Déli Hírlap, 1980. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-03 / 128. szám
i belföld MUNKÁSSÁ FOGADJÁK ŐKET. A fővárosi szakszervezeti ifjúsági napok június 9-től 15-ig tartó rendezvény- sorozata keretében a szakszervezeti mozgalom régi hagyományainak felelevenítéseként a budapesti gyárak és üzemek 200 végzős szakmunkástanulóját ünnepélyesen munkássá fogadják, köszöntik soraikban azok a még ma is aktív szaktársaik, akik felszabadulásunk esztendejében álltak a munkapadokhoz, gépekhez. Az immár második alkalommal megrendezésre kerülő szakszervezeti ifjúsági napok — amelynek eseményei Budapesten kezdődnek és Verőcemaroson fejeződnek be —, a kulturális és sportvetélkedőkön kívül olyan kérdéseket is fölvet a fiatalok körében, mint a közéleti tevékenység a mindennapok so- ! ran, szerepük a világ béké- ! jének megőrzésében és helyük a fejlett szocialista társadalomban. TÍZÉVES A RÖPÜLJ PÁVA. Tízéves a televízió Röpülj, páva népdalversenye, ebből az alkalomból — június 13-án, pénteken este — a képernyőn ismét találkozhatnak a nézők az első vetélkedő legsikeresebb szereplőivel. A tíz éve feltűnt énekesek közül azóta többen elismert művésszé váltak. Érdekessége lesz az összeálli- tásnak Erdei Ferenc, Ortu- tay Gyula és Veres Péter archív-szereplése, s megszólal a kamerák előtt az egykori zsürielnök, Kodály Zoltánná. MÓDOSULTAK A VALUTA- VÄSARLASI KERETEK. 1980. június l-től módosult a konvertibilis elszámolású valuták nem kereskedelmi árfolyama. Annak érdekében, hogy a külföldre utazó magyar áUampogárok valutában az eddiginek megfelelő' ellátásban részesüljenek, a forintban meghatározott valutavásárlási keretek az alábbiak szerint változnak: egyéni turisták személyenkénti valutavásárlási kerete 4500 forintról 5000 forintra, a többlet-valuta vásárlási keret 1500 forintról 1700 forintra enielkedik. A látogatóként kill azok az eddigi 500 forint helyett 600 forintért, valamint többletvalutát 300 forint helyett 400 forintért vásárolhatnak. Az utazási irodák csoportos utazásain résztvevők költőpénzt félpanziós ellátás mellett napi 175 forint helyett 200 forint, teljes ! ellátás mellett 105 forint helyett 120 forint összegben vehetnek igénybe. A költőpénzzel egyidejűleg személyenként 300 forint helyett 400 forintért vásárolható többletvaluta. Az intézkedésekkel kapcsolatban részletes tájékoztatást a bankok, a valutakiszolgáltató helyek és az utazási irodák adnak. A BALATONÉRT. A fejlesztéshez rendelkezésre álló anyagi erőket a vízminőség védelmére összpontosítják — jelentették be tegnap Fűzfőn, a Balatoni Intéző Bizottság ülésén, amelyen Ábrahám Kálmán építésügyi és város- fejlesztési miniszter elnökletével megvitatták és jóváhagyták a VI. ötéves terv Balaton-fejlesztési koncepcióját. Az új tagokkal, oi’szágos hatáskörű szervek vezetőivel megerősített társadalmi szervezet ülésén leszögezték, hogy meg kell állítani a káros környezetszennyezési folyamatot, meg kell tartani a Balatont olyan állapotban, hogy továbbra is alkalmas legyen az üdülésre. TOTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 94 darab akadt, nyereményük egyenként 16 946 forint. Ezek közül a 13 plusz X találatos szelvény 9 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 75 943 forint. A 12 találatos szelvények száma 1707, nyereményük egyenként 75 forint. A 70 060 darab tíztalá- latosra egyenként 28 forintot fizetnek. j(c Dürer évszázada címmel grafikai kiállítás nyílt a Szépművészeti Múzeumban, amelyet október l-ig tekinthetnek meg a látogatók. Itt látható Lucas Cranach: Vénusz és Ámor című alkotása is. Zánka és Csillebérc Táborba készül kétszázezer úttörő Az idén csaknem 200 ezer pajtás veheti birtokba az ország két központi úttörőtáborát — Csillebércet és Zánkát —, valamint a 200 helyi úttörőtábort június 18- tól, az úttörőnyár zánkai megnyitójának napjától. Csillebércen,' az úttörőmozgalom legnagyobb múltú, leg- romantikusabb táborhelyén az ország 45 nevelőotthonából és gyermekvárosából érkezett 600 úttörő nyitja a tábort. Velük együtt pihennek majd azok az úttörőcsapatok, amelyek a hulladékgyűjtő akcióban a legjobb eredményt érték el: vidám bábbemutatóval, aszfaltrajzversennyel, plakátpályázattal, táncházzal, irodalmi fejtörőkkel, sport- vetélkedőkkel tölthetik majd napjaikat a vendégek. Első ízben ad otthont Csillebérc a harmadik Kazinczy anyanyelvi úttörőtábornak, júniusban. A „Béke és barátság” nemzetközi úttörőtábor július 13- án nyitja meg kapuit: mintegy 30 úttörő- és haladó gyermekszervezet kis képviselői ismerkedhetnek itt egymással, a magyar úttörők munkájával, hazánk eredményeivel. A XXII. nyári olimpiai játékokat ünnepi olimpiai stafétával, játékos sportversenyekkel köszöntik majd. Az 1980-as csillebérci úttörőnyarat a népművészeti tábor több mint ezer részvevője búcsúztatja az augusztus 25-i záróünnepségen. Zánkára is több ezer pajtás érkezik a három nyári hónapban. A nemzetközi tábort ismét augusztusban rendezik meg itt: közös kirándulásokon, kulturális bemutatókon, rajzversenyeken, vízijátékokon hangulatos tábortüzek mellett ismerkedhetnek a külföldi és a magyar gyermekek. Az idén is nagy figyelmet fordít az Üttörőszövetség a vándortáborozásra. A nyári hónapokban 26 útvonalon, mintegy 20 ezer gyermek részvételével kétnaponként indítják útra a csoportokat. Zárva lesznek a piacok Miskolc megyei város Tanácsa V. B. kereskedelmi osztálya értesíti a lakosságot, hogy a város területén működő piacok, vásárok, vásárcsarnokok 1980. június 8-án zárva tartanak. A fenti napon értelemszerűen a szokásos autóvásár sem kerül megtartásra. Vasúti j egy automaták ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT! Juhász Péternek és Boncsér Margitnak Péter; Samkó Zoltán Andrásnak és Horváth Anna Erzsébetnek Mária; Fűíöp imrenek és Madarász Ágnesnek Enikő; Horváth Lászlónak és Kiss Editnek Edit; Szabó Istvánnak és Varga-Tóth Erzsébetnek Dóra; Csonka Pál Andrásnak és Tóth Gabriella Ibolyának László Pál; Farkas Györgynek és Ricsák Angyalkának Angéla; Veszprémi Józsefnek és Andrási Juditnak Viktória; Vas ók Gyulának és Bagi Évának Gyula; Farkas Józsefnek és Lipták Máriának László; Kelemen János Balázsnak és Tóth Anna Irénnek Zoltán; Kecskés László Jánosnak és Fellegi Ildikó Máriának Csaba; Koschlik Lajos Antalnak és Fü- löczki Katalinnak Katalin; Czim- bolinetz István Ákosnak és Lieb- her Zsuzsanna Máriának ViKtó- ria; Patócs Béla Sándornak és Molnár Zsuzsanna Herminának Petra Zsuzsanna; Szedelényi Zsombor Józsefnek és Papp Erzsébet Annának Enikő; Góbi Bélának és Szakonyi Gabriella Annának Johanna nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Ronyecz Miklós és Simon Klára Piroska; Lövei Lajos és Soltész Erzsébet; Nagy Ferenc és Bráz Edit; Premcsényi István Béla és Détéri Ilona; Szilágyi Lajos és Rákos Julianna; Rafael Ferenc és Szendrei Judit; Erdélyi István és Valócki Ilona; Váradi József és Kiss Róza; Kardos János és Pap Mária; Szeiiesi Zoltán és Béres Éva; Péter János József és Tamás Erzsébet; Buri György és Mihály Ilona; Horváth Izidor és Gáspár Veronika Erzsébet; Lengyel István Sándor és Oláh Ibolya Margit; Guik József és Bujnóczki Katalin; Kerezsi Ferenc és Asztalos Erika; Antal Attila és Bi- hon Éva; Kepei László és Mátrai Erzsébet; Karancsi Zsiginond Zoltán és Pap Ágnes; Sóvári László és Széles Mária; Mig- léczi József és Szarka Erzsébet; Dudás Gyula István és Csaszny Julianna Borbála; Bencsik László Sándor és Bodnár Éva; Kucsma János és Vanczák Magdolna Mária; Andrejkovics József és Ambris Katalin; Csipkó József és Kertész Katalin; Sisák Gábor és Pacsuta Zsuzsanna; Hajdú Zoltán és Fekete Olga Erzsébet; Papp Tibor János és Váradi Valéria: Szabó Zoltán és Lehoczki Tünde Ildikó; Bóta János és Pásztor Tünde; Sepsi Bertalan és Fazekas Erzsébet Katalin; Udvari Tibor és Mészáros Zsuzsanna. MEGHALT: Galuska István; Somos András; Szakács Jánosné (Gregor Klára Jolán) ; Spuller La.josné (Papp Mária) : Bernát Andrásné (Tardi Nagy Magdolna); Pocsai Jánosné (Révész Erzsébet); Tito Józsefné (Baka Eszter); Mihal- csik Ferencné (Újvári Mária) ; Zieba Antalné (Ivrek Anna); Sal- lái István; Vidó Bálint. A vasúti díjszabás rendszerének egyszerűsítésével és az utas-balesetbiztosítás díjának felszámolásával egyben június l-től — mint ismeretes — forintokra kerekítették a viteldíjakat. Ez a módosítás nagyban gyorsítja a pénztárosok munkáját, s lehetővé teszi a jegykiadás gépesítésének bővítését. Éppen a korábbi sokféle jegy miatt jelenleg még kevés, összesen 24 — a fővárosban 11, Debrecenben 6, Székesfehérvárott 4, Miskolcon 3 — jegykiadó automata működik. Ezeket a „kerek” jegyáraknak megfelelően folyamatosan, június közepéig átállítják. A jegypénztárak tehermentesítésére, az utasok kényelme és gyors kiszolgálása érdekében tervezi a MÁV automata jegykiadó-parkjának fejlesztését Pelé kezd a Népstadionban A Magyarország—Ausztria labdarúgó-mérkőzésen holnap este nem kisebb híresség indítja el 90 perces útjára a labdát, mint a Budapesten vendégeskedő, filmszereplésre készülődő Edson Arantes do Nascimento, azaz Pelé. A „fekete gyöngyszem” szívesen vállalkozott, s tett eleget a Magyar Labdarúgó Szövetség kérésének. Milyen kár, hogy szereplése csupán egyetlen rúgásból áll... Ülést tartott a biztosítási tanács Ma délelőtt az Állategészségügyi Állomás miskolci, Major utcai központjában ülést tartott Borsod megye Biztosítási Tanácsa. A tanács tájékoztatót hallgatott meg az első félévi munkáról, a biztosítás eredményeiről, további feladatairól. Mai kommentárunk; A közlekedők javasolják ' A közúti közlekedést illetően Miskolcon úgy segítünk magunkon, ahogy tudunk. A legutóbbi időben, a belvárosban végrehajtott forgalomátszervezést mindenki dicséri. Gyorsabb, biztonságosabb lett a közlekedés. Megszívlelendő azonban néhány észrevétel; a javaslatok nyomán teendő intézkedés véleményünk szerint is tovább javítaná a helyzetet. A Madarász Viktor utcából - amelyet a Szemere utca keresztez a Batthyány utcába torkollása előtt - a gépjárművezető kanyarodhatott balra, jobbra, de haladhatott egyenesen is. A jobbra kanyarodást — nagyon ésszerűen - megszüntették. A járművek a záróvonal után két sávban folytathatják útjukat. Aki behajtva a Madarász utcába, ismeri a várható kötelező haladási irányt, előre igyekszik a neki megfelelő sávba húzódni. (Megjegyezzük: elég gyakori a bizonytalanság, ebből ered, hogy a bal oldali sávban haladó, aki egyenesen menne tovább, de későn észlel, a záróvonalat szabálytalanul átlépve, veszélyhelyzetet előidézve igyekszik vissza a jobb oldali sávba!) Hiszen balra kanyarodni a bal, egyenesen hajtani a jobb oldali sávból lehet. A jobb oldali sáv azonban rendszerint foglalt — az ott parkírozó személy- gépkocsik miatt. Ez a körülmény akadályozza a forgalmat, s gyakran (az imént említett záróvonal átlépésével) szabálytalanságra kényszerül a vezető. Javaslatunk: ezen a helyen tiltsák meg a parkolást! Egy másik veszélyforrás a Beloiannisz utcában, a Centrummal szemközti parkolóhelyen yan. Az onnan - rendszerint tolatással - elinduló gépjárművezetők nem veszik figyelembe a bal oldali külső sávban közlekedő járműveket (a rálátás sem a legtökéletesebb), s ebből volt is már koccanás. A szabályosan közlekedő járművezetők sem érzékelhetik kellően, hogy o várakozó gépjármüvek közül melyik akar hirtelen beállni a sávba; megtörtént, hogy az ütközést elkerülendő, hirtelen sávvaltoztatá'sra kényszerült, szerencsétlenségére, mert a mögötte haladó belehajtott. Javaslatunk: feltűnőbb módon kellene érzékeltetni — addig is, amíg az épülő húsáruház mellől elkerülnek a palánkok hogy itt mihez tartsa magát a közlekedő. Még két apró, de nem lényegtelen észrevétel. A városban több helyen nem egyértelműek az útburkolati jelek, máshol pedig alig- alig látszanak. Úgy véljük, ezen könnyen segíthetünk. Végül: jó néhány közlekedési jelzőtáblát eltakar a fák lombja. A fa, Miskolcon — tabu! Nem is a fákat kell kivágni, hanem a táblákat áthelyezni, jól látható helyre. Eme javaslatokat figyelmébe ajánljuk a KBT-nak, illetve a közlekedésrendészetnek az intézkedés megtétele végett, bízva abban, hogy a jószándék is segít valamicskét közlekedésünk "helyzetén. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc város) Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA WASZkC Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacim: Miskolc 3501. PL: 39 Telefonközpont: 38-941 Titkárság: 18-223; belpolitikai rovat: 18-224: várospolitika: 18-225; kultúrpolitika- 18-226, sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja, a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL. 179. - Felelős tdadö: VERES MIHÁLY Telefon 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta. Kaphatő a hírlapárusoknál Előfizethető: a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij; egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egs évre 360 forint — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Felelős vezető: KILIAN BÉLA. — ISSN 0133-0209 külföld ŰJ-DELHI. Sikert ért elás indiai tartományi választáso. kon Indira Gandhi miniszterelnök pártja, az Indiai Nemzeti Kongresszus. India 22 szövetségi állama közül kilencben május 28-tól 31-ig tartottak helyi parlamenti választásokat. A tegnap nyilvánosságra hozott előzetes adatok szerint az Indiai Nem. zeti Kongresszus abszolút többséget szerzett Uttar Pradesh, Punjab, Orissa, Rajasthan és Gujarat szövetségi államokban. Indira Gandhi pártja kapta a legtöbb szavazatot Madhya Pradesh, Maharashtra és Bihar államokban is. Az említett nyolc államban a párt háromévi ellenzéki szerep után szerezte vissza a hatalmat. RÖMA. Az Olasz Kommunista Párt — más ellenzéki erőkkel együtt — bejelentette, hogy parlamenti vizsgálatot kezdeményez Cossiga kormányfő ellen a Donat Cattin-ügyben. Cossigát egy terrorista vallomása alapján azzal vádolják, hogy értesítette a kormányzó Kereszténydemokrata Párt főtitkárhelyettesét, Donat Cattint: a rendőrség le akarja tartóztatni fiát, aki az „Első Vonal” elnevezésű terrorszervezet tagja. Ezzel pedig lehetővé tette, hogy a terrorista külföldre szökjék. HAVANNA. Tegnap Havannában közös közleményt adtak ki azokról a tárgyalásokról, amelyeket Erich Ho- necker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke vasárnap véget ért hivatalos, baráti látogatása során Havannában folytatott Fidel Castróval, a Kubai Kommunista Párt KB főtitkárával, az Államtanács és a Minisztertanács elnökével. Mint a közlemény beszámol róla, a teljes nézet- azonosság, szívélyes és baráti légkör jellemezte a tárgyalásokat. Fidel Castro NDK-beli látogatásra szóló meghívást fogadott el Erich Honeckertől. BELGRAD. A május 18-i dél-szerbiai földrengés 140 települést sújtott kisebb vagy nagyobb mértékben, összesen több mint 1500 ház vált lakhatatlanná, és mintegy hatezer család maradt hajlék nélkül. A katasztrófa emberáldozatokat nem követelt, de hatvanan megsebesültek — közölte hétfőn a Borba. HELSINKI. Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök tegnap kétnapos hivatalos látogatásra Finnországba érkezett. Kíséretében van Jean Francois-Poncet külügyminiszter. Giscard személyében első ízben 'látogat francia államfő Finnországba. BEJRUT. Palesztinellenes merényletek sorozatát követték el tegnap az izraeli megszállás alatt levő Ciszjordá- niában. A minden bizonnyal szélsőséges cionisták által elkövetett merényletek mélységes felháborodást keltettek. A gázai községtanács tiltakozásul kollektíván lemondott. A nabluszi kórháznál — ahol Sakan mindkét lábát amputálták — az izraeli hadsereg brutális kegyetlenséggel. oszlatta szét a palesztin tüntetőket, akik a polgármester iránti rokonszen- vüket fejezték ki. Szemtanúk szerint a katonák még a kórházépületben is könnygázt használtak. Nablusz, Ramallah és Bira városokban rendkívül kiéleződött a helyzet. Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke és az ellenállási mozgalom más vezetői rámutattak, hogy a terrorista múltú Begin miniszterelnök a ciszjordániai palesztin vezetők fizikai megsemmisítésével próbálja keresztülvinni a megszállt területek beolvasztását. (