Déli Hírlap, 1981. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1981-02-18 / 40. szám
Két termelőszövetkezet egyesült ★ Ez csak az első vizsga Próba bemondók Hölgyek a mikrofon előtt A legnehezebb szó a polipropilén volt, de a jelölteknek meggyűlt a baja a granulátummal és a zárszámadó közgyűléssel is . . Beszélni nehéz. Pláne, ha értő fül hallgatja, s pláne, ha vizsga van. A Magyar Rádió miskolci körzeti stúdiója tegnap , a szokásosnál is nagyobb forgalmat bonyolítdtt le. Egy feljtívás nyomán' nyolcvanan jelentkeztek bemondónőnek. Tegnap reggelre várták a társaság felét, meghallgatásra. Öten feleltek meg. Ideges leltem Csak harmincán ültek a mikrofon elé. Tamásiné Mud- ri Sarolta is eljött, de. aztán visszalépett, s a barátnőjének drukkolt. — Olyan ideges lettem, hogy nem mertem rá vállalkozni. Ilyen állapotban csak dadogni tudok. Nem akartam magam leégetni. A barátnőnek, Zorányiné Ipacs Eleonórának sem sikerült. Nem keseredett el, nem dőlt össze a világ. Jó állás várja vissza. Az igazgató titkárnője egy vegyiüzemben. — Érdekesnek tartom a rádiózást. Szerétem a változatosságot ... És imádok beszélni, Ezért is jelentkeztem. Próba, szerencse. Ez most nem jött össze. Egvtagú zsűri A harminc jelentkező hölgy mindegyike fodrásznál járhatott előző nap. Igaz^ a mikrofon előtt a külső nem sokat számít, de a jó benyomás a vizsgán csak javíthat. Kertész Péter, a stúdió műsortitkára, főbemondó, roppant készséges és figyelmes. Öt-öt rövid gépelt hírecs- két ad át az érkezőknek, s elmondja, hogy ez csak az első rosta. Az összes jelölt Borsodszl^ák Miskolcon afc A mikrofon érzékeny műszer közül mindössze hármat szándékoznak felvenni. Félállásban. Izgatott moraj, s a stúdió párnázott ajtaja hamarosan bezárul az első hölgy mögött. Az egytagú zsűri. Kalmár Zsuzsa, a Magyar Rádió beszédtechnikai tanárnője inkább a hangminőségre figyel, mint a bakikra. Az a perdöntő.' hogy kellemes-e a hang, helyes-e az artikuláció. — Mindenki elfogult ön- . magával szemben. A mikrofon viszont nagyon érzékeny műszer. És a rádióhallgató füle is kényes. Itt az apró nyelvi, kiejtésben vétségek felnagyítódnak. Szigorúnak kell lennem. A második ros- ■ tán már Mattolniuk, azaz először látott szöveget kell felolvasniuk azoknak, akik most 'továbbjutnak. A magnóra vett felvételek Pestre kerülnek, s végül is a rádió nyelvi bizottsága dönt. Kinek jó ez? Ez volt az első kérdés ... Hivatalosan 1981. januai elsejével egyesült a szirmai Üj Élet Mezőgazdasági Termelőszövetkezet és a borsod- sz'ráki Bartók Béla Mezőgazdasági és ipari Termelőszövetkezei. A szirmaiak már az elmúlt év decemberében szentesítették a fúziót. Tegnap pedig megtartották az Új Élet zárszámadó közgyűlését, s ezután jogilag megszűnt létezni Miskolc legnagyobb területen gazdálkodó önálló termelőszövetkezete. A zárszámadás után a tagok az új téesz réizközgvűlásén javaslatot tettek az elnök és az elnökhelyettesek • személyére, valamint a vezetőségre. TÖKE KELL Szóval, ki is jár jól az egyesüléssel? A borsodsziráki .szövetkezet elnöke. Botya Péter: — Az új gazdasági szabályzók megismerése után világossá vált mind a szirmai, mind pedig a sziráki szövetkezetben. hogy a hosszabb távú elképzeléseket csak nagyobb tőkebefektetéssel lehet megvalósítani. A szakosított termelési rendszerek kialakításához jelentős fejlesztést kell évről-évre végrehajtani, amire kis vagy közepes szövetkezet nem. vagv alig képes. Szirmának jó földjei vannak: az aranykorona-ér- tékük magas. 