Déli Hírlap, 1980. július (12. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-24 / 172. szám
belföld VESZPRÉMI VÁSÁR. Országos cserép- és népiszőt- tes-vásárt rendeznek augusztus 10-én Veszprémben. A város központjában megrendezésre kerülő vásárra és a kapcsolódó bemutatóra eddig 45 fazekas, 14 népiszőt- tes-készítő, kézimunka-elő- ityomó, 2 kékfestő. 8 lakás- díszítő, csontfaragó, kosárfonó. rézműves és szíjjártó népművész és kisiparos jelentette be részvételét. Ezenkívül számos háziipari szövetkezet, majolikagyár és fazekas szövetkezet is bemutatja termékeit. MARLENE DIETRICH- SOROZAT A TELEVÍZIÓBAN. Üjabb világhírű művész életművét mutatja be a közeljövőben a televízió: augusztus 10-től Marlene Dietrich tíz filmjét tűzi műsorára. A filmművészet egyik legjelentősebb egyéniségeként számon tartott, német származású művésznő 1922- től filmezett rendszeresen. A siker kezdetét .,A kék angyal” című film főszerepe jelentette számára — ezt mutatja be elsőként a televízió is. Ez a film — 1930- ban Heinrich Mann Ronda tanár úr című regénye alapján készült. Ez volt az első német hangosfilm. BELVIZEK. A hét eleji esőzések hatására jelentős területeket öntött el a belvíz Szabolcs-Szatmárban. Csaknem 45 ezer hektárt borít a víz. A felsőszabolcsi térségben — ahol 17 ezer hektár van víz alatt — harmadfokú belvízvédelmi készültséget rendeltek el. A Felső-Tiszai Vízügyi Igazgatóság szivaty- tyúállomásai éjjel-nappal üzemelnek. Másodpercenként 20 köbméter vizet emelnek át az elvezető csatornákba. Bodó Károly debreceni képzőművész úgynevezett fény- mobilt készít a Kölcsey Ferenc Megyei Művelődési Központ részére. Működése közben a természet négy évszalzát idéző végtelen hullámmozgás látható majd. (Oláh Tibor felvétele) Másodfokú készültség a Túron Árad a Duna és a Tisza Az Országos Vízügyi Hivataltól kapott tájékoztatás szerint az utóbbi három napon, szerda reggelig sok csapadék hullott a Duna és főként a Tisza vízgyűjtő területére és ennek következtében áradások kezdődtek a folyók felső szakaszain. A Tisza mellékfolyói közül az utóbbi három napon a Fekete-Körös vízgyűjtőterületére 110—118, a Sebes- Körösére 95—140, a Bodrogéra átlagosan 76. a Krasz- na és a Túr vízgyűjtőjére 56 milliméter csapadék hullott. A Fekete-Körös a romániai szakaszon, Belényes- nél egy nap alatt 330 centiméterrel áradt, és vízszintje 385 centiméterrel tetőzött, ami öt centiméterrel meghaladta az eddig mért maximumot. Várhatóan csütörtökre virradó éjszaka a magyar szakaszon is sor kerül a készültség elrendelésére. A Túr árhulláma hamarabb átjutott a magyar szakaszra, Garbóiénál 220 centiméterrel emelkedett a folyó vízszintje • és ezért elsőfokú árvízvédelmi készültségbe léptek, délután pedig már a másodfokú készültség erői is kivonultak a gátakra. Ugyancsak délután a SZENNYTASZÍTÖ FÜGGÖNYÖK. Szennytaszító kezelésnek vetik alá a hazai kereskedelemben forgalmazott és az export függönyöket is a Győri Gardénia Csipkefüggönygyárban. Az eljárást a gyár technológusai dolgozták ki. Lényege, hogy a szintetikus kelmét különleges vegyi fürdőbe mártják, s ezzel a víztaszító műszálat nedvszívóvá alakítják. így a függöny egészen új moshatósági tulajdonságokat kap. beengedi