Déli Hírlap, 1981. augusztus (13. évfolyam, 178-202. szám)
1981-08-25 / 197. szám
Miskolc mogér ogy napot I Hz első fél év mérlege: csaknem 40 millió forint (Folytatás az 1. oldalról.) Azok a feladatok, amelyek a város VI. ötéves tervére épülő társadalmi munka- programban szerepelnek, tulajdonképpen öt kategóriába sorolhatók. A legnagyobb figyelmet a társadalmi összefogással építendő létesítmények igénylik. Ezeknek a pénzügyi feltételeit is közös összefogással, a vállalati társadalmi munkák bevételének koncentrálásával kell előteremteni. Majd’ mindegyike — közvetve, vagy közvetlenül — érinti Miskolc egész lakosságát. Ilyen például a tapolcai mutatását biztosító „rezervátum”. S itt szerepel az az országosan is egyedülálló kezdeményezés, amely a Szentpéteri kapni lakótelep és az északkeleti iparterület között tervezett gyalogos felüljáró társadalmi összefogással történő megépítését tűzte célul. Hogy ezek miként és mikorra valósulnak meg, az attól függ, hogyan érkeznek be a különböző munkaközösségek pénzügyi felajánlásai, s természetesen attól, hogy mikor kerül a városi tanács ilyen úttörő váltótábor, a belvárosban. a diósgyőri városközpontban, és a Gyermekvarosban építendő tanuszodák, a jubileumi játszótér, a műjégpálya öltözőjének megépítése, s a háziállataink beLassan harmadik hónapja várja vendégeit Tapolca új motelje, a Park. A kétcsillagos kategóriájú motel mérsékelt áraival hiánypótló szerepet tölt be, hiszen épp egy ilyen — a hazai zsebekhez is szabott — korszerű, kényelmes szálláshely hiányzott az üdülőhelyről. Kimutatták, hogy eddig a Tapolcán megszálló vendégek 40 százaléka a fizetővendég-szolgálatot, a magánházak szolgáltatásait vette igénybe. A . Miskolci Vendéglátóipart Vállalat 55 milliós beruházásának szükségességét azonban csak a gyakorlat igazolhatja igazán. Az első, s egy szálloda életében nagyon rövid időszak tapasztalatai azt mutatják, hogy ez az „igazolás” nem is késik. A 120 férőhelyes, 58 szobával s két lakosztállyal rendelkező motel az első hetekben a betérő forgalomra volt utalva, hiszen erre az időszakra meg nem szerveztek csoportokat, nem fogadtak el előzetes szállásfoglalást. Már a próba hetei alatt 62 százalékos kihasználtságot sikerült elérni, augusztus 1-től pedig kitehgtték a „telt ház” táblát. Működik a motel étterme s presszója is. A 300 adagos célra rendszeresített egyszámlájára a felajánlott összeg. Az év első felének mérlege mindenesetre biztató. Abból a 60 millió forint értékből, amelyet a VI. ötéves terv első esztendejében kívánatos konyha a szomszédos Éden kemping vendégeinek ellátásába is be tudott segíteni. Sok a külföldi a betérő vendégek között Megtetszik nekik az útról már messziről látható, elegáns, szép épület, s a két teniszpálya is maradásra bírja őket. Jövőre temsz tanfolyamok indítását is tervezik. Szeretnék, ha a motel kártyája belépőt biztosítana az összes tapolcai fürdőbe minden vendégnek. Már az idén is sikert aratott a Park mozi. A szál- j lóvendégeknek, s idegenek- j nek egyaránt igénybe vehető saját vetítéssorozatot is foly- J tátják. Hamarosan megnyílik a hallban a szuvenírbolt, s az IBUSZ-kirendeltség is. Az előzetes helyfoglalások alapján, telt ház lesz szeptemberben, októberben, s az ősz későbbi részében is. A jövő évre már tárgyalásokat folytatnak az utazási irodákkal," de nem szándékoznak minden helyet lekötni előre, így marad szoba a betérő társadalmi munkában összehozni, napjainkig csaknem 40 millió már együtt van. Különösen biztatóan alakult a lakosság által végzett munka eitékc: a tanácstagok és a Hazafias Népfront körzeteinek szervezésében július végéig több mint 12 millió forint értékű munkát könyvelhettek el. Tetemes az az összeg is, amely a KRESZ-oktatópálya létesítését tette lehetővé. Az első fél évben nyolcmillió forint értéket képvisel az a társadalmi munka, amelyet erre fordított az önzetlen közösség. A város intézmény- hálózatának zavartalan üzemeltetéséhez kapcsolódó feladatokra — különböző karbantartási, javítási, felújítási munkák társadalmi erőkkel való elvégzéséhez — eddig több mint kétmillió forint értékű munkát fordítottak. A csanyiki íutóvadiövő pálya — amely az általános vélemény szerint gyönyörűre sikerült — hatmillió forint értéket képvisel. Igazság szerint ez tulajdonképpen az eredeti programon, ha úgy tetszik, „terven” felül készült el. Növekszik a betét a gyermekrehabílitációs központ számláján is. Csaknem megközelíti a hárommillió forintot. A tanács fejlesztési alapjára befutott összegek ugyan ennél jóval szerényebbek, ám a Városgondnokság társadalmi munkát szervező csoportjának véleménye szerint a következő hónapokban — amikor a vállalatok, intézmények s a különböző mun- káskoiíektívák felmérik lehetőségeiket — tetémesen növekednek majd. A start tehát biztató, marosak azért is, mert az Egy nap Miskoleért! mozgalomban a korábbiaknál nagyobb tömegekre számíthat — s feltétlenül számit is — Miskolc. S a kommunista műszakok bevételeivel, céltudatos fel- használásával garantálhatják Miskolc társadalmi erői azt a pénzalapot, amely a fontos, ámde állami költség- vetésből meg nem valósítható létesítmények valóra váltásához szükséges. R. E. 4= Síelés — füvön... A Pilisi Állami Parkeraőgazda- ság Visegrádon. a Nagyvil- lámtetőn hemyótalpas újfajta sporteszközt kölcsönöz a sisport kedvelőinek. A rollkának is nevezett új sporteszköz a gyepsí sícipőre szerelhető. Képünkön: rolUcázó a Pilis lejtőin. (Cser István felvétele) vendégek részéré is. (k—ó) I A MISKOLCI VÍZMÜVEK, FÜRDŐK ÉS CSATORNÁZÁSI VALLALAT (3532 Miskolc III., Vas u. 18. sz.) mélyépítésben gyakorlattal rendelkező művezetői munkakörre állást hirdet FELVÉTELI KÖVETELMÉNY: építőipari szakközépiskolai végzettség BÉREZÉS: a vonatkozó MŰM számú rendelet alapján JELENTKEZÉS: a vállalat Baross C. u, 24. szám alatti telephelyén, az építési osztályvezetőnél Vonz a tenisz A Park ssolgáliatásai 4c Ez az erőgyűjtés ideje. A fájdalomcsillapító gázt magának adagolja a kismama. Életet adni Kevesebb jajjal Rendkívüli fájdalom árán szükséges-e világra hozni az újszülöttet? Kutatók évszázadokon át hiába kísérleteztek; nem sikerült olyan módszert találni, ami az anya és a magzat egészségére egyaránt üdvözítő lett volna. Aztán a téma a közérdeklődés középpontjába került, amikor A hét című televíziós műsorban levetítették a szülés fájdalomcsillapításáról szóló riportot. Azóta az ország több klinikáján és kórházában próbálnak meg enyhíteni az anyák fájdalmán. Miskolcon úttörők a vasgyári kórház szülészei, ftárom hete vették birtokukba azt az eszményi kis műszerparkot, amit a kismarnak’ azóta is áldanak. De kezdjük az ötlettel. Egy orvosi szakcikk nyomán keresték fel a Borsodi Vegyi Kombinátot: tudjak-e számukra biztosítani a fájdalomcsillapításhoz szükséges gázt? A szakcikk ugyanis megjegyezte, hogy hazánkban a Nitralginnak elnevezett fix gázkeveréket Angliában már 1961 óta használják a szülési fájdalom csillapítására. Most már csak a vezetékek és a készülékek hiányoztak a szülőágyak mellől. A Tiszai Vegyi Kombinát műszerautomatikai gyáregységének szocialista brigádjai kínálkoztak kitűnő mecénásnak. Végülis az ő érdemük, hogy a vasgyári kórházban szülő kismamák kisebb megpróbáltatás árán adnak életet. — Szántszándékkal nem használjuk a fájdalommentes jelzőt — mondja dr. Barkay László osztályvezető főorvos. Mert ahány ember, annyiféleképpen tűri a fájdalmat Az ideges alkatiaknak, vagy azoknak, akik nyugtatót szedtek, nagyobb adag fájdalomcsillapítóra lenne szükségük. A maszkkal az arca előtt szendereg a kismama a szülőágyon. Amikor elveszi az arca elől, mondja, hogy fájdalmat alig-ahg érez. — Nekünk szülészeknek. és a szülésznőknek roppant nagy segítség, hogy a vajúdás idején a kismamák nem fáradnak ki fizikailag és szellemileg. Az utolsó szakaszban, amikor már nem használjuk ezt a fájdalom- csillapítót erősebbek, jobban tudnak koncentrálni az utasításainkra — így számol be az eddigi szerény tapasztalatokról Sándor Csaba szülész-nőgyógyász. Zsóka Andrásáé részleg- vezető szülésznő és munkatársai nagy örömére kevesebb a „jaj” a szülőszobán. Az ő meglátása, hogy a szülések ideje is lényegesen lerövidült Gulácsi Bélánénak van összehasonlítási alapja. A három és fél éves Tamást még hagyományos módszerrel szülte, a párnapos Bélának már lényegesen kisebb fájdalommal adhatott életet. Az úgynevezett epidurális fájdalomcsillapítás bevezetését is tervezik a vasgyári kórházban. Ez a módszer valóban tökéletesebb fájdalomcsillapítást jelent, de végrehajtásához egy rendkívül begyakorlott szakember- gárda szükséges, és egyáltalán jobb személyi és tárgyi feltételek. A kismamát ugyanis egy pillanatra sem szabad magára hagynia az orvosnak, szülésznőnek és egy anaszteziológus asszisztensnek. A vasgyári kórháa három szakembere áprilistól Deberecenben tanulja és gyakorolja ezt a módszert. Az előbbi, inhalációs fájdalomcsillapítás tapasztalatairól a novemberi szülésznőgyógyász kongresszuson adnak számot. Minden bizonnyal nagy vita lesz. De az addig tartó vizsgálati eredmények birtokában szeretnék elfogadtatni a még húzódozó szakemberek körében is ezt a módszert. A kismamák már elfogadták! Közben Péternek életet adott az anyuka. Volt rá ereje, hogy egy boldog mosollyal üdvözölje fiát. OLÁH ERZSI Sláger volt a traubiszódás hölgy Plakátok ezerszámra Miskolcon mindössze 40— 50 olyan hely található, ahová a Magyar Hirdető emberei rendszeresen kiragaszthatják a plakátokat. Havonta átlagosan 6—8 ezer plakátot helyeznek el a városban. Nyáron a szabadtéri rendezvények idején többet, míg a téli hónapokban, az eseménytelenebb napokban kevesebb plakátot helyeznek el. A Magyar Hirdető három plakátragasztója — ugyanúgy, mint évtizedekkel ezelőtt — plakátos táskával, vödörrel, festőmeszelővei járja megyénket és városunkat. A különbség csupán annyi, hogy amíg hajdan csirizzel, mostanában már korszerű adalékanyagokkal kevert tapétaragasztóval kenik fel a plakátokat. Az utóbbi hetek plakátslágere a traubiszódás hölgy volt, amelyik gyertyával a kezében reklámozta a „természet ajándékát”. A Magyar Hirdető a legtöbb plakátot a Győri kapuban helyezi el, ahol bőven található hengeres hirdetőoszlop. A legkevesebb hirdetnivaló az Avasdélre, illetve az új lakótelepekre jut, mivel ezeken a helyeken még nem találtak megfelelő falfelületet a plakátoknak. Mérleg és egyebek Új háztartási cikkek A lakosság által keresett, de itthon nem, vagy csak kis mennyiségben gyártott háztartási és vasipari tömegcikkek előállításáról tárgyalt több vállalattal a Vasért. Az új termékek gyártására vállalkozókkal értékesítési megállapodást kötött. A Vasért kezdeményezésének eredményeként egy sor új, hazai gyártmányú árucikk máris a boltokban van. így a többi között kapható a Magyar Optikai Művek személymérlege, a negyedik évtől pedig háztartási mérlegekkel is gazdagodik a kínálat.