Déli Hírlap, 1979. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1979-10-31 / 256. szám
«ZStóSi.-;RENGETT A FÖLD. Békésen tegnap kisebb földrengést észleltek, amelyet az MTA Geodéziai és Geofizikai Kutatóintézet budapesti obszervatóriumában, a szeizmográfok 13 óra 18 perc 56 másodperckor regisztráltak. A rengés nagysága előzetes becslés szerint, mintegy 3-as méretű volt a Richter-skála szerint. Anyagi kárról nem érkezett jelentés. MŰEMLÉK TEMETŐ. A népi barokk jellegzetes emlékeiről, a csónak alakú fejfákról nevezetes temetőben, a Műemléki Felügyelőség szakemberei gondos vizsgálatok után döntöttek a fából készült alkotások megóvásának módszereiről. Valameny- nyi fejfa alá betonalapot készítettek, s különböző fakonzerváló anyagok beinjekció- zásával igyekeztek az utókor számára megőrizni a népi építészet remekeit. Ezzel a módszerrel több száz fejfát mentettek meg a korhadás- tól. A helyreállítási munkálatok végeztével a kirándulók ismét megtekinthetik a szatmárcsekei műemléki temetőt, s benne Kölcsey Ferenc síremlékét is. AZ EXPRESS — TÉLEN. A kül. földi és hazai nevezetességek iránt érdeklődők éppúgy megtalálják a nekik tetsző program- ajánlatot az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda őszi-téli kínálatában, mint a téli sportok rajongói. A Karancs-Medves hegységben először szerveznek két-háromnapos sítáborokat december 15-től a jövő év január 13-ig. Az autóbusszal útnak induló csoportok az Express táboraiban laknak, s a környező hegyekben ki-ki válogathat a síoktatás, a szánkózás, a túrázás között. Egynapos síbuszok is indulnak majd a Mátrába és Ereszt- vénybe. Novemberben és decemberben több turistacsoport indulhat Moszkvába és Leningrádba. Ötnapos berlini, hatnapos krakkó —katowicei és hétnapos Zakopanéi kirándulásra is lehetőség nyílik a téli hónapokban. A tavalyinál gazdagabb az óévet búcsúztató csoportos utazások programja. Moszkvában, Berlinben, Prágában és Bukarestben szilveszterezhetnek Exrepss-csopor- tok. A fiatalok utazási irodája idehaza is szervez néhány csoportos szilveszteri utat. NE CSAK SÖR ÉS VIRSLI. Felkészülés a nyugdíjas életre címmel országos anké- tot rendez a Hazafias Népfront. Az országos ankét célja, hogy — szakítva az eddigi hagyományokkal — új módszerek és lehetőségek széles körét mutassa be. Eddig ugyanis országszerte, nagyobbrészt az volt a gyakorlat, hogy a nyugdíjba készülőknek megmondták, mennyi lesz a nyugdíjuk és megkérdezték tőlük: akarnak-e nyugdíjasként is tovább dolgozni. Egy-két helyen esetleg elbúcsúztatták őket „egy sör és virsli” mellett. A felkészítés azonban ennél sokkal több időt, gondoskodást igényel. HALASZIK a Réti SAS. Két öreg réti sas tűnt fel Dél-Dunán- túl legnagyobb halastavánál, Su- monyban. Hatalmas példányok, kiterjesztett szárnyuk fesztávol- sága meghaladja a két métert is. Minden bizonnyal az őszi lehalászásra érkeztek a tavakhoz, ahol az elhullott halakkal táplálkoznak. Az iszapból kiálló fa- tuskókon ülnek naphosszat, zsákmányra lesve. Fehér farktollaik és erős. sárga csőrük árulja el magas korukat. A tavakon jelenleg 4000—5000 vadkacsa is tanyázik, s valahányszor a hatalmas sasok a levegőbe emelkednek, a tömérdek kacsa is egyszerre felröppen, Olyan látványt nyújtanak, mintha különös, élő felhő vonulna át ilyenkor a vizek felett. A réti sas — mint ismeretes — hazánk legnagyobb kihalófélben levő ragadozómadara. CROSSBAR SZEKSZÁR- DON IS. Négyezer állomásos, Crossbar-rendszerű, új telefonközpontot helyeztek üzembe Szekszárdon. A korszerű telefonközpont bekapcsolja a várost a távhívháló- zat'fa. A szekszárdi előfizetők most már közvetlen tárcsázással hívhatják Byda- pest. illetve a hálózatba bekapcsolt százötvenhét város és község telefonállomásait. Szekszárd város körzetszáma: 74. £ Az angol kormány díszvacsoráján mondott pohárköszön tőjében Hua Kuo-feng nyugat-európai körútja során