a szálak közé összegyűlt szennyeződéshez a hatásos mosóf* szereket. Ugyancsak az új- j fajta kikészítésnek köszön- j hető, hogy a kelme puhább, jobb esésű, röviden szólva szebb lesz a hagyományosnál. A győri gyár az idén 7 millió négyzetmétert, kizárólag csak szennytaszító függönyt ad át a vásárlóknak. Krasznán is sor került az elsőfokú készültségre. A csehszlovák vízügyi partnerektől kapott tájékoztatás szerint a Bodrog Bodrog- szerdahelynél 144 centiméterrel áradt, s rövidesen elér az árhullám a magyar szakaszra is. Az érintett vízügyi igazgatóságok felkészültek az árhullámok fogadására és állandó kapcsolatban állnak a határon túli vízügyi partnereikkel, hogy azonnal megtegyék a szükséges intézkedéseket. A jelzések szerint a Bodrogon, a Krasznán, a Túron és a Fekete-Körösön számítanak magas árhullámra, a másod- és harmadfokú . készültség erőinek bevetésére. A Tiszán, a Szamoson és a Sebes-Körösön a közepesnél nagyobb árhullám várható. Az olimpia tegnapi eredményei BIRKÓZÁS 74 kg: 1. Kocsis Ferenc (Magyarország), 2. Bikov (Szovjetunió). 3. Huhtala (Finnország). 52 kg: l. Blagidze (Szovjetunió). 2. Rácz (Magyarország), 3. Mla- denov (Bulgária). 100 kg: 1. Rajkov-Petkov (Bulgária), 2. Bi- erla (Lengyelország), 3. Andrei (Románia). GYEPLABDA Kuba—Tanzánia 4:0, India— Spanyolország 2:2, Szovjetunió— Lengyelország 5:1. KÉZILABDA, NŐI Magyarország—Kongó 39:10, Szovjetunió—Csehszlovákia 17:7 NDK—Jugoszlávia 15:15. A női verseny állása két forduló után: 1. Szovjetunió 2. Jugoszlávia 3. NDK 4. Magyarorsz. 5. Csehszl. 6. Kongó 2 2 ------- 47:18 4 2 1 1 — 34:25 3 2 1 1 — 31:25 3 2 1 — 1 49:29 2 2------2 17:33 0 2 ------- 2 21:69 0 KOSÁRLABDA, FÉRFI Brazília—India 137:64. Szovjetunió—Csehszlovákia 99:02. Lengyelország—Szenegál 84:64, Ausztrália—Svédország 64:55, Jugoszlávia—Spanyolország 95:91. LABDARÜGÁS Az olimpiai labdarúgótornán tegnap a B- és a D-csoportban játszották a 2. fordulót. B-cso- port: Leningrád: Csehszlovákia —Nigéria 1:1 (1:0). Moszkva: Kolumbia— Kuvait 1:1 (0:0). 1. Csehszlovákia 2. Nigéria 3. Kuvait 4. Kolumbia 2 1 1 — 4:1 3 2 1 1 — 4:2 3 2—1 1 2:4 1 2 — 1 11:41 D-esoport: Kijev: Finnország —Irak 0:0, Minszki: Jugoszlávia— Costa Rica 3:2 (2:1). 1. Jugoszlávia 2. Irak 3. Finnország 4. Costa-Rica 2 2--5:2 4 2 1 1 — 3:0 3 2 - 1 1 0:2 1 2-----2 2:6 0 RÖPLABDA Szovjetunió—NDK 3:1, Kuba- Peru 3:0, Magyarország—Románia 2:3. A-csoport: 1. Szovjetunió 2. Kuba 3. NDK 4. Peru 2 2 — 6:2 4 2 1 1 4:3 3 2 1 1 4:4 3 2 — 2 1:6 0 A B-csoport állása két forduló után: 1. Bulgária 2 2 — 6:0 4 2. Magyarország 2 1 1 6:6 3 3. Románia 2 1 1 3:5 3 4. Brazília 2 — 2 2:6 0 MŰUGRÁS A férfi 3 m-es műugrás olimpiai bajnoka: Alekszandr Port- nov (Szovjetunió) 905.025 pont. 2. Carlos Giron (Mexikó) 892,104. 3. Franco Cagnotto (Olaszország) 871,500. ÖTTUSA Úszás: 1. Sisniege (Mexikó) 1348 pont, 2. Rasmusson (svéd) 1332 p., 3. Bartu (csehszlovák) 1260 p., ... 12. Maracskó (1208), 24. Szombathelyi (1144), ... 37. Horváth (1076). Csapat: 1. Svédország 3540. 2. Nagy-Britannia 3584, 3. Lengyel- ország 3576, ... 