Déli Hírlap, 1980. augusztus (12. évfolyam, 179-203. szám)
1980-08-25 / 198. szám
belföld A KOROSOK GÁTJAIN. Szombaton es tegnap két és lel. ezer Hajdu-tíinar, tíaes- Kiskun. Csongrad es beties megyei, valamint budapesti ujumunkas üoigozotl a tvó- íubok gátjain, rv inuíiis.asua- talok mintegy itfu ezer no- nigkZbaKOt untetieK ki. mos- tüK tisztara es o^sze^yujioi- teK a mai iOiusiegtb tollakat is,, A munka értéké meguo- ztííHi a félmillió tonntoi. ' ljaiLLA0.1á£.Ut\ unűz AltOS T iLAn».i7^oaA. regnap oe*eje- /.u cl üti Szoiiiutvon a 111 Csiuaga- szaiaaraii iluiGiiek uisiugus iaialivü/.oj,i. az esemény ^v^ei kciszaz résztvevője — koztuK bolgár, cseüszíovatv, \Dxv-oeli, roman, jugoszláv es angol vendegén — barom napon at ismernetek a csillagaszat friss eredményeivel. A csillagászati baráti Korok, szakkörök töob mini öt és fél ezer tagot számlálnak hazánkban, és megfigyeléseik — a szabad idő hasznos eltöltésé mellett — a kutatoK számára is nagy segítséget jelentenek. Újabban a biológia, a földtan, az éghajlattan is igényt tart munkájukra. A kiváló eredményt elért amatőr csillagászokat kitüntetésekkel jutalmazták. A Zterinváry Szilárdról elnevezett emlékérmet Kovács Miklós, a TIT Szolnok megyei Szervezete csillagászati szakosztályának vezetője kapta. SZÖVETKEZETI SZAK- EMBEREK TALÁLKOZÓJA. A dél-baranyai Siklóson vasárnap megnyílt a szövetkezeti szakemberek XI. országos találkozója, amelyen a három nagy szövetkezeti ágazat — a mezőgazdasági, az ipari és a fogyasztási szövetkezetek — képviselői megvitatják mozgalmuk időszerű kérdéseit. Hazánkban ez a legjelentősebb, évről évre ismétlődő szövetkezetpolitikai fórum. Házigazdája: a TIT Baranya megyei Szervezete. Az idei — Pannónia ’80 nevet viselő — tanácskozáson nyolcvannál több szövetkezeti szakember vesz részt az ország minden megyéjéből. A vár kongresszusi termében tartott ülésen, amelyen részt vett Vendégh Ferenc mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes is. Zsuffa Ervin, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető- helyettese tartott nyitó előadást a mezőgazdaságnak és az élelmiszeriparnak a XII. pártkongresszus határozataiból adódó feladatairól. TOTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. heti totónyeremények a következők: 13 taiálatos szelvény 53 darab van, nyereményük egyenként 25 087 forint. Ezek közül 13 plusz 1 talá- latos szelvény 41 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 46 425 forint. 12 talá- latos szelvény 915 darab, nyereményük egyenként 969 forint. 11 taiálatos szelvény 8107 darab. nyereményük egyenként 109 forint. A 10 taiálatos szelvények száma 43‘925 darab, nyereményük egyenként 30 forint. apróhirdetés aeflcBS-meVefl Lj összecsukhatós olasz sportkocsi eladó. Érdeklődni: a délutáni órákban. Miskolc II., Engels 89 3 3. Trabant Hyeomat, ED frsz. eladó. Bárkinek átírható. Kárpáti, Miskolc, Huba u. 42. II. 3. Tel.: 31-584. Kilenc darab, 10 m és 4,70 m-es betonfödém (szimka) eladó. Érdeklődni: Buc Zoltánné, Mályi, Munkás u. 19. du. 4 órától. (Pi- rospalás-ház.) alias Bodrogkeresztúri Kerámia Ipari Szövetkezel felvételre keres főkönyvelő-helyettesi beosztásra, mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező férfit, vagy nőt, bod- rogkeresztúri központi telephelyén. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térí- Mnk. Szombaton még egy utolsó „rohamra” indultak a vásárlók az olcsóbb árukért, amik még megmaradtak, és véget ért a nyári vásár. Ma reggelre már eltűntek a transzparensek a kirakatokból visszakerültek a régi árakat feltüntető cédulák az árukra, s a boltok gondoláit már az őszi árukkal kezdik feltölteni a kereskedők. A nyári vásáron leginkább a cipőket, konfekciókat, divat- és méterárukat vitték a vevők. (Sólymos László felvétele) Kiváló doíuozóli az LKM-ből Baráti találkozó az Oskohónál Már hajnalok hajnalán nagy készülődés folyt augusztus 23-án. szombaton, az