Déli Hírlap, 1980. december (12. évfolyam, 281-305. szám)
1980-12-06 / 286. szám
Jó terv ertésfeidolgozó üzemet épít a; Unió? A miskolci Unió Áíész áruforgalmában mind nagyobb aranyban szerepelnek a Különbózó élelmiszerek. A sertéstenyésztő szakcsoport évente jelntős mennyiségű sertéshús előállításával járul hozza Miskolc es térsége ellátásához. Ugyanakkor a szakcsoport már sem az igényekbe*. sem a lehetőségekhez képest nem -tudja növelni termelését, mivel megoldatlan a sertések feldolgozása. Ezért azt fontolgatják, hogy sertésfeldolgozó üzemet létesítenek. Erre valószínűleg a most következő VI. ötéves terv időszakában kerül sor. * A faácsozat annak az épületnek a tartóoszlopait takarja, mely — az építészeti megoldást tekintve — az egyik legérdekesebb intézménye lesz Miskolcnak. A Korvin Ottó utca sarkán építik fel a kisiparosok lábakra állított székházát. Az út forgalma az épület alatt zajlik majd. (Agotha Tibor felvétele) Pártmunkások kérdezték I. A lakásépítéstől az Y-hldig Válaszol a tanácselnök Pártszervezetektől, pártmunkásoktól érkezett várospolitikái kérdésekre válaszolt a minap Rózsa Kálmán, a városi tanács elnöke. Rendszeres olvasóink bizo. nyara sok ismerős témával találkoznak az alábbiakban, de úgy véljük — a többség érdeklődését tartva szem előtt —, akkor sem felesleges idézni e válaszokból, ha a várospolitika egyik-másik kérdésével az elmúlt hónapokban foglalkoztunk. Többen érdeklődtek Miskolc VI. ötéves terve iránt. Rózsa Kálmán ezzel kapcso. latban elmondta, hogy jóvá. hagyott terve még nincs a városnak, a javaslatból pedig nem lenne célszerű adatokat idézni, hiszen a terv elfogadásáig meg sok minden változhat. Annyit azonban a tévedés kockázata nélkül elmondhatott. hogy a következő öt évben országszerte csökken az állami lakásépítés aránya, ugyanakkor nő a magánerős építkezéseké. Az utóbbi célra szánt területek közművesítésére a korábbinál többet áldoznak es más módon is támogatják azokat, akik anyagi terhet vállalnak lakáshelyzetük megoldásáért. Az út egyik oldalán lécke. rítéses régi házak, a másikon modern lakótelep — ez a kép fogadja Diósgyőr vendegeit manapsag. Meddig marad kétarcú ez a városrész? — erre voltak kíváncsiak sokan. Sőt megtoldottak még egy kérdéssel: — Felszámolják-e a rossz- hírű Béke-szallót? A válaszból megtudtuk, hogy a régi település megmaradt részén körülbelül 150. jórészt elavult lakást kellene lebontani. Erre a VI, ötéves terv időszakában nem kerül sor. A vár környékének beépítését sem tervezik, hiszen itt ivóviz- nverŐ-teiepe van a városnak es a környékét óvni kell minden szennyeződéstől. Ami pedig a Béke-szállót illeti: az elmúlt években mintegy félszáz lakást felszámoltak és bár a meglevők is régen megérettek erre. a VI. ötéves terv végére sem tűnik el «indegyik a föld színéről. Az mindenesetre jó hír, hogy a városi tanács, a Lenin Kohászati Művek támogatásával, a VI. ötéves tervben folytatja a ..szálló" szanálását. Nemcsak a régi és az új Diósgyőr között mutatkozik jelentős különbség a közművesítést és a lakások komfortját tekintve. Elmondhat, juk ezt általában az utóbbi évtizedben épült lakótele- pekről és az elavult városnegyedekről. Az utóbbiak közé tartozik a Martintelep. Nyilván az ott élő párttagok tették fel a kérdést: felépítik-e a közeljövőben az Y- hidat. mely végre jó forgalmú kapcsolatot teremtene a telep és a belváros között. E kérdésre nem adhatott egymondatos választ a tanácselnök. Az Y-hid megépítése ugyanis szervesen kapcsolódik a Tiszai pályaudvar rekonstrukciójához, illetve a Zója tér rendezéséhez. A pályaudvar rekonstrukciója legalább egy évtizedes téma Miskolcon, ám eddig főleg az anyagiak htján nem valósulhatott meg. (Rózsa Kálmán sem részletezte az okokat, ezerl mi sem taglaljuk. miért nem jött létre egyezség a KPM és a városi tanács között.) A rekonstrukcióval együtt késik a híd építése is, pedig amíg a forgalmi kapcsolatot meg nem teremtik, nem lehet komolyan számolni azzal az építési célokra kiszemelt területtel amely a Mart in telep—Szirma—Kisto- kaj térségében terül el. A közműhálózat fejlesztése a város távlati tervében is központi feladatként szerepel. de az ellátatlan pe- remnegyedek — ilyen a Martintelep is — közművesítésére a VI, ötéves tervben sem számíthatunk. Annál inkább a Széchenyi út villamos- vágányainak és közműveinek teljes felújítására. Óriási feladat lesz és előrelátható. hogy igen keserves lesz a közlekedés, áruszállítás a belvárosban. Valószínű. hogy csak a villamosok tudnak itt közlekedni, a hol egyik, -hol másik . oidalra helyezett síneken. Égető szükség lesz tehát az északi, illetve a déli tehermentesítő útra. A munka megkezdéséig elkészül a déli tehermentesítő út Rudas László utcai szakasza. Ehhez viszont át kell törni a Vörösmarty utca torkolatával szemközt levő háztömböt. Az északi tehermentesítő út építése az idén némi késedelmet • szenvedett, aligha tudják átadni december 31- ig a Petőfi tértől az Ilona utcáig terjedő szakaszt. Reméljük, hogy jövőre „megemberelik” magukat az építők. gyorsabban, tervszerűbben halad majd a munka, és rövid néhány éven belül délen is. északon is megkerülhetik a belvárost a járművek. A hideg téli napokban valósággal megszállták a vad- kacsák és a tőkésrécék a Bükk déli lábánál, a sálvi völgyben levő Latorút környékét. A település határában ugyanis két melegvizű forrás fakad, s ezek vize a leghidegebb téli napokban sem fagy be. Élelem is kerül számukra, mert a patakokban bőségesen találhatók kishalak, rákok, csigák. Sajtónap Újságírónak lenni: több, mint hivatás. Szolgálat. Felelősség a közösség ügyeiért. Mit jelent ez? Híven leírni mindazt, ami történik, s aminek történnie kellene. Tizenkettedik éve jelenik meg lapunk. Annak a városnak a közvéleménye élteti, amely jóban és rosszban mindig tudta: dolgaink előrehaladnak, s a szebb Miskolcért érdemes áldozatokat vállalni. A mi ügyünk: több, mint a lap ügye. A városi pártbizottság és a tanács érió gazdaként, hiven szolgálja e kétszázezer ember boldogulását. A közös ügyhöz kicsit tálán mi is hozzáadtuk a magunk részét. Azzal, hogy reálisan próbáltuk tükrözni e város mindennapjait, a gyárak, intézmények életét. Felelősségünk - bö tizenegy éve már ugyanaz: jobbítani, amit lehet, cselekvésre serkenteni, ahol szükséges. A Miskolc városi Pártbizottság lapjaként egyfajta szolgálatot vállaltunk - hiven hivatásunkhoz. Elődeink példája ad erőt. A Vörös Újság, az illegális Szabad Nép munkatársai népünk szebb jövőjéért áldozták energiájukat, sőt életüket is. Az ország második városában felelős jérzetük ad ma is példát nekünk. * Híven ábrázolni mindennapjainkat: ez a mi legfőbb feladatunk és kötelességünk. A tennivalókat nem ránk szabták: lelkiismeretünk diktálja, hogy ezeknek megfeleljünk. Mióta e lapot alapították, igyekszünk bizonyítani: Miskolcért vagyunk, a fejlődéséért cselekszünk - szerényen. Ábrázoljuk reálisan napjaink valóságát — szól az MSZMP Központi Bizottságának nem is régi határozata. E követelménynek igyekszünk eleget tenni! Hogy nem mindig sikerül? Ez nem o szándékon múlik. Napjaink valósága oly bonyolult, hogy legjobb igyekezetünk ellenére is csak egy szeletét tükrözhetjük. A Déli Hírlap szerkesztősége nincs egyedül. Munkánkat az olvasók is segítik hasznos tanácsaikkal; s áldozatos munkájukkal a nyomdászok és a terjesztők. Hisszük: az az ügy, amelyet vállaltunk és vállalunk, minden nehézség ellenére előrehalad. Mit hoz a Télapó? Holnap egész napos Vidám, szórakoztató műsort , rendez „Mit hoz a Télapó?” címmel a gyerekeknek a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ. A program 10 órakor bábműsorral kezdődik, amelynek címe: Vitéz László csodaládája. Ezt követően bábkészítés és rajzverseny szórakoztatja majd a kicsiket. Délután három órakor mutatják be a Walt Disney állatbirodalma című színes amerikai filmet. (Folytatjuk) B. D. Jobb volt, jobb lehet... Beszámoló taggyűlés a házgyárban Komoly nehézségeket kellett leküzdeniük az idén a Bor sód megyei Állami Építőipari Vállalat alsózsofcai házgyára vezetőinek. Közismert, hogy a gyár termékei iránti igény jelentősen csökkent. így a hárommüszakos termelésről év közben kellett kétmúszakosra áttérni, a feleslegessé vált mintegy másfél száz dolgozó átcsoportosításáról gondoskodni. * A szakértelem még nem tökéletes de a figyelem és az akarni már mesteri fokon mérhető. . A 100-as sz. Ipari Szakmunkásképző Iskola növendékei a végbizonyítvánnyal nemcsak képzettséget, hanem az anyag szeretetét is elsajátítják. Ilyen körülmények között nem volt könnyű helyzetben a IV. számú pártala pszervezet titkára. Papp Jánosáé, , amikor a tegnapi taggyűlésen a vezetőség beszámolóját kellett előterjesztenie. Egyebek között a következőket mondotta: — Ezeknek a szükséges szervezeti változásoknak társadalmi és politikai előfeltételei is voltak, mert közvetlenül érintették egves kollektívák, emberek érdekeit, munka- és életfeltételeit. gondokkal jártak és bizonytalanságot is okoztak. Pártalapszervezétünknek és párttagjainknak jelentős politikai felelőssége és szerepe van — sőt lesz a jövőben is — az átszervezések elfogadtatásában, ''a káderképzések megoldásában, a társadalmi, a csoport- és egyéni érdekek egyeztetésében. Világossá kell tennünk, hogy ez nem kampányfeladat, hanem része egy átgondolt, széles körű intézkedéssorozatnak, amelynek végső célja a gazdálkodás hatékonyságának javítása. A párt alapszervezet titká. ra beszámolhatott arról, hogy az irányításuk alá tartozó három pártcsoport sajátos helyzetben van. hiszen egyik sem kötődik közvetlenül a termelőegységhez. Az anyag, fogadás dolgozói a panelgyártás zavartalan termelésének biztosításában segédkezhetnek. a gondnokságiak a környezet szebbé tételében. s a munkafeltételek biztosításában, míg az irodaháziak elméleti és szellemi tevékenységükkel az irányi, tásban. szervezésben, előkészítésben vállalhatnak, s vállaltak feladatokat. A beszámolási évben az alapszervezet , kádermunkájából hiányzott a tervszerűség. célirányosság. A jövőben — hangsúlyozta a beszámoló — el kell érni. hogy lehetőleg jól felkészített, rátermett káderállomány ala. kuljon ki a párt- és gazdasági vezetésben, a tömegszervezetekben. A pártalapszervezet beszámolóját és a határozati javaslatot — tartalmas vita után — a taggyűlés egyhangúlag elfogadta. A kertszövetkezeti akadémián Borkészítés, borkezelés Vasárnap délelőtt 10 órakor ismét hasznos előadáson vehetnek reszt a miskolci kertbarátok. A vasas kért- szövet'rezeti akadémia dr. Farkas Attila szakmérnököt hívta meg gyakorlati bemutatóval egybekötött előadás megtartására. Ez a rendezvény segítséget nyújt a kistermelőknek a márciusban Miskolcon megrendezésre kerülő városi borversenyhez, amelynek rendezője az Unió Áfész és a Fehér Akác Kertszövetkezet lesz. Kérik az érdeklődő kertbarátokat. hogy hozzanak egy kis mintát termésükből, és természetesen egy kis poharat.
