Déli Hírlap, 1979. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1979-10-24 / 250. szám
A UlGEP-ben A gyakorlattól az elméletig Tudományos munka tanítás mellel A pedagógus szerepé nem csupán a transzformátor szerepe. Ha igazán hatékony akar lenni, akkor nem elégedhet tngg azzal, hogy egy feszültséget, áramerősséget bizonyos cZökkentett értékkel továbbit. Mert igaz ugyan, amivel sok pedagógus áltatja, vigasztalja magát, hogy ..egyedül többet tudok, mint egy osztály gyereke együttvéve", de kérdés, hogy meddig Igaz? Mert vehetünk az elektromosságból más hasonlatot is. A pedagógus akkumulátor, amely, mint köztudott, egy idő után kimerül, s olyankor újra kell tölteni. De hogyan? Nos, ez ennek a pályának — sok más mellett — az egyik legnagyobb gondja. Segít ugyan a rutin — rá is szorul a pedagógus heti 25—30 óra mellett —. de a rutin már a hanyatlás kezdete, elvész az élmény, a munka öröme es/szépsege is. Ezt pedig a gyerekek érzik meg. Mindezek nem uj rések _ mondhatja valaki . ezért ..találták ki" a továbbképzést. Tény, hogy ezeken a továbbképzéseken sok hasznos és okos dolog is elhangzik, de — az esetek többségében — prakticisták. ..A" módszer bűvöletétől nem tudnak szabadulni. Ezeken is csak áladnak, sőt utasítanak, sem tér. sem idő. sem alkalom nem adódik az alkotó közreműködésre. Szeretnénk az alkotó szót aláhúzni, mert ezt kulcsfontosságúnak tartjuk. Pedagógiai közhely ugyanis, hogy csak az a tudás a miénk igazán, amit alkotó módon szerezhetünk meg. Létezik miniszteri rendelet. amely a pedagógusok tudományos tevékenységét kívánja ösztönözni és koordinálni. Mégis fehér holló az a pedagógus, aki belevág ebbe a munkába. Az okát tudjuk. A pedagógusok több mint 80 százaléka a nő. családanya. A hagyományos, sokat emlegetett ..három műszak" után embertelen dolog lenne elvárni. hogy negyedik műszakban még a tudományt is műveljek. ♦ ♦ És mégis akadnak, akik nem adják fel. erre is vállalkoznak. Megérdemlik a tiszteletet és a publicitást, bármi is legyen munkájuk eredménye! Arról a C orosztanárról van szó. akik dr. Hadas Ferenc (a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem tanára) irányításával az orosz nyelvoktatás javításán fáradoznak. Vezetőjük Timar Istvánná, volt szakfelügyelő, a 30. sz. Általános Iskola igazgatója, a tagjai pedig Pápai Gyuláné (a 40. sz.). Závodszkyné Erdélyt Agnes (a 14. sz.L Porkoláb Tibori lé (a 34. sz.). dr. Dénárt Béláné (a szirmabesenyői). Szepesi Lásslóné (a 21-es). Haraszti Rezsöné (a 11 -esi es Garay né Gallus Tünde (a 30. sz. Általános Iskola tánára). A kutatás lényege az. hogy eg: zakt nevelési módszert dolgoznak ki a tanulók orosz nyelvi tudásának mérésére. Minek ahhoz műszer, hogy megmérjük milyen langyos a víz? — kérdeztem tőlük, s ez nem csupán amolyan újságírói akadékoskodás volt. De a családias hangulatú, jóízű beszélgetésben megKádiólelvcíel A megszállottról A Miskolci Nemzeti Színház művészei nagy sikerrel játsszák a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban Kris- ton Béla A megszállott éí- mű, Fazola Henrikről szóló eseményjálékát. Az eddigi négy előadásra minden jegy elkelt, ami azt jelenti, hogy már mintegy 1600-an látták a darabot. Az elmúlt héten a Magyar Rádió Céh ételt készített A megszállottról, amelyet egv későbbi időpontban sugároznak. győződtek arról, hogy ez a munka nem csupán tudományos. S nem csupán azért, mert ez a továbbképzés, önképzés legideálisabb íormá- mája. A nyelvoktatásunk azért botladozik — mondták —. mert nincsenek a természettudományhoz hasonlóan egzakt módszerek a tanuló tudásának mérésére. A szak- irodalom (igen hiányos, panaszolták) összegyűjtése és tanulmányozása után kidolgoztak egy módszert, amely- lyel mérhető a négy készség: a hallás utáni, a szóbeli kifejezőkészség. a szövegértés és a fogalmazási készség. Több párhuzamos osztályban végeztek hét szempont szerint felméréseket, s a sok ezer adatot táblázatokban, diagramokban rögzítették. Az eredményeket nagyobb tanulmányban (ha kiadót találnak). könyv alakban is publikálni akarják. ♦ ♦ A kutatás Céljáról es hasznáról dr. Hadas Ferenc beszélt : — Ilyen mérés, kutatás még nem volt. Diagnózist akartunk adni. hogy a különböző készségen belül milyen eredményeket lehet elérni. A legutóbbi — Berlinben rendezett — MAPRJAL-on (az orosztanórok világkongresszus!*) ismertettem a kutatásainkat, s máris nagy külföldön az érdeklődés. Mérhető a szókincs, a nyelvtani ismeret. az alkalmazókészség, és a szóbeli (kifejező-) készség. Kutatásainknak eredményei, maga a módszer is alkalmazható más nyelvek oktatásánál is. az eredményeket hasznosíthatják a tankönyvírók, a tantervek összeállítói. Borsod büszke lehet, hogy itt végezték ezt a munkát, s a kartársak megérdemelnek minden erkölcsi és anyagi támogatást. Ne feledje, hogy általános iskolában tanítanak! (horpáwt) Valamiért mégis újra eljövök...’" A P. Mobil — Miskolcnah „Száznyolcvan kilométer, néha több. Valamiért mégis újra eljövök ..így kezdődik a Miskolcról irt dal, amely az országszerte ismert P. Mobil rock-együttes egyik . új, idei szerzeménye. Nos, mi az, amiért időnként újra eljön városunkba a P. Mobil ? Ezt kérdeztük a szövegíró Schuster Lóránttól, a zenekai' vezetőjétől az elmúlt napokban, amikor az egyetemen adtak sikeres koncertet. — Megszerettük a miskolci közönséget, s úgy érezzük, ők is megszerettek bennünket —■ hangzott az egyszerű válasz, amelynek bizonyítására pedig számos adatot is sorolhatnánk a teltházakat illetően. „Kapud előtt álltám város. évekig. Nem maradiam soha nálad hajnalig...” — folytatódik a miskolci dal. s a törzsközönség szerint ezzel arra céloz az együttes, hogy évekig a hejőcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Házban voltak a koncertjei. Idővel azonban már más létesítmény, s a sportcsarnok is helyett adott számukra. — Fellépéseiken kívül van-e személyes kötődésük is Miskolchoz? — Néhány híresztelés ellenére. egyikünk sem miskolci. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ne kedvelnénk már szinte rokonainkként a miskolciakat. Egy kicsit féltékenyek is ezért például a székesfehérváriak, akik már szóvá tették, hogy az ő városukról nem írtunk még dalt. Van azonban egy tervünk, amely szerint országjáró útjaink során minden nagyobb várost megajándékozunk egy-egy szerzeménnyel. A hattagú egvüttes kemény rock-zenét játszik. „Van. aki már rég alhatna. hogyha tudna... Van. aki még asztalnál ül, sörét isz- s:a ..” A miskolciak mindenesetre elfogadták ezeket a sorokat is, s az egyetemen már az egész közönség énekelte a folytatást: „Néma. hideg éjsza!,ában lopakodva, Sötét házal; árnyékában megyek vissza .. A fő sikert azonban a rétién jelentette; ..Acélváros — nehéz, szürke nappalok. Ez a város. Miskolc, mindig várni fog." Hálából pedig a P. Mobil tagjai örömmel újságolták, hogy a decemoérre megjelenő harmadik kislemezükön a Rocktóber című számukon kívül éppen a Miskolcról szóló dalt jelentetik meg. És még Mikulásra is szeremének kedveskedni a miskolciaknak: december 6-án ismét eljönnek városunkba, sv a Molnár Béla Ifjúsági Házban adnak koncertet. R. A. Bélvegbemulaló j u A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat a KPVDSZ kulturális napok alkalmából bélyegbemutatót rendez Miskolcon, a Régi- posta utca 29. szám alatti helyiségben. A vállalat bé- lyeggyüjtő köre már negyedszer rendez — eseményekhez. évfordulókhoz kötődő — önálló kiállítást. A saját anyagok bemutatásán kívül meghívták vendégkiállítóként Varró Gyula aranygyűrűs bélyeggyűjtőt is. A kiállítást Napy Lajos. a vállalat igazgatója. ma este 6 órakor nyitja meg és október 27-ig 10 és 19 óra között látható. SZERDA Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika.— 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Házunk iája. — 12.30: Oper&ála- gerek. — 13.20: örökzöld dzsessz- melódiák. — 14 3«: Salakmoioro- sok. — 13.00: Hírek. — 15.10: Pin- ehas Zukerman Kreisler-átirato- kat hegedül. — 13.28: MR 10—14. — 16.00; Ütközően. — 16.09: Kritikusok fóruma — lf>. 19; Kóruspódium. — 16.43: Regi magyar d !ok es táncok. — 17.00: Hírek. Útközben. — 17.07: Hol szorít a cipó? — 17.32: Wilhelm Furtwängler Beethoven-müveket vezényel. 18.13: Hol volt, hol nem volt. . — 18.30: Esti magazin. — 19.15: Gondolat. — 20.15: Leonard Warren operaáriákat énekei. — 20.49: Könyvklub. — 21.44: Édes-anyanyelvűnk — zenei anyanyelvűnk — 22.00: Hírek. — 22 13: Sporthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Bartók: I. vonósnégyes. — 23.00: A Hunnia Filmstúdió műhelyében. — 23 13: A/ I. Musici dl Ro-ma Kamara- zenekar felvételeiből. 24.00: Hírek . — 0.10: Dzsesszfelvételekből. r rr _ V k. V 1 1 1 r Púder Manapság ez bizony nem rizspor. hanem valahol a sóder és a porhintés között helyezkedik el. Onnan tudom, hogy amikor Kelep úgy érezte, nem kielégítő a válasz a kérdésere. mindannyiszor rászólt Röhejre: — Na, ne. kiskomám. Ez csak púder . . . A téma — lévén utolsóévesek ■ a gimiben — olyasmi volt. ami életprogramnak volna nevezhető, ha lefordítanunk a klasszikus nyelvre. — És ha nem harapnak rád a profok? (Ezt Kelep kérdezte, célozván a majdani egyetemi felvételire.) Röhej (istenbizony ez a beceneve) egyet rántott a vállán, s a legnagyobb lelkinyugalommal válaszolt: — Rádobok még egy lapáttal és újra zaklatom őket. Kelep bólogatott, ledobolt néhány taktust a Maniból, majd a fogai közül zümmögte az ütemre: — És ha akkor sem . . . ? Tartottam tőle, hogy Röhej nekiugrik, de mégsem, visszafogta magát, bíazírf nyugalmat erőltetett, óriás lufit fújt a rágóból. ellőtte s mig kaparta ajkáról a rátapadt hártyát. dünnyögte: — Diagnosztizálok. Hatha tényleg nem az ő készülékükben van a hiba ... — Púder! Mert mi van. ha huieriil? — Pályamódosítás . .. — És elmész ... Mipek íp? Röhej maga sem tudta, csak azt. hogy ide most valami nagyon frappánsat kellene mondani, meghökkentőt, amitől vagy felakad a Kelep pilácsa, vagy végre röhögésbe fullad az egész témasor. s kibújhat a pontos válasz alól. Aztán önmagát lepte legjobban, amikor őszintén szólt: — Elmegyek mondjuk szakinak. Ez már sok volt Kelepnek, ez már nem is púder, hanem powder, mert ugyan öt ne akarja senki mezei cickánynak nézni, hát ki- hiszi el. hogy ... — Jól van. öregem, majd kinövöd, a fantáziát is lehet ma már gyógyítani, esetleg úgy. hogy az őseid kiverik belőled. El tudod te azt képzelni, hogy kutyabörtalapitó-dip- loma nélk.ül kerülj ki a kezük alól? — Nyolc napon túl gyógyuló súlyos lelki sérjés — mondta Röhej —, ugyan miért nem büntetik- ezt, és egyáltalán, hogy meri bárki is megkérdőjelezni az ö önálló döntési jogát ... ? Aztán belegondolt, hogy is van csal; ez, s látta magát, amint esetlen fogással emel nyeszlett vállára zsákot, ládát, kosarat, kezében lapát volt. maid valami gépféle rémlett fel. műszerfal, csavarhúzó. a legjobban azért mégis az tetszett, amikor egyszemélyes mozivásznán volánkeréken markolászott a keze. s kecses könnyedséggel forgatta. mint Lauda... és érdekes, az autónak maszek rendszáma volt! »NOVANTI ETA Petőfi rádió: 12.00: A Magyar Rádió ncpi ze.lekata jats/.ik, Számai Ildikó népdalokat énekel. — 12.30: Hírek. — 12 33: Tánczenei koktél. — 13.20: Építsd a házad Jegyzet. - 13.30: Színes szőtte*. — 14.00: Kettőtől négyig . . — 10.00: Mindenki iskolája. -- 10.30: Hírek. — 10.33: Útközben. — 10 35: Egészségünkért! — 10.40: Magyar táneualok — külföldi előadók, külföldi táncdalok — magyar előadók. — fi.30: Ötödik sebesség. — is.30: Hírek. — 13.33: Nóták. — 19.25: Nem tiltoíi gyümölcsök.. . — 19 45: A beat kedvelőinek. — 20.30: Hírek. — 20.33: Közvetítés a Dundee United—Diósgyőr UEF.\-kupa labdarűgó- mérkőzés II. félidejéről. — 21.20: 139-000. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata — 20.Oft: Hírek — 23.15 : Oscar'Strauss operettjeiből. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Gyári belépő. A Hallani Konzervgyárban. Szerkeszti: Tolnai Attila. — Herb Albert trombitál. — 17.30: Tíz perc mezőgazdaság. Szer- kesztőriporter: Borsodi Gyula. — Gyógyszerészek szerepe a növény védelmi vegyianyagok felhasználásában. — Eeséd. — Részletek a My Fair Lady című musicalből. — Sport. — 13.00: Eszak- magyarországi krónika. (Az SZMT Elnöksége tájékoztatót hallgatott meg az V. ötéves tervben megvalósult, illetve a folyamatban levő nagyberuházások 1 él sáái nej lát ott ság aró:. — a Hazafit* Népfront B.-A.-z. megyei Bizottságának Elnöksége, a nép- 1 ront bizottságok agrárpolitikai feladatairól tárgyalt.) — 18.25— 18.30: Lap- és müsorelőztes. — Reklám. Televízió t. műsor: 16.30; Hírek. — 16.35: Vigyázzunk rájuk! — 16.45: Jól ülj a nyeregben! Dokumentumfilm, — 17.05: Kisfiút lelveszünk Olasz film. — 18.05: Közművelődés — köz.elröl — 18.45: Staféta. — 19.10: Esti mese. — 19,20: Tévétorna. — 19.30: Tvhiradó. - 20.00: Lacika. Tévéjáték. — 21,Oft: Találkozás Köpeczt Béla akadémikussal. — 22.00: Sakk-matt. Beszámoló Adorján András és Ribll Zoltán mérkőzéséről. — 22 20: Tv-hiradó 3. Televízió. 2. műsor: 18.55: Ami képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 19.30: Tv-hfr- adó. — 20.00: Foraószin. —20.40 Otto Nagel. Rövidfilm. — 21.00 Tv-hiradó 2. — 21.20: Van képünk hozzá! — 22.00: Tudósklub. Kiállítások: Vasas Galéria ()4— 19) : A vasas képzőművészkor kiállítása. — Deryné-ház (9—16) : A miskolci színészet története. — Miskolci Galéria (10—18): Naiv művészet. — Herman Ottó- emlékhaz (10—18) : Herman Ottó Műszaki könyvnapok Már hagyomány a Diósgyőri Gépgyárban, hogy ősszel műszaki künyvnupokat rendeznek. Az idén október ízen nyitották meg a könyvna- pokat, s három napon át a, vállalat műszaki házában előadásokat tartanak, s a k#g- poníi irodaépületben kiállítási, illetve könyvvásárt rendeznek. A megnyitón Murányi Csaba, a DIGÉP műszaki igazgatója csaknem száz érdeklődőt köszöntött, s hangsúlyozta. hogy a szakkönyvek: mennyire segítik a műszaki fejlődést. Kiemelte: a gyár műszaki könyvtárának nemcsak az a szerepe, hogy ösz- szegyűjtse a műszaki információkat, hanem főleg az, hogy a lehetőség szerint szelektáltan továbbadja az információanyagot a legkülönfélébb képzettségű műszaki dolgozóknak. A könyvnapok mottója egyébként nem véletlenül a következő: ..Szakkönyv = hatékony termelés”. A gyár hatékonyabb termelését ugyanis feltétlenül elősegítik a könyvekből szerzett ismeretek. — Az idei könyvnapokon négy fő témánk van: a munkavédelem, a szervezés és hatékonyság. az energiagazdálkodás és a szakmunkásirodalom — hallottuk Dudás Györgytől, a DIGÉP tájékoztatási osztályvezetőjétől. — Ezért az. előadások is e témakörökben hangzanak él. A munkavédelem fejlesztéséről például Esztergályos József, a gyár munkavédelmi osztályának képviseletében tartott előadást. Ma délután negyed 3 órai kezdettel pedig Valko Lajos, a szervezési és számítástechnikái főosztály vezetője a szerve««« hatékonyságáról beszél. <r. a.) elfte és munkássága. — Mtm Galéria (10—18): Korkos Jenő festményéi. — Herman Otto Múzeum (10—18): Ember és műnk*. — ..... azok a gyerekek". — Miskolci Képtar (10—18) : 250 év- magyar festészete. — Kondor Héla-emtékklállítás. — VI szerzemények. — Diósgyőri vár (9— 16): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Nehézipari Műszaki Egyetem (9—16): Móricz Zsigmond születésének 100. évfordulója tiszteletére — kiállítás. — Molnár Bél* Ifjúsági és Űttőrőház (10—18) : Lftrtha Pál. Znak Károly. Faa."- pyas István amatőr művészek kiállítása. Miskolci Nemzeti Színház Ház a varos mellett. filmszínházak bEkf , Családi összeesküvés Mb. szí. amerikai film 14 even alul nem ajánljuk! Itt. helyi! r! Kezdés: 14, hns, 3 órakor BÉKE, KAMARAMOZI Puskák és galambok Magyar film Kezdés: 4 órakor Bolondos vakáció Szí. magyar film Kezdés: 7 órakör KOSSUTH Nem fáj a feje a harkáhheek Mb. szí. szovjet film Kezdés: f3, hn5 órakor Magyarok a prérin Magyar dokumentumfitm Kezdés: 7 órakor TAPOLCA, ADY Papucs é* rózsa I—II. Mb. szí. angol tűm Dupla helyár! Kezdés: 7 Ólakor sagvAiu Keoma Szí. olasz iilm III. helyár! Kezdés: 7 órakor ADf I NDUE Mt)V. HÁZ KLCbMOZI Diagnózis Lengyel film 14 éven alul ném ajánljuk! Kezdés: 4, ti órakor szirma Néni fáj a feje a harkálynak Mb. szí. szovjet film Kezdés: 16 órakor CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.Ö0: Hírek. — Kb. 8.3d: A mai nap kulturáJis orogramjából, — 8.27: Kecskés Sándor klarinétozik. — 8.41: Rabmaninov: a fösvény lováé. Oocra. — 9.44: Zenevár. — io.do: Hírek. — 10.03: Dominó. — 10.3«: Kamarazene. — 11.03: NéRdnWfó- rusok. - U.22: Egy fejlődő középüzem. Riport. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Mai dalok. — 8.20: Tír pere külpolitika. — 8.30: Hírek. —* 8.33: Napközben. — 10.30: Hiréfc. — 10.33: ZenedelelötL
