Déli Hírlap, 1980. május (12. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-05 / 103. szám

* Konrád a menteni akaró kapus elöl elviszi a labdát (fel­lő képf, és biztosan talál a hálóba. (Szabó István felvételei) Labdarúgó NB II Remekelt a Heaved Papp J. SE Nem sikerült a pontszerzés Balassagyarmaton Az NB Il-es labdarúgó- bajnokság Keleti csoportjá­ban a 32. fordulót játszották a csapatok. A Honvéd Papp J. SE hazai pályán fogadta a 12. helyen álló Lehel SC-t, mely­nek legyőzése azt jelentette a hazai együttesnek, hogy lassan elkerülnek a kiesési zónából. Az MVSC idegenben a Balassagyarmat ellen lépett pályára, és a kettőjük között levő négy helyezés és két pont különbség arra engedett következtetni, hogy a vas­utasok egy pontra esélyesek. Ez — sajnos — nem így tör­tént, és a zöld-fehérek ve­resége azt jelenti,- hogy to­vább élesedik a harc a ta­bella közepe táján. HONVÉD PAPP J. SE— LEHEL SC 4:0 (4:0) A hazaiak nem vanoztattak összeálmasuKon es a le&utooo gyöngyösön döntetlent eieró együttes kezdte a mérkőzést, azaz: £ickes - Dalnoki, Konraci, Czerva, famas T., Fodor, Pai- kovics, Czekmán, Kvaszia, To­kár, • Farkas I. Csere: Dalnoki helyett Gregor szünet után, To­kár helyett Tóth z. a 62. perc* ben. Még szinte el sem kezdődött a találkozó és máris a jászberé­nyiek kapujába került a lauda. A harmadik pereuen Tokár kö­zépen vitte fel a laudat, majd remekül perdített a jobo olda­lon futó Dálnoki elé. O eiHú­zott a szélen, majd középre adott, középen Tokár átlépte a labdát, ezzel megzavarta a jász­berényiek védelmét, majd a bal oldalon érkező Palkovics 8 m-ről egyből a kapu közepébe lőit, l:i>. Egy perccel később szinte le­másolták a hazaiak az előző ak­ciót, és ez is gólt eredménye­zett. Dálnoki jobbról ívelt kö­zépre, a labda átszállt a védők és a kapus felett és a bal ol­dalon a támadást követő Kvasz- ta futtából bombázott a kapu­ba, 2:0. Támadásban maradt a Honvéd Papp J. SE, Tokár és Kvaszta előtt adódott több lehetőség, de ezek kimaradtak. Ezt követően a Lehel SC átvette az irányítást és enyhe mezőnyfölényt harcolt ki. Több szögletet rúgtak, de Elekes kapus és a hazai védő­játékosok mindig tisztázni tud­tak. A 25. percben Palkovics a jobb oldalon iramodott meg két vé­dő között, középre játszott Kvasztához, aki észrevette, hogy Tokár is követi az akciót. Re­mek labdával ugratta ki a csa­tárt, aki teljesen üresen vezette a labdát kapura, sőt kicselezte a kifutó Pestit, majd nagy nyu­galommal a kapuba gurított, 3:0. Ismét a hazaiak veszélyeztettek többet, a gól után Fodor tört előre, de sokáig cipelte a lab­dát, a védők beérték és végül is felszabadítottak. Egy perc múl­va a bal oldalon Tokár hozta fel a labdát, két védőt is ki­cselezett, majd 14 m-ről lőtt, ám a labda centiméterekkel elsuhant a léc fölött. A 30. percben Kvaszta meg­szerzett egy eladott labdát, jobb oldalon az alapvonal közeléből laposan középre adott, és a be­futó Kon rád a kapus és Kirch­ner között bcsodorta a labdát a kapuba,. 4:0. Négy perccel később Czékmán 20 m-es lapos, a jouo aiso sa­rokra tartó lövését a vendégek kapusa csak másodszorra tudta megfogni. A 38. percben Kvaszta remek labdát kapott a jobb ol­dalon, egyedül betört a 16-oson belülre, majd önzetlenül kereszt­be adott, de az érkező Tokár balról 16 m-ről az oldalhálót ta­lálta el. Szünet után esett a játék ira­ma és színvonala. Közrejátszott ebben az egyre erősödő eső is, amely rendivivül csúszóssá tette a talajt. Meglepetésre a jászbe­rényiek léptek fel támadólag, és több veszélyes helyzetet dolgoztak ki a Honvéd Papp J. SE Kapu­ja előtt. Az 50. percben Lukácsi 14 m-ről erős lövést eresztett meg, amit Elekes kapus a