Déli Hírlap, 1980. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-04 / 129. szám
Rákóczi Kupa i . n infill Nemzetközi szabadfogású birÉéveiseny A hét végén — pénteken, , szombaton — rangos birkózóverseny lesz Miskolcon. A Magyar Birkózó Szövetség, a Borsod megyei és a Miskolc városi Birkózó Szakszövetség közösen rendezi meg — első alkalommal — a Rákóczi Kupa elnevezésű felnőtt nemzetközi szabadfogású birkózóversenyt. A távlati cél, hogy évente megismétlődő eseménnyé tegyék. afe Az osztrák labdarúgó-válogatott szárnyashajón érkezett Budapestre hétfőn délután és az érkezés után egy órával már a Népstadionban edzést is tartott Karl Stotz (képünkön jobbról a harmadik), a mai találkozó időpontjában. Ismét a Népstadionban, ma IS órakor Magyarország-Ausztria Magyarország labdarúgóválogatottja ma Ausztria válogatottját fogadja Budapesten. A hagyományos ősrégi ellenféllel szembeni találkozó az 541. hivatalos mérkőzése lesz a magyar válogatottnak. Európában nincs még két nemzet, amelynek válogatottja annyi mérkőzést játszott volna egymással, mint a magyarok és az osztrák szomszéd. A mai találkozó az 59. a magyar—osztrákok sorában, ebből eddig 39 magyar győzelem született, míg a „sógorok” mindössze hét alkalommal távoztak győztesen Budapestről. Az eddigi 122 összecsapás megszerezhető 214 pontjából 61 győzelem és 26 döntetlen alapján 148 lett a magyaroké, míg az osztrákoknak csak 96 jutott. A gólkülönbség is a magyarokra nézve kedvező: 278 adott góllal szemben 229-et kapott együttesünk. Az évek során mindig nagy csatát vívott a két nemzeti tizenegy, de az utóbbi években megváltoztak az erőviszonyok. Ausztria válogatottja jóval sikeresebben szerepelt a legutóbbi világbajnokságon, és azóta is több jó eredményt mondhatnak magukénak. Legutóbb Bécsben azonban a patinás Práter stadionban a világbajnok argentin válogatottól 5:1 arányú vereséget szenvedett Karl Stotz csapata. Most nyilván Budapesten szeretnék feledtetni az otthoni kudarcot, de remélhetőleg ez a kísérlet nem jár majd sikerrel. MÉSZÖLY GYŐZELMET VÁR A magyar válogatott a skótok elleni szombati találkozó után is együtt maradt, de ezúttal a Fővárosi Tanács római-parti üdülőjében ütötték fel tanyájukat. Mészöly Kálmántól, a megbízott szövetségi kapitánytól mindenekelőtt az összeállítás iránt érdeklődtünk. — Nem változtatok, ugyanaz a csapat kezd, mint a skótok ellen, azaz: Mészáros — Paróczai, Garaba. Bálint, Tóth J. — Nyilasi, Pásztor, Kereki, Csongrádi — Kiss, Törőcsik. — ön azt nyilatkozta a Népsport hétfői számában, hogy változtat az összeállításon, Kat- zirz a kapuban, míg Szántó a jobbhátvéd posztján kap lehetőséget. Mi az oka amnak, hogy mégsem ők játszanak a kezdő tizenegyben?, — Valóban így van, sokat gondolkodtam, hogy Szántó Gabit szerepeltetem Paróczai helyén, hiszen a diósgyőri labdarúgó az alatt a kis idő alatt is. amíg a pályán volt, rendkívül jól és hiba nélkül játszott. Sokat latolgattam, de mégis Mészáros és Paróczai mellett döntöttem, mert nem akartam megbontani a csapat egységét. Egyébként, mint az összeállításból is kiderül, ezúttal is 4-4—2- es felállásban lépünk pályára, a két ék ezúttal is Törpcsik és Kiss lesz. ~ — — Mit vár a tmlál&bfcótól. illetve mire számít az osztrákok részéről? — Szeretnénk folytatni a jó szereplést, azaz győzelemmel akarjuk zárni a válogatott tavaszi szezonját. Ellenfelünknek nyilván gorndot okoz, hogy Bruno Pezzey megsérült a Bundesliga