Déli Hírlap, 1981. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
1981-07-31 / 177. szám
aft A 16. futamban Sziráczki Józsefet az első kanyar előtt ellenfelei kilökték a bolyból. Bal oldali képünk szélén: a palánk felé tart. Aztán: motorral együtt a palánkon. A motorról leesett, de az szerencsére nem zuhant rá. S végül: fájdalmas mosoly, de élek... (Szabó István felvételei) Salakmotoros páros bajnokság K Jobbak voltak a szegediek? Az eredmények ismeretében azt kell mondanunk, jobbak. Legalábbis tegnap a Népkertben a salakmotoros országos páros bajnokság I. fordulójában. Sovány vigasz az, hogy az ebben az évben élre tört debreceni fiatal kettős is csak statiszta lehetett mellettük. De haladjunk sorjában! Miskolcot, pontosabban a rendezőt, a Borsodi Volánt két páros képviselte. Az első csapat a Sziráczki testvéreké volt. Öröm az ürömben, hogy Sziráczki I. vasárnapi csúnya bukása, illetve a komoly műtéti beavatkozás után is tudta vállalni a versenyt. A második borsodi kettős a Berecz —Jakab duó volt. Az ellenfelek: Nyíregyháza: Petriko- vics, Kovács; Gyula: Farkas F., Rusz; Szeged: Kocsó, Mészáros; Szolnok: Földvári, Kelemen; Debrecen: Hajdú, Adorján. A Borsodi I. csapat teljesítménye jó volt, egészen a 21. futamig. Sikerült legyőzni a nagy riválist, a debrecenieket, valahol a 7. futamban. Sziráczki I. egyszerűen ellenállhatatlan volt. Úgy és akkor ment el a két válogatott debreceni társától, amikor és ahol akart. Sziráczki II. végig támadta Adorjánt, de ezúttal semmi sem sikerült neki; a harmadik hellyel kellett megelégednie. Még mielőtt a 21. futamról szólnánk, ide kívánkozik egy-két mondat a 16.- ról. A párosítás így festett: Borsodi Volán I.—Gyula. A gyulaiak között Farkas Ferenc, az egyik legeredményesebb versenyző. Elindult a kör. Azaz az egyenes. Ekkor — a zsüritoronyból jól láttuk — Farkas kézzel meglökte a mellette motorozó Sziráczki Józsefet, aki az egyenes után a kanyarban nagyot esett. Véletlenről szó sem lehetett! Ennek ellenére a liberális zsűri csak a futamból való kizárásra ítélte, a többi futamot végigversenyezhette. (Ezt a döntést többen nem értettük.) Végül is azt kell mondanunk, hogy a szegediek: Kocsó, Mészáros megérdemelten nyerték a páros első fordulóját, elsősorban Mészáros jó teljesítményével. Hatszor indult, ötöt megnyert, és a nap legjobb ideje is a nevéhez fűA találatok tévéképernyőn láthatók Száz futóvadlövő az Európa-bajnokságon A magyarok már a Csanyikban edzenek MHSZ-aktivisták, szocialista brigádtaguk és katonák az utolsó simításokat végzik a miskolci futóvadlövők csa- nyik-völgyi löterén. A sportág művelőinek Európa-baj- nokságára szépítik, korszerűsítik az objektumot. Már az áprilisi nemzetközi versenyen azt nyilatkozta az NSZK csapatának világot járt vezetője, hogy a földkerekség egyik legszebb, legjobban berendezett futóvadlövő létesítménye a csanyi- ki. Most egyebek mellett újdonság lesz a hárompályás lőtéren az, hogy a versenyzők — a nézőkkel együtt —, tévéképernyőn is láthatják majd találataikat. Hogy a kontinentális versenyt Miskolcon rendezik meg, ez városunk futóvadlövői — elsősorban az olimpikon Szabó Gyula — korábbi kitűnő ereményeinek köszönhető. Nemkülönben annak, hogy több nemzetközi verseny lebonyolításában — a Magyar Sportlövő Szövetség felkérésére — példásan közreműködött az MHSZ megyei és városi vezetősége, s Miskolc, a megye nem egy vállalata, nem utolsósorban néphadseregünk több alakulata. Az Európa-bajnokságon földrészünk 12 országából — Angliából, Ausztriából, Csehszlovákiából, Finn-, Francia-, Lengyelországból, az NDK-ból, az NSZK-ból, Olasz- és Svédországból, a Szovjetunióból, valamint hazánkból —, mintegy száz versenyző vesz részt. A világ legjobbjai lesznek közöttük, mint például a szovjet Gazov és Szokolov, a montreali, illetve moszkvai olimpia győztese (az utóbbi világrekorder is), az NDK- beli Pfeffer, kétszeres Euró- pa-bajnok, a magyar Bodnár Tibor, a legutóbbi Euró- pa-bajnok, a magyar Bod- helyezettje, a finnek világbajnok csapata, s még jó néhányan a sportág kitűnőségeinek soraiból. A magyarok 24-e óta dr. Uammerl László olimpiai bajnok, szövetségi kapitány irányításával már a pályán naponta kétszer edzenek. Nemsokára megérkeznek a külföldi vendégek is. A nagy versenyt augusztus 7-én délután ünnepélyes keretek közt nyitják meg, s a résztvevők a következő két nap mérik össze képességeiket. T. I. ződik: 76,4 mp. Kocsó 9 pontjával együtt 26-ot gyűjtöttek. Mindez pedig a 21. futamban dőlt el. Tény, ami tény, Mészáros jól indult, de mindkét Sziráczkinak megvolt az esélye arra, hogy az első vagy a második kanyarban befogja. (Lévén, hogy Mészáros ,.külső körös” versenyző.) Ám Sziráczki I. még kijjebb akart nála menni, és ezt az első kör második kanyarjában nem bírta. Útját állta a palánk, esett (kicsit). Sziráczki II. pedig képtelen volt a belső körön megelőzni őt a hátralevő két, két és fél körben. Olyannyira nem, hogy Kocsó is tartani tudta a vele szemben induláskor megszerzett előnyét, így 5:1 arányú szegedi győzelem született így alakult ki a végeredmény: Páros OB I. forduló, Miskolc, Népkert, mintegy 2000 néző: 1. Szegedi Volán (Kocsó, Mészáros) 26 pont: 2. Borsodi Volán I. (Sziráczki István és József) 25, 3. Gyula (Farkas F., Rusz) 20, 4. Debrecen (Adorján. Hajdú) 19, 5. Borsodi Volán II. (Berecz, Jakab) 17, 8. Szolnok (Földvári, Kelemen) 10, 7. Nyíregyháza (Petrikovics, Kovács) 7 pont. Következik augusztus 21— 22-én a miskolci Grand Prix. D. TÓTH BÉLA Kosárlabda Egy lesz — egy nem Több olvasónk kérdezte, hogy miért hallgatunk a nyári kosárlabda-programokról, az Egyetemi Kupáról (férfi) és a négy város tornájáról (női). Nos, azért hallgattunk, ÉMÁSZ ifjúsági és sportnapok ízléses meghívót, és még annál is szebb műsorfüzeteit kézbesített a minap a posta. Az ÉMÁSZ adja tudtul, hogy ezúttal 18. alkalommal rendezi meg hagyományos ifjúsági és sportnapját (sportnapjait) Miskolcon, augusztusban. A programban atlétika, labdarúgás, asztalitenisz, tájékozódási futás (!), sakk és tollaslabda szerepeL A hét vége sporteseményei A SPORTCSARNOKBAN mától vasárnapig tartana* a* ökölvívó Avas Kupa küzdelmei. A kezdési időpontok: ma és holnap 1€ óra, vasárnap 9 óra. AZ MVSC-PÁLYÁN barátságos előkészületi labdarúgó-mérkőzést játszik az NB lles MVSC csapata szombaton 10 órakor a SajóbábonnyaL ingáján Két másfél szobás, központi ftí- téses tanácsi lakásom elcserélném kettő- vagy két és fel szobásra. Érdeklődni mindennap; Bokréta utca 5. IV 2. Eladó közművesített telek pincével, faházzal Erenyőbcn. Meg- közclíihető a «-os autóbusszal, Volán-pálya fölött első utca 47. számú villanyoszlopnál. Csak' vasárnap. Felsődobsza üdülőtelepen hétvégi telek, szoba-konyha, melléképülettel (tégla) eladó. Érdeklődni: 17 órától a 15-726-os telefonon. Eladó »szobás családi ház mcl- léképíil^B'vkel, 800 négyszögöl kerttel, Méra, Késmárk út 1. sz. alatt. Érdeklődni lehet mindennap. Rohály Béla Encs, Széchenyi u. 11. Elcserélném 3 szoba, hallos, telefonos tanácsi, szép környezetben levő gázos lakásom 2 szoba, központi füléses, telefonosra. I—II. emeletig — értékkülönbözetet kérünk —, vagy kertes családi házra. Érdeklődni: mindennap, a 71-392-es telefonon, J.4—19 óráig. Elcserélném kétszobás, lom- kamrás tanácsi lakásomat kisebbre. „Nyár 93 927*’ jeligére a kiadóba. Többszintes családi hazban albérletbe két különálló, világos, tágas, üres szoba kiadó. Külön- külön is. Érdeklődni: Miskolc, III., Mária u. 33., egész nap. adcis-véteB Eladó csővázas garnitúra, két fotel, garanciális gáztűzhely palackkal, garanciális Minikalor és Mekalor olajkályhák. Megkereshető péntek, szombat egész nap. Pásztor, Gábor Á. «. Jaw a Mustang kismotor — új állapotban — eladó. Telefon: 14- 729, lti óra után. Bármilyen kőművesmunkát vállalok, magánosok és kö/ü letek részére. „Kőműves kisiparos 93 765” jeligére a kiadóba. ANYAKÖNYVI IIÍREK MEGHALT: Molnár Karoly; Lcffelholcz !m- réné (Sáfrány Julianna); Tarjányi Antalné (Jávorba: Mária): Barta Sámuel; Szabó József; Maniszóvics Andrásné (György Julianna); Gödör Imre; Bokor fst- vánné (Kis Borbála); Boda Ki. roly; Kisberényi Lajosné (Kaczur Etelka): Debreceni Lajos; Nagy Sándor Károly. mert csak a napokban dőlt el, hogy Egyetemi Kupa nem lesz. Viszont — szeptember elején — a DVTK NB I-es női csapatának szervezői megrendezik a nemzetközi tornát. Nem is négy város, hanem: Miskolc, Kassa, Szolnok, Krakkó, Tampere részvételével. Sőt, az előzetes hírek szerint Kassát két csapat is képviseli: a Lokomotív és a ZTS. A DH tippjei 1. Körmend—Repcelak 1 * 2. Soproni PostásAjkai Bányász 1 3. Dunaújvárosi Építők— Kiss J. SE 2 % 4. Siófok—Dombóvár 1 5. Táncsics SE—Barcs 1 ft. Győri Dózsa—Motim TE x1 7. Tállya—Asztalos SE 2 8. OleTin SC—Kisvárda 2 9. Hajdú Vasás— H. Papp J. SE 1 2 10. Gáspár SE— Salgótarjáni Síküveg x 2 11. KELTEX—Köteles SE 2 X 12. Orosháza—Szegedi VSE 2x 13. Karcag—Törökszentmilvlós 2 POTMÉRKÖZÉSEK: 14. Esztergom—Schönherz SE 1 13. Tiszalök—Nagyhalász 1 * 1G. Pásztó—ESMTK l A B.-A.-Z. MEGYEI í ? TÁVHÖSZOLGALTATÖ VÁLLALAT értesíti a Miskolc, HCM-lakótelepen levő fogyasztóit, hogy augusztus 3-án 0 órától augusztus 12-én 24 óráig karbantartási munkák végzése miatt tgl; Kérjük t. Fogyasztóink szives türelmét és megértését A „Petőfi’* Mg. Termelőszövetkezet, Horsány felvételt hirdet segédmunkás munkakörbe, jó kereseti lehetőséggel, állandó miskolci munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a Miskolc, József Attila u. IS. szám alatti felvételi irodában, mindennap 10 órától 14 óráig. A Miskolci Vízmüvek, Fürdők és Csatornázási Vállalat (3532 Miskolc III., Vas u. 18.) FELVÉTELI KÖVETELMÉNY: vifamos, illetve gépészeti ismeretek, szakközépiskolai végzettség. BÉREZÉS: a vonatkozó MüM számú rendeletek alapján. JELENTKEZÉS; a vállalat kezelésében levő Szabadság gőzfürdő üzemvezetőjénél.