Déli Hírlap, 1980. október (12. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-17 / 244. szám

Ma a Szombathely ellen Sorsdöntő találkozó Budapesten, a Győri úton lát­szottak le az elhalasztott TFSE— MVSC NB I-es női röplabda- találkozót. A mérkőzés 79 percig tartott. Az első játszmában a ha­zaiak, a második kettőben a vendégek játszottak jobban. A döntő, ötödik játszmát a TFSE nem engedte ki a kezéből. Így a végeredmény: TFSE—-MVSC 3:2 (7, 8, —9. —4, 10). Az MVSC- bői Perecsi és Szlovák teljesít­ménye emelhető ki. Ezzel a ve­reséggel előbbre léptek a táblá­zaton (a vesztes is kap pontot), és a másik kiesöjelöltet, a Sze­gedet is megelőzték. ★ Szegeden az 5—8. helyért küz­döttek az MVSC junior leány röplabdázói. (Ez volt a máso^'k körjáték.) Eredményeik: —BSE 1:3, —Almásfüzitő 3:2, —Szeged 3:0. Az állás: 5. BSE 12 pont, 6. Almásfüzitő 9 (11:11). 7. MVSC 9 (11:12). 8. Szeged 6 pont. Az első négy hely sorrendje egyéb­ként a következő: NIM. Bp. Spartacus. Ü. Dózsa. Bp. Vasas Izzó. •<v •' ~ A hét vége sporteseményei Sporteseményekben gazdag lesz a hét vége Miskolcon. A SPORTCSARNOKBAN vasárnap 10 óra 30 perckor foly­tatódnak a küzdelmek a női ko­sárlabda NB I-ben. A DVTK a Székesfehérvárral játszik. Előtte az ifjúságiak találkoznak. Pén­teken és szombaton a Vasgyári Kórház tart lömegsportnapojkat. A kezdési időpontok: pénteKen 16 óra 30, szombaton 8 óra. A DVTK-STADIONBAN szombaton 13 óra 30-kor kezdő­dik a DVTK—PMSC NB 1-es baj­noki labdarúgó-mérkőzés. Előtte az ifjúságiak játszanak (itt az első hely forog kockán), 11 óra 30-tól. Vasárnap 9 órától az at­létikai pályák népesülnek be: itt tartják a testnevelés tagozatos általános iskolák kerületi verse­nyét. AZ ERENYÖI PÁLYÁN a Borsodi Volán NB Il-es csa­pata játszik bajnok! mérkőzést a Hajdúböszörménnyel, vasárnap fél 2-kor. A HEJÖCSABAI sporttelepen is ekkor kezdődik a találkozó. A Honvéd Papp J. SE ellenfele ezúttal a Karcag lesz. AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZAKKÖZÉPISKOLA Az MVSC NB 1-ben szereplő női röplabdacsapata nehéz. helyzetben lenne akkor. ha ma kikapna a Szombathelytől. Bízunk abban, hogy a képen is látható esemény többször megismétlődik: az MVSC-sek egy-két pont megszerzése után már biztos bennmaradok. (A találkozó ma délután 2 órakor kezdődik az MVSC-pályán.) (Szabó István felvétele) tornatermében a Miskolci Spar­tacus NB II>fes női röplabda­csapata a Szolnokot fogadja, va­sárnap 10 órától. Labdarúgó JSB II Két mérkőzés Miskolcon Az NB II Keleti csoportjá­ban szereplő labdarúgócsapatok túl vannak a 11. fordulón. Itthon játszik a Honvéd Papp J. SE a Karcaggal. A honvédek­nek a táblázaton elfoglalt helye a következő: 13. H. Papp SE 11 3 4 4 18:20 10 A rúgott gólok száma nem rossz: 18. De ha hozzátesszük, hogy ugyanennyit teljesített a Nagybátony, ennél jobbat az MVSC, már nem olyan jó az arány. A Karcag újonccsapat. Lőtt eddig 13 gólt, de 22-t kapott. Megítélésünk szerint nagy gól­különbséggel fog győzni ottho. Rábán a Papp J, SE. Már csak néhány mérkő­zés van hátra a 408-ból, és véget ér Miskolc város „Tö­megsport 1980” elnevezésű kispályás labdarúgó-bajnok­sága, már ami a szabadtéri szezont illeti. (A csapatok te­remben is találkoznak majd egymással.) Újabb eredmé­Az MVSC idegenbe látogat. El­lenfele a Nagybátony csapata lesz. A hazaiak 18 gólt lőttek eddig, «le kaptak 14-et. Az MVSC 19 rúgott góljára 22-szer vála­szolt az ellenfél. A mérkőzés esélyeit igen nehéz megítélni. Mert az sincs kizárva, hogy nagy gólkülönbséggel győz a vendég­csapat, de az is lehetséges, hogy minimális gólkülönbségű lesz a hazaiak győzelme. A végére maradt a Borsodi Volán—Hajdúböszörmény össze­csapás. A hazaiak 11 gólt lőt­tek eddig, ebből ötöt Babus. A böszörményiek összesen ötöt. Ezért a kiesési rangadón (19. a Borsodi Volán, 20. a Hajdúbö­szörmény) tippünk: egyes. nyék: Acélmű—D4D 1:3, Dl- GÉP—LKM 3:5, TÜKI—BŐ­SZÉN 5:4, Bocskai—HCM 0:3, M. Bányász—PÖSC 4:6, Avas —Távhő 4:3, TLSC—BLSE 4:2, Üveggyár—Papírgyár 1:0, Volán—MKSE 3:3, SZÜV —MIK 1:2, Tanácsi Építők— Kinizsi Húsos 0:0, ÉVIZXG— MKV 4:6. A DH tippjei 1. DUSE—Ózd x 2 A debrecenieket többször lát­tuk Miskolcon. Esélyesebb az Ózd. 2. Szolnok—Salgótarján 1 A forduló nagy kérdése: az NB I-re kacsingató szolnokiak tartják-e' jó formájukat? Mi bí­zunk bennük. 3. DELGÉP—Pénzügyőr 1 A szegedi újonc eddig otthon elkényeztette szurkolóit győzel­meivel. Most miért ne lenne így? 4. Ganz-MÄVÁG—-Szegedi D. x 2 Jó a Dózsa, jó a fővárosi csa­pat. Legvalószínűbb a döntetlen. 5. Várpalota—Keszthely x A papírforma vendéggyőzelmet ígérne, de gyenge a csatársoruk. 6. Mohács—Nagykanizsa 2 A vendégek eddig idegenben háromszor győztek. 7. Ascoli—Juventus x 2 (Az olasz mérkőzéseknél az x tippet nem indokoljuk.) Nem­csak a táblázaton elfoglalt hely alapján jobb a Juve. 8. Brescia—Catanzaro x 2 A vendégek inkább két, mint egy pontra esélyesek. 9. Fiorentina—ínternazionale 1 Ebben a bajnoki szezonban ott­hon még nem kapott ki a Fio­rentina. A kettőjük mérlege pe­dig jócskán a hazaiak javára billen. 10. Napoli—Roma x 2 Bízunk a listavezető győzelmé­ben. 11. Catania—Sampdoria x 12. Cesena—Palermo x 1 A sok döntetlen után hazai győzelmet várnak a szurkolók. 13. Genoa—Monza 1 x Két szép hazai győzelmével be­mutatkozott a Genoa. Pótmérkőzések: 14. Pescara—Lanerossi x 13. Volán—Vác 2 16. Bauxitbányász—PVSK 2 A felnőttek versenyével egy időben oonyolították le a serdülő tízek asztalitenisz­bajnokságát. Meghívás alap­ján Molnár (MÉMTE) is ott volt a mezőnyben. A kilenc mérkőzésből három győzel­met szerzett, ami a 8. hely­hez volt elegendő. • I * 1 d 0 ] i I I m • Vikendház a Magashegyen, 640 négyszögöl szőlővel-gy ümölcsös - sei eladó, esetleg két részben is. A telek körülkerítve. Magán­lakásért, bérházi lakásért is el­cserélném. Irányár: 170 ezer Ft. Gyár u. 40. Borszőlő nagy mennyiségben eladó. Varbó, Béke u. 9. ingatlan Négyszobás családi ház, köz­művesített utcában eladó, kétszo­bás tanácsi lakást beszámítok. Telefon: 52-026, 17 óra után. Másfél szobás, tanácsi, távfű­téses lakásomat elcserélném két­Megfeleltek a követelményeknek a sorköteles könnyítbúvárok Kevésbé közismert, hogy a Miskolcon működő MHSZ Nep­tun