jobb alsó sarok előtt elvetődve kapa­rintott meg. Egy perccel késoub jobb oldalról Bacner adott kö­zépre, de Pecho elől Elekes ki­öklözte a labdát. Nem sokkal később a 300 főnyi közönség ugyanezt a jelenetet láthatta, de Elekes ezúttal is menteni tudott. Az 55. percben Pecho jobbról adott középre, Postás azonban 8 m-ről nagy helyzetben mellé fejelt. A 68. percben a hazaiak eiőtt adódott lehetőség, ám Kvaszta 17 m-ről leadott bom­báját a vendégek kapuvédője megfogta. Két perccel később ismét Kvaszta lövését hárította a jászberényi kapus. A mérkő­zés hátralevő idejében mezőny­játékot láthattunk, mindkét ka­pu előtt adódtak helyzetek, de több gól már nem esett. A Honvéd Papp J. SE nagyon fontos mérkőzésen, jó első fél­idei játékával, megérdemelten győzött. A második félidőben már csak az eredmény tartására törekedtek, ami végül is sike­rült. A hazaiak közül kiemelke­dő játékot nyújtott Elekes, Dál­noki, Kvaszta és Tokár. BALASSAGYARMAT-MVSC 3:0 (2:0) DARAB GYULA A Keleti csoportban a forduló nagy meglepetése, hogy az ott­honában játszó Nyíregyháza ve­reséget szenvedett az Asztalos J. SE-től. Az eredmények: Hód­mezővásárhely—Szabó L. SE 1:1 (0:1), Békéscsabai TASK-Kazinc- barcika 2:0 (1:0), Eger-Debr. Ki­nizsi 1:3 (1:1), Nyíregyháza­Asztalos J. SE 0:1 (0:1), Debr. USE—Gyula 1:0 (0:0). Ózd-Olefin 1:0 (0:0), Szarvas-Orosháza 1:1 (0:0), Szolnoki MÁV MTE—Gyön­gyös 2:1 (1:1). A KELETI CSOPORT ÁLLÁSA: 1. 2. 3. 4. 5.. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Nyíregyh. HMSE Szolnok DUSE Szabó L. SE Eger Ózd Gyöngyös Kazincb. Asztalos SE Gyula Szarvas MVSC B.-gyarmat Lehel SC Papp J. SE BTASK D. Kinizsi Orosháza Olefin 32 20 7 32 12 13 32 15 6 32 14 8 32 12 9 32 11 11 32 11 11 32 11 10 32 12 7 32 13 5 32 13 5 32 11 9 3? 10 10 32 12 6 32 8 14 32 11 7 32 11 7 32 10 8 32 8 11 32 lt 6 5 76-26 47 7 34-19 37 11 51-36 36 10 41-35 36 11 39-36 33 10 40-41 33 10 45-51 33 11 37-46 32 13 49-43 31 14 44-47 31 14 42-47 31 12 34-39 31 12 47-50 30 14 32-40 30 10 30-38 30 14 47-52 29 14 31-36 29 14 40-52 28 13 35-45 27 16 29-44 26 Állásfoglalás a labdarúgásról t. Az edző neveljen Is Magam 1976 óta járok az OTSH, illetve az MLSZ sajtótájékoztatóira, de annyi embert, mint amennyi tegnap volt az OTSH székházában, még nem láttam. A rádió, a televízió, a megyei lapok mellett ott voltak az üzemi lapok képviselői is. Az ér­deklődés nem véletlenül volt ilyen nagy, hiszen nem más­ról volt szó, mint a magyar labdarúgás ügyéről, ami — köztudott ----közügy. Mielőtt elkezdődött volna az értekezlet, az újságírók kezébe adtak egy kiadványt. Ez volt a címe: „Állásfogla­lás a labdarúgás egyes kér­déseinek rendezéséről". Eh­hez hasonlóra csak 1974-ből emlékezünk. És itt álljunk is meg egy pillanatra. Az 1974-es OTSH-állásfog- lalást követően a magyar labdarúgásban mutatkoztak némi eredmények. Nőtt a serdülő korú játékosok és csapatok száma, az NB-s osz­tályokban szabályozták az edzők és a játékosok státu­szát, jövedelmét. Átmenetileg javult a mérkőzések színvo­nala, emelkedett a látoga­tottság, és — nem utolsósor­ban — válogatott csapatunk bejutott a világbajnokság 16- os döntőjébe. A tartós előrelépés azonban nem sikerült. A szövetség munkájában egyre kevésbé érvényesült a demokratiz­mus, a részletes központi elő­írások ellenérzéseket váltott tak ki. Az edzők, a játéko­sok helyzete és jövedelme nem ösztönzött állandó, ma­gas színvonalú teljesítmény­re. A labdarúgás helyi és vélt érdekei háttérbe szorították a sportág általános fejlesztését, nehezítették a nemzetközi helytállást. Az MLSZ vezetése a ki­alakult helyzet megváltoztá- tására jelentős erőfeszítéseket tett. Intézkedéseivel, a meg­levő