9. Magyarország 3428. apróhirdetések állás Fiatal, francia női- szabó kisiparosnál elhelyezkedne. ,, Megbízható 74 455” jeligére a kiadóba. ingatlan Értelmiségi házaspár, 5 éves gyermekivel, különálló szoba- konyhás albérletet keres Tanácsház tér és Gyula utca között aug. 1. vagy 15-től. „Sürgős 75 237” jeligére a kiadóba. Eladó Bőcsön, Jó- asef A. út 63. sz. családi ház, három szoba, konyha és mellékhelyiségek. Diákfiúnak szoba kiadó. Miskolc I., Mátyás kir. 2. Bükkszentkereszten kétszintes, fa hétvégi ház berendezéssel eladó. Érdeklődni: Miskolc, Költő u. 8. Zártkertben Tapolca mellett, 220 négyszögöl hétvégi telek eladó. Telefon: 18-723 délután. Avas-déli 1 -f- 2 fél szobás, buszhoz, boltokhoz közel, 2—3 percre levő lakást cserélnénk, 3,5 vagy 2 + 2 félszobásra. ,.OTP-lakás 74 372” jeligére a kiadóba. adás-vétel Modern szekrénysor és íróasztal eladó. Tel.: 37-517. Üzemképes, jó állapotban levő 220 lit. Ideál hűtőgép eladó. Szentpéteri kapu 73. Munkagép, rotációs kapa, kertészetbe alkalmas vízszivattyú eladó. Martintelep, Sík u. 55. Akvárium teljes felszereléssel, halakkal eiatíó. Érdeklődni egész nap. Tízes honvéd u 6. fszt. 2. Tucatszor az olimpiára Atlétika: Mátay győzött, kevesebb kísérletével. A birkózásban 0—4-ig kaphat hibapontot egy versenyző. A kajak-kenu versenyeknél az indítógépről volt szó. A kerékpárnál a mezőnyre kérdeztünk, aminek az utóbbi olimpiákon kb. 45 kilométer volt a haladási sebessége. Elfogadtuk a 40 kilométeres és 50 kilométeres jegyzéseket is, hiszen az egyéni verseny győztesei e két km/óra között teljesítették a távot. A kézilabdában a gól nem gól, mivel a labda nem teljes terjedelmével haladt át a gólvonalon. A kosárlabdában — holtidő után — akkor indítják az órát, amikor az első játékos labdához ér. Tehát a kosár: kosár. ökölvívásban elfogadtuk az „övön aluli ütés” mellett a Bedobta a törülközőt is. A K. O.-t azonban nem tartottuk a köznyelvbe is átmenő szólásnak. Az öttusában nem a maximális pontszámot kértük, hanem a maxim áltat. Ez pedig a lovaglás. Az 1100 pontot elérők között az időeredmények alapján állapítják meg a sorrendet. A két sikertelen rajt után a harmadikként rosszul rajtoló úszót engedik a táv végigúszá- sára, de a versenyből kizárják. A vízilabdánál a helyes válasz: 2—3—4. A vívásban (tőrvívás) a támadó javára ítélik az együttes találatot. A labdarúgásban az újabb szabások szerint a partjelző nem pályatartozék, tehát a róla hálóba kerülő labda nem gól. Holnapi számunlidsn közöljük a győztesek nevét. Négy szám után egyéni: 1. Sztratosztyin (Szovjetunió) 4394, 2. Szombathelyi 4358, 3. Four (francia) 4250, . . 9. Maracskó 4108, 10. Horváth 4092. összetett, csapat: 1 Szovjetunió 12 598. 2. Svédország 12 596, 3. Magyarország 12 558. SPORTLÖVÉSZET Futóvadlövés: (a második sorozat után: l. Pfeeffer (NDK) 395 kör, 3. Mezzani (olasz) 393, 3—4. Szokolov—Lievonen (finn) 392, .... 6—7. Doleschall, Bodnár 389. Kisöbű sportpuska, 10 lövés, összetett: i. Vlaszov (Szovjetunió) 1173 kcr, 2. Hartstein (NDK) 1166, 3. Johannson (Svédország) 1165. 10. Mátrai 1155. 11. Fórián Éva 1153 kör. ÜSZAS Bombaformában van az NDK kitűnő hátúszónöje, Rica Keinisch, és ezt a moszkvai olimpián napról napra bizonyítja. A 100 m-es hátúszás, szerdai döntőjéig Rei- nisch kétszer javított világcsúcsot, s mi sem volt természetesebb, minthogy a döntőt is világcsúccsal nyerje, két honfitársnője. Kleber és Riedel előtt. A 100 m-es női hátúszás olimpiai bajnoka: Rica Reinisch (NDK) 1:00.86 p, világ- és olimpiai csúcs, régi: Reinisch 1:01.50, 1980. július 22 2. Ina Kleber (NDK) 1:02.07, * 3. Petra Riedel (NDK) 1:02.65. A tegnap délutáni döntők közül az első a 100 m-es férfi pillan- gőúszas fináléja volt. A várakozásnak megfelelően, a svéd Arvidsson és az NDK-s Dyttel harcát hozta ez a szám. A svéd két századdal bizonyult gyorsabbnak, és így aranyérmet szerzett. A 100 m-es férfi pillangóúszás olimpiai bajnoka: Par Arvidsson és az NDK-s Pyttel 2. Pyttel (NDK) 54.94, 3. Lopez (Spanyolország) 55.13. Hiába javított meg egy nyolcéves „szakállas” országos rekordot, a 100 m-es női pillangóúszás selejtezőjében Miklósfalvy Éva, mégse jutott döntőbe. Miklósfalvy 1:03.17 perccel ért el új csúcsot, megjavította Gyarmati Andreának 1972-ben a müncheni olimpián felállított 1:03.73-as régi rekordját. VÍVÁS A női tőrözők a második fordulót jól vették: Tordasi és Maros Magda továbbjutott a csütörtökön folytatódó versenyen a legjobb tizenhat közé, az egyenes kieséses, ágra. A várakozásnak megfelelően, izgalmas küzdelmet hozott a férfi tőrözők hatos döntője. Hárman, a szovjet Szmirnov és Romany- kov, valamint a francia Jolyot holtversenybe kerültek a „rendes kör” után, közöttük szétvívás döntötte el a sorrendet. A férfi tőrvívás egyéni olimpiai bajnoka: Vlagyimir Szmirnov (Szovjetunió) 4 gy., 2. Pascal Jolyot (Francia- ország) 4, 3. Alekszandr Romanykov (Szovjetunió) 4, 4. Ruzi- ev (Szovjetunió) 2, 5. Koziejows- ki (Lengyelország) 1, 6. Kuki (Románia) 0. SÚLYEMELÉS Szerdán este súlyemelésben a 67.5 kg-os kategóriában avattak olimpiai bajnokot, mégpedig a bolgár Jankó Ruszev személyében. A kitűnő bolgár versnyző két világcsúcsot is elért az est folyamán, lökésben 195 kilóra javította az általa tartott eddigi 190 kilós csúcsot, összetettben pedig 342,5 kilóra tornászta fel az. ugyancsak általa birtokolt 337.5 kilós csúcseredményt. A 67.5 kilós súlycsoport olimpiai bajnoka: Jankó Ruszev (Bulgária) 342,5 kg. világcsúcs (147,5, 195). 2. Joachim Kunz (NDK) 335 kg (145, 190), 3. Mincso Pa- csov (Bulgária) 325 kg (142,5, 182.5) . 4. Senet (Franciaország) 322.5 (147. 175). 5. Ambrass (NDK) 320 kg (140, 180), 6. Kaczmarek (Lengyelország) 317,5 kg (140, 177.5) , 7. Gonzalez (Kuba) 317,5 (145, 172,5), 8. Dociu (Románia) 310 (140, 170). AIWAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Galambos Tibor és Cselovszky Valéria; Németh László Imre és Molnár Piroska; Lipták István és Mihály Gabriella; Farkas József és Somogyi Andrea Rita; Kohári Gábor és Csiszár Judit. MEGHALT: Buri Györgyné (Mihály Ilona); Jónás Sándor; Russzó Jenőné (Budai Ilona); Csetneki Gábor- né (Gubás Julianna); Sütő József; Kéri Jenőné (Stolárik Mária Magdolna); Sziklai Jánosné (Kovács Franciska); Váradi János. külföld TEL AVIV. Az izraeli parlament (knesszet) tegnap 65 szavazattal 12 ellenében első olvasásban elfogadta azt a törvénytervezetet, amely szerint Jeruzsálem örök és oszthatatlan fővárosa Izraelnek. A szavazáskor több politikai személyiség, köztük Kabin volt miniszterelnök és Weiz- man volt hadügyminiszter nem volt jelen