Déli Hírlap, 1980. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-06 / 131. szám
X Labdarúgó NB II Hajrá a bennmaradásért A labdarúgó NB II Keleti csoportjában már 36 fordulón vannak túl a csapatok. Ez azt jelenti, hogy még kettő van hátra. Kedves levelezőnk, Tóth Lajos, érdekes statisztikai adatokat közölt a Keleti csoport tavaszi ered- * ményéiről. (Beleszámította az ősszel lejátszott tavaszi forduló eredményeit is.) Kimutatása szerint a 18, lejátszott mérkőzés után a Honvéd Papp J. SE 24 ponttal vezeti a listát a 23 pontos Debreceni Kinizsi előtt. Ezen a táblázaton az MVSC a 9. És mit mutat az őszi—tavaszi forduló után a hivatalos táblázat? 10. MVSC 36 12 11 13 56:55 35 11. Papp J. SE 36 13 9 14 54:55 35 Még mindkét miskolci csapat — matematikailag — kieshet. Tudniillik a 19. helyezett Olefin SC-nek 31 pontja van. és bár a gólkülönbsége mínusz 14, előfordulhat. hogy a két mérkőzésen , a mínusz 14-ből plusz 2 lesz. De nézzük a veszélyeztetett csapatokat! A sort a 10. helyezett MVSC- vel kell kezdeni, mivel a 9* helyezett Kazincbarcikának 36 pontja van. tehát nem eshet ki. A vasutasok ellenfele a mostani szombat! fordulóban, az Asztalos J. SE a táblázaton a 15. helyen áll 33 pontjával, mínusz 8 gólkülönbséggel. Az 1979/80. évi bajnokságot az MVSC a Kubik- ban fejezi be a Debreceni Kinizsi ellen (akik jelenleg a 13. helyen tanyáznak. 34 ponttal). Ügy tűnik, hogy ha mindkét mérkőzésen döntetlent tudnának elérni, akkor megmenekülhetnének a kiesés, vagy a 17. hely, az osz- tályozót jelentő hely rémétől. (Azt még ma sem tudjuk biztosan. hogy a Közép csoportban a tervezett egyesülés: a SZEOL AK —Szegedi Dózsa és a VÁC—Vasas Izzó valóra válik-e. Ugyanis ekkor — bennmaradása esetén — a Balassagyarmat átkerülne a Közép csoportba, és így a Keleti csoportban a 17. helyezett biztos bennmaradó lenne.) A Honvéd Papp J. SE nehezebb helyzetben van. Mindenekelőtt azért, mert az élmezőnyben helyet {foglaló csapatokkal kell játszania. Most. szombaton a már NB l-es. listavezető Nyíregyházát fogadják, utána pedig a jelenlegi 4. helyezett DUSE-hez látogatnak. A biztos bennmaradáshoz — illetve áz osztályozó elkerüléséhez — nekik is kellene a két pont. Bízzunk abban, hogy a hazai pálván a nyíregyháziak ellen bravúrra is kénesek lesznek, és legyőzik az NB II éllovasát. A többiről egészen röviden: Szarvas, a 12. helyezett először a kazi npbarcikaiakhoz látogat, majd otthon fogadja az 5. helyen álló Szabó L. SE-t. Minden esélye megvan a két pont megszerzésére. Pontszáma pedig azonos a két miskolci csapatával. A riválisok közül a Debreceni Kinizsiről már szóltunk. A 37. fordulóban a Balassagyarmat csapatát fogadják, és ha itt megszerzik a két pontot, ők is NB II-esek lesznek jövőre. (Ebben bízunk is. mert ekkor az utolsó fordulóban nem lenne érdekük az újabb pontszerzés a Kubikban.) Veszélyes helyen van a-Gyula csapata is, 33 pontjával. De bízhatnak abban, hogy az Orosházát otthon — szombaton — legyőzik és nem elképzelhetetlen, hogy Leninvárosból is elvisznek egy pontot. Az Asztalos SE csapatáról is szóltunk, hiszen hozzájuk látogat az MVSC. A befejező fordulóban Orosházára utaznak, és itt akár győzhetnek is. A papírforma szerint 2 pont elegendő a bentma- radásukhoz. Végezetül az ugyancsak 33 pontos Lehel SC-t említjük. Biztos győztesei lehetnek a jászberényi ..kiesési” rangadónak az Olefin SC ellen, ez két pont, és ezek után Békéscsabán a TASK ellen már nem is kell pontot szerezniük a benntmaradáshoz. A fentiekből következik, hogy a legnehezebb helyzetben a 17— 20. helyezett csapatok vannak: a Balassagyarmat, az Orosháza, az Olefin SC, a Békéscsabai TASK. A Balassagyarmat kivételével a másik három helyzete reménytelennek látszik. D. T. B. A DH tippjei í. Brescia—Ternana I A 3. helyen álló hazaiak nem fognak pontot huUajtani. 2. Como—Taranto 1 A listavezető Como lényegesen jobb csapat, mint ellenfele. 3. Palermo—Verona 1 x Három helyezési szám választja el a két csapatot, de dönthet a hazai pálya. 4. Spal—Cesena x 2 Már sem kiesési, sem felkerülési , gondjaik nem lehetnek, ezért a legvalószínűbb a döntetlen. De a vendégek támadósora erősebb. 5. Pisa—Sambenedettese x 6. Sampdoria—Bari 1 x A középcsoport rangadóján esélyesebb a Sampdoria. 7. Lanerossi—Monza 1 x A Monza többször okozott már meglepetést. Ezúttal azonban nem ők az esélyesek. 8. Lanerossi—Monza (I. félidő) x 9. Lecce—Genoa 1 x Bár az utóbbi mérkőzéseken a Lecce nem remekelt (kikapott a Lanerossitól),. mint pályaválasztó, előnyben van. 10. Lecce—Genoa (I. félidő) x 11. Matcra—Atalanta x 2 A már kiesett Matera nem fejthet ki nagy ellenállást az Atalantával szemben. 12. Matera—Atalanta (I. félidő) x 13. Parma—Pistoiese x 2 Az 5. helyen álló vendégek akár győzhetnek is. Pótmérkőzések: Vasárnap, a választások miatt nem lesz sportesemény. Ma és holnap azonban igen. Ezek közül is kiemelkedik a Rákóczi Kupa nemzetközi szabadfogású birkózó viadal. Kettős mérkőzés lesz a DVTK-stadionban: az NB I-es bajnoki találkozó előtt itt játszik a Honvéd Papp J. SE is. A SPORTCSARNOKBAN már ma délelőtt megkezdődtek a birkózó versenyek. Délután 4 órától 8 óráig folytatódnak, és a selejtezők holnap 10 és 13 óra között fejeződnek be. A döntőkre 15 óra 30-tól kerül sor. A DVTK-STADIONBAN szombaton 16 órakor a labdarúgó NB II Keleti csoportjában a Honvéd Papp József SE a már NB I-es Nyíregyházát fogadja; 18 órakor kezdődik a DVTK— Rába ETO NB I-es találkozó. Pénteken és szombaton a DVTK- stadion atlétikai pályája lesz a színhelye a megyei serdülő A- kategóriások viadalának (a gyaloglást és a dobószámokaik' bonyolítják itt le). A kezdési időpontok: péntek 14.30 óra; szombat 15.30 óra. A 182-ES KILOMÉTERKŐTŐL indulva, a 3, sz. főútvonalon rendezi meg az MVSC a Sza- koldfci-emlékversenyt, szombaton Kispályás labdarúgás Miskolc város 1980. évi tömeg, sport kispályás labdarúgó-bajnokságának jegyzőkönyvei befu. tottak a városi labdarúgó-szövetséghez. Bár a mérkőzések már a 13. fordulót jelzik, a jegyzőkönyvekből kivett góllövőlista a 11» forduló után értendő. Így az A-csoportban: 21 gólos: Vinnyei (LKM), 19: Kassai (D. 4. D).' 16: Nagy (D. 4. D), 15: Sikora (LKM), 13: Csipke és Horák (BŐSZÉN). B-csoport: 21 gólos: Győri (M. Bányász), 18: Bartus (DIGÉP), 15: Gáspár (MIK), Vasvári (Avas), 12: Pál (Bocskai SE). apróhirdetés adas-uetel Tesla Hi-fi lemezjátszó Lenco fejjel, ZK-kazettás, stereo magnó, garanciális. olcsón, sürgősen, utazás miatt eladó. Érdeklődni: egész nap Szilágyi, Kazinczy u. 8. Olcsón eladó kis méretű konyhaszekrény. régi típusú mosógép és kerti szerszámok. Széchenyi m. 21. 11/3. 10 órától felnőttek, juniorok, ifjúságiak, serdülök, úttörők és gyermekek részére. AZ MVSC-PALYA ad otthont a serdülő A-kategó- riások atlétikai versenyének futó- és ugró számokbatn. A kezdési időpontok megegyeznek a DVTK-stadionnál közeitekkel. Június 7-én, szombaton 9.30 órakor kezdődik két teremben, hat tatamin az országos kisdobos és úttörő cselgáncsverseny. A röplabda NB l-ben pedig ma 14 órakor: MVSC—TFSE Segédedzői tanfolyam A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. Testnevelési és Sport- hivatala felvételt hirdet az 1980—81. évi segédedzői tanfolyamára. valamennyi sportágban. Jelentkezési határidő: június 30. A tanfolyamról bővebb tájékoztatást ad a jelentkezés helyén (3501 Miskolc, Dayka G. u. 9.) a megyei testnevelési és sporthivatal. 14. Parma—Pistoiese (I. félidő) x 15. Pisa—Sambenedettese a. félidő) x 16. Sampodira—Barl (I. félidő) x Vízilabda-toborzó Az MVSC vízilabda-szakosztálya felvételt hirdet az 1964—70. között született úszni tudó és úszni nem tudó fiúk részére. Jelentkezni lehet Miskolc-Tapolcán, a strandfürdő területén mindennap 17-től 19 óráig, Hor- nyik Nándor edzőnél. Kevesebb gond, nagyobb hatékonyság HÁZTÁJI ÁLLATTARTÓKNAK OLCSÓ ÉS FEHÉRJETAKARÉKOS TAKARMÁNYOZÁSI LEHETŐSÉGET KÍNÁL A BÁBOLNÁI MEZOGAZDASAGI KOMBINAT A nyugatnémet Hoechst cég licence alapján gyártott NUTMFOSZ TÜKURMÚN YKIEGÉSZ ÍTŐ K 1,5 kg-os, 3 kg-os és 25 kg-os csomagolásban május 1 -tői valamennyi szövetkezeti áruházban és boltban megrendelhetők, illetve megvásárolhatók. A NUTRAFOSZ-készitmények tartalmazzák mindazokat az ásványi anyagokat, nyomelemeket és vitaminokat - abban az összetételben és mennyiségben amelyekre az állatoknak naponta szükségük van. NUTRAFOSZ 1 - a szarvasmarhák takarmányozásához, NUTRAFOSZ 2 - a sertések takarmányozásához, NUTRAFOSZ 3 - a baromfik takarmányozásához. A NUTRAFOSZ-készitmények alkalmazása rendkívül egyszerű. Közvetlenül bekeverhetők a megdarált gazdasági takarmányba, ezáltal teljes értékű tápot állíthatunk elő. , GYÁRTJA ÉS CSOMAGOLJA: A FORGALMAZZA: A Levélcím: SKALA-COOP Élelmiszer-Háztartási Főosztály 1095 Budapest, Soroksári út 16. Telefon: 142-404 Telex: 22-5989. Leveleim: Mezőgazdasági Kombinál 2843 Bábolna Nutrafosz-üzem Telefon: Bábolna 1/298 Telex: 27-211, 226-557. Mindenféle Hulladék műanyagból: benzin ifc Kétlábra! Az emberek számára oly természetes testtartás, úgy tűnik, az ügyesebb elefántoknak sem okoz nehézséget. Elefántparádé A városi szemétlerakóhelyek, írja az olasz Panorama című hetilap, valódi kincses- bányák. A kidobott holmik között találhatunk aranyláncot, ezüst evőkészletet, sőt még drágakövet is. A szemétre hányt holmik sokasága között azonban a legértékesebb a műanyag, benzingyártásra használják. Milánó elővárosában már működik egy vállalat, amely a szemétre hányt műanyagból benzint gyárt. „Szempillantással” levelet írni Csak néhány szempillantásig” fog tartani a levélírás azon az írógépen. melyet az elmúlt években az amerikai Colorado állambeli, denveri egyetem kutatóintézetében fejlesztettek ki és most van kipróbálás alatt. Töb- (bé nem kellenek ügyes ujjak a betűkarok mozgatásához. Csak egy biztos pillantásra van szűk. ség: a szemgolyó irányított mozgása pótolja a gépelő uj- jakat. Ennek. során a szem „munkaterülete” egy küenc pont által határolt négyszög (négy sarokpont. négy pont a négyszög széleinek közepén, egy pom a felirat. közepén). Elegendő a megfelc. lő sorrendben két vagy három pontra vetett rövid pillantás. és a betűkar, mintha szellemkéz mozgatná, máris leüti a helyes betűt a papírra. Üjabb pillantáskombináció — újabb betű. Az egész ábécé néhány „pillantás” kérdése lett, A szemmel működtethető írógép természetesen még csak laboratóriumi modellként létezik, de már .az első tesztek megmutatták, hogy a készülék megfelel céljának. Amúgy sem lehet ar. ra számítani, hogy ez vagy egy hasonló konstrukció egycsa- pásra kiszorítja a hagvományos írógépet A csodagép tervezői inkább azokat a csökkent munkaképességűeket tartották „szem előtt”, akik különböző okokból nem tudnak a közönséges írógépen dolgozni. A „szempillantással” író gép kifejlesztését — hogy is lehetett volna másképp — a mikrominiatürizált elektronika alkalmazása tette lehetővé. Egy kis komputerre volt szükség, mely mint. egy kiolvassa az író személy szeméből, ami az agyban zajlik. A komputer egy speciális kamerától kapja impulzusait, melyet a rendkívül komplikált konstrukciójú szemüveg fölében helyeztek el. És ez a szemüveg a tulajdonképpeni titok : mintegy összekötő kapocs a szem és a komputer között. Amikor az „író** személy felteszi a szemüveget. a szemüvegben felismeri a már említett 9 pontot. az író szem „munkaterületét”. Ezek a pontok olyan jelek. melyek egy bizonyos betűt vagy írásjelet jelentenek. Mivel azonban nem lehet minden betűt és írásjelet csak 9 pontban feloldani, állandóan 2 vagy 3 pontot kell egymással kombinálni. Ha például egy nagy E-betüt akarnak leütni, akkor a szemüveg viselőjének először a „balközép” pontot kell megcéloznia, és azután a felirat közepén levő pontot. Ez a középső pont a központi irányító- egység és ez adja ki az „írni** utasítást. Minden betűnek, minden írásjelnek megvan a két-há- rom pontból álló sa« ját kombinációja. Ezt a kombinációt úgy meg keli tanulni. mind a morzeábécét és megfelelő „pillantásokra” kell lefordítani. Mindé« egyéb a technika dolga, ami persze ennek megfelelően komplikált; az írószemüveg gerincén egy villanófény-ké. szülék van elhelyezve. mely infravörös, tehát szem számára észrevehetetlen villanásokat irányít J pupilla felé. A pu- pilla a szemüveg át- tetsző, az infravörös sugár útját elzár« belső oldala felé tűk. rözi vissza a láthatatlan fényt. A fenj innen végül a szemüveg fülén elhelye. zett mini-kameráb; jut. Az egész konstrukció működésénél lényege: az irány melyben az infravörös sugárzás a ka- mérába jut, a szén állásától függ. A ka. mera mintegy „fel. ismeri**. bová pontosabban: a szem üvegen levő kód mezőny melyik pont jár» — néz éppel a szem. E2 volt í legnehezebb problé ma. melyet az iró. gép kifejlesztéseko meg kellett oldani. A kamera által le adott jel feldolgozd sa már csak egysze rű komputerprog ram. Söprésre hívó harang A csehszlovák Vladislav Klepkinek nem mindennapi hob' bija van. Nem bélyeget, nem érmét vagy jelvényt gyűjt, ha nem régi harangokat. Gyűjteményében már sok ritka pél dány található. Érdekes ismereteket is gyűjt a harangok tör ténetéröl. A Torinóból való harang például úgynevezet kenyér-harang volt: kora reggel kezdtek,vele harangozni hogy a háziasszonyok tudják, itt az ideje a kenyérsütésnek A kölni harang annak idején azt közölte a házak tulajdono saival, hogy lel kell söpörni az utcát A gdanski harang pe dig arról értesített, hogy a fogadósok kinyithatják üzleteiket s kezdhetik a sört mérni... A harangokhoz szükséges fémötvözetek összetételét el6 deink szigorú titokban tartották. Kifecsegéséért haláibünteté, járt.., II hét vese sporteseményei