Déli Hírlap, 1980. április (12. évfolyam, 78-100. szám)

1980-04-29 / 99. szám

jfc Pinkerton és Cso-cso-szán (Jozef Konder és Eliska Pappová)

Két színház^ barátsága

Kassai Pillangóid

kisasszony

asszony huszadik előadása, két éve tartja repertoáron a kassai színház. (Mely egyébként háromszázhetven tagú, ebből az operatársulat létszáma a következő: ötvenöt- hatvan zenekari tag. ötvenen énekelnek a kórusban, harminc baléttművészük, har-, mincnyolc operaénekesük, illetve karmesterük. • rendezőjük van.) A Kassai Állami Színház harminckét előadást tart műsoron, ebből tizenkettő az opera.

Mindezt a színház jelenlevő vezetői mondták el kérdéseinkre azon a fogadáson, melyet Gyarmati Béla. a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója adott tiszteletükre. Marian Varga művészeti titkár. Milán Micka gazüasáei igazgató és Stanisláv Martié, az operatársulat vezetője színházunk igazgatójával, valamint Siklósi László művészeti titkárral. Kerékgyártó László gazdasági igazgatóval és Kulcsár Imre színművészszel, a Miskolci Nemzeti Színház párttitkárával hosszan beszélgettek az együttműködés kiszélesítésének lehetőségeiről. Gyarmati Béla kérte a kassai művészeti vezetőket, hogy hívják tel a miskolciak figyelmét a sikeres szlovák drámákra. Kifejezte, reményét. hogy a jövőben megalakítandó miskolci operatársulat számíthat a kassaiak segítségére. Szeretnék elmélyíteni a személyes kapcsolatokat. még gyakoribbá tenni művészek cseréjét, vendégszereplését. Szóbeli .megállapodás született arról, hogy a Miskolci Nemzeti Színház legközelebbi kassai szereplésekor a Tartuffe-öt vagy A kutya testamentuma című komédiát mutatjaAbe.

Sz—

Negyedszázados a kapcsolat a Kassai Állami Szin- hciz és a Miskolci Nemzeti Színház között. Figyelik egymás munkáját, művészeket „kölcsönöznek", és nem utolsósorban: egy-egy sikeres

produkciójukat bemutatják a másik város közönségének,

A kassaiak operatársulata liti 'g a tot! el tegnap hozzánk, Puccini Pillangókisasszonyát mutatták be nagy sikerrel. (Cso-cso-szán Eliska Pappová, Szuzuki Mária Adamco- vá. Pinkerton -Jozef Konder, Kate Pinkerton Katarina Me- ressová, Sharpless Frantisek

Bálán, Goro Ladislar Paíaj, Yamadori herceg Gabriel

Szakái, Bonzó Juraj Somor- jai, Császári biztos Karel Ma récék. Cso-cso-szán fiacskája Sarlotta Kulcsárává volt. Vezényelt Zdenelc Bilek, közreműködött a szí 'iáz énekes zenekara. A. díszleteket Ján Hanák, a jelmezeket Jar- mila Oplelalová tervezte. Az előadást Drahomira Bargáro- vá rendezte.) •

Négy autóbusszal és egy kamionnal érkéz' ;k Miskolcra a kassaiak. Kora délután megnézték a’ várost, majd „bejárták” a színoadot. A tegnapi volt a Pillangókisjjc Cso-cso-szán, gyermekével. (Eliska Pappová)

• (Ondrej Beres felvételei)

Monodrámaszemle, nagy sikerrel

íí«y jó fotó a Balatonról...

A Balatoni Intéző Bizottság, a M.r.u. Fotóművészek Szövetsége az Utazási Magazin széria -./ínsége esJ a három tóparti megye idegenforgalmi hivatala isim ' megtlii lette a már ha- gvomanyosnak számító fotópályázatot. ..A Balaton és az , idegentől galom'* című IV. országos l<r ópályázaton bárki részt vehet két évnél nem régebbi és a ríyilvanossag előtt még nem ,/crepelt'felvételével. A fekete-! -her es színes papirképeken kívül külön kategóriában pályázni lehet színes diapozití- vekkei is. Az 5 < és 3 ezer forintos díjakon kívül több killt. i nnal 'is odaítélnek. A pályázók június l-ig küldhetik be munkáikat a Veszprém megyei Tanács idegenforgalmi hivatalához. A legszebb képekből Ba- latonfüreden július 5-éri ,kiállítás!, rendeznek. A pályamunkákat a nyáron bemutatják Bala- toiuoluvai on és Keszthelyen is.

Gyöngyösön tegnap befejeződött az első. országos mo- •nodrámaszemle. A Mátra Művelődési Központban egy héten át minden este nagy érdeklődés és zsúfolt nézőtér előtt került sor az előadásokra. Hét fővárosi és viz déki színház rangos művészéi nyolc egyszemélyes művet mulatlak be.

Tegnap a művészeti élet képviselői — kritikusok, írók, színészek '—, a Kulturális Minisztérium és a város vezetői szakmai tanácskozáson beszelték meg a gyöngyösi rendezvénysorozat tapasztalatait és a mono^rá- ma-bemutató fejlesztésére irányuló törekvéseket. Megállapításaik szerint az első országos monodrámaszemle beváltotta a hozzáfűzött reményeket, a közönségsiker is nagy volt. A tanácskozáson egyetértettek abban is. hogy a jövőben három-négyéven- ként ismételten megrendezik a monodrámák országos szemléjét.

Munka és művelődés

A Borsodi Szemlében olvastuk

Aligha lesznek olyanok, akik vitatják, hogy korunk munkaerő-gondjait már nem lehet extenzív módon megoldani. A dolog természetéből következik. hogy amiből kevés van, azzal jobban kell gazdálkodni. Azt, hogy a termelés legfontosabb tényezője az ember, eddig is tudtuk és hangoztattuk. De sokáig úgy véltük, hogy a termelésben elegendő csupán a szakértelem, az akarati és az erkölcsi tényezők. Ennek ellenére éppen ezáel a két utóbbival foglalkoztunk keveset. Ma — a gazdaságfejlesztés intenzív szakaszában — azonban nyilvánvalóvá vált, hogy egyrészt a munkások tudaii szintje feltétele a fejlődésnek, s egyáltalán a hatékony termelésnek, másrészt, hogy semmiféle technikai-technológiai

előbbrelépés nem képzelhető el a dolgozók személyes és aktív részvétele nélkül.

Lényegeben ezt a gondolatkört járja körül Emödi Gyulának — a Borsodi Szemle legújabb számában megjelent tanulmánya. (A munka és művelődés összefüggésének főbb kérdéseiről.) A problémát két oldalról közelíti meg. Elemzi a munkához és a műveltséghez fűződő viszonyt. Üj motívum, amely egyre több kutató dolgozatában jelenik meg, az, hogy a műveltséget és a munkát nem egymástól elszigetelten tárgyalja, hanem olyan tényezőként, amelyek kölcsönösen feltételezik, erősítik vagy éppen gyengítik egymást. Igen fontosnak tartja a munkahelyek légkörét és a vezetők magatartását. Példákat sorol Eel arra, hogy a jó kollektíva ösztönzi, motiválja a művelődést. Ahol jól érzi magát a dolgozó a munkahelyén, tekintélye van a vezetőnek, demokratikus a légköt. ott a műveltség és a művelődés presztízse is nagyobb. Ezt azonban már nem tekinthetjük „szerencsés véletlennek”, de egyenesen a hatékonyság feltételének. Ebben az összefüggésben tehát a műveltség szerepe fokozatosan fnegnő. Nem végrehajtókra van. lesz szüksége a termelésnek, társadalomnak, hanem alkotó, konstruktív elmékre, akik a munkában és a magánéletben is megtalálják a harmóniát.

Még nem tartunk itt — bizonyítja Tóth Árpád izgalmas tanulmánya (Munkás- műveltség Úzdon). Kutatásai, elemzései, mindenekelőtt á történetiségnek — mint kutatási szempontnak — a fontosságát emelik ki. Hozzátéve. hogy az alapvető .tényezők sorrendben: a munka, munkahely: a család, lakóhely, társadalmi környezet; az iskola; az életkörülmények és csak utolsó helyen a művelődési intézmények. Sorra veszi az egyes munkásrétegeket, bizonyítva, hogy a munkásság nem tekinthető homogén tömegnek, tehát a műveltsége, művelődési szokásai is igen differenciált, tarka képet mutatnak. Maga a munkássá válás is folyamat, amelyet meghatároz a munkahelyen eltöltött idő

maga. de az iskolai végzettség — műveltségi szint, a munka jellegé és a környezet is. Szó esik természetesen az általános iskola elvégzéséről is, hiszen például a 10 éven belül Úzdon letelepedőt. vagy a cigány dolgozók jelentős hányadánál ez okozza a legtöbb gondot a szakmai képzésben, tovább képzésben. Azzal együtt, hogy — a nyolc általánost nem — az üzemnek kell elvégeztetni. „Nem az általános iskola befejezését, hanem a permaneris továbbképzést, önképzést tartjuk a vállalati, üzemi művelődés kulcskérdésének” — írja a szerző.

Két tanulmányt emeltünk ki a lapból, ez azonban nem jelent minősítést is. Felhívnánk a figyelmet Kiss Gyula (Nosztalgiák és remények — Gönc), Barta Imre—Körössy József (A gazdasági építő- munka 1979. évi eredményei Borsodban), Szilas A. Pál (A kőolajhiány oka és hatása) tanulmányaira és a bizonyára vitára is inspiráló dolgozatra, amelyben Székely László Miskolc város hosz- szú távú településfejlesztési koncepciójáról ír. Merényi László és Sebestyén Sándor a megye, illetve Miskolc történetéből idéz fel érdekes mozzanatokat. A lap tehát csaknem minden rétegnek kínál érdekes olvasnivalót.

(horpácsi)

KEDD

Kossuth rádió: 12.00: Deli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50:

Hangverseny détidóben. — 1-3.55: Nótacsokor, csárdáscsokor/ — 14.42: Arcképek a lengyel irodalomból. — 15.00: Hírek. —

15.10: Kórusainknak ajánljuk. — 15,26: Nyitnikék. — 16.00: Útközben. — 16.03: A Szovjetunió népeinek zenéjéből..— 16.18; Dvor- zsák: IV. szimfónia. — 17.00:

Hírek. Útközben. — 17.07: Almaink es a realitás. — 17.33: Amatőr zenei együttesek műsorából.

— 17.45: A Szabó Család. — líf.lö:

Hol volt. hol nem volt ... —

13.30: Esti Magazin. — 19.13:

Hallgassuk együtt! — 20.00: A földön lépkedni vagy az egekben járni ... — 20.30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. Tekercs Sándor népdalokat énekel.

— 21.05: Vendégünk — az Életünk című folyóirat. — 22.00; Hírek.

— 22.15: Sporthírek. — 22.20: Indokína fél év37,ázada. — 22.30: Elek Tihamér íuvolá/.tk. Fábián Márta cimbalmon, Szlankovics Béla gitáron játszik. — 22.49:

Meditáció. — 22.59: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. — 0.10: Toronyzene.

r

1

1

1!

V

L

V

1

r

Petőfi rádió: 12.25: Látószög. — 12.30: ,Hírek. — 12.33: Melódiakoktél. —' 13.2a: Növénykedvelöknek.

— 13.30; Éneklő ifjúság. — 14.00:

Kettőtől hatig ... — 18.00: Tip-top párádé. — 18.30: Hírek. — 18.38: Régi magyar dalok és táncok. — 18.55: Világhírű tenoristák köny- nyüzenei felvételeiből. — 19.20:

Alexander Bernát emlékére. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.30:, Hírek. — 20.33: Ez is házasság, az is házasság. — 21.07: örökzöld dallamok. — 21.47: Nóták.

— 22.3U: Nebancsvirág. — 23.00: Hírek. — 23.15; A dzsessz a 70-es években. — 24.00: Hírek.

Miskolci rádió: 17.00: Hírek, Időjárás.' —. 17.05: Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő: Regös Zsolt és Zakar János, — 17.45: Az igazságügy fóruma. Az elő- szerzödés. Dr Tímár László előadása. — A zongoránál: Floud Cramer. — 18.00: Eszak-magyar- órszági Krónika. (A Borsod- Abaúj-Zemplén megyei Tanács

V, B. tárgyalta. — Az Ózdi járási-városi NEB a munka- és egészségvédelem, valamint a munkahelyi szociális ellátottság helyzetét vizsgálta.). — 18.25—

18.30: Lap- és músorelözetes.

Televízió, t, műsor: 16.30: Hírek. — 16.35: Gőlyavari esték.

— 17.10: Mindenki iskolája. — 18.15: Blagovescsenszk és vidéké.

— 18.25; Mi újság a KGST-ben?

— 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti

mese. — 19.30: Tv-hiradó. —

20.00: Delta. — 20.20: Televíziós mesék felnőtteknek. — 21.15:

Gromiko sajtóértekezlete Párizsban. — Kb. 21.55: Fiatalok órája.

— 22.55: Tv-hiradó 8. — 23.0a: Tv- tükör. . .

Televízió, 2. műsor: 20.0): A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye. — 21.20: Tv- híradó 2. — 21.40: A mi házunk . . .

Miskolci Nemzeti Színház (7) :

Tartuffe.

Kiállítások: Mini Galéria (10— 18): Csíkszentmihályi Róbert

szobrai és Dehn Pál festményei.

— József Attila Könyvtár (12— 20): Rajzfilmtervek és rajzfilmek.

— Vasas Galéria (14—19): A ..Prizma 13” es a Manuál-cso- port kiállítása. — Rónai. Sándor Művelődési Központ (10—18): Pedagógus képzőművészeti kiállítás.

— Nehézipari Műszaki Egyetem (9—16'): József Attila-illusztráci- ók. — Miskolci Képtár (10—18): Szabó Lőrinc-kiállítás. — 250 év magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiáliítás. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Csuvas népművészét.

Filmszínházak: Béke (14, 7>:

Apokalipszis, most I—II. (szt. amerikai film. 16 éven felülieknek. dupla és II. helyár!). — Béke kamararaozi (4): Visszatérés Oz földjére (mb. amerikai film). — (6): Angi Vera (szí. magyar film). — Kossuth (13): Nagylvók (mb. szí. szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — (hn3, 7): Fehér telefonok (mb. szí. olasz film, 18 éven felülieknek t). — Hevesy Iván

Filmklub (5) : A facipö fája I—II. (szi. olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, dupla hely- ári). — Táncsics (f3, ti); Utazás a világ végére (mb. szí. francia film). — Táncsics kamaramozi (6): Szerelem elsó látásra (szt. szovjet film). — Fáklya (13.17): Vasárnapi szülök (szí. magyar film. 16 éven felülieknek!). — Szikra (4, 6): örült nők ketrece (mb. szi. francia—olasz film. 16 éven felülieknek. III. helyári). — Petőfi (13. f7): A vasátarcos

férfi (mb. szi. angol film. u. hetj'ár!). — Tokaj vendéglátőház, discomozi (7): Hair (yi. amerikai filmmusíeal. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!).

SZERDA

Kossuth rádió; 8.00: Hírek. — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.36:

Olvasólámpa. — 9.06: Kamaramuzsika. — 9.44: Kis magyar

néprajz. — 9.49: Nemzetközi me. seíesztivál. — 10.00; Hírek. — 10.05: Csiribiri. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50:

Kamarazenekari muzsika. — 11.25 ; Lili bárónő. Operettrészleiek.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — S.05: Hegedűs Lászlóné népdalokat éneke). Tuka Zsigmond ci- ferázik. — 8.20: Indokína fél évszázada. — 8.30: Hírek. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28 • A 04, 05. 07 jelenti. - 10.00: Ze- nedilelőtt. — 11.30; A Szab*

család.

+: Az óegyiptomi Ilit szerint az, istenek tiltják, hogy az ember a világot fenntartó erők után kutasson. Szetna. a híres főpap azonban szembeszegül: meg akarja ismerni a Föld megfoghatatlan titkait, az ég istenfényű rejtelmeit. Tudja, így a varázspapiruszok ismerete korlátlan hatalmat Ígér az g, a Föld, az alvilág felett, s megérthető lesz mindaz, amit 2 növények, férgek és az ég madarai beszélnek... Az istenek próbatételek elé állítják Szetnat, találkozik a félelmetes Ozirisszel, a Túlvilág Urával, es egy különös istennővel.., A Televíziós mesék felnőtteknek című sorozat új darabját ma 20.20-kor láthatjuk az 1. müsorbaA.

*