Déli Hírlap, 1980. november (12. évfolyam, 257-280. szám)

1980-11-26 / 277. szám

I $ fi; belföld ŰJ MAGYAR GÉPÍRÁSI VILÁGREKORD. Az osztrák gyorsíró szövetség Bécsben a múlt hét végén nemzetközi gépíróversenyt rendezett, amelyre Európa legjobb gép­íróit hívta meg. A sebességi versenyt, új világcsúccsal, nagy fölénnyel Ulbrichné Varga Erzsébet háromszoros gépíró-világbajnok nyerte meg. Harminc perc alatt 21 371 leütést írt. A hibalevo­nások után maradt 19 671 pontos új csúcs ezer leütés­sel több az eddigi világre­kordnál, amelyet Ulbrichné az 1979-es belgrádi világbaj­nokságon állított fel. GÉPKOCSINYEREMÉNY-BE- TÉTKÖNYV-SORSOLÁS. Az Or- szagos Takarékpénztár novem­ber 28-án, pénteken rendezi meg a gépkocsi-nyereménybetétköny- vek idei negyedik, sorrendben 78. sorsolását. A sorsoláson a jú­lius 31-ig váltott és október 31- én még forgalomban volt 5000 és 10 000 forintos gépkocsi-nyere- ménybetétkönyvek vesznek részt.' A gyorslistát a december 2-i la­pok közlik, a hivatalos nyere­ményjegyzék december 3-án je­lenik meg. AJÁNDÉK A KÖZGYŰJ­TEMÉNYNEK. Értékes kép­zőművészeti anyaggal gyara­podott a győri Xantus János múzeum. Xantus Gyula a festőművész több mint 250 alkotását ajándékozta a köz- gyűjteménynek. A művész oldalági rokona a múzeum névadójának, s a neves ter­mészettudós és világutazó iránti tisztelete jeléül ado­mányozta munkáit a nevét viselő múzeumnak. A gazdag anyagot a jövő év elején ki­állításon mutatják be a tár­latlátogató közönségnek. INFORMÁCIÓ BUBORÉKBAN. Egy évtizedes kutatómunka nyo­mán kidolgozták hazánkban — a világ vezető műszaki hatal­maival csaknem egyidőben — a számítástechnika egy teljesen új eszközének, a mágneses bubo­rékmemóriának a gyártási tech­nológiáját — jelentették be teg­nap a Magyar Tudományos Akadémia Központi Fizikai Ku­tató Intézetében, ahol Szabó Fe­renc főigazgató és munkatársai mutatták be sajtótájékoztató keretében az információtárolást forradalmasító, alig fél gyufa­skatulya nagyságú berendezést. A buborékmemóriás tárolás nem ismer mechanikus alkatrészeket, nincs szalagja, csapágya, kap­csolója; a buboréktárolóban maga az információ mozog, mágneses jel formájában. A MATEMATIKUS JÓ­ZSEF ATTILA. Űj vonások­kal egészítették ki az is­mert József Attila-képet az Eötvös Lóránd Tudomány- egyetemen tegnap kezdődött kétnapos tudományos ta­nácskozás résztvevői: iroda­lomtörténészek, szociológu­sok, filozófusok, fizikusok és néprajzosok kutatásaik leg­újabb eredményeit ismertet­ve rámutattak: a költő sze­rette és értékelte a mate­matikát, a fizikát, s versei­ben, leveleiben gyakran használt is természet tudo­mányos képeket, fogalmakat. Kortársa volt a tudomány története legizgalmasabb idő­szakának, amikor a modern természettudomány forradal­ma kibontakozott. KÜTBÖL MENTETTE KI, A Minisztertanács életmentő emlékéremmel tüntette ki Balogh László 15 éves ma- kádi szakmunkástanulót, aki ez év május 1-én a 3. sz. főcsatorna szivattyútelepé­nél kimentett a vízből egy tízesztendős fuldokló kisfiút. Ugyanebben a kitüntetésben részesült Kurali Ferenc hon. védségi polgári alkalmazott, monori lakos, aki egy kút­ba esett hároméves kisfiú életét mentette meg augusz. tus 19-én. Sikeres osztályozó után S Borsodi Bányász o kézilabda NB Hon A Borsodi Bányász férfi kézilabdacsapata — mint is­meretes — csupán egy pontot veszítve, megnyerte a megyei bajnokságot. Ezzel jogot nyer­tek az osztályozóra, melyet négy csapat részvételével az elmúlt hét végén rendeztek meg Fonyódon. A Borsodi Bányász első ellen­fele a Győri Volán volt, melyet 24:22-re győztek le. A félidoöen a győriek még két góllal vezet­tek. Szünet után fordult a koc­ka, és ha nehezen is, de a Bá­nyász megszerezte a két pontot, ami a későbbiekben döntő je­lentőségűnek bizonyult. A má­sodik találkozót ugyanis elvesz­tették a nádudvari Vörös Csil­lag ellen. Ezt a csapatot a Bp. Honvéd, majd később a Debre­ceni Dózsa volt játékosa, az egy­kori világválogatott kézilabdázó. Varga István edzi. Ez meg is látszott együttese teljesítményén, mert ötgólos győzelmet aratlak a borsodiak ellen. Figyelemreméltó eredmény különösen akkor, ha figyelembe vesszük azt, hogy a nemrég lebonyolított MNK-küz- delmek során a két csapat nád­udvari mérkőzését a Borsodi Bá­nyász nyolc góllal nyerte meg. Az utolsó osztályozó mérkőzést a Zalaegerszegi Dózsa ellen tíz­gólos győzelemmel zárta a Bor­sodi Bányász, ami egyben azt is jelentette, hogy jövőre az NB II- ben szerepel az együttes. A Borsodi Bányász játékosai­nak több mint fele »megfázva, be­tegen lépett pályára a három ta­lálkozón. Így aztán nem is cso­da, hogy a csapat mélyen tu­dása alatti teljesítményt nyújtott Fonyódon. Szerencsére a gyen­gébb szereplés is elegendőnek bizonyult a sikerhez, örömmel számolunk be eredményükről, és ezúton korrigáljuk korábbi kije­lentésünket, mely szerint jövő­re nem lesz miskolci kézilabda­csapat a«? NB II-ben. Nos, mé­gis lesz és őszintén mondjuk, a jövőben is szeretnénk így he­lyesbíteni. Az osztályozó (az első két helyezett jutott az NB U-be) végeredménye: A becslések szerint körülbelül száz halottja van a törökországi Danaciobasi faluban (Ankarától 85 km-re) történt gázrobbanásnak. Képünkön: egy áldozatot szállítanak el a robbanás színhelyéről. 1. Nádudvari Vörös Csillag 2. Borsodi Bányász 3. Győri Volán 4. Zalaegerszegi Dózsa 6 pont 4 pont 2 pont 0 pont D. GY. Tompa László előadói estje Tompa László nagy sikerű — Anyám könnyű álmot ígér című — előadói estjét ma délután négy órakor hallgat­hatják meg az érdeklődők a Vörösmarty Mihály Művelő­dési Házban. Hí Új Zenei iiieiy Az ötödik évad harmadik koncertjét rendezik meg ma este 6 órakor a megyei könyvtárban: a Miskolci Űj Zenei Műhely együttese Va­rese, Ligeti György, A. We­bern és Sáry László műveit adja elő. állas Fényképész kisiparos felvesz jó tárgyalóképességgel rendelke­ző munkavállalókat. Lehet má­sodállásban is. „Vidéki munka 081996” jeligére a kiadóba. adás-vetel Bakfis új irhabunda igényes­nek eladó. Érdeklődni eladó. Ér­deklődni egész nap. Miskolc, Fürst Sándor u. 23. szám. Megkímélt Zsiguli 1200-as eladó. Érdeklődni: 11-151. Hároméves Trabant Combi el­adó. Érdeklődni: hétköznap a 34-384-es telefonon. Megtekinthe­tő: Mezőkövesd. Üttörő u. 2/b. Morvav. Warszawa 203-as 70 százalékig műszaki vizsgára felkészítve, új gumikkal eladó. Minden megol­dás érdekel. Érdeklődni: Lenin- város, Lenin u. 12. fszt. 1. Var­ga. Eladó új állványos hajszárító, 50x200 cm új cégtábla, 6x9-es na­gyítógép. Telefon: 14-728. Tizes- honvéd 5. II/l. ingatlan Beköltözhető, tehermentes szö­vetkezeti lakás eladó: nagyszo­ba, kisszoba, étkezőszoba. Vie- tórisz, Miskolc, Szentpéteri ka­pu 77. II/2. Telefon: 17-509. Kétszobás, fürdőszobás, kis ker­tes házat vagy házrészt vásárol­nánk. Cserelakásként első eme­leti, telefonos, gázfűtéses garzon tanácsi lakást biztosítok zöld­övezetben. Ármegjelölést feltét­lenül kérünk „Csendes helyen 081990” jeligére a kiadóba. Közpoi-tifűtéses szoba, fürdő­szoba-, konyha-, W. C.-haszná­lattal egyedülálló nőnek, eset­leg 1 gyermekkel, hosszabb idő­re előre fizetéssel kiadó. Avas­dél, Ifjúság 12. 1/2. sz. weifes Elveszett balos férfi szürke szarvai bőrkesztyű. Tel.: 14-195. Az ítélet: szabadságvesztés Nem fizették a tartásdíjat A Szinva-Népkert lakótelep vizrákötési munkálatai miatt 1980. november 27-én, csütörtökön 6-16 óra között a Szinva-Népkert lakótelep és a Tanácsköztársaság lakótelep lakásaiban AZ IVÓVÍZ-SZOLGÁLTATÁST SZÜNETELTETNI FOGJUK. ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Bíróságainknak egyre töb­bet kell fogialkozniuk azok­kal a felelőtlen emberekkel, akik a család széthullása mi­att a feleségnél, vagy állami gondozásban elhelyezett gyer­mekek után nem fizetik a tar­tásdíjat. Mint alábbi esete­inkben is. A 28 éves, bocsi lakos Keresz­tény Béla és 26 éves reiesége, Keresztény Béláné Kiss Anna két kiskorú gyermekét a megyei ta­nács Miskolc járási Hivatala 1980. február 28-án állami gondozásba vette. Kötelezie a szülőket havi 400 forint gondozási díjkiegészí­tés megfizetésére. Keresztények a kötelezettségüknek egyszer sem tettek eleget,> így Önhibájukból 3200 forint megfizetésével ma­radtak el. A Miskolci Járásbíró- sák jogerős ítéletében ezért mindkettőjüket háromhavi — végrehajtásában kétévi próba­időre felfüggesztett — szabad­ságvesztésre ítélte. A 38 éves, miskolci lakos Lükő Bélát a járásbíróság válásuk után arra kötelezte, hogy kést kiskorú gyermeke után havi 860 forintot fizessen tartásdíjként volt fele­ségének. Lükő e kötelezettség­nek csak részben tett eleget, ezért már korábban is volt el­lene eljárás, ám mert akkor hát­ralékát kifizette, ezt megszüntet­ték. A helyzet azonban mit sem javult, 1980 márciusától mind­össze 932 forintot fizetett a 6880 helyett. Tartás elmulasztásának vétsége miatt a Miskolci Járás- bíróság jogerőser. négyhónapi — végrehajtásában háromévi próba­időre felfüggesztett — szabad­ságvesztésre ítélte. A Miskolcon lakó. 30 éves Nagy Tamás Károly 1973-ban vált el törvényesen feleségétől, amikor- is arra kötelezte őt a bíróság, bogy a felesége gondozásában élő, egy kiskorú gyermek után havi 500 forint laríásdíjat fizes­sen. Nagy e kötelezettségének 1980 márciusa óía nem tett eleget, hátraléka így 3500 forint. A Mis­kolci Járásbíróság tartás elmu­lasztásának vétsége miatt jog­erősen háromhónapi — végrehaj­tásában kétévi próbaidőre fel­függesztett — szabadságvesztésre ítélte. A tiszalúci, 35 éves Sirokai György 1975-ben vált el. A bíró­ság akkor arra kötelezte, hogy két kiskorú gyermeke után volt feleségének havonta 1200 forint tartásdíjat fizessen. Sirokai ön­hibájából e kötelezettségének nem tett eleget, így — miután részle­tekben bizonyos összeget kül­dött — 7420 forint tartásdij meg­fizetésével maradt el. A Miskol­ci Járásbíróság tartás elmulasz­tásának vétsége miatt — nem jogerős ítéletében — négyhónapi szabadságvesztésre ítélte, amely­nek végrehajtását kétévi próba­időre felfüggesztette. A 30 éves, miskolci lakos Krá- lik Mihály 197S-ban vált fe­leségétől. A bíróság ekkor két kiskorú gyermekére tekintettel, havi ezer forint tartásdíj megfi­zetésére kötelezte. Králik ja­nuárban megszüntette munkavi­szonyát, alkalmi munkákból él, s azóta tartási kötelezettségének sem tett eleget. Így hátraléka ön­hibájából 9 ezer forint. A Mis­kolci Járásbíróság jogerősen öt- hónapi — végrehajtásában há­romévi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre ítélte. Természetesen valamennyiük­nek meg kell fizetni tartási tar­tozásukat is! T. Z. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Tóth Lászlónak és Mészáros Ilonának Judit; Pótor Sándor­nak és Lakatos Gabriellának Krisztina; Papp Tibor Jánosnak és Váradi Valériának Tibor György; Csörgő Mihálynak és Pa- nyi Borbála Máriának Gábor; Ricz Imrének és Bajzát Máriá­nak Péter; Soltész Jánosnak és Koschik Évának János; Kis Ist­vánnak és Nyevrekla Erzsébet­nek Norbert; Kovács Istvánnak és Csik Zsuzsanna Máriának Gergő; Bodolai Józsefnek és Ju­hász Máriának Péter nevű gyer­meke. MEGHALT: Sárosi Imréné (Farkas Mar­git); Freivolt Béla; Bátonyi Ist­ván ; Budavári Ottó József; Pricz Benedek; Kosa Pál; Baranyi Antal; Péter Imre; Gál László József. Ötös ikrek Milánóban Ötös ikreknek, három fiúnak és két kislánynak adott életet tegnap este egy 28 éves milánói asszony. A hat hónapra született csecse, mők állapota válságos; sú­lyuk 870 és 1370 gramm kö­zött van. külföld MOSZKVA. Moszkvában tegnap folytatódott a ma­gyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együtt­működési bizottság XXVI. ülésszaka. Az ülésszakon az együttműködés időszerű kér. déseiről folytatnak megbe­szélést a delegációk. Foglal­koznak