az .. eddigi legvilágosabb utalással nevezte a Szovjetuniót „a háborús veszély forrásának”. A kínai miniszterelnök ravasz fordulattal azonosította e felfogását a brit kormányával és bókolt Thatcher asszonynak „politikai éléslátásáért és nyíltságáért”, s azt Churchill 1939-es nácieVenes erélyéhez hasonlította. Hua a beszédbén kifejtette a nemzetközi helyzet ismert kínai felfogását, amely szerint az egyre zavarosabb és „sokasodnak a háború tényezői. Ebben a helyzetben a kínai külpolitika célja a háború minél tovább való elodázása”. (Képünkön: 11. Erzsébet angol királynő fogadja Hua Kuo- feríget.) Kevesebb lesz a hiánycikk Ha kis mértékben is, de ismét szűkül a hiánycikkek köre. A Keripar celldömöl- ki gyára a különböző üzlet- berendezések gyártása közben keletkező nagy mennyiségű vas- és fahulladék hasznosítását oldotta meg ilyen céUal. A hulladékokból olyan időlegesen vagy egyáltalán nem kapható cikkeket készít majd, nem is kis tételben, mint például a tolózárak, gyermekasztalok és ülőkék, előszobafalak, telefon- és kalaptartók, parkett szegélylécek, húsvágódeszkák stb. E cikkek készítésére külön üzemet rendeztek be, s az ebben készült termékek bemutatására kiállítást rendezték. A tegnap megnyílt, figyelemre méltó tárlatnak már a megnyitóján jelentős rendeléseket kapott a vállalat. Csak a rózsája utazik A MEDICOR mindig hallat magáról Magyar orvosi műszerek az Antarktiszon A MEDICOR Müvek orvosi műszerei világhírűek Együttműködésük a szovjei orvosi műszergyártó vállalatotokkal és intézményekkel immár 12 gyümölcsöző évre tekint vissza. Tájékoztatják egymást arról, hogy milyen irányban fejlesztik az orvas- technikai gyártmányokat és számos gyártásszakosítási megállapodást is kötöttek. Szovjet együttműködéssel fejlesztették a tüdőgyógyászatban fontos pneumátográ- phot, amely a légzésmechanikai jellemzők vizsgálatára szolgál. Egy nélkülözhetetlen szívvizsgáló készülék alkatrészeit azelőtt tőkés piacról szerezték be, ezek gyártására a Szovjetunió vállalkozott. Szintén a Szovjetuniótól vették át a titánötvözetből készülő kéziműszerek, fog- és tűfogók gyártását. A közös tervek alapján született oxigénellenőrző és kijelző blokk prototípusa is elkészült Budapesten, ezt a napokban vitték Moszkvába. A MEDICOR Műszaki Fejlesztési Intézete most egyeztette az 1981—85 évekre szóló műszaki-tudományos együttműködési tervét a szovjet partnerekkel, amely 1990-ig tartalmazza a fejlesztés fő irányait is. A programból kiemelkedik a számítástechnika szélesebb alkalmazása, (mikroprocesszorok összekapcsolása, melyek memóriaegységeiben a betegről részletes adatokat tudnak elraktározni). A MEDICOR állította ösz- sze azt a diagnosztikai táskát. melyben az orvos minden fontos műszert megtalál, amelyre a beteg elsődleges ellátásához szükség van. A műszereket a leningrádi Orvostudományi Kísérleti Intézetben megvizsgálták, klini- kailag is kipróbálták azokat és úgy döntöttek, hogy ezekkel szerelik fel az Antarktiszon tartózkodó szovjet expedíciókat is. A kétoldalú kapcsolataink méretét jellemzi, hogy a szocialista nemzetközi együttműködés keretében vizsgált 614 kutatási téma közül 200 magyar—szovjet érdekeltségű. A mentők jelentik Súlyos baleset a pamutfonóban Mirelit Bővül a termelési repertoár a miskolci hűtőházban. S minden bizonnyal a háziasszonyok és a vendéglátók örömére, hiszen mindenütt a vitaminban gazdag húspótló ételek kerülnek manapság az étlapok elejére. Tavaly kísérletképpen két vagon karfiolt dolgoztak fel a miskolci hűtőházan; most, október 19-én megkezdődött a folyamatos gyártás. A ken- deresi November 7. és a ci- bakházi Vörös Csillag Ter- melőszövetkeztből érkeznek a szállítmányok. Az új termék gyártását a hűtőház új beruházása tette lehetővé, ekkor vásárolták és helyezték üzembe a feldolgozó gépsorokat. A gyártás különlegessége: már a termelőszövetkezetben megkezdik az