új- massai Öskohó körül. Újra csapoiáshoz készülődtek a lassan átforrósodó évszázados falak tövében: ezzel a jelképes aktussal is köszöntve a Lenin Kohászati Műveknek az elmúlt év során kiváló eredményt elért dolgozóit, akik baráti találkozóra gyűltek össze itt, a magyar vaskohászat bölcsőjénél. Közel ezer kitüntetett dolgozó, a kiváló üzemegységek, gyáregységek, a kiemelkedő munkát végzett szocialista brigádok tagjai és családtagjaik találkoztak itt a gyár vezetőségével, hogy együtt vegyék számba az elért eredményeket, s megemlékezzenek a gyár 210 éves fennállásának évfordulójáról. Először dr. Szeppelfeld Sándor vezérigazgató köszöntötte az egybegyűlteket, s a találkozón megjelent vendégeket, politikai és társadalmi életünk vezetőit: dr. Havasi Bélát, az MSZMP megyei bizottságának titkárát, Drótos Lászlót, az MvSZMP városi PB első titkárát, Tóth Józsefet, az SZMT Borsod megyei Tanácsának titkárát, Varga Zoltánt, a városi KlSZ-bizott- ság első titkárát, illetve dr. Gonykó Mihály elvtársat, a Kelet-szlovákiai Szakszervezet elnökét. Meleg hangú beszédében méltatta azt az áldozatos és nehéz munkát, amit SZÜLETETT: Török Istvánnak és Sipkó Erikának Erika; Telek László Györgynek és Fedor Ilonának László; Adonyi Lászlónak és Korbacska Katalinnak Zsolt; Görömbölyi Sándor Dánielnek és Barsi Máriának Mária Erzsébet; Bánók Lászlónak és Béni Éva Ildikónak László; Kiss Barnabásnak és Budai Ilonánál! Beáta; Szabó Jánosnak és Kovács Katalinnak Katalin; Bakó Lászlónak és Bernáth Máriának Bernadett; Simkó Lajos Józsefnek és Kósik Klárának Péter; Kassai Istvánnak és Bodonyi Ágnes Erzsébetnek Rita: Kajdácsi Józsefnek és a gyár kollektívája a változó. s egyre nagyobb követelményeket támasztó körülmények között végzett és végez. Az áldozatkészség, a szakmai tudás és munkaszeretet legjavát nyújtó igyekezet nemcsak az V. ötéves terv során harmadszor is elnyert Kiváló Vállalat cím, hanem a megtermelt több mint egymillió tonna acél is tükrözi — mondotta. Az utóbbi években kibontakozó óriási léptékű megújulásról — új acélmű, átépítések, korszerűsítések — szólva kihangsúlyozta, hogy a nagy léptékű feladatok megoldása csak az egyre szélesebben kibontakozó szocialista munkaverseny, a dolgozók mélyen átérzett felelőssége. elkötelezettsége, a közösség és környezetformáló akarat segítségével volt lehetséges. A több mint két évszázados múlt kötelez: s akik ma tagjai a kohászok nagy közösségének, méltó utódai Fazola Henriknek — zárta szavait a vezérigazgató. Pontban 10 óra 44 perckor pattogó induló hangjai mellett megkezdődött a csapolás: izzó vasfolyam ömlött a működő kohőmatuzsálem gyomrából. A tormába öntött vas utána a kovácsműhelybe került, ahol az újjáépített egykori berendezések seítségével formálódott, földet remegtető duhogás közepette, A látványos bemutató után ebéddel folytatódott az ünnepélyes baráti találkozó. Tángyó Piroska Máriának Henriett; Lakatos László Tibornak és Gazdicskó Máriának Roland és Norbert; Adám Istvánnak és Re- íezár Júliának Rita; Guláesi Lászlónak és Radier Mária Magdolnának Viktória Barbara; Nagy Györgynek és Somogyi Máriának Attila-; Sass Istvánnak és Takács Évának Eszter; Aleva Ferencnek és Kovács Piroska Irénnek Andrea; Sidlovics Istvánnak és Hudák Ilonának Anasztázia; Kovács Istvánnak és Mucsi Gizellának Mónika Gizella; Szabó Györgynek és Jecs Erzsébetnek Róbert; Csernik Istvánnak és Fetter Klárának István nevű gyermeke. Hazánk területén megkezdődött a Magyar Néphadsereg és az ideiglenesen Magyarországon állomásozó Szovjet Déli Hadseregcsoport kijelölt törzseinek és csapatainak. a kiképzési terv szerinti közös harcászati gyakorlata. A kőbányai vásárközpontban még javában tart az országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás és vásár, de a Hungexpo már szorgalmasan készül a következő nagy feladatra, az egy hónap múlva, szeptember 26- án megnyíló őszi Budapesti Nemzetközi Vásárra. A fogyasztási cikkeknek ezen a nagy nemzetközi seregszemléjén — az eddigi jelentkezések alapján — a hazai és külföldi kiállítók száma az idén is meghaladja az ezret, akárcsak tavaly. Kereken 30 országból és Hongkongból, Szingapúrból hozzák el áruikat Budapestre. A szocialista országok közül ismét részt vesznek a vásáron Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia. Kuba, Lengyel ország, az NDK és a Szovjetunió kiállítói. Szocialista partnereink mindegyike hivatalos, illetve kollektív kiállításon mutatja be kínálatát, s ugyancsak hasonló bemutatóra készül Algéria, Banglades, Brazília. Irak. Libia, Libanon, Olaszország, Portugália. Svájc és Törökország is. Két év után vesz ismét részt a budapesti seregszemlén Algéria, a Fü- löp-szigetek. Irak. Líbia és Portugália. Sok egyéni kiállító hozza el korszerű termékét Ausztriából, az NSZK- ból. Belgiumból. HollandiáHét végi balesetei A Búza tér és a Madarász Vik_ tor utca kereszteződésében szombaton 9.55-kor nem adott elsőbbségei személy?, vpl öcsi java» Hor- nyák Sándoiné 24 éves műszeré z. lenmvá’*o ;i lakos a védett útvonalon szabályosan közlekedő. Aradi László 26 éves autóbusz- vezető. miskolci lakos által vezető'1 vno'orVerékoárnak. ésösz- sze":’ " fék. A balenet köve kéz- i tébeu Vradi László könnyebb sé. | rüléscket szenvedett.-¥■ Miskolc és Szikszó között tegnap ha jnali 4 óra 3 perckor szabálytalanul előzött egy kerékpárost Josef Saksun 39 éves technikus. csehszlovák állampolgár személygépkocsijával, áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol összeütközött a szabályosan közlekedő Polgár István 28 éves , műszerész, ináncsi lakos által vezetett motorkerékpárral. A baleset következtében Polgár István és utasa. Prubjánszki Zoltán 22 éves M AV-alkalmazott, abaúj- szolnoki lakos életveszélyes sérüléseket szenvedett. Könnyebben sérült meg a személygépkocsi utasa. Ladiszlav Saksun 20 éves csehszlovák állampolgár. * A gesztelyi elágazásnál tegnap 14.30-kor nem tartott követési távolságot motorkerékpárjával Bakó Sándor 18 éves villanyszerelő, miskolci lakos. Figyelmetlen vezetése miatt nekiütközött az előtte haladó és fékező Terhes Balázs 32 éves agrármérnök, be- kecsi lakos által vezetett személygépkocsinak. A motorkerékpár utasa. id. Bakó Sándor 51 éves tsz-tag. tiszakarádi lakos könnyebb sérüléseket szenvedett. * A megengedettnél gyorsabban vezette személygépkocsiját tegnap, 20.30 órakor a Madarász Viktor utcában Gáspár József, 21 éves, miskolci lakos. Felszaladt a bal oldali járdára, és egy házfalnak ütközve állt meg. A gépkocsi vezetője könnyebb sérüléseket szenvedett. Egy hónap múlva: Budapesti Nemzetközi Vásár ból, Ciprusból, Indiából és Svédországból. Az idén jól bevált szakmai csoportosításban kínálják termékeiket a hazai és a külföldi kiállítók. Egyedül az élelmiszeripari és élvezeti cikkek árucsoportja marad ki az őszi BNV szekciói közül, mert e termékek gazdag választékát az OMÉK tárja a látogatók elé. A szakvásár árucsoportja közül növekedett a kínálat a textil- és ruházati termékekből, lakásfelszerelésekből és berendezésekből, vegyipari cikkekből, kultúrcikkekből. s különösen gazdag . választékot I mutatnak be a tavalyinál | több mint kétszer akkora területen népművészeti és ajándéktárgyakból. hétvégi házakból és kiskert-felszerelések bók Szocialista partnereink közül elsősorban Csehszlovákia és a Szovjetunió növelte kiállítási területeit. A nem szocialista országok közül csaknem kétszer annyi cég hozza el termékét Budapestre, mint tavaly. A szakvásár területének mintegy háromnegyed részén a magyar kiállítók mutatják be exportajánlataikat és a hazai ellátást javító új termékeiket. Az őszi BNV-vel egyidőben ' rendezik meg a Hoventa ’30 Nemzetközi Kereskedelemtechnikai és Vendéglátóipari Szakkiállítást is. ANYAKÖNYVI HÍREK DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc várost Bizottságának ooütlkai napilapja - Főszerkesztő JSALA Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky ut 15. 3527 Postacím: Miskolc 3501 Pf.: 39 Telefonközpont: 38-941 Titkárság 18-223- belpolitikai rovat: 18-224: várospolitika 18-225: kultúrpolitika 18-226 sportrovat: 18-222: levelezés 18-221 - Kiadja a Borsod megye Lapkiadó Vállalat. Miskolc Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501 Pf. 179 - Felelős Kiadó VERES MIHÁLY relefor 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi út 15—17.. 3525 Telefen 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta Kaoható- a hírlapárusokra Előfizethető: a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint negyedévre 90 forint, eg' évre 360 forint. — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Felelős vezető- KILIÁN BÉLA — ISSN 0133-020® külföld MOSZKVA. A világ közvéleményében érthető aggodalmat kelt a nyugatnémet admirálisoknak az a törekvése, hogy kijussanak az óceánokra'és hogy a Bundeswehrt a NATO legnagyobb nyugat- európai' csapásmérö erejévé változtassák — írja a Krasz- naja Zvezda, a szovjet hadsereg lapja az NSZK kormányának azt a döntését kommentálva, miszerint a nyugatnémet haditengerészet működésének operatív zónájába beletartozik az Atlanti- óceán északi térsége is. Ezzel a döntéssel csaknem egyidőben derült tény arra a tényre is, hogy az NSZK kormányának kérésére a Nyugat-európai Unió Tanácsa megszüntette az utolsó korlátozásokat is, amelyek eddig megakadályozták, hogy az NSZK nagy vízkiszorításű, atomfegyverekkel felszerelhető hadihajókat és tengeralattjárókat építhessen — mutat rá a szovjet lap. DAMASZKUSZ. Szombatra virradó éjjel súlyos robbanás történt egy aleppói házban, amelyben a Muzulmán Testvérek nevű integrista szekta egy csoportja titkos robbanóanyag-készítő műhelyt tartott fenn. A SANA Szíriái hírügynökség jelentése szerint a csoport valamennyi tagja, és rajtuk kívül további nyolc személy, köztük több gyerek, életét vesztette, ti~ zenketten megsebesültek. A helyszínre siető biztonsági erők nagy mennyiségű robbanóanyagot és fegyvert találtak a romok között, továbbá olyan dokumentumokat, amelyek a szervezet cionista és imperialista körökkel fenntartott kapcsolataira vallanak. A Muzulmán Testvéreket a sziriai kormány júliusban törvényen kívül helyezte, és tagjainak augusztus 27-ig adott haladékot arra, hogy kilépjenek a szervezetből és jelentkezzenek a hatóságoknál. Eddig mintegy 700 személy tett eleget a kormány felszólításának. MADRAS. Legkevesebb 37 ember vesztette életét és mintegy 35-en sebesültek meg tegnap, amikor India déli részén, Madrastói 425 kilométerre felrobbant egy dinamitot és más robbanó- ariyagokat árusító üzlet. A robbanás következtében öt épület romba dőlt. A rendőrség megkezdte a baleset okának kivizsgálását, de máris elrendelte a környéken található dinamiíkészletek elkobzását. ÚJ DELHI. Az Uttar Pradesh államban fekvő Aligarh- ban tegnap ismét bevezették a kijárási tilalmat, mivel az újra kirobbant zavargások során legkevesebb öt ember sebesült meg súlyosan. A hírügynökségek szerint vasárnap Észak-India hét városában volt érvényben kijárási tilalom A rendőrség Uttar Pradesh több városában tartott házkutatások során mintegy 1400 illegálisan tartott legyvert foglalt le. A letartóztatottak száma eléri a négyezret. ISLA DE AGUADA. Üjabb félhivatalos becslések szerint több mint 40 halálos áldozata van a mexikói Isia de Aguada partjai közelében pénteken bekövetkezett komphajó-szerencsétlenségnek, és több mint 50 személy eltűnt. Az utasszállító komphajón — mint jelentettük — tűz ütött ki. A tüzet feltehetőleg az okozta, hogy a gépteremben kiömlött üzemanyag lángot fogott. MADRID. Az évszázad eleje óta nem tapasztalt hőség van Spanyolországban. A napokban Andalúzia és Cordoba tartományban nappal 43 Celsius-fokot, és helyenként még éjszaka is 36 fokot mértek. Közös harcászati gyakorlat