több együttműködési megállapodás előkészítésével is. Marjai József miniszterel­nök-helyettes, a bizottság magj ar tagozatának elnöke tegnap rövid látogatásra Tal- llnba utazott, ahol az Észt Köztársaság gazdaságával is. merkedik, ATHÉN. Tizenötezer diák tüntetett tegnap Athén cent­rumában a rendőrségi bru­talitás ellen, miután e hó kö­zepe táján egy tüntetés al­kalmával két diák vesztette életét és kétszázán megsebe­sültek. Az eset november 16- án játszódott le, amikor a diákság megemlékezett a ka­tonai diktatúra bukásának hetedik évfordulójáról. A rendőrség botokkal támadt a diákságra, mert nem enge­delmeskedett a feloszlató pa- rancsnak. RÓMA. A ma hajnali olaszországi jelentések sze­rint már 3000 fölé emelkedett a vasárnapi földrengés ha­lálos áldozatainak a száma. A mentőszolgálatok hálóza­tának megállapításai szerint eddig 2400 holttestet emeltek ki több mint 100 helység há­zainak romjai alól, de még a romok alatt maradt egye­dül a salernói körzetben fek­vő Lava Nio városkában vagy 700 halott. Számos helység­be még el se jutottak a mentők, ahol bizonyára to­vábbi áldozatokra akadnak. PEKING. A pekingi külön­leges bíróság megkezdte a „tízek” pere fővádlottjának, Csiang Csingnek (Mao özve­gyének! első kihallgatását — közölte az Űj Kína hírügy­nökség. A hivatalos jelenté­sek szerint a bíróság „azokat a vádakat vizsgálja ki, ame­lyek szerint Csiang Csing ... összeesküvést szőtt, hogy Mao Ce-Tung előtt rágalmaz­za Csou En-Lajt és Teng Hsziao-Pinget. Nyugati hír- ügynökségek szerint Csiang Csing magabiztosan, sőt arro­gánsán viselkedett a bíróság előtt és elutasította a felkí­nált védelmet, mondván, hogy ő maga látja el saját védel­mét. NEW YORK. Olef Palme volt svéd miniszterelnök, aki Waldheim ENSZ-főtitkár kü_ iönmegbízottjaként békélte­tő tárgyalásokba kezdett Irak és Irán vezetőivel, teg­nap New Yorkban beszámolt a világszervezet főtitkárának eddigi tárgyalásairól. Az ENSZ szóvivője szerint Pal­me ma újabb megbeszélést folytat Waldheimmel, majd rövid időre visszautazik Svédországba és innen indul második bagdadi és teherá- ni békéltető útjára. Palme első megbeszélései alapján úgy véli, hogy mindkét há­borúzó fél visszavárja őt. Waldheim jelentést készít Palme megbeszéléseiről a Biztonsági Tanácsnak. OELI hírlap — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség- Miskolc, Bajcsy-Zsilinszlty út 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501, Pf.: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság; 18-223; bel­politikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225; kultúrpolitika; 18-226, sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15., 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.; 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon; 16-2X3. — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható; a hírlapárusoknál. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy évre 360 forint — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BÉLA. — ISSN 0133-0209. Villon az Irodalmi Kávéházban Varga Vilmos előadói estje, az Irodalmi Kávéház legutóbbi műsorában, jó példája annak, hogyan lehet még művészi esz­közökkel korszerűsíteni Villont. Az „Én, Francois Villon.. címe viselő válogatás Mészöly, Faludi, Szabó Lőrinc fordítá­saiból egyaránt merített, és így a költő középkori világának sokszínűsége tükröződött a versekből — egy-egy fordító, más- más Villon-megértése szerint. Az egészet Varga Vilmos néha nem minden túljátszástól mentes játéka kapcsolta össze, A túljátszás buktatóiban néha meg-megbotladozva, mégis si­került neki a magyar talajon, régi századokban élt vándor­diákként „villonoskodnia”. Villon tiszántúli magyar változata Csokonai korában, kétségtelenül eredeti összetétel, ám a né­pes közönség tapsa azt bizonyította: tudott így szólni hoz­zájuk. (máié)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom