Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1981-10-14 / 240. szám
MAGYARORSZÁG— ÉSZAKKELET VÁLOGATOTT 32:23 (16:12) A világbajnokságra készülő férfi kézilabda-válogatott nemes cél érdekében játszott ezekben a hetekben mérkö- zéssorozatot. Egy-egy terület válogatottja látta őket vendégül, s a mérkőzések teljes bevételét a mozgássérültek javára ajánlották fel a résztvevők. A sorozat utolsó állomásaként, tegnap Miskolcon Északkelet válogatottja volt az ellenfél. Magyarország csapata az előzetes híradásokhoz képest némi változtatással érkezett városunkba. Mint Faludi Mihály, a csapat edzője elmondotta. Bartalos Béla kisebb sérülése miatt nem jöhetett el. Helyére a korábban Debrecenben játszó — azóta Tatabányára igazolt — Hoffmann került. Ugyanakkor a keret tagja lett a korábbi válogatott, Kocsis Pál is. Benyáts Balázs elsősorban a debreceni játékosokra épített, de csapatában helyet kapott több ózdi játékos is. A válogatott kezdte a gólgyártást, ám a mérkőzés első perceiben remekül tartotta magát területi válogatottunk is. Med- gyessy bravúrosan védett, támadáskor pedig Molnár és Bogárdi sokszor állította megoldhatatlan feladat elé a címeres mezben szereplőket. (10. perc: 5:5.) Az ezer főnyi közönség —, akik egyébként 2 ezer jegyet vettek meg! — többször jutalmazott nagy tapssal kiváló teljesítményeket. Különösen Medgyessy- nck jutott ki az elismerésből, aki sorozatban kapta ki az egykori világválogatott, Kovács Péter bombáit. S noha meglehetősen sokszor lőttek előkészítetlenül az északiak, a félidő hajrájáig remekül tartották magukat (20. pere: 10:0). Két kimaradt ziccer, —, amelyből a válogatottak gólt lőttek — előnyhöz juttatta a vendégeket, s ezt az előnyt a szünetig meg is tartották. Fordulás után dr. Süvöltös kapott vastapsot. Élményszámba menő lövéseivel bizonyította, hogy kell még vele számolni a magyar élmezőnyben. Molnár büntetőt hibázott, ebből Szilágyi talált Bíró kapujába, de még így is csak négy gól volt az előny. (40. p.: 2t :17.) Ekkor rákapcsolt a válogatott» igen keményen védekeztek, s támadásaik is rendre sikeresen fejeződtek be. (50. perc: 26:21.) Hiába állt vissza Medgyessy, a válogatott kapujában a Jegenyést ismét felváltó Hoffmann remekelt, s a címeres mezesek ekkor jobban is céloztak, míg a házigazdák sok labdát elszórtak. így alakult ki a végeredmény. Magyarország: Hoffmann — Fodor (l), Füzesi (1), Szilágyi (3), Szabó L. (3), Kovács P. (6), Kontra (1). Csere: Jegenyés, Horváth (4), Lele (7), Kocsis (3L Kenyeres (2), Őri (l). Északkelet: Medgyessy — Horváth, Molnár (6), dr. Süvöltös (3), Sallai, Bogárdi (6), Menyhért (2). Csere: Bíró, Sípos (1)„ Kormos (2), Ferenc, Fekete, Gönczi (3)., Homo vies Nagy. # T. Z. Döntetlen az ötödik játszma Metánéban, a sakkvilágbajnoki párofcmérkőzésén tegnap délután Karpov és Korcs- noj az ötödik játszma folytatásához ült asztalhoz. Korcs- noj gyalogelőnnyel indult, de nem hiába Karpov a világ- bajnoki cím védője, kivédte ezt és a találkozó a 68. lépésben döntetlenül ért véget. A jelenlegi állás tehát változatlan: Karpov 3:0-ra vezet. if. Akiktől sok függ a mai mérkőzésen: Mészáros (balról), a Portugáliában szereplő kapus és Törőcsik (jobbról), az utóbbi hetekben gyengélkedő csatár Ma 1© órakor, a Népstadionban Csínján kell bánnunk a jel- | zőkkel — ezt a világbajnoki selejtező mérkőzések során már meg kellett szoknunk. Ném is olyan régen, júniusban, még a magyar—angol találkozót könyvelte el a hazai labdarúgó-közvélemény az év mérkőzésének, s most rátekintve a táblázatra, a ma délután 6 órakor kezdődő Magyarország—Svájc világ- bajnoki selejtező legalább ilyen rangot kaphat. Mert mit mutat a táblázat? íme, jelen pillanatban ezt: 1. Anglia 7 3 13 12-8 7 2. Románia 7 2 3 2 5-5 7 3. Magyarország 5 2 2 1 6-6 6 4. Svájc 6 2 2 2 9-9 6 5. Norvégia 7 2 2 3 7-11 6 Ebből is kitűnik, hogy matematikailag — Norvégiát kivéve , — a másik négy csapatnak még lehetősége van kijutni Spanyol- országba. A magyar és a svájci válogatott minden bizonnyal kiélezett küzdelmet vív majd, hiszen ahhoz, hogy álmaik beteljesüljenek, mindkét gárda számára a győzelem lenne szükséges. A magyar—svájci labdarúgó- kapcsolatok éppen 70 éves múlti .............................................. 1 i I ; Jó előjel.,. ■ i [ Az utánpótlás-váló- [ i gatottak Európa-baj- t nokságának selejtezőié- 1 i ben tegnap Magyaror- \ [ szág válogatottja Gyón- ■ i gyösön fogadta Svájc i csapatát. A mieink 2-0- i ! ás félidő után 5-1 | i arányban nyertek. A i [ gólgyártást Pölöskei J i kezdte a 19. percben, s , ] szünet előtt Kardos ■ i volt még eredményes. J i Fordulás után a svájci i I Koller talált a kapunk- ] i ba. de jött a csereként i [ beállt nyíregyházi Fees- [ i ku — aki két gólt szer- , [ zeti — és Szabadi, s 1 i góljaikkal megérdemelt , 1 győzelmet aratott csa- ' i patunk. i Bárha így lenne ez a i mai találkozón is ... | ra tekintenek vissza. Ez idő alatt j a két csapat 34 mérkőzést vívott; 26-on magyar, ötön svájci győzelem született, s három találkozó végződött döntetlennel. A 111 magyar gólra 47 svájci volt a válasz. A fehérkeresztesek válogatottja utoljára 42 esztendővel ezelőtt győzött a mieink ellen. A 15 budapesti találkozóból mindössze egyetlen pontot szereztek — azt is 59 éve. A 14 magyar győzelem mellett egy döntetlen volt Budapesten, a gólkülönbség pedig számunkra imponáló: «4-11. A jelenlegi erőviszonyok ismeretében természetesen badarság lenne arra gondolni,- hogy sétagalopp lesz ez a mérkőzés, hogy a csapatok tisztelik a hagyományokat... A svájciak mellett szól, hogy bukaresti győzelmük után kellő önbizalommal léphetnek Budapesten is pályára, hiszen számukra már a döntetlen is elegendő lehet a világbajnoki döntőbe jutáshoz, amennyiben hazai pályán legyőzik Romániát. A vendégeknek — összeszokott védelmük mellett — erősségük a középpályás sor, a csatárokról pedig annyit: szabad legyen emlékeztetni a romániai mérkőzésre, amikor a csereként beállt Lüthi kápráztatta el remek teljesítményével a találkozó szemlélőit második gólja előtt. Paul Wolfisberg szövetségi kapitány úgy nyilatkozott, hogy a magyarok ellen is mindent megtesznek a győzelemért, bár jól tudják, hogy válogatottunk alaposan felkészült erre a találkozóra. Mészöly Kálmán legénysége a szerdai bajnoki forduló után Tatára utazott, s mindennapos edzésekkel készültek a mai találkozóra. A kapitánynak gondot okozott Rab kisebb sérülése, csak hétfőn kezdhette meg az edzéseket. Mind a szakvezetők, mind a játékosok szerint a magyar válogatott nem esik majd abba a hibába, amibe a románok, hogy tudniillik a vezető gól után már azt hitték. kezükben a győzelem, s átadták a kezdeményezést a vendégeknek. A svájciak ugyanis remekül tudnak élni a felkínált lehetőséggel, amit mi sem bizonyít jobban, mint Nyilasitól jelentős forma- javulást remél a szakvezetés bukaresti győzelmük. A szakvezető mindenképpen magyar győzelmet vár, mert véleménye szerint csak ez az eredmény adhat biztatást a Norvégia elleni mérkőzésre, s arra. hogy csapatunk ott lehessen a spanyolországi végküzdelmekben. Rendkívüli feladat vár tehát csatárainkra, akik az utóbbi időben sajnos nem kényeztették el a közvéieméryt játékukkal... A, két szövetségi kapitány az alábbi játékosokat jelölte a kezdő csapatba: MAGYARORSZÁG: Mészáros — Szántó. Kerekes, Garaba, Tóth J. — Müller, Nyilasi, Sallai — Fazekas, Törőcsik, Kiss. SVÁJC: Burgener — Lüdi, Zappa, Egli, Herbert Hermann — Wehrli, Botteron, Heinz Hermann — Sulser, Elsener, Bar- beris. A találkozót — amelyet 17.50-től egyenes adásban közvetít a televízió — a török TMat Tokát vezeti. TÓTH ZOLTÁN Magyarország— Svájc FB-selejteső Léváitól a román szakvezelőKet f A Scinteia tegnapi száma közli: leváltották a román labdarúgó- válogatott szakvezetőit. A Komán Labdarúgó Szövetség vezetősége ülést tartott, amelyen megvizsgálta a válogatott felkészítésével és szereplésével kapcsolatos teendőket. Ügy határoztak, hogy felterjesztést tesznek a felsőbb sporthatóságnak a jelenlegi szakvezetők leváltására. Mint a Scinteia tudatja: a Sport és Testnevelés Országos Tanácsa jóváhagyta az RLSZ előterjesztését, s ennek alapján a szakvezetés hármasát —- Kovács Istvánt, Valentin Stanescut és Victor Stanculescut — felmentették megbízatásuk alól. A határozat szerint egy héten belül a Román Labdarúgó Szövetség előterjesztést tesz új szakvezetők kinevezésére. A labdarúgó szakvezetők menesztésének oka: Románia labdarúgó válogatottja nem teljesítette őszi hazai feladatait. Bukarestben most arra számítanak: a november 11-i Svájc elleni visszavágóra teljesen átszervezett, ütőképes válogatott állhat ki. Felveszünk 18 ével betöltőn lányokat és asszonyokat, szövő és fonatoló munkaterületre. Minden szombat szabad és minden második péntek is. Leányszállással rendelkezünk. Levélbeni jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár Azbesztgyára, 1222 Budapest, Nagytétényi u. 52., munkaügyi osztály. „ A Merkur jelenti Arak és sorszámok Ügy tűnik, a hűvösre fordult időjárás alaposan befolyásolta a vasárnapi autópiacot. A kínálat ugyanis az elmúlt hetekhez képest igencsak megcsappant, mindössze 60 használt személygépkocsit számoltak össze a Merkur miskolci 8. sz. használtautó-telepének munkatársai. A kereslet is lényegesen alatta maradt a várakozásnak, s a délelőtt foszámú Lada 1200 típusú autó cserélt gazdát 40 000 forintért. A jövő vasárnap Miskolcon kívül Ajkán, Debrecenben, Dunaújvárosban, Kaposvárott, Kis te - renyén, Mohácson, Nagykanizsán, Nyíregyházán, Or o> házán, Sopronban, Szegeden, Szigetváron, Szolnokon, Tatabányán és Vácott próbálkozhatnak mindazok. akik használt személygépkocsijuktól próbálnak megszabaíyamán mindössze egy IZ renddúlni. A HASZNÁLT személygépkocsi Típusa Rendszáma Évjárata Szabadj) lacl Merkur- ir any ara Lada 2191 IK 1971 45 000 30 000 Lada 2101 ÜP 1975 65 000 50 000 Lada 2101 PB 1978 92 000 90 000 Lada 2103 UX 1975 65 000 60 000 Trabant 601 ZR 1977 50 000 45 000 Trabant 601 spec. PB 1973 65 000 55 000 Skoda S 100 IS 197.7 35 000 26 000 Skócia S 100 ZF 197 u 42 000 ' 33 000 Wartburg Tourist uz 1975 70 000 54 000 Wartburg DL lO 1974 60 600 :ío ooo Wartburg DL PF 1978 90 000 85 000 GÉPKOCSI-ÁTVÉTELI SORSZÁMOK 1981. OKTOBER 12-ÉN^r Trabant Hycomat Lim. (Budapest) 11436 Trabant Lim. (Bp) 4 960 Trabant Lim. (Győr) 4 107 Trabant Lim. (Debrecen) 2 516 Trabant Lim. Special (Budapest) 5 957 Trabant Lim. Special (Győr) 5 467 Trabant Lim. Special (Debrecen) 3 231 Trabant Combi (Bp) 2 510 Trabant Combi (Győr) 2 227 Wartburg Lim. (Bp) 5 391 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de Luxe (Bp) 5 608 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 1007 Wartburg Lim. toló tetős (Budapest) 734 Wartburg Tourist (Bp) 2 244 Wartburg Tourist (Győr) 1161 Skoda 105 (Budapest) 4 356 Skoda 105 (Győr) 4 140 Skoda 105 (Debrecen) ^876 Skoda 120 (Budapest) 4 497 Skoda 120 (Győr) 2 927 Skoda 120 (Debrecen) 3 004 Lada 1200 (Budapest) 11 817 Lada 1200 (Debrecen) 9 355 Lada 1200 (Győr) 927 Lada 1300 (Budapest) 6 2o8 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1 041 Lada 1500 (Budapest) 6 887 Lada 1500 (Debrecen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 874 Lada Combi (Budapest) 3 391 Lada Combi (Debrecen) 1 3-52 Lada 1600 (Budapest) 2 592 Lada 1600 (Debrecen) 1 181 Moszkvics (Budapest) 11 0U8 Polski Fiat 126 (Bp) 9 926 Polski Fiat 126 (Győr) 2 649 Polski Fiat 126 (Debrecen) 1 042 Polski Fiat 1500 (Bp) 2 297 Dácia (Budapest) 3 124 Dácia (Debrecen) 2 332 Zaporozsec (Budapest) 32 919 aci as—irat el EAN 100 esztergagép eladó. Meg. tekinthető: Miskolc, Iván u. 11., október 16-án egész nap. Külföldi kis- és nagymotorke- rckpár-alkatrészek utánvétre is kaphatók. Németh Janómé, műszaki kereskedő. 9021 Győr, dr. Kovács Pál u. 5. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres 0 gépkocsivezetőket, akik „D"-vizsgával rendelkeznek és 21. életévüket betöltötték, vagy „C”- vizsgáva! rendelkeznek, és legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van és levezetett 20 000 km- ről igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség: 550G—8000 Ft/hő. „D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D”- tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá: £ autószerelőket, # autóvillamossági szerelőket, # kocsitakarítókat. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. A bérkorlátozás alá nem eső dolgozók a felvételt követően betanulási díjazásban részesülnek. Ez ,jD"-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 1000 Ft, „C'-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 3000 Ft, autószerelő és autóvillamossági szerelők részére 2000 Ft. Azok számára, akik naponta nem tudnak munkahelyükre bejárni, szállást biztosítunk. Felsőzsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz.) (101/B autóbusz-végállomás)