Déli Hírlap, 1980. november (12. évfolyam, 257-280. szám)
1980-11-13 / 266. szám
Kellene a világosság Manapság sokan vallják: ingázó munkások között nehéz terjeszteni a kultúrát. Kétségtelen tény: nehezen két esi a kenyerét az, aki napi 4—5, vagy még több órát utazik lakóhelyéről a munkát adó varosba es onnan vissza. Reggel még almos, esetleg szunyókál egy kicsit, az éjszakai rövid nyugodalom pótlására, este pedig táradt, aiig várja, hogy hazaérjen. Kimarad tehát — mondják — a kulturalodasbol, a muveiódésbol. s minden mentsége megvan hozzá. Mégsem lehet egyszerűen belenyugodni ebbe. Hiszen statisztikák bizonyítják, hogy az ingázok nagy többségé szakképzetlen segédmunkás, iskolai végzettségű« pedig igen alacsony. Sokan az általános iskola nyolc osztályát sem végeztek el, s ami még nagyobb baj, nem is mutatnak hajlandóságot a továobtanulásra. tagadhatatlan, hogy naponta 30—40 kilométert vagy még töooet utazni munkaoa menet, s még annyit hazafelé — nagy megterhelés. Ilyenkor az emoernek természetszerűen szüksége van kikapcsolódásra. Sajnos, ezt a túlnyomó töboség az italban keresi, könnyű zsákmányává lesz a vasúti „bütykös- csárdák” tulajdonosainak. Nem egy hétvégi házat, kacsalábon forgó üdülőt, luxusgepkocsit építettek-vásároltak már az ingázok nehezen keresett forintjaiból a vasúti italárusok. Pálinka helyett könyv? A csere kitűnőnek látszik, csábító, jelszónak is szépén hangzik — de nem könnyű megvalósítani. Már csak azért sem, mert jelenleg a vasút — rosszul felfogott takarékosságból — félhomályosán közlekedteti a vasúti kocsikat, ez pedig zugivászatxa nagyon alkalmas, olvasásra annal kevesbe. Az ingázók pedig — különösen az év hidegebb felében — sötelDen indulnak, sötétben mennek haza. Kellene a világosság — minden értelemben. Ritka kivétel egy-egy üzemben az az ingázó, aki az utazás órait mégis tanulásra, művelődésre használja fel. Ketsegieien, hogy ehnez elsősorban belső indíttatás, nagy es szívós akarat szükséges. Aki elhatározza, hogy néhány ev aiatt pótolja a gyermekkorában elmulasztottakat, elvégzi a hiányzó isaolai osztályokat, a leglöob munkahelyen «ap hozzá segítséget. Am ahhoz megint csak erős akarat keli, hogy az italozo- kartyázó környezetben elővegye a tankönyvet, vagy a«ar a szépirodalmi, ismeretterjesztő müvei, es olvasson, tanuljon, miközben körülötte egyre fokozódik az alkoholfogyasztok zajongása. Nincs jobb helyzetben az sem, aki valamelyik megszüntetett vasútvonal pótlására beállított autóbuszon ingázik. Ott nagy szerencse keit ahhoz, hogy egyáltalán ülve tehesse meg az utat. Féllábon állva pedig az sem szívesen olvas, akinek különben mindennapi szükséglete a könyv. a munkahelyeken többnyire egyszerűen tudomásul veszik, hogy a kulturális rendezvényeken az ingázok nem vesznek reszt, hiszen alkalmazkodniuk kell a vonat, autóDusz indu- lásához. Ritkán, de előfordul, hogy az ingázó maga mondja: van későbbi közlekedési eszköz is, szívesen marad meg egy előadás meghailgatasara. Másutt viszont érdekesebb labaa- rugo-merkozesen maradt ott először az ingázó, s kérdezős- ködesre derült ki, hogy „kulturális túlórázást” is tudna vállalni. Persze, csak akkor, ha úgy látja, hogy „megéri’. Ilyenkor aztan a kózműveioues szervezőin a sor. Olyan műsorokat kell összeállítaniuk, amelyeket az alacsony műveltségi színvonalon álló emberek is szívesen tógádnak. Lehet kezdeni vegyes műsorral, amelyben népdalok, költemények is szerepelnek az operett! eszlelek. magyarnóták mellett. Aztán legközelebb, vagy harmadik-negyedik alkalommal lehet emelni a mércét. Csak a ..magas kultúra” alarcaban mutatkozó unalmai ne engedjék becsempészni 1 Az