legutóbbi fordulójában, hiszen ő 'az osztrákok védelmének Irányítója. (El se jött Budapestre.) Ez persze — talán mondanom sem kell — nekünk kedvező, hiszen az osztrákok szerint Bécsben azért kaptak ki olyan nagy arányban az argentinoktól, mert nem játszott Pezzey, aki összefogta volna, irányította volna a védelmüket. Még csak annyit; Kranklt Garaba őrzi. — Milyen eredménnyel lenne - elégedett? — Természetesen csak a győzelemmel. A skótok elleni sikert elsősorban az egységes csapatjáTörőcsik András (tiszta fehérben) balesete és a pályára visszatérése óta a legjobb játékot nyújtotta a címeres mezben Skócia válogatottja ellen. A szurkolók közül is a legtöbben rá szavaztak és a telefonszanazásban pillanatnyilag az élen áll. Az újpesti labdarúgó a válogatottban éppen az osztrákok ellen mutatkozott be, nem is rosszul. Remélhetőleg ma is megkeseríti játékával az osztrákok szája ízét..... (Solymos László felvétele) tékunknak köszönhettük. Az osztrák csapat véleményem szerint nagyon kemény, és erősebb ellenfél lesz. mint a skót válogatott volt. A győzelemhez még jobb csapatjáték szükségeltetik majd. — Milyen az együttes hangulata, vannak-e sérültek? — A játékosok között senki sem sérült, és kitűnő a hangulat. Ezért minden labdarúgótól maximális teljesítményt várok. A skótok elleni győzelem meghozta az önbizalmukat, és mindenki fogadkozik, hogy az osztrákok ellen is megtesz mindent a győzelemért. Most mindenki egyet akar, kezd összerázódni a gárda. Sajnos, a sajtó nem lelkesedett túlságosan a skótok elleni győzelem után, ami véleményem szerint nem volt reális, hiszen valamennyi játékos megtette a magáét, és elismerést érdemeltek volna. — ön pillanatnyilag megbízott szövetségi kapitány. Várható, hogy véglegesíteni fogják? Amennyiben így lenne, a jövő évi VB-selejtezőre készülő magyar válogatott a mostani csapatra épülne? — Pillanatnyilag ideiglenesen vagyok szövetségi kapitány, a skótok és az osztrákok 1 elleni találkozókra kaptam a megbízatást. Véglegesítésemről még nem esett szó. Amennyiben megbíznak ezzel a felelősségteljes feladattal, a mostani csapatra építeném a jövő évi selejtezőkre készülő válogatottat. Pillanatnyilag úgy gondolom, ezek a játékosok nyújtanak a legtöbbet, és ők lehetnek azok, akik sikerrel szerepelnének a selejtezőkön, azaz kivívnák a spanyolországi világbajnokság részvételi jogát. — Mi volt a tegnapi és a mai program? — Tegnap délelőtt kirándultunk a Szabadság-hegyre, majd délután taktikai jellegű edzésen vettek részt a játékosok a Vasas Fáy utcai pályáján. Ma délelőtt taktikai értekezletet tartottunk, délután pedig 5 órára megyünk a mérkőzés színhelyére, a Népstadionba. STOTZ DÖNTETLENRE TIPPEL Ausztria labdarúgó-válogatottja Budapest legújabb szállodájában. a Hotel Thermalban szállt meg. Itt kerestük még Kari Stotz szövetségi kapitányt, aki igén szűkszavúan válaszolt kérdéseinkre. — Milyen összeállításban küldi pályára csapatát? " *— E pillanatban (tegnap délután) még nem tudom, milyen összetételben lép pályára válogatottunk. Az biztos, hogy nehéz lesz a magyarok elleni mérkőzés. — Bruno Pezzey. az Eintracht Frankfurt védője nem játszhat válogatottjukban, hiszen a legutóbbi NSZK-beli bajnoki mérkőzésen koponyazúzódást és orrsérülést szenvedett. Ki lesz a helyettese? — Nagyon nehéz lesz Pezzey nélkül, helyette Weber játszik majd, és remélem, valóban helyettesíteni tudja a kitűnő játékost, aki egyébként meghatározója és kulcsembere válogatottunknak. Nélküle csökkentek esélyeink, így csak tisztes helytállásban reménykedhetem; 1 ties eredményt várok. — Kit tart a legveszélyesebb magyar játékosnak? — Törőcsik a skótok elleni találkozón jól játszott, őt tartom a legjobb magyar labdarúgónak. Véleményem szerint azonban még nem teljes értékű játékos, éppen ezért a magyarok elleni mérkőzésen különösebben nem állítok rá senkit. Az oslzrákok szövetségi kapitánya tehát képesnek fanja csapatát a döntetlenre.