2Ö koronásak. Azonban ez a jo minőségű föld kissé elhanyagolt. Célunk, hogy termőerejét növeljük, terméshozamait az országos átlaghoz közelítsük. A szirmai területen elképzelésünk szerint lehetőség van jelentős állattenyésztés ki- fejlesztésére. a ■ zöldségtermesztés gépesítésére. A NYERESÉG ELLENÉRE — És mindezt mennyiért? . — Több tízmilliót szánunk beruházásra. Magtárat építünk, szárítót, műanyagüzemet létesítünk, s tulajdonképpen Miskolc zöldségellátásából is szeretnénk kivenni a részünket. No persze’ ez nem megy, egyik napról, egvik évről a másikra... A zárszámadáson majdhogynem csupa jót hallott az ember. Nyereséges volt tavaly a növénytermesztés, a tejfelvásárlási ágazat, a melléküzemág. Igaz, veszteséggel zárt az állattenyésztés s a kertészet. Ezek ellenére is Szirmán 4 874 000 forint nyereséggel könyvelték el az elmúlt évet. Miért hát az egyesülés? Öt évvel ezelőtt, 1976-ban még milliós ráfizetéssel gazdálkodott az Új Élet. Azóta évről évre nő a nyereség. Most. hogy jó úton halad a szövetkezet: kellett ez? Fülöp Péter, a városi párt- bizottság osztályvezetője és Kovács Mihály, az osztály munkatársa: — Kellett! Igaz, szép eredményeket produkáltak a szirmaiak, de látni lehetett, mint ahogy látták is, hogy a továbblépésre önállóan mar nem képesek. A borsodszira- ki téesz erős. itt beruházásra képes, különösen, ami a talaj javítását illeti. A városellátásból is kiveszi a részét, ez azonban még nem jelenti azt, hogy az idén. máris több es jobb és olcsóbb zöldség lesz a miskolci piacon. Később igen ... JÖL JÁRT MINDENKI És a szövetkezet tagjai hogy érzik most magukat? — Jó volt nekünk korábban is, különösen az elmúlt néhány évben. Mindig volt pénz a zárszámadásokon. .. Úgy hallottuk, Szirákon többet fizetnek . j.. Akkor mi sem járunk rosszul. Meg legalább — azt mondta az új elnök — lesz mindig munka. A kertészet télen alig dolgozott, a forgácsolók is álltak, munka híján, heteket ... Ezek szerint mindenki lói járt. X régiek, az új gazda, s a város is. Az e°vesitett szövetkezet elnöke Botya Péter lett. I. S. — Van ennek a mesterségnek valami varázsa. Izgalmas érzés egyszerre sok emberhez szólni. Névrokona, Kovács Ilona Viszont úgy, ment el, hogy nem biztatták. A Kilián lakótelepi 2. számú óvodában várták vissza a gyerekek. Nincs elkeseredvé. — Alkalmi próbatétel volt. Nem sikerült.. . Ezután is csak a gyerekeknek mesélek. (brackó) Szalu j ka- völgyi pisztrángok Megkezdődött a pisztrángok szaporítása a Szalajka-völgy- ben, ahol a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság kezelésében működik az ország legnagyobb hegyvidéki pisztrángtenyészete. A mesterséged eljárásokkal — úgynevezett fejőssel — kapott ikrákat összekeverik a hímek tejével. ■ Az így megtermékenyített ikrákból gondos ápolás mellett körülbelül negyven nap múlva fejlődik ki a halacska. A Szalajka-völgyben az idén egymillió sebes- és szivárvá- nyos pisztrángot keltetnek. Mindent a vendégért Kempingre is adnak magánkereskedői engedélyt A magánkereskedelemről szóló 1977. évi törvény végrehajtására kiadott miniszteri rendelet szerint magán- kereskedői igazolvány adható penzió és kemping üzemben tartására is. A lehetőséggel eddig nem nagyon éltek. Äz országban alig néhány magánpenzió működik, magánkemping pedig egy sem. A Belkeresekedelmi Minisztérium az idegenforgalom fejlesztése érdekében, Valami varázs Kovács Ildikó, még reménykédhet. Miskolcon műszerész egy dunántúli illetőségű vállalatnál. A főnöke sem tudja, hová tűnt délelőtt.. . Boldog. hogy az első vizsgán megfelelt, bár ehhez nem sok reményt fűzött, hiszen néhány napja megfázott és berekedt. Hogy miért próbálkozott? Kertészkedők bálja Nemzetközi példa r Vasutaseszp Diósgyőrben több ezer kertbarát, kertészkedő működik a különböző szakcsoportokban. Egymás megismerését is szolgálja szombat este a kertészkedők bálja, amelyet a Városi Művelődési Központ rendez számukra 6 órától a Diófa étteremben. A bál színes programot ígér. A nyitótáncot a Ködmön formá- ciós tánccsoport mutatja be, tíztől pedig a Miskolci Nemzeti Színház művészei szórakoztatják a kertbarátokat. A Miskolcon működő eszperantisták egyik leglelkesebb tagcsoportja — a MÁV\ Miskolci Építési Főnökség keretén belül működnek, ám az egész csomópontra kiterjed tevékenységük — tartotta tegnap beszámoló