eltaszítja azokat is, akiket mar-mar sikerül megnyerni a művelődés ügyének. Még az is elképzelhető, hogy ha egy-egy községből sokan járnak ugyanabba az üzembe — összeiog a lakó- es a munkahely kozmuvelodesi íelelose. Például úgy, hogy a lakóhelyen szerveznek előadásokat, amelyek kezdési időpontját az ingázók hazaérkezéséhez igazítják. Vagy: az üzemben szervezett öntevékeny együttes ad műsort a sok ingázót küldő faluban — a falubeliek pedig az üzemi művelődési hazban. Ehhez már lehet egy-egy közérdekű előadást is hozzákapcsolni. S tálán az ilyen műsorok kedvel csinálnak egyik-másik ingázónak is ahhoz, hogy reszt vegyen a későooiekben hasonlókban. Mindez nem megy egyik napról a másikra. Mint ahogyan az sem. hogy a kulturális teveaenysegoe egyezer belekóstolt ingázó majd tanuljon is, az olvasásra is rászokjon. Rengeteg, valóban fennálló nehézséget kell addig legyűrni, kóztüK sok olyat is, amelynek megszunteleséhez alig keli töDb, mint egy kis jóindulat es odafigyelés. Nem néhány emberről, százezrekről van szó. Az ipari üzemek elhelyezésén, a munkaalkalmak és a takóhelyek közti távolságokon aiigna lehet hamarosan változtatni. Azon sem, hogy nem Kaphat meg mindenki lakást ott, ahol dolgozik. De a mmelődési „teher foltok” egyik legmakacsabbjan. az ingázók „butykoscsarda-oentrikusságan" lehet és mihamarabb kell is változtatni. VÁRKONYlENDRE ik Jan Nowicki és Isabelle Huppert a film egyik zárójelenetében 99 Örökség Mészáros Márta többször visszautasította, amikor számon kérték rajta, hogy miért mindig nőkkel foglalkozó filmeket készít. Nyilván azért, hangzott el a mindenkori gyanúinál), mert a rendező maga is no. Mindig igaza volt, amikor tiltakozott ez ellen, mert nem feltétlen feminista. aki nő létére jobban ismeri ennek a nemnek a gondjait, cselekedeteinek lélektani mozgatórugóit. Más dolog, ha a celluloid szalagra, mint most az Örökség című, színes magyar —francia koprodukció esetében, többé-kevésbé érdektelen, legalábbis túl hosszúra nyúló, kissé felemásra sikerült lelefc- elemzés kerül. Az Örökségnek van méséje, bőven kiteszi egy játékfilm idejét, és a maga nemében érdekes is. Arról szól tudniillik, hogy a két világháború közötti Magyarországon hogyan munkálkodhatott a maga egyéni boldogságán egy fiatal nő. ha volt hozza elég pénze. Félreértés ne essék, a film alapgondolatának semmi köze nincs a poliíikához. Kifejezetten egyénre szabott gond. hogyan jusson gyerekhez a nagyon gazdag fiatalasszony, akinek őt nagyon szerető édesapja megmondja: halála után a vagyont a leány születendő gyermekei örökiik, rájuk íratta. Most hihetné az ember, hogy ez a normális lélekkel, lelki elváltozások nélkül végrehajtható terv, hogy a férjtől más, nem meddő, fogamzani képes fiatal nő. a barátnő szüljön gyereket, azért fogant meg <, lelkeben, mert a pénzt akarja. Meg sem fordul a fejében. hogy a pénz nem lehet az övé, hogy másképp is élhet egykor.' Valóban hiszi, hogy az ő gyereke lehet, akit rnás hoz a világra. Erre a hitre, a női pszichének erre a mániákus hitből adódó azonosuló képességére épül, erről szól a film. A gyerek megfogan, és az történik, amit a néző előre kiszámolhat a tíz ujján. A barátnő, egy bűbájos fiatal nő, akit a nagy tehetségű Mcnori Lilivel szemben a bájos Isa- belle Huppert, trancia színésznő alakit, az adott helyzetben előre még nem tudja, amit a kívülálló tud: ragaszkodni fog a megszülető gyerekhez. akit ő hordott ki. és •szeretni fogja a .férjet, aki a .kitűnő Jan Nowicki férfias katonatisztjeként kerül elén«. A normális lélektani folyamatot érdekesen árnyalja tehát az extrém: a két nő mélyre rejtett ütközését nagy tudással, megértéssel érzékelteti a rendező, és Ragályi Elemeinek a rezzenésekre is érzékeny kamerája. Azt, aki ezekre a konfliktusokra fogékony, esetleges vontatottsága ellenére is lekötheti a film, de Mészáros Marta nem áll meg az egyéni konfliktusoknál. Ha 1936- bah indítja a filmet, akkor el fog jutni a háborúig, ha már ennyi a baj, miért ne lehetne zsidó a barátnő. így alakul tehát a történet utolsó negyede, és így lesz két. a végén mar megíratlan. elját- szatlan film belőle. Az utóbbi konfliktus, a hitleiizmus, az őrült Szálasi-repdszer idején egy magas rangú katonatiszthez kötődő zsidónö drámája, az emberpár drámája egészen más hangvételi, és feltétlen bővebb kifejtést érdemelne. És meg valami, ami nern használ a filmnek, legalábbis itt Miskolcon. Arra a sorsra .jutott, amely már nem egy 'magyar művész alkotásának a sorsa volt: nem tudni, milyen meggondolásból, városunkban egyik premiermozi sem vetíti. M— Gyakorlati bemutató A közelmúltban értekezletet tartottak a miskolci vöröskeresztes tanárelnököK. Ezen az összejövetelen többek között elhangzott az az .gény, hogy az egészségre nevelés gyakorlati módszereit minél szélesebb körökben ismertetni kell. — Ezért határoztuk el, hogy november 27-én délelőtt 10 órától Miskolcon, a Bajcsy-Zsilinszky út 13. szám alatti Egészségnevelési Osztályon (a második emeleten) egészségnevelési gyakorlati bemutatót tartunk — hallottuk Szászfái Lajosáétól. a Vöröskereszt Miskolc városi Vezetőségének titkárától. — Reméljük, hogy a bemutató sok hasznosítható tudnivalóval ismerteti meg az érdeklődőket. Pályaválasztási A pályaválasztási hónap keretében a KISZ Borsod megyei Bizottsága, az LKM KlSZ-bizottsága és igazgatósága. a 100. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet és Szak- középiskola pályaválasztási kiállítást fendez. A megnyitó ünnepséget ma reggel 9 orakor tartották, ünnepi beszédet Koszty Lajos, a Lenin Kohászati Művek személyzeti és szociális igazgatója mondott. A kiállítás a 100. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézetben december 11-ig tekinthető meg. Játék a lézerlénnyel Ma este 6 órakor a Gárdonyi Géza Művelődési Ház görömbölyi (Szolártsik téri) termében Játék a lézer fénynyel címmel a TIT-stúdió diaporáma-bemutatót tart. A Diósgyőri V=>.sas Művelődési Központ novemberi programjában változások lesznek. B. Tóth László 17-én este 6 órára hirdetett disco-műsora, Almási Éva és tiarsányi Gábor 20-ára hirdetett előadása, valamint a 24-ére hirdetett Fonográf-koncert elmarad. Zempléni Kornél zongoraestje Minden zongorahangverseny programja elárulja az előadó- művész szándékát is. Amikor grandiózus műveket, nagyméretű sorozatokat hirdetnek, már tudni véljük, milyen készségek birtokában vállalkozhat a zongorista erre a feladatra. Amikor Zempléni műsorát megláttuk, jól sejtettük, a kis formák felől közelíti meg a zenetörténet egy több évtizedes magaslatát, a 18—19. század fordulóját. S valóban, a művek 1782—1824 között keletkeztek, alkotóik Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert nemcsak az egyetemes zene, de a zongorairodalom nagy egyéniségei is. Zempléni Kornélt nem kell a hazai közönségnek bemutatni. Mindig is úgy tartottuk számon, mint akinek kivételes képessége van a stílushű. plasztikus, eleven formáláshoz. A kis formák mestere, mert ugyan ki más vállalkozna arra, hogy például három olyan kis gyöngyszemmel kezdje hangversenyét, mint Mozart d-moll Fantáziája, h-moll Adagio-ja es D-dúr Rondó-ja. A Fantázia és a Rondó ezek közül úgynevezett slágerszám — közismert darab. Csak aki igazán komolyan veszi — mint az est zongoraművésze — annak tarul fel e kis re- . mekművek belső világa. Akkor győződünk meg újólag róla. hogy mint a cseppben a tenger, a tömörített kis formában is. ha mikromére- tekben is. de a zene teljes érzelemvilága visszhangzik. Haydn f-moll variációit ugyanaz az összefogottság jellemezte, mint a Mozart- művek interpretálását. Beethoven c-moll szonátájának megoldásában pedig elsősorban az Adagio áhitatos hangvételét, ágáló gesztusait éreztük belülről indítottnak. A szélső gyors tételek megoldása egy árnyalattal halványabb volt. Zempléni költői egyéniségéhez rendkívül közel állnak a megszólaltatott Schubert- művek: a hat Moment Mu- sicaux és az. A-dúr szonáta. A „zenei pillanatok” élményteli perceket szereztek, még az A-dúr szonáta dalszerű formálásában mindvégig az alkotói szándékot kifejező "álmodozó, boldog, meghitt hangulat és táncos elemek uralkodtak. A rendkívül muzikális, zenei légkörű koncert fogadtatását, sikerét az előadóművész két népszerű ráadásszámmal, Beethoven- és Chopin-mű- vekkel köszönte meg. BARTA PÉTER CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió• ’.2 00: Déli Krónika. — 12.20. Ki nyor ma? — 12..iá: Vészi Endre• Estély az Izabellán. — 12.45: Zenemuzeián. — 14.29: Mindenki könyvtára. — 15.00; Hírek. — IC.10: Kóruspó- ciium. — 15.28: Csiribiri. — lö.Oü: Útközben. — 16.üö: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 16.22: Zsákutca. Dokumentumjáték. — 17.00: Hírek. Útközben. — 17.07: Hangul atj ei entés — az Egyesült József Viilamosgépgyárbol. — 17.52: Operafeiv ételek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — i9.l5: A cigánybáró. Operetta*észletek. — 19.40: A Ma- gy ar Radio és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 21.00: Színes népi muzsika. — 21.40: Adottságok — lénél ősegek — a Bólyi Mezőgazdasági Kombinátban. — 22.00: Hírek. •- 22.15: Sporthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika, —- 22.30. 31 ú di o fel vétel e in k b ő 1. — 23.06: Metronom. — 25.26: Operaáriák. — 24.00: HíreK. — 0.10: Táncdalok. Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.33: Mezok, falvak éneke. — 12.54: ..A századiK kampány”. — 13.24: Gyermekek könyvespolca. — 13.29: Éneklő Ifjúság. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.35: idősebbek hullámlioszszán. — 17.30: Segíthetünk? — 18.30: Hírek. — 18.33; Hétvégi panoráma. — 19.55: Sláger üst a. — 20.30: Hírek. — 20.53:' A 04, 05, 07 jelenti. — 2.1.05: Kabarécsütörtök. — 22.15: A tegnap slágereiből. — 23.00; Hírek. — 23.15: Nóták. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.27: Mai magyar kamarazene. — 13.00: Hírek. — 13.07: A drezdai nemzetközi dixieland-fesztivál felvételeiből. — 13.36: Rózsaméz. Gion Nándor regénye. — 14.C0: A századforduló operáiból. — 14.40: A zeneirodalom remekműveiből. — 16.00: Zened lexikon. — 16.20: Kórus és csapata. — 16.50: Popzene sztereóban. — 17.45: A mufti, a püspök és a lelkész. — 18.15: Mozart Salzburgi szimfóniái — történeti hitelességű előadásban. — 19.00: Hírek. — 19.15: Iskolarádió. — 19.33: A bravó. Opera. — 22.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05; Női dolgok;, női gondok. Szerkesztő: Antal Magda és Karcsai Nagy Éva. — A fedémesi asszonykórus helyi gyűjtésű népdalokat énekel. — A kiege$gító gazdaságokról. Dr. Fodor László jegyzete. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (A. Borsod megyei NEi3 a B.-A.-Z. megyei mezőgazdaság, üzemek víznasznosííási helyzetei ój tárgyal. — Bemutató előtt a színházban. — Tuvol-keleü vacsoia- esrek az egri Park-szallóban.) — 18.25—18.30: Lap- es musoreiőze- tes. Televízió, 1. műsor: 16.33; Zina. Ifjúsági ja tékái lm. — 17.15: tijrek. — 1 Í.2U—22.35: Szovjet őst- 17.25: Lszak-iiyuga»-Oroszország. — 17.45: Porceianiestás. — li.jj. üreg barátok. -- 18.05: Találkozás Taiiinnban. -- 13.25; Szervusz, cirkusz! — 19.10: Té- vétorna. — 19.15. Esti mese. — 19.30: Tv-hírado. — 20.05: Vizsga előtt. Tévéjáték. — 21.10: Ráadás ... — 21.35: Évszázadokkal felérő évek. — 21.55: Klasszikus óaiciikettosök. — 22.35: Tv-hír- ado 3. Televízió, 2. műsor: 17.20: Té- vebórze. — 17.30: Bp. Hunved— Boszna Szarajevó Bajnokcsapatok Európa Kupája férfi kosárlabda-mérkőzés. — 19.05: Surik, Vászja . . . es az ige. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: „Legyen a zene mindenkié!’’ — - 20.45; Az átjáró. — 21.00:' Tv-hiradó 2. — 21.20: Magyarország—NSZK Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzés. — Kb. 22.30: Egészségünkért. , Miskolci Nemzeti Színház (7): Kispolgárok. Nyilvános főpróba. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18) : Csabai Kálmán festményei. — József Attila Könyvtár (12—20) : Szelényi Károly fotói— Vasas Galéria (14—19) : Szovjet tájak, szovjet emberek. — Pályaválasztási kiállítás. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember es munka. — Barlangkutatás Magyarországon. — Ifjúsági Ház (10—18) : Fel évszázad története bélyegeken. — Mini Galéria (10—18) : Filmplakátok. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Borsod-miskolci Múzeum (10— 18): Műtárgyvédelem a néprajzi muzeológiában. — Herman Ottó-emlékház (10—18) ; Herman Ottó éitete és munkássága. — Diósgyőri vár (9—15) : A diósgyőri var története. — Pénzek. Diósgyőr életeiben. — Dery nehéz (9—15): A miskolci színé—' szét története. — Nehézipari Műszaki Egy etem (9—15): Victor Vasarely grafikái. Filmszínházak: Beke (14): Kiad a kocsi, de erős. (Mü. szí. amerikai film, II. helyári) — (6) : Szibériáda I—II. (Szí. szovjet film). — Beke kamaram ozi (o): Dóra jelenti. (Magyar film). — Kossuth (f3, hho, 7): Lavina. (Mb. szí. kanadai film, 14 éven aluliaknak nem ajánl-, juk. II. hely ár!) — Hcvesy Iván Filmklub (í5. f7): Zenekari ptó- ba. (Szí. olasz film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Táncsics (fő. f?): Örökség. (Szí. francia—magyar film, t4 éven ajánljuk!) — Táncsics kamara- mozi (6): Nézd a bohócot! (Szí. olasz film, 18 even felülieknek!)' — Fáklya (fa, í7): Gyermekkorom kenyere. (Mb. szí. szovjet film.) — Szikra (4. 6): Revaris. - (Mb. szí. román film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Petőfi (íö, x7) : Bosszúvágy. (Mb. szí. amerikai film, 16 éven felülieknek. III. helyár!) — Tokaj . vendéglálóház (7): Egy pikoio világos. (Szí. magyar film.) — Hámor (6): A versenyló elrablása. (Mb. szovjet film.) — Pereces (6): örökség. (Szí. magyar, —francia film.) PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — * Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? — 8.37: Zenekari muzsika. — 9.33: Száll az ének. — 9.53: Lottósorsolás. — ló.00: Hírek. — 10.05: Leporelló. — 10.35: Panoptikum. — 10.40: Régi híres énekesek műsorából. — 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 11.43: Népszerű fúvósátiratok. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: az izraelita felekezet negyedórája. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.33: Boross Lajos népi zenekara játszik, S. Bíró Antal nótákat énekel. — 8.57: Slágermúzeum. — 9.34: Görög saláta. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Ze- ned él előtt. — 11.35: Tánczenei koktél. 3. műsor: 9.00: iskolarádió. — 9.30: Reneszánsz kórusmuzsika. — 10.02: Kamarazene. — 11.00: Hírek. — 11.05: Mozart Salzburgi szimfóniái történeti hitelességű előadásban. — 11.54: Operai málek.. \