az ülésen. A törvénytervezet második és harmadik olvasására, július 30-án kerül sor. Az amerikai külügyi szóvivő csupán azt nyilatkozta, hogy az Egyésült Államok — korábbi álláspontja szerint — ellenzi Jeruzsálem státuszának egyoldalú megváltoztatását. Arra a kérdésre, hogy az izraeli lépésnek milyen következményei lesznek a Camp David-I különalku tekintetében, a szóvivő nem volt hajlandó felelni. Kama! Hasszán Ali egyiptomi külügyminiszter nyilatkozatában érvénytelennek és semmisnek nyilvánította az izraeli lépést. SANTIAGO. Odlanier Mena tábornok, a chilei biztonsági erők parancsnoka tegnap lemondott és helyébe Humberto Gordon tábornok lépett. Gordon eddig a santiagói katonai körzet parancsnoka volt. Mena tábornak, aki 1977 óta vezette a chilei hírszerző központot, személyi okokra hivatkozott lemondásakor. Pinochet a lemondást elfogadta. DZSIDDA. Az Ash Sharq A1 Awsat című dzsiddai (Szaúd-Arábia) újság jól értesült arab forrásokra hivatkozva jelenti, hogy az iráni parlament néhány héten belül, a ramadán vallási ünnep befejeztével szabadon engedi az amerikai túszokat. Az illető források szerint Khomeini utasítása alapján, a parlament vagy valamennyi túszt vagy csak néhányukat kémnek nyilvánítja majd és utána mind az 52 túszt kiutasítja az országból. Az előkészületek a kiutasításra állítólag már meg is kezdődtek. BILBAO. Az ETA szeparatista szervezet poditikai- katonai szárnya tegnap telefonon közölte az Egin című napilappal, hogy ma pokolgépes merényletsorozatot hajtanak végre a Kanári-szigeteken három szálloda ellen. Az ETA tíz nappal ezelőtt szakította meg merényletkampányát. SALISBURY. A zimbabwei parlament tegnap egyhangúlag jóváhagyta a rendkívüli állapot további hat hónapra történő meghosszabbítását. Ezt korábban Joshua Nkomo zimbabwei belügyminiszter kérte. ANKARA. Munkások százezrei — a török forradalmi munkásszakszervezetek konföderációjának tagjai — tegnap sztrájkba léptek Törökország több nagyvárosában, tiltakozásul a szövetség alapítójának. Kemal Türklernek keddi meggyilkolása ellen. Ankarában, Isztambulban és Izmirben megszűnt a tömeg- közlékedés, a köztisztasági dolgozók sem vették fel a munkát, és számos bank is zárva maradt, A rendkívüli állapot parancsnoksága felmondással és letartóztatással fenyegette meg a tilalom ellenére sztráj kólókat, a fenyegetés azonban hatástalan maradt. A parancsnokság megkezdte a sztrájktörők szervezését. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: cSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3502. Pl.: 33, Telefonközpont: 38-941 Titkárság- 18-223: belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225: kultúrpolitika. 18-226, sportrovat: 13-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megye) Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15., 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL- 179. — Felelős kiadó veres MIHÁLY Telefon: 35-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta Kapható- a hírlapárusoknál Előfizethető: a hlrlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint negyedévre 90 forint egy évre 360 forint. — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Felelős vezető: Ktr IAN BEL A — issn oná-ozos