Déli Hírlap, 1979. szeptember (11. évfolyam, 205-229. szám)
1979-09-15 / 217. szám
A DVTK mérlege javításra szorul Mzer a Debrecen ellen f m # Seregszemlén” a Borsodi Justitia flottája — a Mélyítő partján. A bajnok vonzza az ellenfeleket Negyven optimist a Mályi-tavon Tizenöt esztendei szünet után ismét az NB I-ben a debreceni labdarúgás legrégibb és legrangosabb reprezentánsa — most DMVSC néven. Elődje, a DVSC régi ellenfele a diósgyőri gárc-ának — mind az NB I- ben, mind pedig a második vonalban sok csatát vívtak már. Nagy Jánosnak a BVTK- müsorban közölt statisztikája meglepetést tartogat azok számára, akik már nem emlékeznek — vagy nem is emlékezhetnek — a 15 év előtti időkre, hiszen kevés NB I-es csapat ellen olyan rossz a DVTK mérlege, mint a DVSC ellen. A DVTK 1943 és 1964 között 9 alkalommal játszott NB I-es találkozót a debreceniekkel, s ezek közül mindössze egyet sikerült megnyernie, kettő végződött döntetlenül, s hat alkalommal a debreceniek sikerét jelzi a statisztika, a gólkülönbség is elképesztően rossz: 10—25, ami azt jelenti, hogy a Diósgyőr majd’ három gólt kapott meccsenként a DVSC- től. Mindössze 21 százalékos tehát az alábbi mérleg — a DVTK szempontjából: 9 1 2 6 10—25 4 S hogy mi várható ma délután Debrecenben? — erre nagyon nehéz válaszolni. Mert mindkét csapat négyet rúgott a Vasasnak; a DVTK kikapott, a DMVSC győzött a PMSC otthonában. De: legutóbb az MTK-VM simán Csütörtökön rendezte meg a Budapesti Honvéd felnőtt atlétikai versenyét. Igen sok A-kate- góriás szakosztály használta ki a kedvező időt, hogy versenyzőit rajthoz állítsa. A DVTK atlétái is indultak; eredményeik közül a 3000 m-es akadályfutásban 8:3(>.3-at futó Szeleczki teljesítménye emelkedik ki. műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika — 12.20: Zenei anyanyelvűnk — 12.30: Magyarán szólva..’. — 12.45: Régi híres énekesek műsorából. — 13.00: Mindenki szórakozik. — 14.00: Félúton. Jegyzet. — 14.10: Reger: D-dur szerenád. — 14.30: MUliárdok a takarmányozásban. — 15.00: Hírek. — 15.05; Üj Zenei Újság. — 15.40: Tánczene Párizsból. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Magyar operaénekesek. Gáti István. 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hirek. — 18.40 i A kutyák Rádiójáték. — 19.31; Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Bangó Margit énekel. — 19.57: Lehár Ferenc: A mosoly országa. Operett. — 22.00: Hírek. _ 22.10: Sporthírek. — 22.15: Most engem hívtak. Hangtükör. — 22.45: Kamarazene. — 24.00: Hirek. — 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió: 12.30: Hirek. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13 30: Negyedóra háromnegyed ütemben. - 14.00: A Dave Clark Five együttes felvételeiből. — 14.30: Hírek. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Heuberger és Nedbal operettjeiből. — 15.14: Az ember melegségre vágyik. Novella. — 15.28: Kirakodóvásár. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16.30: Hirek. — 16.33; Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.30; Hírek. — 18.33: Filmdalok. — 18.45: Közvetítés az Ü. Dózsa—MTK-VM labdarúgó-mérkőzésről. — 19.15: Magnósok, figyelem 1 — 20.00: Népzenekedvelöknek. — 20.30: Hírek. — 20.33: Túdósltás az Ü. Dózsa—MTK-VM bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20.38: Havannai emberünk. Regény rádióra alkalmazva. — 21.46: Sanzonok. — 22.20: Színes népi muzsika. — 23.00: Hírek. — 23.10: Slágermúzeum — 24.00; Hírek. Televízió, 1. műsor: 13.20: Nagy amerikai burleszkek. — 13.40: Kuckó. — 14.10: Hangoskodó. — 14.40; „Az apád lehetnék!?” — 15.20: Kicsinyek és nagyobbak. A Horizont szerkesztőség műsora. — 15.40: Nyitott boríték. — 16.10: Hírek. — 16.15: Nemzetközi ügetőverseny. — 17.05: Századunk lírája. Versek. — 17.30: ... Szóval. .. zene ... szóval zene. —> 18.15: Mezőhegyes. Dokumentumfilm. — 18.55: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétoma. — 19.30: Tv-hiradő. — 20.00: Fehérnemű-hadművelet. Amerikai filmvigjáték. — 21.55: Néhány őszinte sző Korda György műsora. — 22.25: Tv-hiradó 2. — 22.45: Suksin-sorozat. Volt egy ilyen legény. nyert Debrecenben. Ámde: a DMVSC pontot szerzett az addig pontveszteség nélküli Videotonnál. Szóval* csak abban lehet reménykedni — kedves diósgyőri szurkolók —, hogy most a Vasas elleni Diósgyőr játszik majd — az MTK-VM elleni Debrecennel. Szerdán a DVTK Bécs- ben UEFA Kupa-mérkőzésen szerepel. Ergo: fél szem- mlel már odafigyel. De: most lendületben van a Diósgyőr, feldobta őket a válogatott sikere is... Újabb „ámde” nincs, csak egy következtetés: nagy küzdelemre és szoros eredményre van kilátás ott, ahol egyébként a papírforma is vendéggyőzelmet ígérne, ha ... Lényeges tény, hogy a DVTK-ban mindenki egészséges, így Szabó Géza változtatás nélküli 11-et tud pályára küldeni. Borostyán és Szántó csütörtökön ugyan még nem edzett, de bizonyos, hogy szombaton ők is rendelkezésre állnak. Debrecenben tehát a válogatott játékosok sorát felvonultató DVTK szerepe ma délután: Veréb — Szántó, Salamon, Teodora (Váradi), Kutasi — Oláh, Tatár, Görgei — Borostyán, Magyar, Fekete. H. K. Eredmények: 3000 m akadály: 1. Szeleczki (DVTK), 8:36.3, országos utánpótláscsúcs. (Kocsis (DVTK), a többszörös magyar bajnok 2000 m-tél feladta a versenyt.) 400 m gát: 3. Takács (DVTK), 52.4, 10 000 m: 3 Vincze (DVTK) 30:30.6. Nők: diszkosz: 2. Pallay- né (DVTK) 55,68. Televízió, 2. műsor: 17.05: Kis- filmek a nagyvilágból. — 18.40: Egy fölösleges ember. Operarészletek. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Vanina Vanini. Olasz- francia film. — 21.50: Sikerekre emlékezünk ... Interíórum ’73. Szlovák televízió: 12.10: Hírek. 12.25: Katonák műsora. — 13.30: Csehszlovákia—Svédország teniszmérkőzés. — 16.05: Zenés műsor, — 16.35: Portugál halászok. Dokumentumműsor. — 16.45: A világ cirkuszai. — 17.30: Válaszolunk nézőink leveleire. — 17.40: Esti mese. — 18.00; Tv- híradó. — 18.30: Tanár úr. Tévésorozat. — 19.00: Televarieté. — 20.30: Sporthíradó. — 20.45: Co- lumbo. Amerikai tévésorozat. — 21.55: Szórakoztató műsor. — 22.25; Intertalent 1979. — 23.45: Hírek. Kiállítások: Miskolci Galéria: (10—18): Alkalmazott grafikák. — Vasas Galéria (14—19) : Kor- niss Péter fotói. — Szőnyi-terem (9.30—14): Nagy Gy. Margit kiállítása. — Miskolci Képtár (10— 18); 250 év magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiállítás. — Gulácsy Lajos rajzai. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Kelták Eszak-Ma- gyarországon. — Herman Ottó- emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (8—18): A miskolci színészet története. — Nehézipari Műszaki Egyetem (8—16): Képzőművészeti kiállítás. Filmszínházak: Béke (f4): És újra a szerelem (mb. szí. csehszlovák film). — (hn6, 8); Pie- done Afrikában (szí olasz film, Hl. helyár!). — Kossuth (f3, hn5, 7): Won Ton-Ton, Hollywood megmentöje (mb. szi. amerikai film, II. helyár!). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Térmetszés (magyar film, 14 éven alul nem ajánljuk!). — Táncsics (1'5, f7) Vigyázat, rozmárok! (mb. szí. szovjet film). — Fáklya (15, f7): Transzszibériai express (mb. szi. szovjet film). — Szikra <5, 7): Lóháton, ágyútűzben. (szí. szovjet film). — Petőfi (f7): Párharc (mb. szí. NDK film, 14 éven alul nem ajánljuk!). — Görömböly, Krúdy (6): Forradás (szí. lengyel film, 14 éven alul nem ajánljuk!).—Tapolca, kertmozi (este, 8); A kék katona (szí. amerikai film, 18 éven felülieknek. III. helyár!). VASARNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.29: A Nyitnikék postája. — 9.05: Olvastam egy novellát. Mó- zsi Ferenc; Hallucináció. — 9.30: Operanégyesek. — 9.50: örök szerelem. Versek. — 10.00: Hírek. — 10.03: Útközben, — 10.08: Harmincévesek "-agyunk! A Gyermekrádió jubileumi randevúja. — 11.14: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa mai magyar szerzők kőrusműveiből énekel. — 11.33: Beethoven; A- dúr vonósnégyes. Op. 18. —12.00: A tej eró, egészség! Ezt mindenki tudja, s mi ebben nem is kételkedünk. Azt azonban már kevesen tudják, Hogy ez a neve —, s egyben jelszava — annak a serdülő vitorlásversenynek, amit vasárnap rendez a Borsodi Justitia a miskolciak kis „Balatonján”, a Mályi-tavon. A név- választás eredete nyilvánvaló, s még csak véletlenül sem lennénk meglepve, hogy a mini-tenger után tengernyi tej várná a parton az aprócíka vitorlásokat — a Borsod megyei Teiipari Vállalat „gondozásában”. A vitorlássport kicsiny, illetve legkisebb hajótípusa sokszor volt beszédtéma mostanában a Mályi-tó partján, s olvashattak róla bőven lapunk hasábjain is, hiszen Bódy Kornél ebben a hajóosztályban nyerte a miskolci vitorlássport történetének első magyar bajnoki címét. Hirek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 13.23: Gésák. Operettrészletek. — 14.05: Gondolatjel, Vita, interjú, jegyzet a kultúráról. — 15.00: Hírek. — 15.05: Útközben. — 15.12: Búcsúlevél Berlinből. Feladó: Kerner Lőrinc. — 15.22: Népdalkörök országszerte. — 15.42: Aureliano Fertile Verdi- felvételeiböl. — 16.03: Kolozsvári Grandpierre Emil vallomása. — 17.00; Hírek. — 17.05: Útközben. — 17.10: Egyformaság és sokféleség. — 17.20: Művészlemezek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt.. — 18.30: Hirek. — 18.40: Útközben. — 18.45: Diákkönyvtár hangszalagon. Homérosz; Odüsz- szeia. — 19.45: Jákó Vera és Bódy József nótákat énekel. Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 20.25: Lemezmúzeum. Fritz Kreisler hegedül — 21.10: A hajmüvész. A novella rádióváltozata. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.20; A dzsessz világa. — 23.20; A varázshegedű. — 24.00: Hírek. — 0.10: A Tahitis együttes felvételeiből. Petőfi rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Szívesen hallgattuk! — 10.00; Szivárvány. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: Peter Nero zongorázik. — 13.15: Átmenet. — 14.03: A Marfer zenekar játszik. — 14.30: Hírek. — 14.33: (Sós) torta. Játék, vita, muzsika. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.40: ötórai tea. — 17.30: Ha még nem tudná. Szeptemberi tudományos mozaik. — 18.00: A vasárnap sportja. Totó. — 18.30: Hírek. — 18.33: Egy rádiós naplójából. — 19.25: Külföldi táncdalok. — 20.00: Hánykor kezdődik a pesti éjszaka? Riport. — 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: Útközben. — 20.43: Örökzöld dallamok. — 21.41: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 22.30: Johann Strauss operettdalaiból. — 23.00: Hirek. — 23.10: Esti hngulatban — könnyűzene. < — 24.00: Hírek Miskolci rádió: 8.30: Vasárnapi krónika. Lapszemle. (A BNV- rői jelentik. — Üj bázist kapott az MHSZ egri rádiósklubja.) — Jó szórakozást! Zenés programajánlat. — Riporternapló. Tarkabarka ... Szerkeszti: Jakab Mária. — Sport. — Műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 8.15: Tévétorna. — 8.20: Hogyan tanuljunk a Mindenki iskolájában? — 8.55: Óvodások filmműsora, — 9.15: Ciwyl kutya kalandjai. — 9.45: Játsszunk együtt! — 9.55: Zsebtévé. — 10.25: Hírek. — 10.30: MTK-VM—Szlávia Szófia női kosárlabda-mérkőzés. — 12.00: Déli muzsika. 14.30: Franciaország madártávlatból. — 14.50: Várko- nyl Zoltán-sorozat. — 16.20: Villanófény. — 16.45: Mongólia állatvilága. — 17.30: Műsorainkat ajánljuk. — 17.55; Lehet egy kérdéssel több? 18.40: Esti mese.— 18.50: Tévétorna. — 19.00: A Hét. És a bajnoki címnek nagy a vonzása, s bizonyosan ennek köszönhető, hogy a vasárnap reggel kezdődő Mályi-tavi optimist-versenyen 40 hajó indul — közöttük 25 a távoli tavakról. A Videoton 6, a BKV Előre 4. a Balatonfüredi Vasas pedig 15 (!) hajóval érkezik Mályiba — valószínű azzal a szándékkal, hogy visszavágjanak Kornélnak a bajnokságban elszenvedett vereségért. A miskolciak is felkészülve várják a vizes-tejes csatát, legjobbja- ik 15 hajóban veszik fel a küzdelmet a vendégekkel... Győztes egy, nyertes sok lesz — főként a parton, ahol a vizes srácok ezúttal valóban tejben-vajban fürödhetnek majd... (horváth) — 20.00: Hírek. — 20.05: Derrick. — 21.05: Sporthírek. — 21.15: Diszkó, diszkó, diszkó ... — Kb. 22.55: Hirekszlovák televízió: 15.30; Zenés szórakoztató műsor. — 17.40: Esti mese. — 18.00: Tv-híradó. — 18.30: Vers. — 18.35: A mozgás törvényei. — 19.40: Sporthíradó. — 19.50; Portréfilm. — 20.15: Prágai tavasz, 1979. — 20.40: Salakpályás motor-VB. — 21.50: Hírek. Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve Nagy Gy. Margit kiálh'tását, mely vasárnap zárva tart. Filmszínházak: Bckc (£4): A réziiegyek királynője (mb. szí. szovjet film). — (hn6. 8): Pie- done Afrikában (szí. olasz film, III. helyár!). Matiné (nlO, tl2): Nuki majom kalandjai (mb. szí. szovjet film). — Kossuth (í3, hn5, 7): Won Ton-Ton, Hollywood megmentöje (mb. szi. amerikai film, II. helyár!) Délelőtt: (9. 11): A szerelem rabja (mb. szi. szovjet film). — He- vesy Iván Filmklub (f5. £7): Térmetszés (magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Hevesy, mesemozi (10): Mackókaland. Marci az Antarktiszon (magyar mesefilm-összeállitás). — Táncsics (Í3, fő, 17): Vigyázat, rozmárok! (mb. szí. szovjet film). Matiné (10) : A gejzirvölgy titka (mb. szí. szovjet film). — Fáklya (£5, £7): A Transzszibériai expressz (mb. szi. szovjet film). Matiné (flO. Í12): Déryné (magyar film). — Szikra (5, 7): Lóháton, ágyútűzben (szí. szovjet film. Matiné (9, 11): A bűnügyi nyomozó (mb. szovjet film). — Petőfi (Í5, £7): (mb. szí. NDK film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). Matiné (10)- Fehér farkasok (mb. szí. NDK film). — Tapolca, Ady (f4): Félelem a város felett (szi. francia—olasz film, 16 éven felülieknek, III. helyár!). — Görömböly, Krúdy; Matiné (10): Gulliver (mb. szí. angol—belga film). — Pereces (6): üzenet a meteoritban (mb. csehszlovák film). — Hámor (6): A vasprefektus (mb. olasz film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Ady Endre Művelődési Ház, klubmozi; mesemüsor (10) : Hahó, öcsi! (szí. magyar film). HÉTFŐ Kossuth rádió; 8.00: Hírek. __ 8.25; Lehár operettjeiből. —9.00: Vitkovits Mihály versei — 9.10: A hét zeneműve. — S.4Ó: Ki kopog? Óvodások műsora. — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Herbert von Karajan Bee- thoven-műveket vezényel. — 11.20: Latin-amerikai históriák. — 11.40: A famászó báró. Regény folytatásokban. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Népdalok néptáncok. Közben 8.33: Hírek. — 8.56: Őszi rózsa — piros rózsa. Dokumentumműsor. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.55; Pillanatkép. Szeleczki országos csúcsa A szabadság ára A lyoni bíróság magas pénzbüntetésre ítélt egy vőlegényt, aki az esküvő előtti utolsó pillanatban hagyta el menyasszonyát. A vőlegény, Jacques 1200 frankot kénytelen fizetni a cserbenhagyott menyasszonynak az esküvővel kapcsolatos költségekért kártérítésképpen, valamint 5000 frankot az általa okozott erkölcsi kárért. Jacques akkor hagyta ott menyasszonyát, amikor már kész volt az esküvői ruha, elküldték a meghívókat és megrendelték az esküvői ebédet. Vasárnapi indiánok Az NSZK-ban jelenleg 2000 ember él indián módjára. Ezek különböző foglalkozású emberek, akik a munkaszüneti napokon minden évben május és október között indiánt játszanak. Indián sátrakban laknak, tüzet gyújtanak, főznek, indián öltözékeket hordanak és festik arcukat, Olyan indián neveket is viselnek, mint például: „Sasszem”, vagy „Táncoló medve”. A „nyugatnémet indiánok” vezetője szerint ez nem egyszerűen szórakozás, hanem egy kihaló nép hagyományainak, szokásainak átvétele is. Hogyan süssünk kuglófot? Gyújtsunk be a sütőbe ... Készítsük elő az edényt és a szükséges hozzávalókat. Távolítsuk el az asztalról a játékvonatot és a síneket, kenjük be a formát. Kergessük el Johnnyt. Mérjünk ki két csésze lisztet, húzzuk ki a lisztből Johnny kezét, tisztítsuk meg a liszttől a kezét és az egész Johnnyt is. Megint mérjük ki a lisztet. A lisztet, a sót meg a szódát tegyük egy tálba. Fogjuk a seprűt és gyűjtsük a szemétlapátba á kistányér darabkáit, amelyet Johnny a pádlóra ejtett. Vegyünk elő egy másik kistányért. Menjünk a telefonhoz. Siessünk vissza a konyhába. Húzzuk ki Johnny kezét a tálból. Vegyük ki a tálból a mozdonyt és a síneket. Mossuk meg Johnnyt. Megint mérjük le a lisztet. Menjünk a telefonhoz. Siessünk vissza. Távolítsuk el a három centiméter vastag sóréteget, amelyet Johnny eközben az odakészített sütőformába szórt. Keressük meg Johnnyt. Menjünk a telefonhoz. Siessünk vissza. Találjuk meg Johnnyt, húzzuk ki a fejét a tálból. Mossuk meg a szemét és a haját. Vegyük elő a bekent formát és győződjünk meg róla, hogy ... teli- desteli van tojáshéjjal. A tojáshéj alatt találjuk meg a játékmozdonyt. Szaladjunk Johnny után, aki menekülés közben lerántotta a tálat az asztalról. Súroljuk fel a. konyha padlóját, falait, mossuk le alaposan az edényeket, a mozdonyt. a síneket. Menjünk át a péküzletbe, vegyünk egy friss kuglófot. Menjünk haza. Pofozzuk fel Johnnyt. Azután feküdjünk le és pihenjünk. JOAN MILLS Napóra # Borsod testvérmegyéjében, Vologda megyében található Velikij Usztyug városa. Fennállásának 830. évfordulóján. 1977-ben lakosai ennek a díszes napórának a felállításával emlékeztek meg az évfordulóról. Hányszor reng a föld? Egy év alatt a földgolyó körülbelül 100 ezer földrengést él át, amelyeknek többsége azonban olyan gyenge, hogy azokat csak a szeizmográfjai állomások jelzik. A becslések szerint időszámításunk kezdete óta a földrengések már 75 millió emberéletet követeltek.