Déli Hírlap, 1979. december (11. évfolyam, 282-305. szám)
1979-12-23 / 301. szám
belföld Versenyben az igényekkel Kereskedelmi körkép LAPUNK LEGKÖZELEBBI SZÁMA. Közöljük Kedves - Olvasóinkkal, hogy lapunk legközelebbi száma a karácsonyi munkaszüneti napok miatt legközelebb csütörtökön délben jelenik meg. KUBA ÜNNEPE ELŐTT. A kubai forradalom győzőimének közelgő huszonegye- ' dik évfordulóba alkalmából j 'Jósé António Tabares, a Ku- J bai Köztársaság nagykövete * iegnap sajtótájékoztatót tar- 1 tott a nagykövetségen. Az 5 ország életében a legfonto- j sabb külpolitikai esemény ebben az esztendőben az el nem kötelezett országok mozgalmának havannai csúcsértekezlete volt. A kubai nép országépítő munkájáról szólva a nagykövet hangsúlyozta, hogy ez évben jelentős gazdasági eredményeket értek él. Többek között sikerrel ért véget a cukornád-aratási kampány: a termes a korábbi éveket felülmúlóan csaknem 8 millió tonnáit tett ki. PARANCSNOKI ÉRTEKEZLET. A Magyar Néphadsereg vezető beosztású tábornokainak és tisztjeinek részvételével tegnap munka- értekezletet tartottak. A tanácskozáson Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter értékelte az 1979-es esztendőben végzett kiképző- és nevelőmunkát, elemezte a tapasztalatokat, majd megjelölte a néphadseregre 1980-ban háruló legfontosabb tennivalókat. MAGYAR HAJÓ _ SZIBÉRIAI VIZEKRE. Elkészült, és ünnepélyesen átadták a szovjet megrendelőknek a Duna—Rajna—* Majna vízi útra tervezett magyar gyártmányú tolóhajót, az MHD óbudai gyáregységében. Az új tolóhajó kétezer lóerős. Hasonló teljesítményű hajókat eddig is gyártott és jelenleg is készít a hajógyár, ezek azonban nagyobbak, s a szibériai folyókon való közlekedésre készülnek. A szovjet, partnerek további hal ilyen tolóhajó szállítására szerződtek, valamennyi jövőre készül el. A most átadott prototípus tegnap indult első útjára, Budapestről Linzbe. A FORGATÁS EGY NAPJA. Az ötlettől a filmjelenet elkészültéig követi a televízió kamerája Jancsó Miklós munkáját december 28-i adásában. A stáb egy forgatási napját is megörökítette, amelyen olyan érdekességeket rögzítettek, mint egy nemesi udvarház percek alatti felépítését, vagy ötszáz szereplő pillanatokra meghatározott mozdulatait. Megszólalnak a dokumentumfilmben a kiváló filmrendező közvetlen munkatársai, a forgatókönyv- j író-társ Hernádi Gyula, valamint Banovits Tamás disz- lettervezö — aki a Szegény- legények forgatása óta állandó partnere — és a színészek is. a KETTŐS JUTALOMSOR-, SOLÁS. A Sportfogadási és « Lottó Igazgatóság a decem- f béri lottó-jutalomsorsolást i január 2-án tartja. Ezzel egy- 1 időben rendezik a Plusz egy \ gépkocsi akció húzását is. : Ezzel kapcsolatban a fogadóknak semmi teendőjük nincs, mivjl az előfizetéses lottószelvények mind a decemberi tárgynyeremény-sor- xoláson. mind a külön sorsoláson is részt vesznek. A külön nyereményt — Lada 1600-as személygépkocsit — a hivatalos tárgynyeremény- jegyzékben kiemelten teszik közzé. apróhirdetés Az év elejétől november vegéig kereken 282 milliárd forintos forgalmat — a tavalyinál folyó áron 11 százalékkal, . összehasonlítható áron 1,6%-kal nagyobbat — bonyolított le a kiskereskedelem. Élelmiszerből és élvezeti cikkekből — némi választékhiánytól eltekintve — egész évben kiegyensúlyozott volt az ellátás. A ruházati szakmában a kereslet és a kínálat az év nagy részében ugyancsak összhangban volt, néhány termék, például szőnyeg, szőrmeáru. főleg az utóbbi hónapokban kevésnek bizonyult. A tüzelőkereskedelem a jó minőségű szeneket kivéve megfelelő ellátást nyújtott, egyes építőanyagok beszerzése azonban egész évben problémát okozott a lakosságnak. «— Novemberben tovább növekedett a kiskereskedelmi forgalom, amely 14,8 százalékkal haladta meg az egy évvel ezelőttit. Az élelmiszerellátás a forgalom 14,3 százalékos növelése ellenére sem okozott gondot. Hús és húskészítményekből kielégítették az igényeket, tőkehúsból még mindig mérsékeltebb volt a kereslet a tavalyinál, baromfiból változatlanul jó volt. halból javult a kínálat. Édesipari lisztesárukból, desszertekből és egyes import fűszerekből nem volt elegendő és sok helyen kifogásolták néhány- fajta cigaretta hiányát is. A burgonya-, a zöldség- és a gyümölcskereslet összességében megfelelő kínálattal elégítette ki a szocialista kereskedelem, s a termelői felhozatal is — a burgonya kitételével — magasabb volt a tavalyinál. A háztartási vegyiáru-ellátásban — a hazai és az import beszerzések csökkenése miatt — adódtak zavarok. A ruházati cikkek forgalma a kiugróan magas októberi után is élénk maradt, de az ipari szállítások elmaradása, valamint az erős készletcsökkentés miatt az igényeket teljes .mértékben nem tudták kielégíteni. Ez okozott gondot az iparcikkkereskedelemben is, ahol a termelői árrendezés lakossági kihatásáról elterjedt hírek nyomán, főleg tartós fogyasztási cikkek kereslete rendkívül megélénkült, a bútoroké például olyannyira, hogy lényegében csak a korábbi előjegyzéseket tudta teljesíteni a kereskedelem. Az igényekhez képest kevés volt szinte valamennyi híradástechnikai cikkből, villanybojlerből,’ centrifugából, porszívóból. Mosógébből, hűtőgépből nem tudtak kellő választékot kínálni. Bo baj Műkorcsolya csontból Ritka sportemlékek a XIV. századból Előkerültek a szekrények rejtett polcairól a korcsolyák. Jólehet, még csak a műjégpályák népesedtek be a sportág kedvelőivel, de országszerte türelmetlenül várják a gyerekek az „igazi” hideget, hogy birtokukba vehessék a természetes jégpályákat is; Vannak azonban olyan korcsolyák is, amelyek évről évre egész télen szekrényekben maradnak. Igaz, ezek a szekrények diorámák, a korcsolyák pedig ritka sportemlékek. Néhány évvel ezelőtt találták az első darabokat az esztergomi Balassa Múzeum régészei a Labor Műszeripari Művek területén végzett ásatásoknál. Most pedig az úgynevezett szentkirályi dűlő régészeti feltárása gyarapította újabb darabokkal a XIV. századi korcsolyák gyűjteményét. A szájhagyományok alapján tudtak egy korcsolyakészítőről, aki az 1300-as évek végén a mai Esztergom akkor több helységből álló Szentpálfalva nevű községében működött. A muzeológusok okleveles iratokkal bizonyították a szájhagyomány igazságát. A szentkirályi (a Szentpálíalvá- val szomszédos településen élt) keresztes lovagok egyik adásvételi szerződésén találkoztak „Hench dicti korcho- lyas” mester nevével. A muzeológusok azt is megállapították, hogy a korcsolyák, amelyek formája nagyon hasonlít a műkorcsolyáéhoz, marhalábszárcsontból készültek. A jól csúszó „szerszámokat”, amelyekkel havon- jégen közlekedtek, szíjakkal erősítették fel a lábbelikre. A néprajzi kutatások szerint más célra is használták ezeket a korcsolyákat. Hatot- hetet sorba kötöttek, és felerősítették a szánkó talpára. A keskeny felület még jobban siklott, mint maga a szánkó, így gyorsabban haladt az akkor nélkülözhetetlen jármű. Azt a parancsot kaptam, hogy írjak a bobájkáról, mert van hozzá (fény)- képünk. íme. A bobájka (táj- nyelvi szóval bobajka) kétnyelvű eledel, mert mákos guba. Nem tévesztendő össze semmi egyébbel, hiszen suba a subával, guba a gubával. Attól guba, hogy a kiflit ösz- szevágják, leöntik jó meleg fejecskével, aztán leszűrik a jó meleg tejecs- két. jön a cukros mák, összekeveredik minden és kész. A tej lehet vaníliás, a gubát be lehet rakni a sütőbe. megmutathatjuk neki a mézet is, hogy még izgalmasabb legyen. Miskolcon mindenki ismeri, előre köszönnek neki, viszont az irániaknak a legkisebb gondjuk is nagyobb a bobáj- kánál. (Hát még ha tudnák, hogy a bo'oájlza nem ' gond, hanem gond- űző, főleg pálinkával meglocsolva, de erről még senki nem hallott.) A mákos guba nagyban emeli az ünnep fényét, amennyiben sikerül meggyújtanunk. Húsáért vadásszák, páros ujjú, patás. Fogyókúrás édesség, az az ember, aki naponta mindössze egy szem gubát eszik, rövidesen elfogy, mint a gyertyaszál, mely elhagyott üres szobában áll. Állítólag jótékony hatással van a tériszonyra, a lapockára és az öregségre. Bobáj Karel, a nagy nemzetközi gubo- lógus hetvennégy- féle elkészítési módját írja le a szóban forgó eledelnek, hogy mást ne mondjunk, a mákcsuha indiánok nyílméreggel ízesítik, igaz, ók maguk a világ j minden kincséért \ sem kóstolnák I meg. Nyugati fiatalok ] között káros szén- , vedély kapott lábra napjainkban. Injekciós tűvel fecskendezik karjukba a mákos gubát, vagy csak egyszerűen a halántékukra kenik. Mindezek ellenére, ha a pénzt meghintjük mákkal. attól az még• nem lesz mákos guba, legalábbis nem a mi értelmünkben véve. Egyelőre ennyi. Alig várom már a húsvétot, hogy a sonkáról, hímes tojásról, nyuszikáról, tyúkanyóról, barikáról, kölnivízről írhassak, abból talán még egy doktori disz- szertáció is összejön, ha úgy jól odafigyelek. (szabados) Vigyázzunk a csilianszírával! A karácsonyfa, a csillagszórók, a gyertyák, a színes égők mind elmaradhatatlan hangulatos kellékei, ugyanakkor — ha nem vagyunk elég óvatosak, figyelmesek — veszélyei, megkeserítői is lehetnek a karácsonynak. Megmondhatója ennek a tűzoltóság, amelynek sajnos gyakran akad dolga az ünnepek idején. Az elővigyázatosságra figyelmeztet az Állami Biztosító statisztikája is, amely szerint a tavalyi karácsony után a gyertyák, a csillagszórók okozta lakástüzek kártérítéseire 625 000 forintot fizettek ki. Lezuhantak A magánrepülőgépek fekete napja volt tegnap az Egyesült Államokban. A sűrű köd miatt öt magángép járt szerencsétlenül az ország különböző államaiban. A szerencsétlenségek összesen 13 halálos áldozatot követeltek. Vihar pusztított Olaszországban Tegnapra virradóra ítéletidő tört rá Olaszország nagy részére. A viharos északi széllel kísért havazás és jeges eső Milánótól Rómán keresztül egész Velencéig súlyos anyagi károkat okozott, és gyakorlatilag megbénította az életet. Velencében a viharos szél által felkorbácsolt víz szintje néhány óra alatt 1,7 méterre emelkedett a tenger szintje fölé és alig 24 centiméterrel maradt el az 1966 novemberi katasztrófa vízszintjétől. Pusztító erejű vihar zúdult Rómára is, ahol a szél százával csavarta ki gyökerestül a fákat, szaggatta le a televíziós antennákat és az üzleti reklámokat. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Porkoláb Lászlónak és Szántó Erikának László; Mészáros Endre Jánosnak és Kulik Erikának Anita: Császár Sándornak és Salamon Márta Eleonórának Mónika Márta; Térjék Lajosnak és Staudenbaier Mónika Krisztának Móric; Debreczenj Zoltánnak és Salamon Mária Klárának Csaba; Kosa Bertalannak és Fiskolez Éva Ágnesnek Éva; Kolumban Jenőnek és Cziczer Idának Gábor; Korcsog Antalnak és Talán Katalin Ildikónak Angéla; Simon László Józsefnek és Takács Mártának Márta Bernadett; Hajdú Gyulának és Demeter Máriának Szilvia Éva; Sütő Menyhért Róbertnek és Lakatos Annának Szilvia nevű gyermeke. „ MEGHALT: Karányi Lajos; Stramszki Lajos. Változik a menetrend A MÁV Miskolci Igazgatósága tájékoztatásul közli az utazóközönséggel, hogy a Szerencs— Sátoraljaújhely vonalszakaszon 1980. január hó 3-án 0.00 órától új forgalmi rend következtében egyes vonatok menetrend je megváltozik. Kérjük kedves urasainkat, hogy a megváltozott menetrendi adatokról az állomásokon szíveskedjenek tájékozódni, i MÁV IGAZGATÓSÁG I allői Takarítónőt azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc. Bajcsy-Zs. út lä.. I. cm. wz. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napllap’a. - Főszerkesztő- CSALa LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-ZsUlnszky út 15., 3527 Postacím: Miskolc 3501 Pf.: 39 Telefonközpont 36-132. 16-672. 35-380 Titkárság 18-223; belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225: kultúrpolitika 18-226: sportrovat 18-222: levelezés 18-221 - Kiadja: s Borsor megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-ZsUlnszky út 15. 3527. Postacím Miskolc 3501 Pf. 179 - Felelő* kiaaű- VERES MIHÁLY Telelőn- 36-131. - Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi öt 15—17 3526 Telefon. 16-213. - Terjeszti a Magyar Posta Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint negyedévre 90 forint egy évre 360 forint — Index: 25 951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Felelős vezető: KILIÁN BELA. — ISSN 0133-0209 külföld MOSZKVA. A Pravdl szombati száma kommentár ban cáfolja azokat a híresz teleseket, amelyeket nyugat sajtókörök indítottak a Szov jetuniónak a KGST-orszá gokba irányuló olajszáliítá saival kapesolatban. Egye nyugati lapok az utóbbi idő ben előszeretettel hangoztat ták jólértesültségüket. mi szerint az úgynevezett „cner giakrízis” miatt a Szovjet unió kénytelen lesz csökken teni a többi KGST-tagor szagba irányuló olaj és egyél fűtőanyag-szállításait, így az tán hidegzuhanyként ért őket a hír, hogy légből ka pott értesüléseik minden ala pót nélkülöznek, mert ; Szovjetunió a következő öt éves terv során — minteg: 20 százalékkal több olaja fog szállítani a környez szoeialista országokba — ír ja a Pravda kommentátora SAN SALVADOR. Fiatalo egy csoportja benzines pa lackokkal tíz nagyáruháza gyújtott fel San Salvado központjában. A helyszínr érkező tűzoltókat golyózó porral fogadták a merény lök. A tűzoltók segítségér érkező rendfenntartó erő heves tűzpárbajba kevered tek a csoport tagjaival. A összetűzésnek nem volt ha lálos áldozata, de mire -ké óra elteltével a tűzoltó hozzákezdhettek volna mun káj ükhöz, az áruházak má porig égtek. A Salvadort fő város hosszú évek óta nétéit át hasonló tűzvészt. I gerillák a sajtószervekne eljuttatott üzenetükben le szögezték, hogy a kormánya junta távozását követelik. OMISALJ. A Krk-szigct Omisaljon rendezett ünnep ség keretében tegnap felavat ták a 750 kilométer hosszi Adria kőolajvezetéket. A avatóünnepségen lészt vei Faluvégi Lajos pénzügymi niszter, a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés bizottság társelnöke, és Ha lász József, hazánk belgrád nagykövete. A vezeték telje kapacitású üzemeléseim évente 34 millió tonna kő olajat szállít majd. Ebből 2- millió tonnát az 5 jugoszlá viai, 5—5 millió tonnát pc dig a magyar és csehszlovál finomítókhoz juttat el. PÁRIZS. A Francia Kommunista Párt Politikai Bízott sága tegnap nyilvánossági-; hozott közleményében állás foglalt amellett, hogy a jövő év januárjában és februárjában tartandó tagkönyv- cserével kapcsolatban indítsanak mozgalmat a párt taglétszámának növelésére. A; FKP jelenleg több mint 701 ezer tagot számlál, kőiül ül 90 ezren idén váltak a pár) tagjaivá. KÖMA. Egy fiatalember meghalt és heten megsebesültek az észak-olaszországi Passo del Tonale melletti fu- ristaház közelében. A lavina 2500 méter magasból indult el fergeteges gyorsasággal és az egyik sífelvonó állomásába ütközött bele. A halott ennek az állomásnak 22 éves pénztárosa. A hét sebesült állapota súlyos. NEW YORK. A Biztonsági Tanács ülésén, amelyet a Rhodesia elleni gazdasági szankciók feloldásának megvitatására hívtak össze, Gleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó - ENSZ-képviseiője kijelentette: a Szovjetunió komoly kétséget táplál az iránt, hogy az események alakulása Rhodesiában teljes mértékben szavatolná a zimbabwei nép törvényes szabadságjogainak érvényesülését. A jelenlegi körülmények között a gazdasági szankciók feloldása korai, mivel a gyarmatosítók és a fajüldözők érdekeit szolgálhatja — mondotta.