szabályozások módosí­tásával igyekezett a legége­tőbb problémákon enyhíteni. A sportág helyzetének átfogó rendezésére, a magyar labda­rúgás színvonalának emelé­sére azonban szükségesnek látszott az „Állásfoglalás” megszületése. A cél egyértel­mű: a tervszerű, minden részterületre is kiterjedő fej­lesztési tevékenység nyomán, valamint az utánpótlás ne­velésének előtérbe helyezésé­vel, az élvonal hazai és nem­zetközi szintjének, eredmé­nyességének növelésével fo­kozatosan újra a sportág nemzetközi élmezőnyébe kell kerülni. Nem szó szerint idéztük az „Állásfoglalás” bevezető ré­szét, de a lényege ez, és hogy most ezúttal egy sajtótájé­koztatóról nem egyszeri al­kalommal számolunk be, an­nak oka éppen az, hogy a labdarúgás — bár egy sport­ág a többi között — kiemelt érdeklődésre tart számot. Hogy a labdarúgás közügy, ezt párt- és állami vezeté­sünk is tudja. Az MSZMP KB mellett működő sportbi­zottság is szorgalmazta az új elképzelések megszületését. A tegnapi sajtótájékozta­tón Buda István államtitkár, az OTSH elnöke az írásos anyaghoz öt témakörben fű­zött megjegyzéseket. Ez az öt témakör: 1. a szakmai mun­ka, 2. a bajnokságok korsze­rűsítése, 3. az anyagi ösztön­zés, 4. igazolás, átigazolás, 5. a vezetés. A 20 oldalnyi írá­sos anyaghoz mintegy más­fél órás szóbeli kiegészítést fűzött. Kezdjük a szakmai mun­kával: „A fejlődést elsősorban meghatározó nevelési és szak­mai tevékenység kerüljön a munka középpontjába. Az oktató-nevelő munkában olyan követelményeket kell kialakítani, hogy a játékosok képességei jelentős mérték­ben növekedjenek, és ennek révén a csapatok olyan szín­vonalat érjenek el, amely kedvezően hat szereplésükre, eredményeikre." — Vannak tehetségek, de foglalkozni kell velük — mondotta Buda István, a fenti idézet után. Felhívta a fi­gyelmet a nevelés-tanulás egymást kiegészitő voltára. — Akkor jó egy edző. ha valamennyi játékosát „átlát­ja”, tudja, hogy kinek mi­lyen képességei vannak, mely játékos elé, milyen követe­léseket támaszthat. Sajnos, ez a kluboknál, de a válo­gatottnál is elég kényes kér­dés. Az MLSZ-nek is az a tapasztalata, hogy az edzők többsége még a saját köz­vetlen felügyelete alá tart9- zó NB I-es játékosok képes­ségeivel sincs tisztában. És ilyenkor kellene gondolni még az utánpótlásra is! Az utánpótlásra vonatko­zóan általános elvi követel­ményeket is magában foglal az állásfoglalás „intézkedési terv” része. Mindebben ben­ne foglaltatik az egyéni csa­patfelkészítés. a nevelés, a képzés, a felkészülés, a ver­senyeztetés arányait megálla­pító szakmai irányelv és egyebek. Ami a szakmai munka summáját illeti: az lenne az ideális, ha egy adott egye­sületben a labdarúgó-szak­osztályban ténykedő vezető­edző túl azon, hogy ismeri keretének valamennyi játé­kosát, tudomással bírva az utánpótlás korúak végzettsé­géről is. Ez azonban ma még csak ■ álom. de hogy nem az lesz, arra biztosíték, hogy az előbb idézett intézkedési terv va­lamennyi pontja mögött ott vannak a felelősök és a ha­táridők. És ezek ez évben, de legkésőbb jövőre megva- lósítandók. (Folytatjuk) D. TÖTH BÉLA Mindenféle „Csináld magad” tér hesség megszakítás Az Egészségügyi Világ- szervezet megbízásából ki­dolgozott új terhességmeg­szakító eljárásról számoltak be az angliai John Radcliff kórház kutatói. A mellék­hatásoktól (hányás, hasme­nés, görcsök) mentes prosz- taglandin-származékot hü­velykúp alakjában maguk a nők alkalmazhatják, ha menstruációjuk elmarad. A több száz személyen elvég­zett vizsgálat szerint a kúp egyszeri alkalmazása -az ese­tek 83 százalékában előidé­zi a korai terhesség elveté. lését, és a tünetek sem sú­lyosabbak a menstruáció szo­kásos kísérő