Déli Hírlap, 1980. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)
1980-09-18 / 219. szám
belföld MAGYAR SZABADALMAK A KNDK-NAK. Magyar szabadalmi leírások segítik a jövőben a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság szabadalmi információs rendszerének fejlesztését. A több ezer szabadalmi leírásból álló gyűjteményt Pusztai Gyula, az Országos Találmányi Hivatal elnöKe adta át Kim Jong Szun- nak, a KNDK budapesti nagykövetének. ÚJDONSÁG: A CSIPKEMIN-r.v.s zokni. Oj.ajia CElpkeBUa- tas zoknikkal bővíti term ■'keinek vai.»-svlékát a Budapesti Ha- risnyagyái*. Keidig a csipkéhez hasonló iriinuízaiu zokni crepp- nylon fonalból készült. Most a Budapesti Harisnyagyár gyart- niányiejiesztóinek kísérletei alapján egy harmadrész crepp es két- liarmacirébz paniuifonalból készül a csipke mintás zokni, mély egyesíti a természetes anyag nedvszívó és a szintetikus szál rugalmasságot és könnyen kezelhetőséget biztosító tulajdonságait. A crepp-pamut összetételű női, férfi- és gyermek bokazoknik, térdharisnyák mintadarabjai megnyerték a Budapesti Harisnyagyár külföldi vevőinek tetszését, a jövő évre jelentős tételt mar megrendeltek belőlük. A hazai fogyasztóknak az őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron mutatják be az új, divatszínekben gyártott' termékeket. SZAKSZERVEZETI VEZETŐK A MUNKAVÉDELEMRŐL. Nyolc szocialista ország szakszervezeti központjának munkavédelméért felelős vezetői tanácskoztak kedden és tegnap Budapesten. Megvitatták, hogy az egyes országokban hogyan érvényesülnek a munkavédelem követelményei a mező- gazdaságban; kicserélték tapasztalataikat arról is, hogy a szakszervezetek miként tudják hatékonyan' ellenőrizni a munkavédelmi előírások betartását.'5”“ ÉLETMENTŐK. Életmentő emlékérmet adtak át tegnap Tatabányán File Menyhért és Gazsi Tibor Rezső tatabányai tej üzemi dolgozóknak, valamint Kér pel Imrének, az Almásfüzitői Tim- íöldgyár tolatásvezetőjének. File Menyhért és Gazsi Tibor Rezső ez év június 17-én egy vasúti átjárónál a vágányokon fekvő ittas férfit emelt le néhány másodperccel a vonat áthaladása előtt a sínekről. Kerpel Imre augusztus 9-én arra lett figyelmes, hogy egy tolató vonat irányítás nélkül rohan a körbuktató felé. Felugrott a mozdonyra, lefékezte, és ezzel megmentette Francsovics András mozdonyvezető életét, aki munkája végzésé közben elájult. MEGÚJUL AZ OZORAI VAR. Tatarozzák az ozorai várat, Tolna megye egyik legódonaob es legnagyobb épületét. A félezer esztendősnél oregebD vár tetőzetét felújítják, omladozó vakolaté falait megjavítják az Országos Műemléki felügyelőség építői. Ezek a munkálatok vezetik be a müemleltépület teljes restaurálását. A Sió menti község szivében magasló hatalmas épülettömb — ameiyet a reneszánsz kor egyik legszebb várkastélyaként említenek a krónikák évtizedeken át magtár volt, néhány szobájában pedig helytörténeti és néprajzi gyűjteményt őriztek. A helyreállítást régészeti ásatások előzik meg, s végigkutatják majd a hatalmas falakat Is, hátha rég elfalazott nyílások rejtőznek alattuk. Ozorai Pipó hajdani vára, a várhatóan több évig tartó felújítás után a község kulturális központja és idegenforgalmi látványossága lesz. A PAKISZTÁNI KÜLÜGYI ÁLLAMTITKÁR LÁTOGATÁSA. Priaz Piracha, a pakisztáni külügyminisztérium államtitkára látogatást tett Budapesten. Megbeszélést folytatott Házi Vencel külügyminiszter-helyettessel időszerű nemzetközi kérdésekről és a kétoldalú kapcsolatokról. Nagy Richárd, a Magyar Televízió elnöke szeptember 17-én aláírta az államtitkárral a két ország televíziói közötti megállapodást. A pakisztáni diplomáciát fogadta Nagy János külügyi és Török István külkereskedelmi államtitkár. M. * Fafaragók háza... Köszeghegyalján, Velemben elkészült a Vas megyei Művelődési és Ifjúsági Központ alkotóháza. A táj népi építészetének hagyományait felhasználva épült alkotóház a Vas megyei népművészeknek nyújt otthont alkotáshoz. továbbképzéshez és összejövetelekhez. (Rózsás Sándor felvétele) „Ajándék” a társasutazásról UiiB cserélte a régi Aid Lesz elegendő födémgerenda A negyedik # negyedévben enyhül, jövőre pedig megszűnik az építkezéseknez oly fontos födémgeréndák hiánya a Beton- és Vasbeton- ipari Művekben — termékszerkezet-váltás eredményeképpen. A vállalat hat gyárában fokozatosan végrehajtott. s az év végéig befejeződő rekonstrukeiósoiüzat nyomán lehetővé vóiik, hogy több célú, műszakilag igényesebb, a korszerű építési technológiák alkalmazását biztosító vasbeton és feszített beton gyártmányokat készítsenek, s rugalmasan tudjanak alkalmazkodni a mennyiségi, minőségi és választékbeli 1 igényekhez. Az új technológiák kialakításakor arra törekedtek, hogy a gyártásban minél kisebb legyen az anyag- és energiafelhasználás. Kisebb költséggel előállított. az anyag tulajdonságait jobban hasznosító födémszerkezeti eieinek a gyártásban és az éoirkezésben egyaránt gazdaságosak. Az ötéves rekonstrukciósorozat utolsó állomása a dunaújvárosi gyár. ahol az év végéig befejeződik a beruházás. Az itt előállítható évi egymillió méter födém- gerendával együtt, a BVM évente összesen több mint hat és fái millió méter előfeszített és vasbeton födém- gerendát. gyárt. 1981-től kezdve ezzel a vállalat ki tudja elégíteni a beton- és vasbetonipari termékek iránti növekvő keresletet. ANYAKÖNYVI HÍREK MEGHALT: Oláh Anclrásné (Kanalas Veronika); Török József; Orosz Tibor; Budai Zsuzsanna; Adám András. Ki fólia a balesetet? A Miskolc városi és járási Rendőrkapitányság közlekedési alosztálya kéri azoknak a tanúknak a jelentkezését, akik 1980. szeptember 15-én 15 órakor szemtanúi voltak a Miskolc—Lyukóbánya közötti közúti balesetnek, vagy a balesettel kapcsolatban bármilyen adatot tudnak szolgáltatni. Jelentkezés helye: Miskolc, Rudas L. utca 14., 1/10. szám, vagy hivatalos időben a 36- 141/278 melléken, hivatalos időn kívül pedig a 128-as telefon-melléken. Külföldet járó hazánkfiainak nyilván első dolga, hogy az országra emlékeztető emléktárgyat vásároljanak. Vannak azután, akik az emléktárgy vásárlását enyhén szólva túlzásba viszik, de ha a vámkezelést megússzák, elmondhatják: szerencséjük volt. Ám akadnak, akik egy- egy külföldi utat nem az adott ország szépségeinek, kultúrájának megismerésére, hanem nyerészkedésre használnak fel. Az Ózdon lakó és praktizáló 48 eves körzeti orvos, dr. Hen- czei József és felesége iy79-oen 2Spanyoiországoa szereteti volna utazni társasutazásra. Am mert nem Kaptak turlstaútlevelct, gondollak egyet, s az NSZK-ua es Francia országba kertek útlevelet, gépkocsis utazásra. Ennek megfelelően 894 amerikai dollárt váltottak oe Ozóon, s 1979. szeptember 25-én dr. Henczel Audi 80 GL típusú, UH 82—83 forgalmi rendszámú 5 éves kocsijavai útra is keltek. Sopronnál lépték át a határt, ahol — szerencséjükre — nem fedezték fel. hogy a legális valuta mellett 128 ezer forintot is magukkal vittek. Ausztrián at egyenesen az NSzk- beli Giengen városba mentek, ahol dr. Hencze* 1956-ban disz- szidált ismerőse, Smiegol József lakott. Október 1-én szervizbe vitték a magyar rendszámú Audit, majd a dollárt és a forintot nyugatnémet márkára váltották át egy bankban. Két nappal később a Hahn és Spahr Autókereskedelmi Betéti Társaság fell- baehi kirendeltségénél egy Audi 80 GLS típusú gépkocsit vásároltak 15 319 márkáért. Hogy a dr. Henczel tulajdonában levő 6 950 márkát ki és hogyan egészítette ki a vételár összegére, a bíróság már nem tudta kideríteni, de tény, hogy az új kocsit megvették. Erre felkerült a magyar rendszámtábla, majd a motoron és alvázon levő eredeti sorszámot átütötték a régi, a forgalmi engedélyben is szereplő Audi motor- és alvázszámára, Giengenből október 6-án indultak haza, s Rábafüzesnél lépték át határainkat. Az érkezésnél a pénzügyőr kérdésére, hogy van-e elvámolniva*ojuk, dr. Heniczel József azt válaszolta, hogy csak apróbb ajándékokat hoztak. Amikor azonban a pénzügyőr felnyitotta a malőr ház tetejét, észlelte, hogy a motorszámBútor9 házgyári lakásokba Űj, a házgyári lakásokban is elhelyezhető nappali garnitúra gyártását kezdték meg a győri Cardo Bútorgyárban. A bútor a Ravenna nevet kapta, darabjait a gyár formatervezői úgy alakították ki, hogy azok kis helyen elférjenek, ugyanakkor kényelmesek és esztétikusak legyenek. Tölgyből készült, világos, matt felületű szekrénysorán sok a nyitott polc a könyvek, a tv, a rádiókészülékek és a dísztárgyak számára. A szép vonal- vezetésű . szekrénysort dohányzóasztal és különleges formájú ülőgarnitúra egészíti ki, amelyet többféle színű bútorszövettel, illetve plüssel borítanak. Az év végéig 300 készül belőle, s a nagyközönségnek az őszi BNV-n mutatják be mai manipulációk történtek. Amikor a tulajdonostól meger- deklődték, hogy hány éves a kocsija, dr. Henczel azt válaszolta, hogy 5 éves, s két éve volt műszaki vizsgán vele. Ez már gyanús volt, s a vámhivatal garázsában ellenőrző vizsgálat alá vették az Audit. A feleség kézitáskájából egymás után kerültek elő a bankbizonylatok, az új Audi motor- és alvázszámát tartalmazó alumínium lapocska. A gépkocsit lefoglalták, dr. Henczel és felesége ellen feljelentést tettek. Az ügy ezek alapján került a Miskolci Járásbírósághoz, ahoi Henczelék váltig tagadtak, ám a bizonyítékok egyértelműek voltak, s egyre több ellentmondásba keveredtek. Először ugyanis arról meséltek, hogy felforrt a hűtővíz, ezért szervizbe vitték a kocsit, ahol azt összetörték; ’később változott a mese oly módon, hogy a kocsit a parkolóban feltörték, alaposan megsértették. A bíróság természetesen ezeket a védekezéseket nem fogadta ei. A rendelkezésre álló bizonyítékok alapján a Miskolci Járásbíróság dr. Kovács György tanácsa dr. Henczel Józsefet és dr. Henczel Józsefnét 2 rendbeli, társtettesi minőségben elkövetett devizagazdálkodás megsértésének bűntettében — amelyből egyrendbeli jelentős értékre elkövetettnek minősül s 1 rendbeli, társtettesi minőségben elkövetett csempészet bűntettében taláiía bűnösnek. Ezért dr. Henczel Józsefet egyévi — végrehajtásában kétévi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre és 50 ezer forint pénzbüntetésre, dr. Henczel Józsefnét egyévi — végrehajtásában egyévi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre ítélte. Fellebbezés folytán az ügy a Miskolci Megyei Bíróság dr. Vi- tyi István tanácsa elé került, amely az I. rendű vádlott dr. Henczel József pénzbüntetését 10 ezer forintra szállította le, míg a feleség büntetését 10 ezer forint pénzbüntetésre változtatta, át. Az _ ügy azonban még nem fejeződött be, ugyanis ügyészi törvényességi óvás miatt a fővárosban születik majd végleges döntés. Dr. Henczel József persze mindezt elkerülhette volna, hiszen több, mint egymillió forintos vagyonnal rendelkezik. így lehetősége lett volna a bélfö’di forgalmi érték — 223 ezer forint — a vám megfizetésére.. . Az Audi gépkocsit természetesen elkobozták. TÓTH ZOLTÁN Mai kommentárunk: Panasz» panasz... „Tisztelt Szerkesztőség! A Búza téri áfész előtt megszüntették a gyalogátjárót. Most aztán mehetünk körbe, pedig ..Olvasom a levelet és fejemben motoszkál a gondolat: nem visszük mi túl- zásba a panaszkodást? Megszüntettek egy átjárót. (Nyilván oka vanl) Ez szemet szúr. De még soha, senkitől nem hallottam: ejnye, atyámfia, hát néhány méterrel odébb ott az aluljáró, mit gondol, dísznek építették o'za? (Nem is kevés pénzérti) Ott az aluljáró, de nem a>ul, hanem felette jár-kei még a bátyus néni is, ám senki nem szól rá (ha csak nincs a közelben rendőr). Az természetes. Hogy néhány méterre inr.en megszűnt egy zebra, az természetellenes. Panaszkodunk hát! Panaszkodjunk. Mert azt tudunk. Jogunk is van rá. Okot meg keresünk... Piszkos a város. Panaszoljuk. De nem szólunk a szemeteiére. Sőt, magunk se pironkodva dobjuk el a főit kukorica csutkáját. Panaszkodunk, hogy rendelet ide, rendelet oda, isznak az iszákosok a bolt előtt. Ki szól rájuk? Mert belénk kötnek... Mert én ugyan nem járok a törvény elé tanúskodni ... ha például egy garázdát öt markos embernek egyébként módja volna megfékezni (amíg a rendőr odaér). Panaszkodunk, burjánzik a huliganizmus. A parkban részeg fiatal társaság tobzol. Kitörik a fát, szétverik a padot. Panaszkodunk, És az egészet végignézzük a bérház ablakából. A minap egy részeg fiatalembert halva találtak a bérház előtti pádon. Orvosi szakvélemény: kihűlt a hideg éjszakában. Panaszoljuk az erkölcsöt, az iszákosságot, szidjuk a köz- biztonságot. A szerencsétlen fiatal holtteteméi azok vették észre reggel, akik késő este ráadás-műsorként szemlélték a tévé után. Panaszkodunk, hogy kevés a telefon. A bérházi lakások majdnem mindegyikében volt az említett helyen. Csak a 04-et vagy a 07-et kellett volna tárcsázni. Telefon... Szétverve, kibelezve a fülkében. Panaszkodunk, hogy miért nem jók, micsoda dolog ez? Hogy ki tette? Az nem a mi dolgunk. Pedig nem igaz, hogy még soha, senki sem látta a telefonrongáló garázdát. Sokat, sokszor és sok mindenért panaszkodunk. Tucatjával sorolhatnám a példákat, eseteket. De minek! Hiszen úgyis ismerjük valamennyit mi, akik nem panaszkodhatunk arra, hogy nem tudunk panaszkodni. Ahogy a Búza téri panasz-ügy kapcsán most panaszkodom és motoszkál fejemben a gondolat, azon töprengek: ünmagunkro soha semmi panaszunk? Az Editeknek nem intőit virág Köszöntőbe menni manapság már csak virággal sikkes. Mária-napon mindenki igyekezett is eleget tenni e köszöntői kötelességének. Szombaton sorban állások árán lehetett virághoz jutni. A színház melletti virágüzlet 40 ezer forintos kasszasikerrel zárta a napot. Ennek viszont az volt az ára, hogy az Editeknek igen kevés virág jutott. Tegnap már valamennyi érkezett az üzletekbe, amit a pályaudvarról egyenesen a pultokra tettek. Igaz, a választék nem gazdag, mindössze szegfűből és cserepes ciklámenből áll. Az említett üzletnek egyébként még kötelessége kielégíteni az Interflóra szolgálat rendeléseit is. Éppen a Mária-napok alatt nem volt ritka, hogy 100—200 forintos csokrétát, de még 400 forintos csodabokrétát is házhoz vittek. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-ZsiUnszkv ut 15. 3527 Postacím: Miskolc S501. PL: 38. Telefonközpont: 38-841. Titkárság: 18-223: belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika; 18-225: kultúrpolitika. 18-226, sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky üt 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501 Pf.; 178. — Felelős Kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 38-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—lf„ 3825 Telefon: 18-213. — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható- a hírlapárusoknál Előfizethető: a hirlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetés! díj: egy hónapra 80 forint, negyedévre 80 forint, egy évre 360 forint — Indes: 25831. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Felelős vezető: KILIAN BELA. — ISSN 0133-0200. BAGDAD, TEHERÁN. Az iraki hadügyminisztérium szóvivőjének közlése szerint az iráni tüzérség újabb támadásokat intézett iraki ha- tárői’állások ellen. Az iráni légierő repülőgépei egyidejűleg iraki városok ellen intéztek támadást, az iraki repülőgépek azonban elűzték őket. A Párisién Liberó című francia lap ezzel kepcsolatosan megállapítja: az iráni—iraki határon folyó összecsapások nyílt katonai konfliktussá váltak, amelyben jelentős szárazföldi egységek mellett páncélosok, a légierő és a nehéztüzérség is részt vesznek. Az AFP francia hírügynökség értesülése szerint Irán nagyarányú katonai előkészületekbe kezdett az iraki határ mentén. SZÖUL Muskie amerikai külügyminiszter figyelmeztette a dél-koreai hatóságokat. hogy ne végezzék ki Kim De Dzsung ellenzéki vezetőt, de semmilyen megtorló intézkedést nem helyezett kilátásba arra az esetre, ha mégis végrehajtanák a halálos ítéletet. Nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Washington „nagy érdeklődéssel” és „mély aggodalommal” kíséri figyelemmel Kim De Dzsung sorsát, az ítéletet pedig „túlzottnak” nevezte. A nyilatkozat olyan óvatosan elhatárolódó volt, hogy szinte hallgatólagos mentege- tésnek tűnt. Genscher nyugatnémet külügyminiszter szintén figyelmeztette a szöuli vezetőket, hogy a halálos ítélet végrehajtása „súlyos következményekkel” járhat. Ulisten svéd külügyminiszter az ellenzéki politikus és társai azonban szabadon bocsátását követelte. Tokió már korábban tiltakozott az ítélet ellen. PÁRIZS. Valery Giscard d'Estaing francia államelnök október 15. és 22. között hivatalos látogatást tesz Kínában — közölték jól értesült párizsi források. Hivatalos közlemény az utazásról még nem jelent meg sem Párizsban, sem Pekingben. Fenti források szerint a francia elnök október 16-án találkozik Hua Kuo-fenggel, 17-én Teng Hsziao-pinggcl és 18-án Csao Ce-jang miniszterelnökkel. FEZ. A marokkói Fezben ma nyílik meg az iszlám konferencia rendkívüli külügyminiszteri értekezlete, amelynek feladata lesz, hogy hosszútávú programot munkáljon ki Jeruzsálem keleti, arab szektorának felszabadítására. A tanácskozás színhelyén több résztvevő már szerdán előzetes megbeszéléseket folytatott. Habib Satti, az iszlám konferencia főtitkára egy interjúban kijelentette: az arab országok eltökélten kitartanak amellett, hogy állandó nyomást gyakorolnak Izraelre a közel- keleti probléma és Jeruzsálem kérdésének tényleges megoldása érdekében. ANKARA. A hivatalos török hírügynökség jelentése szerint tegnap ismeretlen tettesek rálöttek az isztambuli Sariyer kerület rendőrfőnökére és halálosan megsebesítették ót. Ez volt a katonai hatalomátvétel óta elkövetett legsúlyosabb merénylet. A jelentések szerint eddig mintegy 1500 terrorista-gyanús személyt tartóztattak le az országban. A katonai kormányzathoz közel álló források úgy tudják, hogy néhány napon belül kinevezik az új miniszterelnököt. Állítólag Turban Feyzioglut, a Köztársasági Bizalom Pártja alapítóját, a török piöiti- kai élet „veteránját” kérte fej a hattagú Nemzetbiztonsági Tanács a miniszterelnöki teendők ellátására.