Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)

1981-10-20 / 245. szám

Labdarúgó NB II Idegenben a miskolci csapatok Az 1981/82-es bajnokság ha­lódik fordulójában idegenben lépnek pályára a miskolci NB Il-es labdarúgócsapatok. A Honvéd Papp J. SE honvéd- társához utazik, az Asztalos SE-hez, amely idegenben leT győzte a Hódgépet. Az MVSC Salgótarjánban szerepel. A négy csapat így áll a baj- aokság Keleti csoportjában: 7. H. Papp J. SE 5 3 — 2 8-96 8. STC 5 1 3-6-55 12. MVSC 5 1 2 2 5-10 4 15. Asztalos SE 5 113 5-83 A Honvéd Asztalos SE-nek nem túlzottan jó a sorsolása, eddig ugyanis mindössze egy mérkőzést játszott otthon, (ak­kor 1-0-ra kikapott a H. Sza­bó L. SE-tői). A H. Papp J. SE ugyancsak negyedszer lép pá­lyára idegenben: Mérlegük: egy győzelem (Szarvason), két ' vereség (Szabó L. SE, Bem SE). Mindkét hazai mérkőzé­süket láttuk, de láttuk az Asz­talos SE-t is az MVSC ellen. A most bevonultak beépülése még minden bizonnyal nem történt meg. Ezért minden eredmény lehetséges. Az MVSC ellenfele a vala­ha szebb napokat megélt STC lesz. A tarjániak eddigi há­rom hazai találkozójukon még nem kaptak ki. Kétszer játszottak döntetlent, és egy győzelmük van. Az MVSC két idegenbeli mérkőzésén fe­lemásan szerepelt. Jól kez­dett a Lehel SC ellen — 2-1- re győzött —, de az Egertől nagy gólkülönbségű veresé­get szenvedett (4-0). Játékos- állománya tavalyhoz képest alig változott, ezért most is áll rájuk mindaz, amit már többször megfogalmaztunk: bravúrokra, de gyászos sze­replésre egyaránt képesek. Jó lenne, ha most az előbbi jön­ne be. Mert az STC legyőzé­séhez nagy brav; .a lenne szükség. ^ Kézből kézbe... Jelenet a közelmúltban megrendezett megyei váltóbajnokságról. (Szabó István felvétele) A DH tippjei 0. T. B, Kiss az élen Nem kíséri szerencse az utóbbi időben az NB II Keleti csoportjában szereplő MVSC csapatat: jó kezdés után visz- szaestek. Örvendetes viszont, hogy Kiss Tibor — talán meg­irigyelve klubtársa, Egry ta­valyi sikerét — eddig négy gólt lőtt, és ezzel a csoport góllövőinek listáján a Hon­véd Bem J. SE-s Krisztinnet együtt az élen áll. A hét vége sporteseményei A válogatott közös felkészülése miatt nem lesz NB I-es labdáról góforduló a hét végén, de itthon NB Il-es sem, mert mindkét miskolci csapat idegenben lép pályára. AZ MVSC-PÁLYA *d otthont szombaton 9 órakor * városi összetett gyermek atlé­tikai versenynek. A DVTK-PÁLYÁN vasárnap 11 órakor méri össze tudását a labdarúgó ifjúsági NB 1-ben a DVTK a Tatabányával, A FAZEKAS UTCAI Általános Iskolában, szombaton 17 órakor NB Il-es női kosárlabda- mérkőzés lesz. A párosítás: MEAFC—Kiskunf élegyháza. A ZRÍNYI GIMNÁZIUM tornatermében — az előző páro­sítással — is ekkor kezdődik a férfiak összecsapása* Cselgáncs: két ezüst Bukarestben nagyszabású eseigánesversenyt rendeztek, amelyen kilenc ország leg­jobb fiataljai vettek részt. Köztük volt az MVSC-s Hor­váth Csaba és Fürjész István is. Súlycsoportjukban mind­ketten a második helyet ér­ték el; Horváth a 65 kg-ban, Fürjész a 71- kg-ban. * A MÉMTE-CSARNOKBAN a hazai NB I-es férfi asztalite­nisz-csapat vasárnap 11 órakor a Ganz-Mávagot fogadja, bajno­ki találkozón. A HCM-PALYAN NB II-es férfi röplabdamérkőzést játszanak szombaton 15 órakor. A párosítás: HCM—Nyíregyházi Mg. Főiskola. 