* és úgy tűnik. nem számol különösebben azzal, hogy a Törőcsik—Kiss kettős gólokat lőhet Konciíiá- nak. A legutóbbi jelentések szerint a várható összeállítás a következő: Koncilia (Austria) — Pospischil (Austria). Obermayer (Austria), Weber (Austria). Hat- tenberger (Stuttgart) — Prohaska (Austria), Kreuz (VÖEST Linz), Jara (Duisburg) — Stein- koglcr (Werder Bremen). Krankl (Vienna). Scliachner (Austria). A mérkőzést Lasttanci vezeti. Segítői Laúese és Paparesta lesznek, Olaszországból érkeztek. A találkozót a Magyar Televízió 17.50-től egyenes adásban közvetíti, míg a Magyar Rádió a Petőfi adón számol be 17.55.tol mindkét félidőről. DARAB GYULA Nem kisebb „birkózó-nagyhatalmak” vesznek részt a viadalon, mint Törökország, az Egyesült Államok és természetesen Magyarország. Várható, hogy Jugoszlávia, Csehszlovákia és Kassa válogatottja is indul. A verseny rendezői tetszetős, ízléses műsorfüzetet adtak közre, amelyet valameny- nyi indulónak és szakvezetőnek a kezébe adnak. Mivel szabadfogásról van szó, megkülönböztetett figyelemmel fogjuk kísérni a magyar élmezőnyhöz tartozó Borsod megyeiek és elsősorban a DVTK-sok szereplését. A verseny jellege egyéni csapatverseny. Bár ez így furcsán hangzik, de azt jelenti, hogy az egyéni értékelés az olimpiai pontszámítás szerint történik, és az azonos nemzetbeli egyéni versenyzők pontszáma országonként összegződik. A díjak sem lesznek mindennapiak. A rendezők ezúttal az érmet serleggel váltották fel, amelyben a versenyre emlékeztető emblémadíszítés található. A legtöbb pontot megszerzett csapat elnyeri a Rákóczi Kupát. D. T. B. Kézilabdázóink is készülhetnek... Vasárnap dők el. hogy annyi balszerencsés előjel ellenére, az NSZK-sok lemondása után, a magyar férfi kézilabdázók is ott lesznek á moszkvai olimpián. Faludi Mihály szövetségi kapitány azonnal munkához is látott, hétfőtől Mátraházán edzi csapatát. A keretben „meglepetés” is akad, hiszen újra a válogatott együttessel készül Vass Gábor, az Elektromos tapasztalt átlövője. A további névsor: Bartalos Béla, Je- genyés, Bakos (kapusok), Kovács Péter, Kenyeres, Szilágyi, Fodor, Szabó L„ Lele, Pál, Gubányi, Kontra, Molnár, Janovszky és Kovács M. A B.-A.-Z. MEGYEI TÁVHÖSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT értesíti a Győri kapu; összekötő városrész; Vologda; belváros lakótelepeken levő fogyasztóit, hogy 1980. június 5-én 7—18 óráig — az LKM fűtőműben történő átkötési munkák miatt — a melegvíz-sziliállalásl szlclcltti lop Kérjük fogyasztóink szíves türelmét és megértését. , Mit meg nem tesznek kölykeikért! Egy , libanoni kereskedő házába tolvaj került. Biztos, hogy valaki a háziak közül volt. hiszen az ajtók zárva voltak, a kassza is le volt zárva, a bevételnek egy része azonban mindennap ismeretlen körülmények között eltűnt. Tárgyaltak, okoskodtak, nyomoztak, s végül leleplezték a tettest. Kiderült, hogy a pénzt egy egér lopta el. amely kényelmes kis