Déli Hírlap, 1979. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1979-10-10 / 238. szám
A mentők jelentik belföld BÚCSÚ A KATONATÁR- SAKTÖL. A Honvédelmi Minisztérium és a Hazafias Népfront Országos Tanácsának rendezésében tegnap bensőséges ünnepségen búcsúztatták el Tatán a sorkatonai szolgálatot teljesített, leszerelő katonákat. A katonaélettől búcsúzók családtagjait is meghívták az ünnepségre, amelyet a város főútján több ezer tatai lakos részvételével tartottak meg. Pacsek József vezérőrnagy ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy a le- szerelők becsülettel teljesítették a honvédelmi törvényben előírt kétéves sorkatonai szolgálatot; hozzáértően, fegyelmezetten és szervezetten végezték el feladataikat, s ezért büszkén tekinthetnek vissza az eltelt időszakra. TŰZ A HÜTÖHÄZBAN. Heves megyében, a nagyrédei Szőlőskert Mgtsz hűtőházában tegnap reggel tűz keletkezett, melynek következtében az ott dolgozó Juhász Miklós 20 éves asztalos, sárospataki és Jónás József 18 éves asztalos, sárazsadányi lakos olyan súlyos égési sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Hanák Gábor, 18 éves tsz- tag, nagyrédei lakost életveszélyes égési sérüléssel szállították a mentők kórházba. A vizsgálat eddigi adatai szerint a hü- tőház klímatárolójában végzett hőszigetelő munka során használt búlomit ragasztóanyaggal telítődött a helyiség, és az a közelben végzett hegesztéstől meggyulladt. A felelősség és az anyagi kár megállapítására a vizsgálatot szakértők bevonásával folytatja a rendőrség. FÜGÉT SZÜRETELNEK. A Balaton északi partjának mediterrán éghajlatú hegyoldalain idén bőven terem a jellegzetes délszaki növény, a füge. Alsóörs, Balatonfüred, Ábrahámhegy és Balatonszepezd környékén gazdag másodtermésre számítanak. Pázmány József balatonfüredi kertjében a mintegy 10 méteres kiterjedésű fügebokor első termése még csak néhány szemet hozott, a másodtermése azonban bőségesnek bizonyul: több száz gyümölcsszemet érlel az októberi napfény. A FELLEGVÁR TÖRTÉNETE. Új látnivaló várja a Duna-kanyarba érkező turistákat Visegrádon: a fellegvárban vártörténeti kiállítást rendeztek. A műemlék helyreállítása állami és társadalmi szervek összefogásával 1973-ban kezdődött és várhatóan tíz esztendeig tart. A 700 esztendős fellegvár történetét bemutató kiállítás az alsó várudvar már elkészült épületszárnyában kapott helyet, s november 7-ig a hét valamennyi napján 10 és 17 óra között tekinthető meg. KÖZLEMÉNY. Megújult tartalommal jelenik meg a Pályaválasztás. az Országos Pályaválasztási Tanácsadó Intézet módszertani kiadványa. Ajánljuk mindazoknak, akik az iskolában, a különböző munkahelyeken és egyéb területeken a pályaválasztás előtt álló fiatalokkal, illetve a pályakezdőkkel foglalkoznak. A Pályaválasztás című kiadvány segítséget nyújt a különböző szakterületekre való felkészüléshez és felkészítéshez. Megjelenik évente négyszer. Előfizetési díja egy évre: 14 forint. Előfizethető a Posta Központi Hírlapirodánál: Budapest. József nádor tér 1 1900. apróhirdetés adas-vetel Stílbútor, empyre, 9 db-os, ha- bosjávorfa, sürgősen eladó. Érdeklődni hétköznap 18—20 óráig telefonon 34-553. Vasárnap egcsz nap megtekinthető. Sibrik Miklós út 22. „Heilige’» 91919983 típusú szív- hangmikrofon eladó. Kívánságára erősítőt készítek hozzá. III. kér., Mária u. 51., egész nap. ingatlan Kakaca-tónál üres hétvégi telek eladó. Miskolc, tel.: 16-740, 4c A közelmúltban adták át Szolnokon, a, Kilián György Repülő Műszaki Főiskolán az ország első és egyetlen szabadtéri repülőgép-múzeumát. A Magyar Néphadseregben eddig forgalomban levő majd minden repülőgéptípus megtalálható itt, láthatók LI-, AN-, MIG- gépek is. Fotónkon: egy kiszuperált MIG-gép. (Solymos László felvétele) Ellenőrzés a vendéglőkben és a boltokban •• Üzletpolitika új árak ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Király Gyulának és Lapis Erzsébet Annának Róbert; Molnár Jánosnak és Szemán Erzsébetnek Gábor János; Fischinger Józsefnek és Német Mária Magdolnának Tibor; Perge Sándornak és Bodnár Margitnak Anita és Mariann; Mátyus Ferencnek és Ra- bóczki Máriának Marianna; KeMegfigyelés alatt a kórházban Tegnap este 18.12-kor riasztották a mentőket a Marx Károly utcába, ahol az IS 15-47 forgalmi rendszámú személygépkocsi elütötte a gyalogosan, alkoholos állapotban közlekedő B. K. 76 éves férfit, aki zúzott sérüléseket szenvedett, és ellátás után, a vasgyári sebészetre szállították. Délután a 37-es úton, az ongai elágazásnál az UN 52-34 és az AU 12-52 forgalmi rendszámú személygépkocsi szaladt egymásba. Hárman szenvedtek kisebb-na- gyobb sérüléseket. V. Gy. 40 éves miskolci lakos, akit a helyszínen elsősegélyben részesítettek, V. M. 14 éves miskolci leány, akit az ellátás után a gyermeksebészetre szállítottak és V. Gy.-né 38 éves, akit a baleseti sebészetre vittek. Sajnálatos figyelmetlenségből adódó, de szerencsés kimenetelű baleset történt a II. kerületi Bokányi Dezső utcai lakásóvodában, A vizeskancsó tisztítására hypót használtak, ami benne maradt a kancsóban, s ezt vízzel utántöltve itták meg a gyerekek. 12 óvodást szállítottak a gyermekkórházba, de különösebb aggodalomra nincs ok, csak megfigyelésre tartják ott a kicsinyeket. A kereskedelmi felügyelőségek, a helyi tanácsok és a társadalmi ellenőrök bevonásával a közelmúltban országszerte újabb 2900 vizsgálatot tartotak, ellenőrizték a vendéglátás üzletpolitikai magatartását, a bolti kiskereskedelemben az új árak alkalmazását. A Belkereskedelmi Minisztériumban most értékelték az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség jelentését az ismételt árellenőrzések tapasztalatairól. A vendéglátásban tartott több mint 800 ellenőrzésen kevesebb hiányosságot tapasztaltak, az üzletek mindössze 5 százalékában találtak kalkulációs hibákat, s a pontos számolásra és mérésre irányuló 460 próbavásárlás is kevesebb tévedést tárt fel a korábbiaknál. Az árakat az üzletek 94 százalékában az előírásoknak megfelelően tüntették fel. Kedvezőnek ítélték az ellenőrök, hogy az üzletek rugalmasan alkalmazkodtak az áremelés következtében megváltoábtt igényekhez. A legtöbb helyen kisadagokat, zónaételeket, gyermekmenüket vezettek be. Bővítették az olcsóbb tojás, baromfi, hús és belsőség felhasználását, a főtt és sült tészták, a főzelékek kínálatát. Az étlap szerinti fogyasztás csökkenését az előfizetéses étkeztetés és a menürendszer bővítésével igyekeztek ellensúlyozni. A készletek felmérésével, és a leltárokkal kapcsolatban az ellenőrzött 800 boltnak mindössze 10%-ában találtak kisebb hiányosságokat. Az üzleteknek viszont csak a 86 százalékában tüntették fel megfelelően az új árakat, ezzel kapcsolatos hibák főleg a húsipari és a konzervipari termékeknél, valamint a háztartási áruknál fordultak elő. Az árak betartását, a számolásokat 1300 próbavásárláson ellenőrizték, a helyzet valamivel kedvezőtlenebb volt mint korábban, az áremelést közvetlenül követő időszakban. A vizsgált élelmiszer-' üzletek 18 százalékában, az iparcikk-ellenőrzések 7 százalékában állapítottak meg a fogyasztók, 4 százalékában a boltok kárára téves számolást, vagy áralkalmazást. A kiskereskedelemben 184, a vendéglátásban 50 esetben indítottak büntetőeljárást, ezen belül 105 esetben összesen 169 ezer forint pénzbírságot róttak ki az előírások ellen vétőkre. Rémület az ENSZ-székházban Egy rejtélyes ámokrepülő tartotta rémületben tegnap több órán át az Egyesült Nemzetek Szervezete New York-i székházának dolgozóit és a környék lakóit. Az East River partján álló felhőkarcoló 38. emeleti riasztóberendezései helyi idő szerint tegnap délelőtt háromnegyed 11-kor szólaltak meg annak következtében, hogy egy Cessna 172 típusú, egymotoros magánrepülőgép elsüvített az ENSZ-székház közgyűlési termének kupolája felett. A rendőrség, amelynek értékelése szerint a repülőgépnek három órára elegendő tartalék- üzemanyaga lehetett, rádión vette a titokzatos ámokrepülő fenyegető felszólítását, amely szerint az ENSZ-nek „minden hibáját jóvá kell tennie”. Az ENSZ-székház ötezer alkalmazottját pánik nélkül evakuálták és késedelmet szenvedett az ülésszak általános politikai vitájának délutáni ülése. Végül is szerencsésen ért véget a New York-i incidens, amely órákon át rémületben tartotta az ENSZ székházának dolgozóit, a diplomatákat és a környék lakóit. A Cessna típusú gép pilótája, Robert Boudin író a New York-i rendőrséggel folytatott eredményes tárgyalást követően sima leszállást hajtott végre az előzőleg lezárt La Guardia repülőtéren. Mint nyugati hírügynökségek jelentéseiből kitűnik, a sértődött író, akinek egyik kéziratát az ENSZ-székház közelében levő, „Harcourt Brace Janovich” könyvkiadó a közelmúltban visz- szaadta, valójában a kiadót kívánta megfélemlíteni horrorak- ciójával. Az ostoba csíny következtében a világszervezet 5 ezer alkalmazottja kedden órákat töltött az ENSZ üvegpalotájának alagsorában. rekes Istvánnak és Libárdi Katalinnak Emese; Krajnyák Józsefnek és Gere Máriának Erika; Hudák István Sándornak és Bakos Juditnak Krisztián; Szarka Lászlónak és Garai Ilonának Zsolt; Szopkó Károly Istvánnak és JVagy Katalin Ágnesnek András; Poczkodi Jánosnak és Mezei Zsuzsannának Péte*r János; Farkas Balázsnak és Szűcs Editnek Gergely; Boncsér Lajosnak és Zarándi Ilonának Zoltán; Jaczenkó Péter Pálnak és Sass Mária Erzsébetnek Nóra; Kraj- czár Imrének és Galgóczi Ágnesnek Imre; Fényes Ferencnek és Kozdrony Magdolnának Mónika; Pálfi Ferencnek és Krajnyák Juditnak Adrienn nevű gyermeke. Van-e, ami nincs? Valljuk be: néha kissé vegyes érzelmekkel szemléljük lassan átépülő városunkat. Szidjuk is, sajnáljuk is a régit, a kopQttat. s ha megkérdezik: mi az, ami kedvesen miskolci, sajátosan itthoni nekünk — idegeneknek pedig visszahívóváró emlék —, nem tolonganak nyelvünkön a jobbnál jobb példák. Egy átutazó mondta: akkor vette észre, hogy a belvárosban járt, amikor már átbuszozott rajta. A panelházak árnyékában szánandóan kicsi belvárosi házak sorát széles utak metélik szét, s szinte várja az ember: mikor falja föl a beton-falanx a régi utcákat. Az otthonosság, a „városban vagyok” érzés elvész az épitészeti technológiák széles skáláját felvonultató tarka városképben, léptékzavarral küszködik a szemlélődő pillantás. A legrosszabb lakótelepien is jobb lakni, mint a régi városrészek valamelyik poloskás lakásában; víz és villany nélkül. Az a bizonyos „de” az emberek részéről azonban makacsul s érthetetlenül fennáll. Szeretnek kikopott utcakőre lépni, köszönteni az egyedüli-ismerős öreg házakat. Azt mondják: Miskolc értékes építészeti, városi hagyomány nélküli város; s ami kevés van, az is inkább teher, mint haszon. Sugárútjaink, palotáink, szép házsoraink soha sem voltak, de volt kilenc fogadónk, görög és tót kereskedőktől hangos piactereink, ahol a süldőmalactól kezdve a bajuszpedrőig mindent lehetett kapni, s reggeltől estig pezsgett az élet. Egy városban sem volt annyi takarékpénztár, bank, mint nálunk. Szellemi örökség ez a javából: egyéni jelleget, ízt kínál a megújhodó városnak, s úgy tűnik; elfeledjük. Pedig a modern építészet számtalan lehetőséget kínál: a passzázsok, bazársorok, piacok, butikok reneszánszát éljük, ötvözve a régit az újjal. Az emberi léptékű, hangulatos városközpont megteremtése itthon sem lehetetlen: gondoljunk Veszprémre vagy Nagykanizsára. S még valamit: a tradíciókban rejlő városformáló erő ingyen van: szellemi örökségért nem kell illetéket fizetni... K. L. Szúnyoggal a szúnyog ellen Tanzániában a malária ellen biológiai fegyvert használnak: egy bizonyos szúnyogfajtát. Ez a szúnyogfajta rokonának, a maláriát okozó szúnyognak lárváival táplálkozik. Az új szúnyogfajta, amelyet laboratóriumi úton állítottak elő, az ember egészségére nézve nem káros. DELI HÍRLAP. — A Magyar SíoelaUsta Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőse® Miskolc. Bajcsy-Zstlinszky út 15. 3527 “ostacim; Miskolc 3501 Pf.: 39 Telefonközpont; 36-132. 16-672. 35-380. Titkárság 18-223: belpolitikai rovat 18-224: váró politika: 18-225: kultúrpolitika 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés; 18-221 — Kiadja: a Borsoc megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zstlinszky út 15.. 3527 Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 179 - Felelős tdadő: VERES MIHÁLY Telefon: 36-131. - Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17.. 3525 Telefon: 16-213, - Terjeszti a Magyar Posta. Kapható: a hírlapén: soknál Előfizethető: a hlrlapkézbesití postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hónapra 80 forint, negyedévre 60 forint egy évre 360 forint. — Index: 25 951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BÉLA. — ISSN 6132-0209 külföld WASHINGTON. Carter amerikai elnök utasítására tegnap az amerikai haditengerészet három hadihajóból álló flottillája a Virginia sző* vetségi államban levő Nor- folkból a Karib-tenger térsége felé vette útját. A Nassau deszanfhajó vezette hajóraj összesen 3500 katonát — tengerészgyalogosokat, és tengerészeket, egy helikopternaszádot és haditengerészeti repülőgépeket — szállít a kubai guantanamói amerikai katonai támaszponton jövő héten kezdődő provokatív amerikai partraszállási hadgyakorlatra. A partraszállásban 1200 tengerészgyalogos vesz majd részt, akik a mintegy négy hétig tartó hadgyakorlat után „ideiglenes utánpótlásként” továbbra is a támaszponton maradnak. A Kuba-ellenes amerikai propagandakampány után elrendelt hadgyakorlatot a floridai Key Westben nemrég létesített Karib-tengeri amerikai „egyesített különleges erők” parancsnoksága irányítja majd. MÖSZKA. Moszkvában tegnap megkezdődött a KGST-országok atomenergetikai gépgyártását koordináló kormányközi bizottság első ülése. Az ülésen magyar küldöttség vesz részt — Szekér Gyula miniszterelnök-helyet, tes vezetésével. A bizottság első ülése csütörtökön ér véget. HANOI. A VSZK fővárosában tegnap nyilvánosságra hozott összefoglaló jelentés szerint az elmúlt napokban folytatódtak a Vietnam elleni kínai provokációk. A „kínai katonák ismételten tüzeltek és behatoltak vietnami területre, sok veszteséget okozva a határkörzetben élő lakosságnak” — közli a jelentés, amely a szeptember 28. és október 6. között történt legtipikusabb eseteket sorolja fel. Ezek színhelye elsősorban Hoang Lien Son határ- tartomány volt, és a kínai akcióknak vietnami határőrök mellett polgári személyek is áldozatul estek. RÓMA. Leninről neveztek el utcát tegnap a dél-olaszországi Bariban. Az avató ünnepségen a városi hatóságok mellett, megjelentek az Olasz —Szovjet Baráti Társaság képviselői, valamint a szovjet baráti társaságok szövetsége Olaszországban tartózkodó küldöttségének tagjai. BEJRÜT. A libanoni fővárosból érkezett hírek szerint a hét elején az ország északi területein kedd éjfélig legalább 132 személy esett újabb emberrablás áldozatául. Az észak-libanoni or- szágutakról még hétfőn kora reggel negyven utazót kerítettek hatalmukba ismeretlen emberrablók, s kedd hajnalra újabb 92 személy eltűnését jelentették. Ez utóbbiak közül — amint Bejrutban tudni vélik — hetet meg is öltek. Bejrútban a hatóságok mindössze annyit közöltek, hogy az eltűnt személyek sorsa ismeretlen. ISZTAMBUL. Bülent Ecevit török miniszterelnök, a köztársasági Néppárt elnöke tegnap Isztambulban 40 ezer párthíve előtt, választási tör meggyűlésen elhangzott beszédében a fasizmus veszélyére figyelmeztetett. Azt hangsúlyozta, hogy ha kormánya az október 14-re kitűzött részleges parlamenti választásokon megbukik, akkor a fasiszta körök vérfürdőt rendeznek majd Törökországban.