előmunkálatokat oly módon, hogy ott állították fel a bontó gépsorokat. Ezek a leveleiktől és a torzsájuktól megtisztítják a karfiolfejeket, és csak a rózsájuk — konyhakészen — érkezik a hűtőházba. Ezt a megoldást takarékossági szempontok is indokolják, hiszen a melléktermékből jó takarmányt nyernek és megspórolják a fölösleges szállítási költséget is. Itt a hűtőházban azonos méretű rózsákra osztályozzák a karfiolt és a technológia előríja az- előfőzést, majd a hűtés után a fagyasztást: Kis és nagy csomagolásban kerül az üzletekbe, illetve a vendéglátó helyekre. November végéig még kitart a friss karfiolkészletünk, azután pedig remélhetően megjelenik mélyhűtött forkarßol mában is. A tervek szerint ebben az évben 50 vagon karfiolt dolgoznak fel, ennek egy részét Hollandiába és Svábba exportálják, a többi pedig a belfödi fogyasztók asztalára kerül. O. E. A Besenyői úti bútorraktárnál, egy állványról esett le az 50 éves K. Z. miskolci lakos, tegnap délután 15 óra 10 perckor. A férfit mellkasi zúzódásokkal szállították kórházba. Tíz perccel este hat óra előtt az erősen ittas R. L. 46 éves miskolci lakost, az Árpád utcában elütötte a ZO 81—86 rendszámú személygépkocsi. A férfi fején Világtakarékoskodom Mint tudjuk, ma van a takarékos- sági világnap. Köszönöm, én jól megvagyok. Már ami a takarékosságot illeti. Nincs nehéz dolgom, jól kitalálták, hogy mikor legyen ez a nap. Ígérem, rendkívül jól fogok ma takarékoskodni, sőt, önszorgalomból még holnap is. Kezdem azzal, hogy egy fillért sem fogok költeni. És nem adok senkinek kölcsön. Pedig kérnek. De nem. Az persze rágalom, hogy fogamhoz verem a garast, mert nincs egy árva buznyá- kom sem, nemhogy garasom. Ugyanis másodi- kán kapok fizetést. Addig szigorú takarékosság, éhkopp ... A szomszéd szobából behallatszik kollégám diktálá- sa, éppen azt mondja gépbe, hogy nem elsősorban a pénztakarékosságról van szó, hanem satöbbi, satöbbi ... Rendben van, hiszek neki, de hát mindenki ott takarékoskodik, ahol tud. én például ma és holnap bárhol, ahol pénzt kellene kiadnom. Mert azért valljuk be, a takarékosságról általában a pénz jut az eszünkbe. Rajtam nem múlik, én megfogom a pénzt. Illetve: fognám. Sőt! Előreláthatólag egy hónap múlva ismét takarékossági világnapot — avagy világtakarékossági r.apot —, napokat fogok tartani. Ügy, hogy bármily ünnepi a mai nap, nekem nem mond semmi különöset. Amivel azt hiszem, én sem mondok semmi különöset, mert így van ezzel más is. Már legalább is az, aki a fizetéséből él. Mit tetszenek mondani? Hogy ki él ma csupán a fizetéséből? Az, aki jól be tudja osztani a munkájáért kapott bért, szóval mi, takarékosak. Nekünk találták ki október 31-ét. És a többi hóvégét. Köszönjük, hogy gondoltak ránk. Nincs egy ötvenesük kölcsön má- sodikáig? (szabados) szenvedett zúzott sérüléseket, a baleseti sebészetre került. A Korvin Ottó utcai építkezésen 3—4 méter magasról zuhant le T. B. 40 éves megyaszói lakos. Fején zúzott sérülésekkel, agyrázkódással, ellátás után a baleseti sebészetre szállították. Súlyos üzemi baleset történt tegnap délután két órakor a pamutfonóban. K. Gy.- né 52 éves miskolci lakos munka közben nyúlt a gépbe, s az jobb karját leszakította. Súlyos állapotban vitték a baleseti sebészetre. A tiszapalkonyai úton egy gépkocsi elütötte a 4 éves le- ninvárosi V. R.-t. A szerencsétlenül járt kisfiú belehalt sérüléseibe. A Kisfaludy utcában tegnap 17 óra 32 perckor a CU 53—28-as és a ZR 42—25-ös rendszámú személygépkocsik hátulról ütköztek össze. Hárman szenvedtek kisebb-na- gyobb sérüléseket; mindhármójukat — ellátás után — a kórházba szállították a mentők. AIVYAKÖIYYVI HÍREK SZÜLETETT: Kamecz Józsefnek és Vida Katalin Máriának Katalin; Takács Imrének és Varga Irénnek Katalin Eszter; Derecskéi Sándor Józsefnek és Farkas Ilonának Tímea; Erős Józsefnek és Ladányi Katalinnak Péter Gábor; Nótár Károlynak és Farkas Máriának Mária; Ruscsák Pálnak és Kocserha Mária Magdolnának Tamás; Szeszák Imrének és Szabó Tünde Ibolyának Zsu- Zsuzsanna nevű gyermeke. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15., 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39. Telefonközpont: 36-132, 16-672. 35-380. Titkárság 18-223; belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221 — Kiadja: a Borsor megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon 36-131. - Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi üt 15—17., 3525. Telefon; 16-213, — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható: a hírlapáru soknál. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint egy évre 360 forint. — Index: 25 951. — Készült; a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BÉLA. — ISSN (NL33-9209 külföld NEW YORK. A leszerelésért folytatott akcióhét keretében a béke hívei tömeges felvonulásokat szerveztek az Egyesült Államok különböző városaiban. A New York-i tüntetők a város üzleti központjában, a Wall Street-en vonultak fel, ilyen jelszavakkal: „Le a neutronhalállal!” „Szüntessék be a tömegpusztító fegyverek gyártását!” „Elég a nukleáris fegyverekből !” „Fékezzék meg a fegyverkezési hajszát!”. A Connecticut állambeli Groton városban, ahol a Trident típusú — több nukleáris robbanófejjel ellátott rakéták hordozására és indítására alkalmas tengeralattjárókat gyártják, a rendőrség gumibotokkal kergette szét a tüntetőket. A felvonulók fő követelése itt aj volt, hogy az új fegyverkezési programokra szánt ősz- szegeket fordítsák a lakossáf szociális szükségleteinek fedezésére. TOKIÖ. Ohira japán miniszterelnök kormánya — a: alkotmányos előírásoknál eleget téve — az október he tedikei általános választásoka követően tegnap reggel ugyai formálisan benyújtotta le mondását, minthogy azonbai az alsóházban többséget él vező LDP meghasonlott ve zérkara képtelen volt jelölte állítani a kormányfői posztri a jelenlegi kabinet egyelőr továbbra is hivatalban ma rád. A törvényhozás üléssza ka csak november 16-ig tan ezért a konzervatívoknak addigra mindenképpen hatá rozniuk kell arról, hogy Ohir megmaradjon-e tisztségébe! avagy távozzék. DACCA. Udvardi Sándc miniszterhelyettes vezetésévi kereskedelmi delegáció tál gyalt Daccában, a Banglad« Népi Köztársaság főváros; ban október 27. és 30. közöt A bangladesi küldöttségi Matiur Rahman kereskede mi államtitkár vezette. A tá: gyaláson a felek 12,2 mill dollár értékű áru cseréjér írtak alá megállapodást. BANGUI. A Közép-afrik Köztársaság fővárosában tei napra virradóra megszökő házi őrizetéből és egy kü képviselet épületében talá menedéket Ange Patasse, David Dacko vezette ko mányzat ellenzékének vezé alakja. Ügy hírlik, hogy hétfőn a fővárosban lezajlc kormányellenes diáktüntet miatti felháborodásában Da ko elrendelte Patesse ház nak lerombolását és az t lenzéki vezető, erről értés lést szerezve, idejében < hagyta otthonát. A kormán zat katonái tegnap a leveg be röpítették Patasse házá RÓMA. A hivatalos lát gatáson Rómában tartózko Nyikolaj Patolicsev, szövi külkereskedelmi minisztí fogadta Cossiga olasz minis terelnök. A baráti légkö megbeszélésen a két orsz együttműködésének továt lehetőségeit vitatták meg. LUXEMBURG. Miniszt tanácsülést tartottak hétf és tegnap Luxemburgban közöspiaci országok. Meg; lapodtak, hogy a K zös Piac 33 millió dollár s gélyt nyújt Kambodzsán; Ez ügyben az okozott vit hogy Nagy-Britannia követ te: a Kambodzsának szá segély egy részét a korább Vietnamnak szánt támogal terhére teremtsék elő. Lesa vazták. TUNISZ. Az Arab Liga csúi értekezlete november 20- nyílik meg Tuniszban —, ; lentette be Kede Sedli Kli a liga főtitkára. Az arab ; lamfők háromnapos tanai kozásán várhatólag két ki lonti témát vitatnak meg: W'zel-keleti helyzetet va. nint Marokkó és Algéi Nyugat-Szahara jövőjéi kapcsolatos viszályát.