fészket épített négy kicsinye számára az összesen mintegy 1000 libanoni font értékű bankjegyből. A tokaji aszú legendái A tokaji bor, a világ egyik legfinomabb, legkülönlegesebb itala, sokáig nem tartozott a legjobb borok közé. Oláh Miklós püspök 1557-ben írt krónikájában úgy szerepel, mint közepes minőségű bor. Mátyás király humanistái, Bonfini, Galeotto Marzio és Ransanus, még a szerémségi, soproni borokért lelkesedtek. A tokaji borok csak akkor lettek világhírűek, amikor a tridenti zsinaton, 1562-ben a magyar küldöttség vezetője, Draskovich György pécsi püspök. később kalocsai érsek afféle jó tály- lyai borral kínálta meg III. Gyula pápát. Őszentsége lelkesen jelentette ki: ez jobb minden más bornál és ez illik csak igazán a páoai asztalra. A zsinaton részt vevő főpapok pedig elvitték magukkal a tokaji bor hírét. A tokaji borokat főleg az ide látogató lengyel és orosz kereskedők tették hazájukban, illetve a fejedelmi udvarokon keresztül egész Európában ismertté. Az orosz cárnak szinte állandó vásárlója járta a Tokaj vidéket, míg a lengyelek kettesével jöttek. Egyikük borszakértő volt, a másik pedig a vásárláshoz szükséges pénzt hozta magával. Amikor a szakértő tételesen vizsgálgatta a hordókat és valamelyikre azt mondta: „cos”, ez azt jelentette, hogy megfelelő és a társ azonnal arany- nyal fizette ki a bor árát. A tokaji aszúnak nagy ára volt. II. Rákóczi Ferenc tokaji aszút küldött XIV. Lajosnak (és Nagy Péter cárnak, mert ez királyi ajándéknak számított. Mária Terézia is tállyai bort küldött ajándékba XIV. Benedek pápának, aki áldottnak nevezte a bor*, de azt is, aki küldte, sőt azt is, aki ilyen bort ihatott.. • II. Rákóczi Ferencről feljegyezték, hogy 1705-ben összehívta Szécsénybe az országgyűlést, majd megvendégelte a t* Karokat és Rendeket és részükre 326 fogást tálaltatott fel. Hogy a köznép se maradjon ki a mulatságból. nekik a főtéren ökröket siettetett és legjobb borait egy medencébe töltötte, ahonnan mindenki army it meríthetett. amennyit akart. (Tehette, hiszen Hegyalja legnagyobb szőlősgazdája volt...) XIV. Lajos udvarában rendszeresen ittak tokaji bort. Innen származik a mondás, mely egyúttal a tokaji aszúnak is cégére lett az egész világon, hogy „a királyok bora, a borok királya”. R. J. Loltó Fülöp-szigetekí módra A Fülöp-szigetek egyik tartományának főhatóságai lottószelvényeket bocsátottak ki, amelyeken hűtőgépeket, más háztartási gépeket, sőt kisebb traktort is lehet nyerni. A lottószelvény-vásárlóknak azonban nem pénzt kell fizetniük, hanem egy-egy pat- kányfarkot kell a szelvényért letenniük. Egy farok egy jegy. A játékot a rizsföldeket pusztító, megszámlálhatatlan mennyiségű patkány kiirtásának ösztönzésére indították. Olimpiai ínyencségek ★ Kijevben olimpiai labdarúgó-elődöntő mérkőzéseket rendeznek; a központi stadionban hét mérkőzést játszanak. Ukrajna kétmilliós fővárosa, a Busz szállodában levő „hivatalos” férőhelyeken kívül 1G—12 ezer turistát fogad július — augusztusban a város 16 másik szállodájában és 32 diákszállójában. Harminc étterem kétezer szakácsa várja a vendégeket ukrán nemzeti fogásokkal, olyanokkal, mint a híres kijevi borsos, a kijevi töltött csirke és bárány. No meg természetesen a sütemények. Nagyszerű édességeket készítenek, amelyeket túróval, káposztával, hússal, meggyel ízesítenek... Képünkön: a Busz szálloda hírneves szakácsa: Nyikolaj Ku- ricsenko, egyik gasztronómiai alkotásával.