Déli Hírlap, 1981. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
1981-07-08 / 157. szám
Pfuj, bíró(k)? így látják a játékvezetők Ezúttal kéziről, kosárról A játékvezető csak a legritkább esetben népszerű embere a sportpályáknak, vitatkoznak vele a játékosok egy-egy ítélet után, dühöng az edző, a közönség hol enyhébben szidalmazza (pfúj bíró!), hol nem eppen hízelgőén minősíti (hülye vagy!), más tevékenységet ajánlva számára (áramot vezess!), s az elszabadult indulatok néha még tettleges bántalmazásra is ragadtatnak. A labdajátékokban most szünetel a pontvadászat, s a bírók is az újabb feladatokra készülnek. Lehetőség kínálkozik rá, hogy nyugodtabb hangulatban alkothassunk képet arról, vajon a játékvezetők, (akik azért mégiscsak szakemberek), hogyan látják a játékot, sportáguk helyzetét, no meg önmaguk, s kollégáik működését. Budavári László, a DVTK Sportiskolájának igazgatója elsőosztályú kézilabda-játékvezető. Párjával, Dorkó Gyulával jó néhány éve együtt fúj, a közelmúltban is számos rázós meccs bírái voltok.: — A játékvezető feladata minden sportágban, hogy a szabályoknak érvényt szerezzen a pályán. Mi ennek szellemében bíráskodunk. Nem vagyunk elkötelezettek! — mondta. — Ügy tartják, a pályán a játékvezető az úr. Ez hogy néz ki a gyakorlatban, arra mondok egy példát. A Ferencváros—Ózd bajnoki férfimérkőzés végén az FTC kapusát végleg kiállítottuk, a feljelentést megírtuk, s eh; küldtük a szövetségbe. Ennek ellenére a kapus a következő találkozón, mely a Bp. Honvéd elleni rangadó volt, játszott, máig sem értjük, hogyan. A megyében lejátszott NB I-es, NB I. B-a találkozóknak mi vagyunk az ellenőrei. Az idén „csak” három feljelentést írtunk, s közülük kettő rejtélyes módon eltűnt... — A kézilabda mindjobban eldurvul. Ez egyértelműen azoknak a játékvezetőknek a hibája, akik nem a szabályok szellemében vezetnek, hiányzik belőlük a következetesség, hogy amit nem engedek meg az egyik oldalon, nem engedek a másikon sem. Amíg egyes játékvezetők olyan felfogásban bíráskodhatnak, ahogy akarnak, e sportág nem nyeri vissza régi szépségét Petró Béla kosárlabda-játékvezető : — Kosárlabdában számtalan olyan helyzet adódik, amikor három ítélet is jó sk Na, most mit fújjak? — gyakori dilemma ez a kosárlabda- mérkőzéseken, bizonytalanul megítélhető helyzetekben, iSzabó István felvétele) lehet. Egy szerelés szabályos vagy szabálytalan volta másként látható különböző szögekből. Ezért is vannak ellentétes ítéletek. Az a meggyőződésem, hogy a bírók zöme nem manipulál az eredménnyel, azt fújja, amit lát, s így tévedhet is. A közönség sértő, sportszerűtlen reagálása azonban a legjóin- dulatúbb játékvezetőkben is nyomot hagy, így az illetők saját csapatuk ellen hergelik a bírókat. — Tizenkét éves játékvezetői működésem alatt kevés incidensem volt a szurkolókkal, mégis, az egyik DVTK-kupameccsen leköptek, pedig csak a mikrofont kezeltem. Higgyék el, a játékvezetők nem azért fújnak, hogy a szerény tiszteletdíjból meggazdagodjanak, vagy hogy gyomorideget kapjanak, hanem mert szeretik a sportágat. — Minél magasabb színtű a játék, annál kevesebbszer kell közbeavatkoznunk. Ha > például egy ifimérkőzésen lefújnánk minden szabálytalanságot, akkor éppen a lényeget semmisítenénk meg, a játékot magát- Szerencsére e sportágat már egyre inkább kezdik „játszani”, a szabályok is jobb» védik a dobójátékost, s elősegítik, hogy több kosár essék egy- 'egy mérkőzésen. (fegyvernek!) Még veretlen a Honvéd Papp J. SE Egyetlen miskolci NB lies labdarúgócsapat, a Honvéd Papp J. SE szerepel a labdarúgó Nyári Totó Kupában. Két mérkőzést játszott, mindkettőt megnyerte. A leninvárosiak elleni győzelem után ezúttal Tiszalö- kön voltak jobbak a hazaiaknál. HonwéS Papp J. SE—Tiszalöki MEDOSZ 3-2 (2-0). A miskolciak gólszerzői: Kapus, Farkas, Birkás. A Tisza-csoport állása« 1. Kisvárda 2 2 — _ 6: 2 4 2.' Papp J. SE 2 2 — — 4: 2 4 3. Tiszalök 2 1 — 1 12: 3 2 4. Asztalos SE 2 1 — 1 3: 3 2 5. Nagyhalász 2 1 — 1 4: 5 2 6. Tállya 2 1 — 1 4:12 2 7. Hajdú Vasas 2 — — 2 2: 5 — 8. Olefin SC 2 — — 2 0: 3 — KISZ Kupa 81 A KISZ Miskolc városi Bizottsága ebben az évben is megrendezi a KISZ KUPA ’SÚ. elnevezésű tömegsportakcióját labdarúgásban és kézilabdában. A labdarúgásra 60 csapat nevezett, és csütörtökön játsszák le az utolsó csoportmérkőzéseket. Ekkor dől el, hogy csoportonként melyik lesz az a két csapat, amelyik továbbjut. A Merkur jelenti Arak és sorszámok Az elmúlt hét végén a miskolci autópiacon két és fél száz autót kínáltak eladásra. Az előző vásárokhoz képest nőtt a kereslet a jó állapotban levő, megkímélt Ladák iránt, ám üzletkötésre nem került sor a tűi magas kínálati árak miatt. Az eladásra kínált kocsik között sok volt a Trabant, de az érdeklődők száma kevesebbnek mutatkozott az eddigieknél. E hét végén *— vasárnap — Budapesten és Miskolcon kívül az alábbi helységekben lesz autóvásár: Baján, Békéscsabán, Dabason, Debrecenben, Lajosmi- zsén, Marcaliban, Nagykőrösön, Nyíregyházán, Pécsett, Siófokon, Szegeden, Szombathelyen, Tatán, Veszprémben és Zalaegerszegen. A HASZNÁLT személygépkocsi Évjárata Szabadpiaci Típusa Rendszáma ára Merkur irányára Lada 2101 UE 1973 45 000 35 000 Lada 2101 IH 1970 42 000 * 30 000 Lada 2101 ZM 1977 92 000 80 000 Lada 2101 zv 1978 95 000 85 000 Lada 2101 PB 1978 100 000 95 000 Lada 2102 ZO 197« 90 000 75 000 Lada 2103 ZP 1977 100 000 85 000 Trabant 601 IB 1969 30 000 20 000 Trabant 601 IN 1970 35 000 24 000 Trabant 601 UB 1973 40 000 27 000 Trabant 601 ZM J977 53 000 46 000 Wartburg IF 1969 30 000 16 000 Wartburg UB 3973 45 000 25 000 Wartburg UX 1975 65 000 50 000 Wartburg zc 1975 70 000 55 000 Wartburg PC 1979 86 000 75 000 Skoda S KW IM 1970 28 000 18 000 Skoda S 100 UM 1974 43 000 35 000 Skoda S 10» ZC 1975 55 000 37 000 Skoda S 105 ZR 1977 72 000 60 000 Skoda 120 L ZTT 1977 80 000 76 000 Polski FIAT 136 ZK 1976 58 000 50 000 Dácia PA 1978 95 000 85 000 Trabant Hycoma* Link (Budapest) »479 Trabant Lim. (Bp) 3021 Trabant Lim. (Győr) 2 331 Trabant Lám. (Debr.) l 637 Trabant Lim. Spec. (Bp) 5 272 Trabant Lim. Spec. (Győr) 4 79S Trabant Lim. Spec. (Debr.) 2 933 Trabant Combi (Bp) 1 97« Trabant Combi (Győr) 3 548 Wartburg Lim. (Bp> 3 652 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Kispályás labdarúgás Miskolc város 1981. évi tömegsport' kispályás labdarúgó-bajnokságában lejátszották az őszről előrehozott első, sorrendben a 17. fordulót: Eredmények: D4D—Üveggyár 2:2, M. Bányász—MIK 6:1, MKV— Kétüsz 8:2, MKSE—TLSC Előre 4:2, ÉVIZIG—Geodézia ház SK 1:3, Volán MÁVAUT —BÁÉV 1:10, DIGÉP—TLSC VM 4:2, HCM—Távhő* 0:0, Avas—PÖSC 4:1, Papírgyár— Volán öregfiúk 3:7, ÉÁÉV— BEFAG 3:4, LKM—Kinizsi Húsos 7:3. LKM Acélmű— Bocskai SE 0:0. Megjegyzés: * = ki nem állásért egy büntetőpont le1:10, Tanácsi Építők—Sajtó- vonva. A „Bükkalja” Mgtsz Szirmabesenyö, az alant felsorolt szakmákban felvételt hirdet: VÁLTOZÓ MUNKAHELYRE FELVESZ: # kőműves # festő # burkoló # tetőfedő, tetőszigetelő szakmunkásokat O segédmunkásokat (kubikosokat) KAZINCBARCIKAI MUNKAHELYRE: # festő-mázoló # segédmunkás SAJÓBÁBONYI MUNKAHELYRE: # parképítő segédmunkásokat. Jelentkezés: „Bükkalja'’ Mgtsz személyzeti és munkaügyi csoportnál, Szirmabesenyö, Erdősor u. 1. sz. alatt nei. július 6-A'M Wartburg de Luxe (Bp) * 031 Wartburg de Luxe (Győrt 3 645 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 793 Wartburg Lim. tolót. (Bp) 429 Wartburg Tourist (Bp) 1 900 Wartburg Tourist (Győr) 1125 Skoda 105 (Bp) 3 611 Skoda 105 (Győr) :{415 Skoda 105 (Debrecen) 3 707 Skoda 120 (Budapest) 3 238 Skoda 120 (Győr) 2 708 Skoda 120 (Debrecen) 2 521 Lada 1200 (Budapest) 10 679 Lada 1200 (Debrecen) 9 355 Lada 1200 (Győr) 665 Lada 1300 (Budapest) 5 S08 Lada 1300 (Debrecen) - 4 611 Lada 1300 (Győr) 823 Lada 1500 (Budapest) 6 878 Lada 1500 (Debrecen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1840 Lada Combi (Budapest) 3 058 Lada Combi (Debrecen) 990 Lada 1800 (Budapest) 2 476 Lada 1600 (Debrecen) 1 063 Moszkvics (Budapest) 10 697 Polski Fiat 126 (Bp) 5 822 Polski Fiat 126 (Győr) 1 510 Polski Fiat 126 (Debrecen) 1 04? Polski Fiat 1500 (Budapest) 1 766 Dácia (Budapest) 3 124 Dácia (Debrecen) 2 18í Zaporozsec (Budapest) 32 367 Ilii Takarítónőt azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat (lehetőleg nyugdíjast). Jelentkezés: Bajcsy- Zsilinszky út IS, sz. 1. emelet 102. szoba. Kőművest, segédmunkást felveszek. Jelentkezni: 19 óra után* a 74-588 telefonon. Keramikus felvesz szakképzet- len segéderőt. Érdeklődni: teLj 17-640. @seSas-«f@tel 380 V-os olasz parkettacsiszoló gép eladó, Mignonra cserélhető, vállalatok részére is. ürsutz László, Kazincbarcika, Szabó L, 67. Megtekinthető 18 órától. Originál japán Hitachi sztereó rádiós-magnó, jutányos áron eladó. Biró, Bacsó B. 53. Wartburg Lim., négyéves ef- adó. Garázst vagy sátor garázst vennék. 17-743. Oltott mész kapható. Széchenyi út 91. sz. Négyéves kanca lő, középtermetű eladó, vagy kisnövésű ősz. vérre cserélném. Miskolc I. kér. Besenyői u. 22. sz. Jó állapotban levő mosógép és centrifuga eladó. Megtekinthető: de. 10—12-ig, du. 3—6-ig. Sipos Pálné, Miskolc, Csabai kapu 13. fszt. 6. sz. ingatlan Tállyán 1300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: levélben vagy személyesen: Osika György, Tállya, Rózsa u. H. sz. alatt. Elcserélnénk 1,5 szobás, komfor. tos, Győri kapui és 1,5 szobás, komfort nélküli lakásunkat, gyári külön kertes 2 vagy 2 és fél szobásra. Érdeklődni: Győri kapu, Bokréta u. 5. 4/2. 280 négyszögöl telek, házzal, gyümölcsössel és szőlővel igényesnek sürgősen eladó. Lyukó- völgyben. Érdeklődni: Miskolc III. kér., Árpád u. 16. 3ft. Iroda, raktár, vagy szálló céljára helyiségek kiadók. „Belváros 92 601” jeligére a kiadóba, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni egész nap, Szekeres Lajosné, Komlóstető H. sz. alatt lehet. Eladó 600 négyszögöl telek, hétvégi házzal, Tapolca—Komlóstető között (Bánlesdűlőben). Irányára: 120 000 Ft. Este 11-881 tel. Miskolci 350 négyszögöl, jó fekvésű, hétvégi telket, szép kis faházzal, cserélnék miskolci vagy környékbeli kisebb lakásra. Cím; Hodosi Zoltán, Engels u. 77« »egy. Július 26-án elveszett Szikszó községből egy heréit pej ló. (Ar- nót—Zsolca között látták.) Értesítést: Szikszó, Nagyidai u. 10. sz. alá várok. Elvesztettem autóstáskámat, 1981. július 4-én, este a 31-es autóbuszon. Kérem a becsületes megtalálót, hogy címemre, illetve munkahelyemre szíveskedjen eljuttatni, jutalom ellenében. Kisiparosnak, kereskedőnek gépkocsival egész napos ügyintézést vállalok, vagy közreműködőként betársulok. Válaszokat: „Mérnök 92826” jeligére kérem a kiadóba. A csobaji „Taktaközi” Mgtsz eladásra felajánl 220 és 270 cm-es betonoszlopokat 50 és 70 Ft-os, 2-3 éves használt szőlőkarót 1,50 Ft-os egységáron, korlátlan mennyiségben. .Kívánságra a betonoszlop és a szőlőkaró szállításához fuvart biztosítunk. Érdeklődni Csobajon, a tsz 2-es telepén. MÉHÉSZEK! Miskolcon, 1981. július 11-én ismét vegyszeres szúnyogirtást végzünk! Gondoskodjanak a méhcsaládok szakszerű és biztonságos elzárásáról 1981. július 10-én 19 órától július 12-én 10 óráigI EGYETÉRTÉS MGTSZ Pi/tnok