és vezetőségválasztó taggyűlését. A vezetőség négyéves munkájáról szóló beszámolót Halász József titkár terjesztette elő. A tagcsoport — mondotta egyebek között — színvonalas, jó munkával hívta fel magára az elmúlt négy évben a figyelmet. Bemutató tanításaik, a szocialista brigádokkal és a bélyeggyűjtőkkel közös rendezvényeik, játékos versenyeik méltán hívták fel rájuk az Építési Főnökség, a MÁV Igazgatóság, s más eszperantista csoportok figyelmét. Jó kapcsolatokat alakítottak ki a szomszédos Kassa, illetve lengyel helységek eszperantistáival. Tagjaik jártak Spanyolországban, .Bulgáriában, Lengyelországban. A Vörösmarty Művelődési Ház például közvetítésükkel alakított ’ ki jó kapcsolatot egy lengyel művelődési házzal. Ám nem hiányoztak a hazai rendezvényekről, kongresszusokról sem. A debreceni országos vasutastalálkozón például tizenöten vettek részt Miskolcról. Vagy: közvetítésükkel 70 tagú lengyel népművészeti csoport járt városunkban, s innen ugyanannyian mentek oda. Kiemelkedően sokat tettek a 15. országos vasutas eszperantista találkozó megrendezéséért, amelynek városunk volt a házigazdája. A. rendezéshez, lebonyolításhoz sok segítséget adott nekik a város, a MÁV Igazgatóság és a szocialista brigádok is. Köszöntötte a taggyűlés résztvevőit az országos vasutas eszperantó szakosztály elnöke, dr. Bácskai István is. Utalt arra, hogy a miskolci vasutas eszperantisták tevékenységét országosan is kiemelkedő .színvonalúnak ítélik meg, sőt határainkon kívül nagyon jó hírnévnek örvendenek. Nemzetközi vasutas eszperantista körökben még ma is elismeréssel emlegetik az 1962-es nemzetközi vasutas eszperantista kongresszust, amelynek házigazdája Miskolc és Borsod megye vplt. A rendelés nemzetközi példa lett. Elismeréssel szólt a tagcsoporti munka színvonaláról. Halász József titkár olyan színvonalas szakdolgozatot írt — mondotta •—, amit a jövő évi nemzetközi kongresszuson is tudnak hasznosítani. A taggyűlés elfogadta pz ez évi munkatervet, megválasztotta az új vezetőséget, amelynek titkára ismét az Építési Főnökség mérnöke, Halász József lett. Ugyancsak őt választották küldöttnek a március l7i országos küldött- gyűlésre is. A taggyűlés baráti beszélgetéssel fejeződött be, ahol a meghívott vendégeknek megmutatták a szakosztály gazdag házikönyvtárát, s egyéb olyan segédeszközöket amelyek hozzásegítik a miskolci vasutas eszperantistákat Zá- menhof nemzetközi nyelvének még jobb elsajátításához. (nyikes) az állami, a szövetkezeti kiskereskedelem és vendéglátás tehermentesítésére fokozottabban ösztönzi a magánkezdeményezéseket. A minisztérium nemrégen kiadott állásfoglalásában szabályozta e kereskedelmi- vendéglátó tevékenységet, egyúttal bővítette az üzletköröket, egyértelműen meghatározta, mivel foglalkozhat a magánpenziós és -kempinges. A roagánpanziós legfeljebb tíz szobában szállásolhat el vendégeket. Kempingesnek az számít, aki fa házban, sátorban helyezi el '■•endegeit, illetve , sátor és lakókocsi el- helyézésére alkalmas területet ad bérbe. A minisztérium célszerűnek tartja, hogy a penzió legalább reggeli szolgáltatást nyújtson, s a kemping is ellássa vendégeit. A penzióban. a szállóvendégeknek meleg étel — .ide tartozik a teljes napi ellátás —, üdítő ital, presszókávé minden külön engedély nélkül árusítható. A penziós dohány árusítási jogot X kaphat, s ugyancsak külön engedély alapján az étkezéshez sört, bort is árusíthat. Ha a magánkereskedői igazolványban kifőzést, vendéglőt is feltüntetnek rokon szakmaként, a penzió nemcsak saját vendégeinek, hanem betérőknek is adhat ételt: a kemping viszont engedéllyel is csak abban az esetben, ha a vendéglő a kempingen kívüli területről is megközelíthető. A penzió, a.kemping tulajdonosa mindezeken felül kaphat engedélyt „vegyeskereskedés” szakmára is. Ezentúl a penzió- és a kempingtevékenységre együttesen is kiadható magánkereskedői igazolvány.