1. Sopron—Olajbányász 2 Jó formában vannak a kani­zsaiak, legutóbb a PVSK-tól vet­ték el mind a két pontot. 2. Bauxitbányász—Kaposvár 1 A bányász eddig minden mér­kőzését megnyerte ebben a baj­nokságban, hármat otthon. 3. Bábolna—Qanz-Mávag 2 1 Eddigi mérkőzéseik bizonytalan formájukról árulkodnak. Most akármelyikük javíthat. 4. Építők SC—Kecskemét x2 Az idegenben 50 százalékos Kecskemét az esélyesebb. 5. Gyöngyös—H. Bem J. Se 2 l Akármelyik csapat győzhet. , 6. Asztalos SE—H. Papp J. SE 1 x A vendégegyífltes még mindig ossz eí orr atlan. 7. AveHino—Juventus x (Az olasz mérkőzéseknél az x~ tippet nem indokoljuk.) 8. Cagliari—Napoli * 9. Catanzaro—Internationale 2 Cafcanzaróban nem nyert még a hazai gárda az Interrei szem­ben. 10. Cesena—Roma 2 x Jobb csapat a Roma, mint a B osztályból felkerült Cesena. 11. Milan—Fiorentina 1 x A B osztályba kényszerült és o-tt tavaly bajnokságot nyert Milan még nem bizonyított iga­zán. Hátha most fog? 12. Torino—Bologna x 13. Cremonese—Perugia x 2 Egy pont is jó lenne a tavaly még C osztályú Cremonesenak. PÖTMERKÖZESEK: 14. Pescara—Brescia 15. MÄV Előre—Dorog 16. Váci Izzó—Budafok *8 évet betöltött lányokat és asszonyokat, szövő és fonotoló munkaterületre. Minden szombat szabad és minden második péntek is. Leányszállással rendelkezünk. Levélben! jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár Azbesztgyára, 1222 Budapest, Nagytétényi u. 52., munkaügyi osztály. A Borsodi Ércelökészítö Mű, Sajókeresztúr azonnali alkalmaz önálló szerkesztő munkakörben egy gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt. jelentkezés: fenti cint munkaügyi osztályán. alias A VÁV diósgyőri kirendeltsé­gére 3 takarítónőt felveszünk. Jelentkezni lehet: személyesen Tóth József munkahelyvezető­nél, Miskolc III., Gőzön L. u. 1. szám alatt. (Vasgyári temető­vel szemben.) Bérezés megegye­zés szerint. Telefonszám: 52-845. ingatlan Elcserélném Mátyás király ut­cai garzonlakásomat nagyobbra. Érdeklődni: 18 óra után. 74-535. Kétszobás szövetkezeti lakás, jövő évi beköltözéssel eladó. Tóth, Engels u. 29. Háromszobás, nagyméretű, zöld­övezeti öröklakás a belvárosban eladó. Érd.: a 34-623-as telefonon, 18 óra után. Nyugdíjas, fii éves, magányos férfinak albérletet keresek. „Ápo­lással 95927” jeligére a kiadóba. Fiatal nő két és fél éves kis­fiával központi- vagy gázfűtéses albérleti szobát keres. „Megbíz­ható 95911” jeligére a kiadóba. Teljesen különszeparáít szoba kiadó egy dolgozó nőnek vagy diákfiúnak. Tetemvár, Alsó sor 2. Albérletet, külön bejáratú bú­torozott szobát keres, 40 éves férfi. Ajánlatot: „Szellemi dol­gozó 95929” jeligére, a kiadóba kérem. A belvárosban 2 szoba, össz­komfortos lakás eladó. (Nem la­kótelepi, parkolási lehetőség van.) Ajánlatokat: „50 ezer Ft OTP 95818” jeligére a kiadóba. Gáztűzhely palackkal, olajkály­ha, hordók, hordozható színes tv, 4 személyes rekamié, fotelek, szék eladó. Miskolc, Dózsa u. 9. Wartburg Limousin ZD 45 ooo km-rel eladó. Megtekinthető: Sá- lyi I. 16. IX/4., vasárnap egész nap. Most vizsgázott, 3 éves PD-s Lada 1300-as és PI-s kis Polski 650-es eladó. Érdeklődni: 37-111/33 pénteken és hétfőn 12—15 óráig, vagy Mücsony, körzeti orvos. 1938-as kiadású FIAT 1100-as veterán autó, helyreállítható ál­lapotban, olcsón eladó. Érdek­lődni: az esti órákban a 14-806- os telefonon lehet. Házilag készített kistraktor Wartburg-motorral. hidraulikával, kettes ekével, szőlőkapával, után­futóval jó állapotban eladó. Al­sód obsza. Rákóczi h. 34. •CB rádiótelefon, japán, 5 wat­tos, párban eladó. Telefon: 18-227, 18-747. Matematikából korrepetálást, érettségire, egyetemi felvételire felkészítést vállalok- „Tanár 95850” jeligére a kiadóba. Fiatal lány gyermekidirgyefetet vállal a délelőtti és a kora dél­utáni órákban. Érdeklődni: 18 óra után, a 12-281-es télefonszá- mon. 5. osztályos kislányom részére korrepetáló tanárt keresek az „I. kerületben 95834” jeligére a kiadóba. Leninvárosi 1 plusz 2 fél szobás nem paneles, első emeleti, taná­csi lakásunkat miskolcira cserél­nénk. „Megegyezéssel 95884” jel­igére a kiadóba. Eladó Özugróban 230 négyszög­öl telek, 52 négyzetméter alap- területű, komfortos, télen is lak­ható tégla víkendházzal, termő gyümölcsfákkal. Közlekedése jó. „Nyugalmas élet 95833” jeligére az Észak-Magyarország kiadóhi­vatalába. Sajóecseg, Jókai u. 40. sz. alatti 3 szobás, garázsos ház eladó, vagy elcserélhető egy plusz 2 fél szobástól—3 szobásra szövetke­zeti vagy OTP-sre csak a bel­városi lakótelepen. Különálló lakrész 3 egyete­mistának vagy vállalati dolgozó­nak kiadó. Ugyanott 40 négyzet- méter raktárhelyiség, kisipari te­vékenységre alkalmas, kiadó. „Belváros 95 989” jeligére a kiadó­ba. Kétszobás, szövetkezeti lakás és garázs eladó. Kassai u. 42. I. cm., 3. Érdeklődni: 18 óra után: 11-141. Eladó 327 négyszögöl gyümöl­csös az I. kerületben. Megköze­líthető a 14-es és a 24-es busz­járattal. Érdeklődni lehet: 17 órától: Korvin O. u. 15. VIII/2. szám. ados-vetel Gáztűzhely palackkal eladó. Miskolc, Hejöcsaba, Rodostó u. 16. sz. Nagy látogatottság« idegenfor­galmi helyen, üzletnyitáshoz üze­meltetőt; keresek. Válaszokat: „Vendéglátás vagy vegyeskeres­kedés 146942” jeligére a hirdető­be kérem. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Lőrincz Lászlónak és Balog! Marta Lszternek Gergely Kai mán; Horkai Józsefnek es Saila Kornélia Ilonának Kornél; Ri esztler Norbert Zsoltnak és Mól nár Évának Roland; Semega Jó zsefnek és Fazekas Éva Erika nak Gábor; Schauer Károiynal és Tóth Erzsébetnek Vanda Kárpáti Ferencnek és Póta Ka találnak Anett; Mészáros 1st vannak és Varga Ilonának Gab riella; Urban Bélának és Ilié Máriának Viktória; Tóth Lajos nak és Horkai Saroltának Zol tán; Szalánczi Józsefnek és Kis: Katalinnak Milán Alex; Grems pergtp* Mihálynak és Tiszai Ka talinnak Katalin Erika; Gulybái Lászlónak és Czető Gyöngyi Pi roskának Dalma; Kovács Istváj Csabának és Polgári Kláránál Krisztián; Dobi Istvánnak é Novak Erzsébetnek Diána Orsó lya; Garamvölgyi Ernő Gézánál és Tóth Katalin Máriának And rás; Szűcs Andrásnak és OláJ Mártának Péter; Polonkai Anta Sándornak és Vámosi Valéria nak Anikó; Kauka Andrásnak é Katona Erzsébet Zsuzsannánál András; Üveges Bertalannak é Varga Mariannának Zoltán; Tő rök Antalnak és Tóth Ilonánál Péter Antal; Gajdosi Róbertne és Teleki Mariettának Gabriel la; László Zoltánnak és Vincz Valériának Melinda; Endrész Ár pádnak és Gintner Arankánál Aranka; Pólyák Antalnak é Szarka Ilonának Szilvia; Laczk Istvánnak és Molnár Olgánál Petra; Dojcsák Simonnak é Kollár Erikának Nikoletta; Du dás Lászlónak és Horváth Má riának Tamás Richard; Báni Lászlónak és Vígh Évának Ju dit; Balogh Balázsnak és Hor váth Klárának Klára; Kocsi László Gyulának és Vékony Ág nesnek Edina; Klimon Istvánná és Tompos Ágnes Emmána András Péter; Koncz Lajosna és Oszlányi Piroskának Viktor Bunda Károlynak és Obóczk Mária Magdolnának Károly Szabó Albertnek és Nagy Esz temek Albin; Kerekes Sándor nak és Nagy Juliannának Ger gely; Sápi-Járdán Jánosnak é Mészáros Gyöngyinek Anita Csarni Zoltánnak és Hausel Tlo nának Zoltán nevű gyermeke. MEGHALT: Jakab Pálné (Bartck Mow Esztergályos Lajos Mihályné (S délyi Erzsébet Mária); Onj Boldizsárné (Balezer Paula Oláh Ferenc: Tóth Jánosné (K rovics Borbála) ; Ulveczki Imi Nagry János; Csorba Bálint; F dór Károlyné (Cseh Joseph* Vízi József: Topiczer Imre K roly$ Kiss Zoltán. KÖZLEMÉNY: MÉHÉSZEK: A Miskolc váró területén 1981. szeptember 19. nap jára tervezett szúnyogirtás, a be következett biológiai változás© miatt elmarad. Felhívjuk a mé hészek figyelmét, hogy a kapta rak zárása, a korábban megje lent hirdetések és a részükre kü lön megküldött értesítés ellenér« nem szükséges. Egyetértés Mgtsz Putnok II ík, Fürdő es üsaiornazasi Vállalat « r r • ifi (3532 Miskolc ttt.f \Aos utca 18.) műszerész munkakörre felvételt hirdet. Fefvétefi követelmény: elektrotechnikai végzettség. Bérezés; a vonatkozó MüM sz. rendelet alapján. Továbbá felvételt hirdet állás betöltésére. Bérezése a vonatkozó MüM sz. rendelet alapján. Jelentkezés: műszerész munkakörbe a vállalat Boross Gábor utca 24. sz. alatti telephelyén, az üzemeltetési osztályvezetőnél, a taka­rítónői felvételre jelentkezni Miskolc 111., Vas utca 18. szám alatt lehet. Otthon is, kiránduláson is különlegesen ízletes étel készíthető BIRKAHÚSBÓL kopható Miskolcon, o megjelölt húsbsltekban, ABC-áruházakban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom