Déli Hírlap, 1981. augusztus (13. évfolyam, 178-202. szám)

1981-08-04 / 180. szám

Ha Mi tudnánk... de ma még nem tudjuk. Ha követni tudnánk Debrecen példáját, és egy-két (esetleg három) éven belül létre tudnánk hozni egy műanyag borítású atlétikai pályát (a helye meglen­ne), ha követni tudnánk Szeged példáját, és pár éven belül egy fedett, 50 méteres — versenysportra alkalmas — fedett uszodát tudnánk produkálni, akkor a fejünk se fájna. Mert most fáj. Nemcsak a mienk. A szakma megyei, városi irányítói valóban mindent megtesznek, hogy Miskolc utolérje a magyar középmezőnyt(!), már ami a létesítményeket illeti. Tíz-tizenegy évvel ezelőtt a vidéki városok előtt jártunk sport- csarnokunkkal. Néhány évvel ezelőtt valós igényt elégített ki a megépült műjégpálya. De mi van két alapsportággal: az at­létikával, az úszással? Az előbbiben az MVSC- és a DVTK- pá'lya salakfelújítása évről évre mind több és több pénzt köt le. És mivel salakos, egyre kevesebb az érdeklődő az általuk rendezett versenyek iránt. Az utóbbiról nem is illik szólni. Az Augusztus 20. strandfürdő 50-es medencéje meleg vizű, ver­senysportra alkalmatlan. Az átalakított tapolcai néhány cen­timéterrel rövidebb, keskenyebb. A vérfürdő vize pedig túl hideg az úszóknak. Marad tehát: ami van. Néhány éve ígérik a sátortetőt Tapolcán, de ha meglesz, akkor is csak a téli ala­pozást segítheti elő. Ha minden igaz, ez évben átadják a DVTK 25 m-es uszodáját. Ez is félmegoldás (nem beszélve a működtető szerv kijelölésének már meglévő bonyodalmairól). Az írás elején két példát említettem. Érdemes megnézni, ők hogyan csinálták. Kezdjük Debrecennel. Az IBV-n bemutatkozott műanyag borítású pálya költsége hozzávetőlegesen 40 millió forint volt. Ez a következőképpen „jött össze”: az OTSH hozzájárult egy­negyedével — más városban is hozzájárulna —, mintegy 20 millió forint értékű munkát végzett a kivitelező osztrák cég. De nem forintot, nem devizát, hanem ilyen értékű salakot(!) kért cserébe. Csupán a fennmaradó összeget kellett előterem­teni Debrecennek. Folytassuk Szegeddel! Néhány éve még csak a régi — egyébként versenysportra alkalmas — „SZUE” állt a sportolók rendelkezésére. Azóta az új sportcsarnok mellett egy sátor­tetős — télen is használható — uszodát építettek, minimális költséggel. Most pedig Tárnái István Ybl-díjas építész tervei alapján készült, rendkívül impozáns, betonból, üvegből, alu­míniumból felépült újabb 50 méteres uszodát adtak át. A csar­nok mellett készülnek az öltözők, és őszre azokat is igénybe vehetik az úszók, a fürdőzők. Hogyan csinálják? Nem lehetne példáikat követni? Lehetné. A sok „kellékből” az alábbiakat vesszük ki: terü­let, terv, pénz, társadalmi munka. Mind a területre, mind a tervre azt mondhatjuk: adott. A területet akármelyik verseny- pálya (DVTK, Augusztus 20., Tapolca) mellett kijelölhetnék. A tervet ingyen adnák az említett létesítményeket kivitelezők, de házilag, helyileg bizonyára elkészítené egy-egy miskolci lervezőkollektíva is, társadalmi munkában. Mind a sportcsar­nok, mind a műjégpálya példája ékes bizonyíték arra, hogy a lakosság is vállalna anyagiakat, társadalmi munkát. (És ek­kor még nem szóltam egy-egy vállalat szocialista brigádjairól 1) Marad a pénz. Jól tudjuk, a miskolci nagyüzemeket érzékenyen érintette a nyersanyagárak és az energiahordozók ugrásszerű emelkedé­se. Ezért a város sportéletét sem tudták 1981-ben úgy támo­gatni (és nem is fogják), mint az a korábbi tervekben rögzí­tett volt. De hogy valamit ne lehessen tenni, az kizárt. Mert —, ha talán szerényebben is — lehetne követni Debre­cen és Szeged példáját. Kellene is, mert a minőségi sportot Miskolcon továbbra is számon kérik. És félő, hogy megfelelő létesítmények hiányában e számonkérésnek a korábbi színvo­nalon nem tud Miskolc eleget lenni. Ezt pedig senki sem akarja! ». TÓTH BÉLA Bajban a Beái Madrid? Atlétika, gyaloglás Atlétika IBY Debrecen adott otthont — műanyag borítású pályájával — az Ifjúsági Barátság Verseny at­létikai döntőjének. A várakozás­nak megfeleleőn az NDK és a Szovjetunió sportolói játszottak » főszerepet. A magyar csapatban néhány miskolci is szerepelt. Sajgó (MVSC) ötezer méteren 14:36.98-as idővel az ötödik lett, míg távolban Szabó Zs. (MVSC) (598 cm-es ugrásával a kilence­dik helyen végzett. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Búza Istvánnak és Őri Júliának Tímea; Sarlai Józsefnek cs Gu- nyovszki Annának József; Elek Barnabásnak és Komjátj Judit­nak Judit; Balla Sándornak és Szabó Évának Gabriella; Rőczei Józsefnek és Balajti Juditnak Tamás; Ambrus Lajosnak és Zombor Teréziának Lajos; Bod­nár Balázsnak és Romyecz Ilo­nának Martina; Tóth Zoltánnak és Nagy Editnek Edina; Petróczv Gusztávmak és Kovács Enikőnek Eszter; Simon Gábornak és Szurkos Honának Gábor; Zsipi Ferencnek és Fester Ros Witha- nak Nikoletta; Kis Istvánnak és Veres Csilláinak Norbert; Mészá­ros Józsefnek és Csikós Máriá­nak József; Szendrei Istvánnak és Takács Margitnak Szilvia; Maár Gyulának és Kishonthv Éva Hedvignek Gergely; Bíró Gyulának és Vanyai Teréziának Gabriella; Balogh Ernőnek és jfc Atlétikai eseményekkel teli a nyár. A versengésből — jó pálya híján — egyre inkább le­marad Diósgyőr, a DVTK-stadion. Hol van már az a szép idő, amikor — képünkkel is bizo­nyítva — hét egyesület indult a 4xl00-on? (Szabó István felvétele) Tájfutás Monspart Sarolta, a Tájfu­tó Szövetség kapitánya ki­jelölte az 1981. II. félévi válogatott keretet. Ebben a felnőtteknél helyet kapott Káló Mariann, Dosek (DVTK) és Bokros I. (MEAFC). Az utánpótlás és ifjúsági keret­ben pedig Szabó (MEAFC). Mint ismeretes, a tájfutó világbajnokságot ezúttal Svájc rendezi, szeptember első he­tében. A kerettagok e hónap 12—13-án biztosíthatják he­lyüket az utazó keretbe, egy válogatóversenyen. Klári Totó Kupa A Nyári Totó Kupa Tisza csoportjában szerepel a mis­kolci honvédcsapat, a Hon­véd Papp J. SE. Legutóbb Tégláson a Hajdú Vasassal játszottak, és 1:0 arányban győztek. A gólt Munkácsi lőtte. Az utolsó forduló előtt A 80 méteresek klubja így áll a Tisza csoport: 1. Asztalos SE 6 5 — 1 18-16 10 2. Kisvárda 6 4 1 1 12- 6 9 3. Papp J. SE ti 4 1 1 9- 4 9 4. Olefin SC ti 3 — 3 14- 8 6 5. Nagyhalaim 6 2 2 2 8- 9 6 «. Táilya ti 3 — 3 10-21 « 7. Tisza lök C 1 — 5 14-21 2 8. Hajdú Vas«« ti — — ti S-1« — Gáspár Térésnek Ernő; Tóth Vincének és Horváth Ágnesnek Bernadett; Erdélyi Andrásnak és Szemán Ágnesnek Gábor; Kis Sándornak és Török Irénnek Anasztázia; Ihász Kálmán Csa­bának és Varanek Irén Máriá­nak Levente; Leányvári József­nek és Szőr Ágnesnek Ágnes ne­vű gyermeke. Egy év vei ezelőtt, » moszkvai olimpiai játékokon, a szovjet Jurij Szedih 81,88 meteres dobással aranyérmet nyert. Eredménye új olimpiai, világ- és Európa-rekord volt. Kezdetben azt hitték a szakértők, hogy mások meg sem fogják közelii eni ezt a csúcsot, különösen azután, hogy a Nemzetközi Atlétikai Szövetség határozata értel­mében 110-ről 130 mm-re nö­velték a kalapácsgolyő át­mérőjét. Ügy gondolták, hogy ez legalább másfél méterrel csökkenti a dobások nagysá­gát. Nem így történt, tovább­ra is születnek 80 m fölötti eredmények. Tbilisziben, a nemrég le­zajlott NDK—Szovjetunió at­létikai „csúcstalálkozón” ma­ga Szedih 80,18-at dobott, és még ugyanazon a napon, né­dig éppen SssetfihíwögöfFvett második. 80.56 meteres eredménye az örök ranglista negyedik helyét jelenti Ploghaus szá­mára a szovjet Szedih és Lit­vinov, valamint honfitársa, Kiehin mögött A kalapácsvetés történeté­ben eddig heten lépték át. a 80 méteres határt: öt szov­jet és két NSZK-beii atléta, név szerint: SZedih (81,80), Litvinov (81,66), Zajcsuk (80,48), Tamm (80,46), Nyiku- lin (80,34), illetve Riehrn (80.80) és Ploghaus (80,56). Az atlétikai szakértők sze­rint továbbra is várhatók 80 méter fölötti eredmények, a kalapács méretének megvál­toztatása ellenére is, sőt et- képzélhető Szedih világcsú­csának megdöntése. älltis A Fővárosi Csecsemoofthen (Budapest XII., Rege út 1—4.) fel­vételre keres csecsemő- és gver- mekgondozónöi, valamint egész­ségügyi gyermekotthoni felada­tok ellátására alkalmas, 17. élet­évüket betöltött fiatalokat. Egy év után, munka melletti gondo­zónői tanfolyam elvégzésére van lehetőség, ahol szakképesítést nyerhetnek. Vidékiek részére, szép környezetben, korszerű nő­vérszállói elhelyezést biztosí­tunk. Jelentkezés: Budapest XII., Rege üt 1—4. Telefon: 366-333, 165-384. A jelentkezést lehetőleg írásban vagy személyesen kér­jük, az intézeti vezető főnővér- nél. Ugyancsak felvételre kere­sünk szakácsnőt, konyhai kisegí­tőt, szakmunkásképzési lehető­séggel. Feltétel: 8 általános isko­la es 17. életév betöltése. Jelenő kezés: Budapest XII., Rege út 1—4., írásban vagy személyesen, ' az élclmezésvezctőnél. Felvételre keresünk miskolci p. Borsod megyei munkahelyünkre felső- és középfokú végzettséggel rendelkező műszaki szakembere­kéi:, mélyépítési, kivitelezési terü­letre. A jelentkezéseket írásban, részletes önéletrajzzal kérjük megküldeni a területi személyze­ti osztályra. Levélcímünk: tJt- es Vasútépítő Vállalat. Buhapcst V., Vigyázó F. u. 5. 1367. Pí.: 73. Német, sport babakocsi sürgő­sen eladó. Miskolc 11., Középszer 16. 9/1. Fennállásának legsúlyosabb pénzügyi válságát éli át Eu­rópa egyik leghíresebb klub­csapata, a spanyol Real Mad. rid. A számos Európa-bajno- ki cím és trófea tulajdonosa eddig soha nem látott mére­tekben eladósodott, a klub hitelekből él. Mindez a klub elnökét, Luis de Carlost a legszigo­rúbb takarékoskodásra kész­teti. Cunningham és a nyu­gatnémet Stielike után le­mondtak újabb sztárok szerződtetéséről, noha — a bennfentesek szerint — ko­rábban tervbe vették, hogy a Layern München kiválósá­gát, Rummenigét is megszer­zik. Az egyesületé a madridi Bemabeu-sladion, amelynek befogadóképessége 110 009 fő, de hol vannak már azok az idők, amikor a színeiben játszó francia Kopa, a ma­gyar Puskás, a brazil Didi vagy éppen az argentin Di Stefano csak úgy vonzották a közönséget. Pedig az adósság, a pénz­ügyi válság leküzdéséhez si­kerre, s csakis sikerre van szükség. Győzelemre. Ebben bíznak az egyesület vezetői is, s ebben a reményben sar­kalljál: a csapatot a küszö­bön álló bajnoki és kupa- meccsekre. Az országos pályabajnok­ság előtt — ez most a hét végén lesz — általában meg­rendezik a gyaloglóbajnok­ságot is. Erre az idén Szolno­kon került sor, 20 kilométe­res távon. Az egyéniben a miskolciak nem tudtak bele­szólni az e!ső helyek sorsába, de csapatban 5:01:14 órás eredménnyel a győztes Bp. Honvéd mögött (4:40:05) a második helyen végeztek. hány ezer kilométerrel odébb, a nyugatnémet Klaus Plog­haus hetedikként belépett a 80-asok klubjába, 80,56 m-es dobásával. Sorozatában akadt még egy 80,44 és egy 79,99 méteres hajítás is, ami bizo­nyítja, hogy nem kicsúszott dobásról van szó. A 25 éves atlétának tavaly még csak 77,60 m volt a leg­jobbja. Ploghaus (186 cm, 106 kg) a 12. helyen végzett az 1978-as EB-n, 1975-ben, a ju­nior Európa-bajnokságon pe­A borsodsziráki Bartók Béla Mg. !p, Termelőszövetkezet Miskolc, József A, a, 20. alatti szolgáltató ágazata • takarítási • ablaktisztítási • rovar- és rágcsálóirtási munkálatokat vállal közületek és egyéni megrendelők részére. TELEFON: 38-979 EGY MÁRKA SORSJEGGYEL HÉTSZER NYERHET! Ha 50 darab, bármilyen Márka kupakot bevisz vagy beküld A MÁRKA KUPAK KÖZPONTBA: SORSJEGYET KAP amellyel szerencsés esetben HÉTSZER NYERHET! Az első sorsolás 1981. augusztus 7-én, utána kéthavonként, mindig 7-én lesz. A fő sorsolást 1382. július 7-én tartjuk. A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények kétszemélyes utazas a Malév Air Tours-szal Isztambulba, a Centrum Luxus Aruház 10000 forintos vásárlási utalványa, a Vas- es Edenybolt Vállalat automata mosógépe, a Népművészei és Háziipari Sz V. kalocsai estélyi ruhája, az Állami Biztosító 10 000 forintos meglepetése, a Konzervipari Tröszt konzervekkel teli hűtőszekrénye, a Budapesti Rádiótechnikái Gyár kazettás magnetofonjai. vásárlási utalványok, aiándektárgyak. ajándékcsomagok, ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlanul: Budapest VI., Hegedű u. 9. 1061 A kupakgyüjtöket várjuk hétfőn 13 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között. TOVÁBBRA IS ÉRDEMES GYŰJTENI A MÁRKA KUPAKOT! ingatlan Hcrnádkakon 265 négyszögöl házhely, építési engedéllyel el­adó. Érdeklődni a 7ft-86l-es tcle- ionon. Sátoraljaújhelyi 1 -fc- 1/2 szobás, összkomfortos, központi fűtéses, VII. emeleti, liftes lakásomat el­cserélném hasonló miskolcira. (Avas-dél kivételével.) Érdeklőd­ni a 32-498-as miskolci telefonon, egész nap, vagy „Tavaszi költö­zés 146 595” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném Mátyás király u<- cai 2 szobás, tanácsi lakásom, kis kertes házra. „IV. emelet lift 587” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném avas-déli, kétszoba- lakásom hasonló kétszobás, össz­komfortos lakásra. „Sürgős 11« 58«” jeligére a hirdetőbe, vagy a 76-561-cs telefonon, 18 órától. Garázs kiadó zárt udvarban, a Szuperétt mögött. Hutás üt 3. Elcserélném Avas-déli kéfcszoba- összkomfortos lakásom, budapes­ti, másfél vagy cgyszoba-komfor- tosra. „Augusztusi csere 14« 580” jeligére a hirdetőbe. Eladó Nyckládházárt 300 négy­szögöl telek,, lakható öreg házzal. Érd.; Nyékládháza, József A. 22. házasság Jó körülmények között élő, 50 éves, nyugdíjas nő megismerked­ne házasság céljából egyszerű, de intelligens férfival. „Vidéki is le­het 146 578” jeligére a hirdetőbe. 31 éves, 156 cm magas, világta­lan fiatalember vagyok. Szüleim körében élek. önálló keresettel rendelkezem. Házasság céljából ezúton keresem, 35—-41 év közöt­ti, egyedülálló, becsületes asz- szony vagy leány ismeretségét, aki megértő társam, támaszom lenne egy életen át, és a hibám­mal együtt elfogadna. Lakás szükséges. Anyagiak nem érde­kelnek. „őszinteség, megbecsülés 73 934” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom