Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1981-10-05 / 232. szám
A tervezd nem jós, de kockáztat és tévedhet is Térkép, öt evre A sok fórumon zajló vita egyik hozzászólója „tóoD mim meresz es úttörő vallaiaozás- natt" nevezte Borsot! megye VI. ötéves területi tervét. A tervezők nem csalhatatlan jósok. A gazdasági-társauauni fejlődés regionális prognózisa sokfele kívánalomnak kell, hogy meg.eteijen: összhang a népgazdasagi icrvvel es a helyi tanácson elképzelésével is ; legyen rugalmas és gyorsan alkalmazkodó, de olyan, hosz- szü távra szóló koncepciót is adjon, amelyre építeni lehet; fejezzen ki részérdekeket is, de úgy, hogy ne nyújtson jogtalan előnyöket egyes üzemeknek, iparágaknak, közigazgatási egységeknek. Aki a jövő térképét igyekszik megrajzolni, az éppúgy nem nélkülözheti az alkotó fantáziát, mint a szigorú tények es tendenciák tiszteletét. Aki a tudományos módszerekkel épített jövőbecslésre adja a fejét; az kockáztat, s számolnia kell a tévedés lehetőségével is. A csak a fekete-fehér megállapításokhoz szokott szemlélő a mostani tervek ismeretében bizonytalanságot érezhet. Ugyanis holtbiztosnak kikiáltott koncepciók és fix számok helyett variánsokról, a szerves összefüggést kifejező, vagylagos megoldási javaslatokról olvashat. Ám a feltételes mód használata ebben ez esetben nem a bizonytalanság jele. A vérbeli totózók tudják, hogy nincs biztos tippü, lefutott meccs, minden mérkőzés háromesélyes. Aki több lehetőséget vesz számításba, az kisebbet tévedhet, s nagyobb lesz a nyerési esélye. És ez nemcsak a focira igaz. A területi , terv olyan szintetikus program, amely öt évre előre, összefüggéseiben igyekszik felrajzolni Borsod ipari, beruházási, foglalkoztatási, infrastrukturális fejlődését. A dolgok egvmáshoz kapcsolódnak, erősítik, vagy gyöngítik egymást, s egyre feszültséggócok megszűntetése máshol teremthet feszültséget. Mikor több a kevesebb? A mát kell nagyon ismerni és tiszteletben tartani ahhoz, hogy a holnapról véleményt tudjunk mondánk Megbízható és hiteles információ nélkül nem lehet jól prognosztizálni. A borsodi iparfejlesztés elmúlt időszaki eredményei például egy sor ellentmondást eltakartak. A megyei tanács által határozattá emelt dokumentum szerint az ipari termelés növekedése az ötvenes évek eleje óta nem volt olyan gyors, mint a hetvenes évek második felében, de a termetes komplex hatékonysága stagnált, a növekedés dinamizmusát a beruházások okozták, és neon a latens tartalékok mobilizálása. Éppen ezért a jövőben élesen külön kell választani a növekedés mint mennyiségi. és a fejlődés, mint minőségi kategória érteimeaé- sét és használatát. A kohászaié és vegyipari termékek világpiaci kelendőségének ismeretében várható. hogy a borsodi ipar az előttünk álló öt évben 10— 15 százalékkal kevesebbet produkál, nánt öt esztendővel korábban, de „ez a kisebb növekedés sokkal értékesebb lehet, ha a hatékonyság jelentős javulásával East-koneerí A kemény rockzenei játszó Sast együttes koncertezik ma a fetsőzsolcai művelődési házban. A hangverseny este 7 «tábor keartórikk. jár.” Az egyoldalúan menynyiségcentrikus ítészek szemében eretneknek tűnhet ez a tézis. De van még más is! Az aranyabb I eü) eoen A terv helyzetfeltáró elemzése nem szépít: „a jelenlegi tapasztalatok szerint a vállalatok magatartását — az esetek többségében — a nyíltan be nem vallott, de hallgatólagosan gyakorolt kivárás! taktika jellemzi”. Es a munkaerőhelyzet? „A mostani, meglehetősen bizonytalan gazdálkodási körülmények között nehéz az előrelátás, szinte lehetetlen a jövőbeni folyamatokat egyértelműen felvázolni.” Éppen ezért készültek három változatban a számítások a munkaerőhelyzet megítéléséhez. Az arányosabb fejlődés jegyében átértékelődtek a korábbi város- és községfejlesztési koncepciók is. Nemcsak arról van szó, hogy már ebben a tervidőszakban, az arányokat tekintve, több jut a falvak infrastrukturális ellátásának javítására. Az egyik új felismerés az, hogy a várost csak a városkörnyék fokozott urbanizálásá- val együtt lehet fejleszteni, a másik pedig az, s ez éppen Miskolcra vonatkozik, hogy a korábbi gyors növekedés gátja lehet a további növekedésnek.. A város egészségesebb fejlődésének érdekében kell csökkenteni az előző időszak dinamizmusát meghatározó mutatókat. Egységes tervezési gyakorlat van kialakulóban tehát, amely éppúgy tekintettel van Miskolcra, vagy az agglomerációs övezet sokkal harmo- nikusabban fejlődő városára. Kazincbarcikára, mint Sajó- szentpéterre, Bükkszentke- resztre és Felsőzsolcára. BRACKÓ ISTVÁN Hordó a bornak Az idei Orbán-nap jó szüretet ígért, bár az utóbbi egykét hét esős. nedves időjárása nem kedvezett a fürtök teljes beérésének, a szüretet sokan el is halasztották pár nappal. A késedelem hasznos is lehet, ilyenkor az előkészületekre fordítják az !dőt. Gvors ütemben készülnek a még hiányzó hordók, kádak, leaven helve a mustnak. Pár évvel ezelőtt hiánycikknek számított a ió hordó, s kevés volt az ügyes kezű kádár is. A kiskertmozgalom fellendülése megteremtette az igazi keresletet: az idén már a Skála-coop szervezte meg, hogy a különböző műhelyekből, szövetkezetektől elegendő, kis űrméretű hordó kerüljön a szakboltokba. ISa^yerdei vasár Több tízezren keresték fel a debreceni-Nagyerdőben szombaton és vasárnap megrendezett Mihály-napi nagyvásárt. A régi debreceni vásárok emlékét és hangulatát idéző -kirakodóvásáron ezúttal 400 népművész, népi iparművész és kézműiparos kínálta portékáit, de olt voltak az Ady Endre sétányon és a nagyerdei körúton az állami és a szövetkezeti kereskedelmi vendéglátó egységek is. A kétnapos vásári forgatagban sok értékes portéka talált gazdára. A KFT és... Az idei tánc- és popdalfesztiválon kellemes perceket szerzett együttesek és szólisták adnak műsor a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban október 14-én. Fellép a fesztiválon sok közönségszavazatot kapott Dolák—Saly kettős és Bódy Magdi énekesnő. Az utóbbi hónapokban feltűnt KFT együttes önálló programmal jelentkezik, melyet eddig nagy sikerrel mutattak be — többek között — a budapesti Kertészeti Egyetem klubjában. Meglátták és megszerették II Kristálykeseri kam A Kristálykeserű, a Fővárosi Ásványvíz- és Jégipari Vállalat idei újdonsága jött, meglátták, megkóstolták és győzött. A vállalat már sajnos kevésbé győzi az igények kielégítését. Hiába „állítottak if Már erősen sárgul a lomb a miskolci parkokban: az őszi séta minden percét lei kell használni, hiszen nem sokáig van ■már ereje a napnak (Kiss József felvétele) rá” újabb gépsorokat, ekkora rohamot azok sem bírnak. Jövőre — amikor a vállalat tatai gyáregységében egy új gépsoron csak a Kristálykeserűt palackozzák majd — mintegy 4,5—5 millió litert, tehát az idei mennyiség kétszeresét tudják eljuttatni a fogyasztók hoz. Évek óta ismerik, kedvelik a vásárlók a kalóriaszegény Deit üdítőket. Ezek a többi szénsavas italhoz képest lényegesen kevesebb, mintegy 2—3 százaléknyi cukrot tartalmaznak. Ebben a hónapban a teljesen cukormentes, citrom- és narancsízű Deit gyártását kezdik meg. Az üvegeket új címkével látják el, ezen. valamint hirdetéseken, szórólapokon hívják fel a figyelmet: az újfajta Deitet cukorbetegek is bátran fogyaszthatják. Tüzfa'akon és korláton Elfogy a plakát alól a palánk... ♦ Csak a Magyar Hirdető ♦ Betörték a vandálok A televízió műsorában nemrég leforgattak egy riportfilmet arról, hogyan csúfítja el a pesti belvárosi utcákat a sok, házfalra, kapubejáró mellé, fölé ragasztott hirdetmény, plakat. A probléma megoldása roppant egyszerű: nem kell annyit kiragasztani belőle — mondják sokan. Igen ám, de a plakát több, mint egyszerű hirdetés: informál, színfoltot képez, elválaszthatatlanul hozzátartozik az utcaképhez. Mert sok van belőle, elhelyezése gondot jelent Miskolcon is. A miskolci utcákon évente átlagosan 60—70 ezer plakátot ragasztanak ki. Vannak „erős” hónapok: a politikai ünnepiek előtt, vagy a nyári időszakban, s van, amikor kevesebbre van szükség. Plakátot kihelyezni, nyomtatni, terveztetni nem olcsó mulatság. így kirakni csak oda érdemes, ahol sokan megfordulnak, nagy a közönség. Csakhogy Miskolc belvárosa szűkös, a plakátoknak s»m jut sok hely benne. A jogszabály szerint a Magyar Hirdető helyezhet ki plakátokat, s kizárólag oda, ahol hirdetűberendezés van, azaz oszlopra, táblára ragasztva, vitrinbe helyezve. Hol a háló? A házgyári lakások nagyszobáinak mérete sem nagyon alkalmas a régi típusú franciaágy as hálószobabútorok elhelyezésére. Talán ennek tulajdonítható, hogy a bútorüzletekben megcsappant a választék a hálószobabútorokból. A miskolci Domus Áruházban most mindössze kétféle gyártmányú hazai háló kapható. A Mohácson készülő Szófia hálóhoz franciaágy helyett két, egymás mellé illeszthető ikerheveröt adnak 13 600 forintért. A Sába 4-hez már valódi franciaágy dukál, sőt jár hozzá fésülködőasztal, és egy puff, 20—21 ezer forintért. Mindkét hálószobabútor egyetlen előnye az olcsó ár, és hogy azonnal megvásárolható. Az importból származó jobb minőségű, ízlésesebb hálószobabútorokból az idén már aligha kerül a Dom us Árúházba. Számítanak néhány keresett jugoszláv ti- pusú hálószobabútor beérkezésére, de ezekre nem fogadhatnak el előjegyzést. Nos. mindezt azért írjuk meg. hogy a kereskedelem illetékesei felfigyeljenek: változnak a vásárlói igények. Manapsag egyre többen akarnak a régi családi hálószobákra emlékeztető bútort vásárolni. S ma ezt még csak úgy tehetik meg, hogy a franciaágy vagy a páros heverők megvétele után addig járják a bútorüzleteket, amíg a fekvőhelyek színével és stílusává’ egyező szekrénysort nem találnak. S ha a céljukat elérik, együtt van az ággyal harmonizáló szekrénysor, már békésen kipihenhetik a hálószobabútor ntá- ni szaladgálás fáradalmait. Vajon ez á cél vezérli a bútort keresőket? Adódik más lehetőség is amikor építkezés kezdődik valahol: a palánkra ragasztott plakátok jótékonyan takargatják a feltúrt területeket De az építkezések — főleg a belvárosban — lassan befejeződnek, s elfogynak a palánkok is . .. A hirdetőberendezéseket szaporítani, újakat gyártani, elég költséges, s kihelyezésük sok gonddal jár: nehéz olyan helyet találni, ahol nem sértik az építésügyi előírásokat, s egyúttal nagy forgalom is halad el előttük. Mi a helyzet a lakótelepeken? Ingerszegény környezet — mondják rá —, mégis kevés plakátot teszünk ki színfoltnak. Itt a megoldást elsősorban az jelentené, ha a tervezők, s a hirdetési szakemberek együttműködnének a tervek kezdeti szakaszától, eleve számolva a hirdetőberendezésekkel. Furcsa, hogy a Búza téri aluljáróba egyetlen vitrin, tábla sem került. Sivárabb így! A Magyar Hirdetőnek Miskolcon is van kirendeltsége. Az iroda munkatársai több tervet dédelgetnek az elkövetkezendő évekre. Erről Kiss Béláné, az iroda vezetője beszélt: — A közelmúlt jó kezdeményezésének tartom a tűzfalak festését: eleinte nehezebb volt rá megrendelőt szervezni, de ma már sokan felismerték az ilyen reklám jelentőségét. Terveink között szerepel a 3-as út városi szakaszán a korlátok dekorálása — ahogy a Kossuth Lajos utcán is látható Pesten. A tárgyalások jelenleg folynak. Egyébként készülőben van egy átfogó felmérés a város egészéről, hirdetések, reklám szempontjából. A MA HÍR tervei között szerepel. hogy Miskolcon nagyobb teret juttat az utcai reklámnak. Ebben a munkában együttműködés alakul majd ki a tanács, az érintett vállalatok, intézmények, s köztük. Az irodában elmondták azt is, hogy sajnos a vandalizmus komoly gondokat okóz: a nemrégiben kihelyezett világító hirdetőoszlopok közül soknak betörték az üvegét. Amíg elkészül az új, elég sok időbe telik. S addig a reklám nem ékíti, hanem csúfítja az utcát. (k—ó) j se. L