Könnyübúvárklub milyen sokrétű tevékenységet fejt ki. A klub három szakosztállyal ren­delkezik : keltőben a gyermek és a serdülő, illetve az ifjúsági és a felnőtt korosztályú búvárjelöl- tek képzése, s a sportág képzett művelőinek a gyakoroltatása fo­lyik, a műszaki szakosztályban pedig a tájoló, a különböző víz alatti munkákat végző és az ár- vízvédelemben részt vevő köny- nyűbúvárok oldják meg felada­tukat. Mindezek mellett a klub a sorköteles búvárjelöltek tanfo­lyamainak szervezésével és le­bonyolításával is foglalkozik. Azokat a fiatalokat, akik kato­nai szolgálatukat majd búvár­ként teljesítik, minden évben — szakorvosi vizsgálat után — elő­képzésben részesítik. Az idei egyhetes tanfolyamot a napokban fejezték be. A bú­várjelöltek a Szeles utcai klub- otthonban három napon át el­méleti képzésben részesültek, aminek során szemléltető kis- filmeket is megtekintettek. A következő napokon — a Miskol­ci Vízművek, Fürdők és Csator­názási Vállalat segítségének kö­szönhetően — az Augusztus 20. strandfürdőben sajátították el a gyakorlati tudnivalókat. A többi közt gyakorolták a merülés elő­készítését, a búvár felöltözteté­sét, a víz alatti mozgást, ».el­süllyedt” tárgyak felderítését, ki­emelését, az ezeknél való közre­működést. a búvárfelszerelés szak­szerű tárolását, az elsősegély- nyújtást stb. Tapasztalhatták a víz nyomásának hatását is. A tanultakról az MHSZ Or­szágos Központja által megbí­zott vizsgabiztos előtt zárógya­korlaton adtak számot a tanfo­lyam hallgatói. Valamennyien megfeleltek a követelményeknek, ami szorgalmuk mellett a tan­folyam szakoktatóinak a jó munkáját is dicséri. Az előképzéssel könnyebbé vált a sorkötelesek számára a polgári életből a katonai életbe való zökkenőmentes átállás is. T. I. szobás hasonlóra a Szent Anná­tól a Vörösmartyig. „Ráfizetéssel 79987” jeligére a kiadóba. Avas-déli egyéves, másfél szo­bás, szövetkezeti lakást cserél­nék egy plusz két és fél szobás szövetkezetire, értékkülönbözet­tel. „Avas-dél előnyben 31898’’ jeligére a hirdetőbe. Középiskolások matematika-, fizika-, oroszkorrepetálását vál­lalom. Tóth Imre, Engels u. 57. V/l. Műhelyt bérelnék a III. kerü­letben. legalább 50 négyzetméte­rest. Víz. ipari áram, fűtési le­hetőség szükséges. „Iparművész 80018’* jeligére a kiadóba. Megjegyzem... hogy a FIBA (a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség) 1980-ban a moszkvai olimpia ideje alatt néhány szabályt módosított. (Egyébként nálunk csak január 1-től vezetik be azokat.) Ezek egyike így hangzik (az eredeti szöveget nem ismerem, de a Népsport tegnapi számában ez állt): „... a szigorított terület felett leszálló ágban levő labdát támadó­játékos nem érintheti a gyűrű magasságában és fölötte.” Eddig, ugye, mi volt. A kosárba tartó labdát, ha az le­szálló ágban van, védő- (!) játékos nem érinthette. Ez logi­kus, hiszen a magasra nőtt védők könnyűszerrel ugranak a gyűrű magassága fölé, és kikotorhatnák az abba tartó lab­dát. Az új szabályt (vagy annak magyar fordítását??) nem értem. A szigorított terület az, ahol az ellenfél, azaz a tá­madójátékos 3 mp-nél tovább nem tartózkodhat folyamato­san. De ez óriási terület! Az alapvonaltól egész a személyi vonalig tart. Azt jelentené, hogy a támadónak (rendszerint a centernek) a büntetőterületre nem lehet beívelni labdát, vagy ha már beívelték, meg kell várni, míg a gyűrű magas­sága alá száll, és csak utána lehet megfogni. Ha hiszünk a magyar fordításnak (vagy az új szabálynak), akkor — sajnos — megszűnnek azok a kosarak, amelyek a leglátványosabbak. Azaz, amikor kintről a gyűrű felé dobják a labdát, és a támadó — kiemelkedve — a levegőben meg­fogja, és a kosárba irányítja. Nem hisszük — vagy legalábbis nehezen hisszük —. hogy ez lehet a cél. Arról most nem is beszélve, hogy ez a sza­bály értelmetlen akkor, ha az a játékos, akinek ívelik, kö­rülbelül a személyi dobás elvégzését jelző vonalnál áll. Hogy mi az igazság, az nem derült ki a keddi MAFC-mér- kőzésen, de a BSE állal rendezett Tanács Kupán sem. Rosszabbtól félünk, attól, hogy a — bizonyára — szó sze­rinti fordítást követő szabálymagyarázatot elhagyták, nem vették figyelembe. Legyen félelmünk alaptalant Cd. tólh) Kispályás labdarúgás Meleg vizű tó a jégpáncél alatt Az Antarktiszon, ahol —40 Celsius-fokos fagyok vannak, a 4 méter vastag jégréteg alatt meleg tavat ta­láltak. amelyben a víz hő­mérséklete csaknem eléri a +30 fokot. A tó vize rend­kívül tiszta, mentes a mik­roorganizmusok észlelhető felhalmozódásától. Érdekes megjegyezni, hogy sótartal­mát tekintve a tó több ré­tegű. Nyomban a jégtakaró alatt édesvízréteg található, majd az óceán vizénél só- sabb vizek következnek. A tudósok feltevése szerint a tó felmelegedésének az az oka, hogy az Antarktiszt ál­landóan óriási mennyiségben érik napsugai-ak, amelyek akadálytalanul áthatolnak az átlátszó jégen és felmelegílik a vizet. Kislányuk utolsó kívánsága Egy család szívbe markoló története korbácsolta fel a ja­pán közvéleményt. Az osakai prefektú- rálioz tartozó Tojo- nakában élő Y7ata- nabe házaspár min­denét pénzzé tette, hogy a halállal el­jegyzett kislányuk utolsó kívánságát teljesíthesse: tengeri körutazásra vigye. A kis Tómoko Va- tanabe izomsorva­dásban szenved. A betegsége gyógyítha­tatlan. és amikor ta­valy ősszel 15 éves lett. az orvosok kö­zölték a szüleivel, hogy legfeljebb még két évet élhet. Noha az apa. az osakai közlekedési vállalat alkalmazott­ja, ez év elején már nyugdíjjogosult lett volna, lemondott az állásáról és a nyug­díjigényéről, eladta a házát és vásárolt egv tíz méter hosz- szú vitorláshajól. Amikor már alapo­san megtanulta a vi­torlás kezelését, fe­leségével és kislá­nyával ínnak indult. „Meg akartuk mu­tatni Tomokónak a tenger és a Riu-kiu szigetsor atoll,jainak szépségeit” — ma­gyarázta az elhatá­rozását Ikuo Vata- nahe. Március végén vág­tak neki végül a tengernek. Miután végig vitoii áztak a janán beltengeren és elérték Kiu-su déli csücskét, irányt vet­tek a Riu-kiu sziget­sorra. Egv lakatlan szigeten hat hétig éltek. Időközben megérkeztek a iö szigetre. Okinawára, ahol megszálltak egy hotelben, hogy me­gint „egy kis civili­zációt szívjanak ma­gukba”. A féléves tengeri út valóságos csodát tett; a kis be­teg Tomokóval. Az asztmás rohamok, amelyektől otthon annyit szenvedett, megszűntek, és a to­vábbi fogyás helvett hízott három kilót. A Vatanabe házas­pár ezen az úton, barnára sülve és sa­ját kezűleg készí­tett kefefrizurával, új élettapasztalatok­ra tett szert: „Ezen a gyereken keresztül tanultuk meg. hogy mi a szerelem és hogy mit kell jelen­tenie egymás szá­mára férjnek és fe­leségnek”. Ez a ta­pasztalai arra ösz­tönzi őket. hogy út­jukat tovább foly­tassák délnek, mert most már remélik, hogy Tomoko a kö­vetkező születésnap­ját is megéri. Ami fölött a japán sajtó a történet le­írása közben átsik­lik, az az. hogy To­moko bizonyosan az erősen szennyezett tojonakai levegőtől lett asztmás, amint azt a párhuzamos esetek bizonyítják. Éopen ezért egyálta­lában nem lenne helytelen újra meg­vizsgálni. hogy az izomsorvadást is nem az állandóan fokozódó, az egész országra kiterjedő környezetszeny- nyezés okozta-e. Am az ilyen csúnya gon­dolatok nyilvánvaló­an zavarják a törté­net romantikus be­állítását. Madarak sebessége Megállapították, hogy az amerikai ölyv egy óra alatt 220 kilométert repül, az in­diai fecske 270 kilométert, a közép-európai fecske 170 kilométert, a vándorsólyom pedig zuhanórepülés közben óránként a 270 kilométeres sebességet is el tudja érni. A legnagyobb agancsos Az agancsos állatok legna­gyobb példánya a jávor- szarvas. Hossza 3 méter, sú­lya eléri a 450 kilogrammot is. Agancsa 20 kilogrammot is nyomhat. Inkább Európa északibb részein fordul elő, többek között Lengyelország­ban. ahonnan néha Csehszlo­vákiába is átvándorol. Férfi legyen a talpán Milyen párt kíván magának a mai bolgár nő? Egv sztarazago- rai gimnázium érettségiző leány­növendékei a szépséget tették az első helyre, A kiválasztott le­gyen magas, izmos, arányos ter­metű, hosszú, egyenes lábú, kes­keny csípőjű . . . Egy másik vizs­gálat eredményei más elképzelé­sekről is tanúskodnak. A meg­kérdezett lányok leendő férjük­nél sorrendben a következő tu­lajdonságokat tartják fontosnak: legyen jó apa, segítsen a ház­tartásban, legyen gyengéd. A szépség követelménye itt messze háttérbe szorul. Milyenek az igények az anya­giak iránt? A lányok 18—24 szá­zaléka szerint: legyen lakása, 6,4 százalékuk így nyilatkozott: so­kat keressen, 0,93 százalékuk igényelte, hogy a leendő férj­nek villája, telke vagy más vagyona legyen. A lányok 41,69 százaléka jelentette ki, hogy az anyagiak nem számítanak. Ér­dekes, hogy a már házasok 75,14 százaléka felelte azt, hogy az anyagi helyzetnek nincs jelen­tősége. Nos, ha az anyagi helyzet nem döntő előfeltétel, mi az, amit a fiatal bolgár nők a legtöbbre tartanak? A 15—20 éves korosz­tályúak a szerelmet tartják a legfontosabbnak, majd ezt a ba­rátság iránti igény követi. A 22 —28 éves nők a család iránti odaadást és a munkaszeretetei tartják a legtöbbre. A mérce tehát magas. Férfi legyen a talpán, aki ezeknek az igényeknek maradéktalanul meg­felel: De mint a tapasztalat mu­tatja: a legtöbb bolgár nő mégis­csak megtalálja a párját, •.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom