Déli Hírlap, 1980. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)

1980-09-23 / 223. szám

belföld ELUTAZTAK A NÉPEK VILÁGPARLAMENTJÉRE. A Népek világparlamentje a békéért nemzetközi előkészítő bizottsága, valamint a Bol­gár Hazafias Front meghívá­sára tegnap Szófiába utazott Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja. a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsának főtitkára. A tanácskozásra utazó ma­gyar küldöttség Kállai Gyu­la, a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsának elnöke vezetésével ugyancsak teg­nap indult Szófiába. NEVELÉSI KÖZPONTOK VEZETŐI TALÁLKOZNAK. Az oktatás és a közművelő­dés egymással ötvözött új formájáról háromnapos ta­nácskozás kezdődik október elsején Pécsett. A konferen­cián a hazánkban működő 70 nevelési központ vezetői vesznek részt. Az elhangzó előadások az új intézmény­típus tervezésével, szerteága­zó tevékenységének megszer­vezésével foglalkoznak, s a résztvevők átadják egymás­nak másutt is hasznosítható gyakorlati tapasztalataikat. HAGYOMÁNY ÉS DIVAT A NÉVADÁSBAN. Napjainkban va­lóságos „névrobbanásnak” va­gyunk tanúi — hangoztatták tegnap Veszprémben az Akadé­miai Bizottság székházában meg­tartott II. országos névtudomá­nyi konferencia megnyitóján. A társadalmi, művelődési átalaku­lással jelentősen változnak a névadói szokások is. A név­adásban divatjelenségként egyes nevek teljesen eltűnnek, helyü­ket újak foglalják el. Örvende­tes, hogy a személynévadásnál mind többen fordulnak a régi magyar nevekhez. Feleleveníté­sük színesebbé teszi nyelvünket. Sajnos nem ritkán olyan idegen neveket választanak, amelyek nem illenek a magyar nyelv hangrendszeréhez, stílusához és helyesírási gondokat is okoznak. A települések fejlődésével új vá­rosrészek, utcák épülnek, a mű­szaki-technikai előrehaladással új termékek keletkeznek, ame­lyek a nevek sokaságát igény­lik. Előfordul, hogy egy-egy márkának a magyar nyelv sajá­tosságaihoz illő nevet adnak, de többnyire sikertelen a válasz­tás. A tapasztalatok szerint e feladatokhoz ritkán kérik a nyelvészek, a tudományos kuta­tók tanácsait, pedig a névtan szakemberei készségesen segíte­nének. KISBABÁK ELEDELE. Hét nap múlva indítják a próbatermelést az ország el­ső bébiételüzemében, a Kecs­keméti Konzervgyárban. A csempézett, üvegfalú, speciá­lis gépekkel felszerelt, labo­ratóriumnak is beillő üzem­ben évente hatezer tonna bé­biételt gyártanak majd, ami 30 millió 200 grammos adag­nak felel meg. Egyelőre 29- féle receptúra szerint készül — háromhónapostól 15 hó­napos korig — a kisbabák eledele. Ehhez szinte vala­mennyi zöldségféléből tartó­sítottak alapanyagot. Gyár­tanak egyebek között natúr főzeléket, valamint hússal, sertés- és csirkemáiial dúsí­tott pőréket. Az első készít­mények előreláthatólag no­vemberben kerülnek az üzle­tekbe. GYASZKÖZI.EMÉNYEK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, KARUK ANDRÁS hosszú, türelemmel viselt beteg­ség után. 73 éves korában el­hunyt. Temetése szeptember 24- én 13 órakor lesz a Szentpéleri kapui új temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy a leg­drágább férj. édesapa, após. nagyapa, testvér és rokon. TÓTH PAL BALAZS a December 4. Drótművek volt dolgozója életének 64. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1980. szeptember 23-án délután 16 óra­kor kísérjük utolsó útjára a fel- sözsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család j)c Itt épül majd. a „repülővágány’’ Kögzítősúllyal, ragasztással Vágánycsere áz aluljáróban Mint arról a lapunkban megjelent közleményből is tájékozódhattak olvasóink, le­zárták a forgalom elől a Bajcsy-Zsilinszky utcának a Körösi utca és a Kun Béla út közötti szakaszát. Meg­kezdődött a Miskolci Közle­kedési Vállalat nagyszabású munkája: sínt cserélnek ezen az útszakaszon. Kolozsvári Istvántól, a vállalat főmérnökétől tud­juk. hogy elsősorban az alul. járó északi oldalán levő tek- nőben cserélik ki a vágányt, s Miskolcon még nem alkal­mazott új módszerrel, rögzí- tősuly, valamint ragasztásos technológia alkalmazásával készül majd el az új sínpár. Ezt a technológiát alkalmaz­zák egyébként Budapesten a metró építésénél. Tegnap megkezdték az úgynevezett repülővágány kiépítését az úttest északi pályáján, ez biztosítja az Ady-híd felé a villamosközlekedés zavarta­lanságát. Amikor ezzel vé­geznek — várhatóan a jövő hét végén — megkezdődik a régi vágány felszedése, s a síncsere. Az MKV vezetői azt ígérik, hogy a munkálatok­ban részt vevő Miskolci Mélyépítő Vállalattal és a Betonútépítő Vállalattal együtt azon lesznek.' hogy a jjc A nagy munka első moz­zanata: bontják a vágányok közötti aszfaltot • (Kerényi László felvételei) december 20-i határidőt Lí?“ rövidítsék. Ebben csak az időjárás akadályozhatja meg őket... A rendőrség jelenti Munkakerülők űrízetben Ildi motort irt m nyiladék alatt a tópart Hó Közveszélyes munkakerü­lés szabálysértés miatt a Miskolc városi-járási Rend­őrkapitányság ellenőrzés so­rán őrizétbe vette Takács Dezsöné 43 éves, Hadházi Istvánná 19 éves és Számoly Zsuzsanna 16 éves miskolci lakosokat. Mindhárman hó­napok óta munka nélkül vannak. Eljárást indítottak ellenük. Jármű önkényes elvétele miatt indult eljárás a Mis­kolc városi-járási Rendőrka­pitányságon Novák Tibor 18 éves segédmunkás, kistokaji lakos ellen. A fiatalember szeptember 13-án a Búza té­ren, az Árucsamok mellől ellopta egy • csehszlovák ál­lampolgár motorkerékpárját, majd azzal motorozás köz­ben felborult. Lopás vétsége miatt gyor­sított eljárással, bíróság elé állítás mellett indított eljá­rást a Mezőcsát járási Rend­őrkapitányság Kovács Jó­zsef 31 éves gépkocsivezető, sajóládi, Veres Mihály 31 éves segédmunkás, szirma- besenyői és Kiss Aladár 50 éves segédmunkás, miskolci lakosok ellen. A három férfi szeptember 16-án a KAV te­hergépkocsijával járt a Ti­szai Vegyikombinátban. A göngyölegraktárnál felraktak tíz darab 200 literes mű­anyag hordót, majd a „szer­zeményre” hulladékot he­lyeztek; így akarták agyár­ból kicsempészni. Tettükre fény derült. A Mezőcsáti Já­rásbíróság gyorsított eljárá­sa során mindhármukat 3 hónapi — végrehajtásában 2 évre felfüggesztett — sza­badságvesztésre és 1000—1000 forint pénzbüntetésre ítélte. Lopás vétsége miatt indí­tott eljárást — bíróság elé állítás mellett — a Mezőcsát járási Rendőrkapitányság Tu­dós Tibor 23 éves fáji lakos ellen. A fiatalember szep­tember 14-én a Tiszai Ve­gyikombinátból távozás előtt a kerítésen reklámszatyrot, műanyag hordókat dobott át, majd saját kocsijával értük ment. Az iparőrök tetten ér­ték. A Mezőcsáti Járásbíró­ság, gyorsított ítélettel, teg­nap 2400 forint pénzbünte­téssel sújtotta Tudós Tibort. T. Z. Ma és holnap a Vasasban A Madách Színház A fővárosban óriási siker­rel játssza a Madách Szín­ház Jövőre veled ugyanitt... című darabját. A diósgyőri Vasas Művelődési Központ meghívásának eleget téve, ma és holnap városunkban is bemutatják a sikeres da­rabot. Az előadás — amely mindkét nap 19 órakor kez­dődik — főszereplői Sztan- kay István és Schütz Ila. apróhirdetés Könyvek J Magyarországról A közelmúltban látott nap­világot magyar nyelven, j már az üzletekbe került angol és né­met változatban is Halász Zol- . tán „Magyarország” című repre- ; zentaiív fotóalbuma. A Corvina 4 Kiadónál megjelent mű bőséges, j átfogó informatív tartalmúval es ? varázslatos szépségű fotóanyaga e val különbözik a hazánkról meg- ? jelent minden eddigi fotóalbum- j» tói. Mintegy két és fél száz fel- jj véle- n.utat ja be az ország tör- • Iéneimét, városait és tájait, kü- Icn-külÖn képet adva a magyar *. nép őstörténetéről, újkori törté- { nelaierol. Ugyancsak a közeli t napokban kerül az üzletekbe an- j goi és olasz nyelven a Magyai- - ország útikönyv, amelyet * nyolc | szerző írt. Bevezető rcsze általá- jjj nos ismereteket ad Magyaror- 1 szág földrajzáról, történetéről és j művészettörténetéről, mai gazda- ; sági és politikai helyzetéről, majd hat fejezetben bemutatja az ország nagy tájegységeit, azok látnivalóit. A kötet rész:e*cs in­formációkat ad a külföldieknek | különféle gyakorlati tudnivalók­ról, a függelékben pedig idegen­forgalmi címtárat, mini útiszó­tárt és helynévmutatót közök ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Parádi Józsefnek és Szebényi Valériának «iózseí; Miiiaük Zol­tánnak és Kiss Erzsébetnek And­rea; Katika Bélának és Oravecz Magdolnának Béla; Szabó Zol­tánnak és Katona Gizellának Tí­mea; Bacsó Andrásnak és kslisz- kó Máriának Tünde; Kiss József­nek és Balogh Ilonának Norbtit Attila; Kovács Sándornak és Vi- nai Annának Katalin; Kiss Gyu­lának és Kerülő Máriának Ju­dit; Csontos Lászlónak és Sza­lui Erzsébetnek Lászió; Roncsol Istvánnak és Szabó Ilonának Ro­land; Kustus Lajosnak és Schif- ner Mariannának Szabolcs; Ma­gyar Lászlónak és Tóth Klárá­nak Krisztina; Paróczai József­nek és Kiss Ilonának Edina; Győrfi Istvánnak és Rajczi Pi­roskának Henrietta; Lerch Ta­más Józsefnek és Jakó Ilona Ágnesnek Andrea; Tóth Ernő­nek és Bobák Évának Tamás József; Orosz Lászlónak és Kiss Annának László; Kassal Mihály­nak és Sepsi Piroskának Nor­bert,; Vízi Ágostonnak és Veres Katalinnak Eszter; Bodnár And­rásnak és Krupla Valériának Gá­bor; Bokor Józsefnek és Kiss Ágnesnek József; Kendeházi At­tilának és Tóth Évának Attila; Vinnai Gyulának és Pusztai Ri­tának József; Lengyel Józsefnek és Bóra Máriának Féier; Búkra Miklósnak és Antal Erzsébet­nek Miklós; Deák Sándornak és Szucskó Máriának Mariann; dr. Szemcsák Miklósnak és dr. Ko­vács Évának Miklós Gergely ne­vű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Kádár József és Kakszi Tünde; Smizsánszky István László és Marján Ida Gizella: Zsáry Tibor Antal és Kohl Ilo­na; Szopkó András és Bus Zsu­zsanna ; Sterbinszky Ernő Tibor és Juhász Zsuzsanna; Kováts Zoltán és File Erzsébet Katalin; Kovács József és. Tokai Klára; Molnár József és Győry Borbála; Barzó János es Bancsók Olga; Seres Ferenc és Takács Katalin Etelka; Nagy Dezső és Kis-Ko- vács Erika; Szabó Gyula és Bá­rány Erika. MEGHALT: Erdős AJadárné (Mecin Ilona' : Patai Lukács; Papp Sándor; Vi- szokai Jánosné (Czikó Borbála); Kecskés Jánosné (Fónagy Zsu­zsanna). Eladó kétajtós szekrény, éjje­liszekrény, fésülködőtükör. h***. szobabútor. Érd.: Miskolc, III., Kilencedik u. 19/1. sz.. délután 5—7 óráig. Teniszütők és toll as ütök húro­zása és szakszerű javítása. Mis­kolc. III., Vágj ár-relep. Másod' - u. 12/1. Szuróvszky Sándor sport­szerjavító kisiparos. Trabant 60l es gépkocsihoz fel­újított motor, sebességváltó, in­dítómotor, üU-sgarnitúra, szélvé­dők, futózott autókülsők. egyéb alkatrészek eladók. Bodnár, Sza­bó Lajos u. 40. III/2. inflation Eladó és azonnal beköltözhet," Nagyavas. Felsősor 493. sz. alatt szoba, konyha, nagy pince. Ér­deklődni du. 3—5 óráig a hely­színen. ■egyes Parkettcsiszolás. -lakkozás, szőnyegtisztítás, ajtó, ablak lég­szigetelése. 3I-744-en, este 6 órá­ig­Szobafestést-mázolást. tapétá­zást garanciával vállal kisiparos. Tel.: 11-946. 16 órától. DELI hírlap. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, BaJcsy-ZsiUnszkv út 15. 3527 Postacím: Miskolc 3501 PL: 39. Telefonközpont: 38-941, Titkárság: 18-323: bel­politikát rovat: 18-224: várospolitika: 18-225: kultúrpolitika- 18-226 sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megye) Lapktadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL- 179. - Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telelő«) 36-131. - Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi ót 15—17. 3525 Telefon: 16-213 — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható- a hírlapárusoknál Előfizethető: a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egv évre 360 forint — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipart Vállalatnál Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. — ISSN 0133-820« külföld MOSZKVA. Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitká­ra. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnö­ke tegnap a Kremlben fo­gadta Raul Castro Ruzt. a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának má­sodtitkárát, a KB Politikai Bizottságának tagját, az Ál­lamtanács és a Miniszterta­nács első elnökhelyettesét, a Forradalmi Fegyveres Erők miniszterét. A meleg, baráti légkörű találkozón a kétol­dalú kapcsolatokkal és a nemzetközi helyzettel össze­függő kérdéseket vitatták meg. Raul Castro Ruz baráti látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. LONDON. A brit konzer­vatív kormány újabb lépést tett a fegyverkezési hajsza útján. Az AP amerikai hír- szolgálati iroda jelentése sze­rint befejeződött a korszerű­sített Polaris-rákéták kikí­sérletezése. A nukleáris rob­banófejekkel felszerelt Polá­rosok, amelyeket az atom­hajtóműves tengeralattjáró­kon rendszeresítettek, a brit atompotenciál gerincét alkot­ják. ANKARA. Biilent UIusu, akit Evren tábornok, török államfő még szombaton bí­zott meg az új kormány megalakításával, tegnap pro­pagandanyilatkozatnak beillő rövid beszédben vázolta fel a 27 tagú. csak szakembe­rekből álló, technokrata kor­mány első ülésén, hogyan akar a Nemzetbiztonsági Ta­nács által elrendelt módon „gazdasági és politikai ren­det teremteni” az országban, lllusu, az 57 éves nyugalma­zott tengernagy azt mondot­ta, hogy kormánya a modern török állam megalapítója, Kemal Atatürk eszméihez híven fogja irányítani az or­szágot. A kormány arra tö­rekszik majd, hogy létrehoz­za a nemzeti egységet és hogy következetesen kitart­sanak a célok mellett, ame­lyeket Evren tábornok jelölt meg a minap. Végül, de nem utolsósorban azon lesz — hangoztatta az új kormány­fő —, hogy „még az írmag­ját is kiirtsák a terroriz­musnak”. TOKIÓ. Szuzuki Zenko ja- pá.r miniszterelnök tegnap értéire adta, hogy a Kim De Dzsung ellenzéki vezető el­leni kirakatper ki fog hatni a Dél-Koreának nyújtott ja­pán gazdasági és műszaki se­gítségre. Ismeretes, hogy a demokratikus rendszerért küzdő Kimet az ellene fel­hozott alaptalan és bizonyí- tatlan vádak alapján nemrég halálra ítélte egy szöuli ka­tonai bíróság. Tokió már a per idején is hangot adott a Kim elleni eljárással kapcso­latos fenntartásainak. KAIRÓ. A kétoldalú kap­csolatok elmélyítéséről teg­nap kezdődő újabb egyipto­mi—izraeli tárgyalások elő­estéjén Izraelben „időhúzás­sal” vádolták Kairót. Az iz­raeli kormány vasárnapi ülé­sén Begin miniszterelnök ki­kelt Egyiptom ellen, amely szerinte „fékezi az autonó­mia-tárgyalások folytatását”. Az izraeli kormány vasárna­pi ülésén több miniszter Begin véleményéhez csatla­kozva hangot adott annak a nézetének hogy Egyiptom, bár időközben bejelentették az önkormányzati tárgyalá­sok felújítását, továbbra is arra játszik, hogy kitolja a megbeszélések folytatását az amerikai elnökválasztást kö­vető időszakra. Tel Aviv az „önkormányzati” tárgyalások mielőbbi újrakezdését első­sorban azért szorgalmazza, mert azt érvként szeretné felhasználni a világszervezet fórumán a gyarmatosító te­lepüléspolitikát elítélő bírá­latokkal szemben. A Kézben egy szív Borsodszirákon Szilágyi Adolfnak, a bor- sodsziráki. Bartók Béla Ter­melőszövetkezet elnökhelyet­tesének bevezetője után la­punk munkatársa, Horpácsi Sándor nyitotta meg tegnap délután a borsodsziráki Bar­tók Béta Művelődési Házban Sólymos László Kézben egy szív című fotókiállítását. A csaknem kilencórás szívmű­tét mozzanatait képeken be­mutató anyag költségeinek fedezéséből jelentős részt vállalt a termelőszövetkezet, így ennek viszonzásaként most két hétig ott látható a 34 nagyméretű fotóból álló kiállítás.

Next

/
Oldalképek
Tartalom