő múlását nem könnyű érzékeltetni, de a legnehezebb feladat a színész számára a játékidő percei alatt öntudatlan, ragyogó fiatalból a tudásért nagy árat fizető felnőtté válni, ifjúból megöregedni. Első eszköz ehhez természetesen a Szendrő József fordította okos, szép szöveg, »hogy Szakács Györgyi ölKamaraUrusok Az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa, a Népművelési Intézet és a Kórusok Országos Tanácsa ma és holnap a hetedik alkalommal rendezi meg a budapesti Kamarakórus napokat. A Bartók-cen- tenárium jegyében sorra kerülő találkozóra 15 neves énekkar kapott meghívást. A hangversenyek ma 16 és 19.30 órakor, valamint vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődnek a Zeneművészeti Főiskola kistermében. A koncertekre a belépés díjtalan. Elmarad Soltész Rezső és a Gemini együttes koncertjét hirdették a plakátok hétfőre, a Vasas Művelődési Központba. Technikai okok miatt mind a délutáni, mind az esti koncert «1 marad; december 17-én rendezik meg. A jegyek érvénye sek, vagy visszaválthatók. ★ Az előadás két szereplője Molnár Zsuzsa (Helga) és Mihályi Győző (Viktor) tözteti a játék két szereplőjét, az ábrázolja az embert is, a kort is, a mindenkori helyszínek miliőjének megteremtését szolgálják Gergely István jelzésként funkcionáló díszletei; most egy moszkvai koncertteremben vagyunk, most egy varsói kertvendéglőben, képtárban, utcán, mikor hol. Mindig a két emr bér sorsának útját járjuk. Szűcs János vezet bennünket, aki segítségül hívja a Herédy Éva válogatta, több, mint hangulatkeltő zenét, az áttűnéseket segítő vetített képet, de a játék zökkenő- mentességét nem tudja biztosítani. A szín bármilyen tapintatos, de folytonos átrendezése jelenetfüzérré változtatja az előadást, összefüggő jelenetfüzérré egyébként, mert mire igazán megérezné az ember, átlépi a távolságot a két fiatal szülész. Az Egy szerelem három éj- | szakájában Molnár Zsuzsa és J Mihályi Győző tavaly már játszott együtt. Főszerep volt az is, és bár más viszonyok között, de ugyanez a kor. Színészt érlelő, szép ajándék számukra ez az újabb abszolút főszerep is. Mindketten ismerik a mélységeit. Az eszköztára azonban Molnár Zsuzsának csillogóbb, sokszínűbb, és talán adottabb is. Helgában van drámai erő, vibrálás, feszültség. Viktor az őt körülölelő, biztonságot ígérő melegség, lovagias háttér, az összetartozás egyre távolodó letéteményese. Helga a mozgás, Viktor statikus. Mihályi Győző úgy játszik, hogy lovagiasan előreengedi Molnár Zsuzsát, az embernek az az érzése, hegy időként kedves mosollyal és eleganciával kívülről figyeli kettőjük játékát. Még akkor is, ha (moszkvai szilveszter, a húsz évvel későbbi találkozás) néhány nagyon szép jelenetben tökéletesen együtt vannak. MAKAI MARTA Az úttörőház nagytermében Van Goghról franciául Arles-i népviseletben tartott nagyon szép diavetítéssel egybekötött, figyelemre méltó előadást Van Goghról, pontosabban a nagy festő arles-i "korszakáról, Maite Dobocquet, a párizsi Allience Francaise munkatársa a Városi Művelődési Központ Úttörőházának nagytermében. A Rhone menti francia városban hosszabb ideig élt Van Gogh, akinek unokaöccsét Arles szülötte, Dobocquet asz- szony személyesen ismerte. A művész számos világhírű képét festette itt. A diák bizonyították ezt, éppen ezért keltett meglepetést, hogy Arles- ben egyetlen egy Van Gogh- festményt sem találni. Az előadó elmondta, hogy egyetlenegy Van Gogh-képről tudott szülővárosában, ám a kép gazdája, anyagi nehézségei miatt kénytelen volt azt Svájcban eladni. Pedig a világhírű „Arles-i híd” címűn kívül — mint láthattuk a vetítés során — itt készültek azok a hátborzongatóan vibráló, haragos színorgiában elénk meredő virágcsendéletek, amelyeken a virágok szinte izzanak, vagy a harag- vóan méregzöld mezőkön dühösen csavarodó fák, amelyeknek eredetijét mindenki láthatja, aki Arles környékén jár. Minderről és Van Gogh életének más motívumairól bőven szólt az előadó, jól szolgálva a tavaly megkezdett sorozat méltó folytatásának ügyét, amely — a magyar- francia kulturális megállapodás szellemében — segít megismernünk Ady és József Attila sokszor megénekelt Franciaországának kultúráját. (máté) Miskolc és Eger felszabadulásának tiszteletére Gyors- és gépírók versenye A Magyar Gyors- és Gépírók Országos Szövetségének Egerben, a Ho Si Minh Tanárképző Főiskolán megalakult csoportja kezdeményezésére ma Miskolcon, az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat nagytermében rendezik meg — Miskolc és Eger felszabadulási évfordulójának tiszteletére — Borsod és Heves megye vállalatainak, üzemeinek, intézményeinek gyors- és gépíró csapat- versenyét. Délelőtt 9 órakor kezdődik az esemény, s az ünnepélyes eredményhirdetés délután 4 óra tájhan lesz. irog táncház, báhisor, pantomim A hét végén ismét gazdag program várja a Molnár Béla Ifjúsági és Üttöröházba látogató fiatalokat. Ma délután 6 órakor nyílik a görög taverna; görög táncház lesz ugyanis az ifjúsági ház nagytermében. Holnap délelőtt 10 órától az úttörőház színháztermébe a kicsinyeket várják: Erdei történetek; Bábu kalandjai címmel nézhetnek meg bábműsort. Hétfőn délután 6 órától az úttörőház színháztermében Az élet bonyolult címmel mutatja be műsorát a Karsai Pantomim Rt. Szerb 4n*al- emléktábla A Magyar írók Szövetsége, és Budapest főváros Tanácsa közli, hogy 1981. december 1-én, kedden 11 órakor Szerb Antal író, irodalomtörténész emléktábláját, születésének 80. évfordulója alkalmából, a II. kerület, Vörös Hadsereg útja 90. számú ház falán helyezik eh — Mit szól ehhez? Már megint kifolytak a gyerekek az iskolából. — Na ne mondja? És hogy történt? — Állítólag nem csukták be rendesen a kaput. Azt mondják, legalább egy osztály kifolyt az utcára. — Szép dolog. Tudja, az én fiaméknál hogy oldották meg, hogy elférjenek a gyerekek? Emeletes padokat csináltak. Egy régi vágású magas teremben három gyerek is elfér egymás fölött. — Ez igen. De várjon csak! Hogyan tanítják őket? — Emeletes tanárral. A főiskolák már rá is álltak a képzésükre. Jövőre az egyik szak a gúlaformálás lesz a tanárképzőkön. — Az én fiam iskolájában másképp csinálják. Minden helyiséget osztályteremmé alakítanak. — Ne vicceljen! A mi iskolánkban öt éve nincs laboratórium, és a szakköri szobában a nyolcadik H tanul. — Szakköri szoba... jön nekem ilyenekkel. A fiaméknál átalakították az illemhelyeket is. Szorosan préselve száz gyerek is elfér a volt férfivécében. — Na de, hogyan, szóval mi van, ha valakinek mégis... — Nagyon egyszerű. Minden pad háttámlájára egy zacskót szerelnek, úgy, mint a repülőgépeken. Most ment ki egy delegáció Amerikába, hogy tanulmányozza a PA- NAM zacskóit. Állítólag azok újra felhasználhatók. — Hát... ez még mindig jobb, mintha buszoztatnák. A kollégám kislányát mindennap leviszik egy szabolcsi faluba tanulni. — Szegény gyerek. — Bár ki tudja ... Most tervezik, hogy napközit rendeznek be a buszon. Napi öt órát utazik a gyerek, ezalatt tanári felügyelettel megtanulja az anyagot. — Hm. Mt lenne, ha még messzebbre vinnék? Rögtön leadhatnák a nyolc órát is útközben. — Ide figyeljen. Ez nem is rossz ötlet. Csak ... minek menjenek olyan messze? Addig köröznek Budapesten, amíg véget nem ér a tanítás. Fel kell szerelni a buszt tornateremmel, mosdóval, szaktermekkel, szakköri szobával, magnóval, vetítővel, és mondja, kinek fog hiányozni az a vacak iskola? — Senkinek. És még sokat köröznie sem kell annak a busznak. Elég, ha kétszer átmegy a Lánchídon és az Árpád-hídon, máris letelt az idő. — Tudja mit? Ha a busz egy helyben állna, meg lehetne spórolni a vezetőt. — Fel kell tenni bakra, hogy el ne guruljon. — Ipen. És téglával szigetelni, hogy ne fázzanak télen a gyerekek. — Rá lehetne tenni néhány emeletet. — Na látja? Megtaláltuk a megoldást. Minél több ilyen buszt kell építeni, és rögtön nem lesznek olyan zsúfoltak az iskolák. TÓTISZ ANDRÁS Két koncert • A MISKOLCI SZIMFONIKUS ZENEKAR HANGVERSENYE Kovács János vezényletével nehéz műsorral állt ki legutóbbi koncertjére a Miskolci Szimfonikus Zenekar. Schumann ritkán felcsendülő Manfred-nyitánya és Gordon~ kaversenye, valamint Stravinsky Petruskája alkotta a műsort. Kovács János érdeme, hogy a rendelkezésre álló néhány próba alatt művészi szintre emelte a kevéssé — vagy egyáltalán nem — játszott műveket. Stravinsky egyik legzseniálisabb táncjátéka a Petrus- ka. Csillogó, virtuóz hangszerelés jellemzi, óriási zenekar szólaltatja meg a bábfigura tragédiáját. A század elismerten nagy komponistája a Tűzmadár után és a Sacre előtt viszi világsikerre az orosz népzenei anyagon nyugvó, rafináitan meghangszerelt művét őszintén örülök, hogy a Miskolci Szimfonikus Zenekar eljutott arra a szintre, amikor önerőből (kisegítők nélkül) el tudja játszani a Petruskát. A karmester világos, pregnáns és muzikális vezénylése érzékletessé formálta az előadást. Abban is biztos vagyok, hogy a további megszólaltatások során az interpretáció még meggyőzőbb és pontosabb lesz. Az elismerés hangján szólhatunk a Schumann-nyitány hangulatos, széles dinamikát bemutató, koncentrált tolmácsolásáról. Az a-moll gordonkaverseny szólistája, Onczay Csaba, a koncert minden szépségét maradéktalanul feltárta muzikális és virtuóz játékával. A romantikusan csapongó zenei gondolatok boldog szárnyalását a karmester és a zenekar diszkréten háttérben maradó kísérete nagy mértékben segítette. • ANDOR ÉVA ÉS GREGOR JÓZSEF ARIA- ÉS DALESTJE A hangversenyévad megszokott eseményei között elvétve találkozunk dalestekkel. Ezért öröm, hogy ebben a szezonban már másodszor csendült fel a legszebb hangszer, az énekhang. Jelena Obrazcova sokáig emlékezetes szereplése után most a hazai kiválóságok közül Andor Éva és Gregor József ária- és dalestjét hallhatta a kis létszámú, de lelkes közönség. Sok szempontból eltért ez a koncert más dalestektől is. Váltogatták egymást a szereplő művészek. Hol a telten szárnyaló, csengő szoprán adta hírül Schumann, Liszt, Kodály, Puccini üzenetét, hol a mélyöblű, drámai erejű basszus hangárja forrósította fel a Bar- tók-terem levegőjét Muszorgszkij híres ciklusával: a A halál dalai és táncaival és Mozart, Verdi, Gounod, Nicolai, Kodály e műfajban írt remekeivel. A zongorakísérő feladatát ellátó Pál Tamás nemcsak segítette az énekeseket, de az áriák esetében szinte pótolta azt, ami pótolhatatlan, a zenekari kíséretet. BARTA PÉTER * Ahol szerelem van, ott könnyen felbukkan a féltékenység ördöge. Az űrszerelem esetében ez értelemszerűen űrördög. Egy szép szőke hölgy, egy siramm, ám korosodó úr, egy gazember ürkapitány, és egy félelmetes robot között feszül a szerelmi négyszög. A 3. számú űrbázis című színes, tudományost?) fantasztikus angol film rendezője Stanley Donén, ember főszereplői: Farrah Fawcett, Harvey Keitel és Kirk Douglas. A filmet a hét végén a Béke mozi vetíti délután,