jelenségeinél. A kutatók véleménye szerint ez a módszer humánusabb (nincs kínos diagnosztizálás, bizottságosdi. családi jelene­tek. kórházba vonulás, mun­kahelyi hiányzás) és veszély­telenebb (műtéti sérülés ki­zárva) a jelenleg világszer­te alkalmazott köretnél. Az egyetlen szövődmény az el­húzódó utóvérzés lehet, ez azonban orvosi beavatkozás­sal könnyen leküzdhető. Hadüzenet konyhaszagnak A tervező építésznek nincs mindig lehetősége a lakáson be­lül úgy elhelyezni a konyhát, hogy annak ,ió szellőzést bizto­sító, nagy ablakai legyenek. A berendezők is „fellázadtak” az ellen a megkötés ellen, hogy a főző. és sütőkészülékeknek az ablakok közelében kell lenniük. Az is régóta problematikus, hogy a konyhai szagok ellenőrizhetet­len irányokat vesznek a laká­sokban, más helyiségekbe is át­húzódnak, megtöltik a lakószo­bákat. Ennyi igény láttán az ipari szakembereknek feltétlenül meg kellett oldaniuk a konyhák pára- és szagelszívási gondjait, aminek napjainkra eleget is tet­tek. A legkézenfekvőbb megol­dásnak az mutatkozott, hogy a tűzhelyek fölé erős elszívó be­rendezéssel kombinált páraervű*- tőket szereljenek fel. Ehhez azonban olyan kürtőre, kémény­re vagy lég járatra van szükség, amely a szabadba vezet, aminek létesítésére azonban nincs min­dig lehetőség. Ilyen esetben a keringető üzemmódban dolgozó — ugyancsak a tűzhely fölé el­helyezett — „szagsemlcgesítö” használható. E készülékben ibolyántúli sugarakkal vagy ózonnal „roncsolják el” a szag­komponenseket, vagy vegyi úton kötik meg, illetve bontják el BAB0NY f Megnyílt! Megnyílt! Meqn yílt! az hMV-mintabolt a Bajcsy-Zsilinszky út 8. sz. alatt, a BIK és az ÉMV kezelésében. Mi kapható itt? • dekoritlemez, • porán hab: építkezéshez, • poliuretán habszivacs: ágybetétnek, ülőpárnának, napozómatracnak, • őrölt párnatömő anyag NÉZZEN BE HOZZÁNK! őket. Ez utóbbi esetben a méh* sejtre emlékeztető szerkezetű, csaknem korlátlan élettartamú, speciális katalizátort tartalmazó szűrő veszélytelen vízzé és szén­dioxidgázzá alakítja át. a főzés folyamán keletkező szénhidrogé­neket és a szénmonoxidot. Képünkön: ‘a nyugatnémet AEG-Telefunken cég egyik kony­hai páraelszívó megoldása« amely szinte észrevétlenül beil­leszkedik a tűzhely fölötti fali szekrénysorba. E készülék nem­csak légelszívó, hanem keringe­tő üzemmódban is működtethe­tő. A fokozatmentesen állítható ventillátor teljesítménye kerin­gető üzemmódban 140—250. elszí- vásos üzemben 140—350 köbmé­ter levegő óránként.* A készülék a buktatható ajtó felnyitásával hozható működésbe. Gombászás a sivatagban Január végén az iraki Bas­ra város bazárjainak pultjain barnás-szürkés, a telet átvé­szelő burgonyára emlékezte­tő gumós növény jelenik meg. Az igénytelen külsejű terméket, amelyet itt csórná­nak neveznek, Európában szarvasgombának titulálják. A híres gombák, az ínyen­cek kedvencei itt a homok- sivatagban nőnek. Alig hullik le a tavaszi eső, kis dombocskák dudo­rodnak ki a homokban. A tapasztalt gombászok széles pengéjű késekkel felszerelve cek kedvencei itt, a homok­tartott helyekre. Néha a halmocska alig észrevehető, 20—30 centimé­teres mélységből kell kika­parni a növényt, néha azon­ban a gombának elég ereje van ahhoz, hogy a felszínre jusson. Március végén a gombaföldek felásott vete­ményes kertekre emlékeztet­nek. A városba gombával megrakott kocsik és szeke­rek igyekeznek. Az irakiak nem szeretik különösképpen a gombát, fő­képp exportálják. A pusztá­ban begyűjtött termés nagy részét nagy tételekben az állam vásárolja fel, s szál­lítja külföldre, Európába, el­sősorban Franciaországba, ahol viszont már csemegének számít.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom