Déli Hírlap, 1979. augusztus (11. évfolyam, 179-204. szám)
1979-08-06 / 183. szám
*0» faßte-jiAÉ.-. Baráti találkozó a Csanyikban 4 Kitüntetett kohászok a kiváló brigádokat bemutató tabló előtt A Lenin Kohászati Művek párt- és gazdasági vezetése az elmúlt évben kedves hagyományt teremtett: baráti találkozóra hívta- megelőző évben kitüntetett dolgozóit Tegnap a Csanyikban ismét baráti találkozót rendeztek, az 1978-ban és 1979 első felében kitüntetett dolgozók részvételével. A munkában élen járó,- mintegy ezer kohászati dolgozót és családtagjaikat, va(Irmai István felvétele) lamint a meghívott vendégeket — közöttük dr. Balogh Andrást, a Szakszerve-, zetek Borsod megyei Tanácsának titkárát. Lipcsei Attilát, a megyei és Kovács Zoltánt, a városi pártbizottság képviselőjét, dr. Gyime- si Bélát. Miskolc megyei’vá- ros Tanácsa 111. kerületi Hivatalának elnökét — Herendi Rezső műszaki igazgató köszöntötte. Szól arról: a ko* hászat dinamikusan fejlődő eredményeit, magas állami és pártelismeréseit elsősorban a munkában élen járóknak. a kitüntetett kollektíváknak és kohászoknak köszönheti. akiknek becsületes, odaadó munkája ragadja magával a többieket, serkenti őket a jobb. eredményesebb munkára. Vázoltá az elmúlt év. valamint 1979. I; fél évének eredményéit, s a kollektívára váró. emberpróbáló feladatokat.'E nagy munkához kérte a kitüntetettek segítségét. jó egészséget, mun- kasikéreket kívánva valamennyiüknek. A Lenin Kohászati Művek kitüntetett dolgozói ezt követően egész napon át a Csanyikban szórakoztak, a gvár ebéddel vendégelte meg őket. s gondoskodott szórakozásukról. A munkában ki- válóakat meglátogatta a Csanyikban dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Drótos László, a városi pártbizottság első titkára és Tóth József, az SZMT vezető titkára. A vendégek szívélyesen elbeszélgettek a kitüntetett kohászokkal. Elhangzott: valamennyi vállalatnál célszerű lenne bevezetni a legkiválóbbak hasonló találkozóját, ami tovább fokozná megbecsülésüket, tenniakarásukat. Színe és Mikor kölyök a gyerek? Alapos fejmosást kaptam egyik olvasótól, mert köly- köknek merészeltem nevezni az avasi lakótelep új játszóterén hancűrozó gyerekeket. ..Köiyke a kutyának és magának van!” — háborgott a „nyelvőr” és néhány keresetlen jelzővel illette stílusomat, pontosabban: stílusta- lanságomat. Végül kilátásba helyezte, hogy további lépéseket tesz: feljelent, bejelent, kijelent stb. Egy pillanatra belém esett a félsz, de aztán ahogy jött, el is múlt. Nem a „további lépések” megelőzése végett írom tehát az alábbiakat. Nem is mentegetőzésképpen, mert úgy érzem, nincs miért szégyenkeznem. Teszem inkább azért, mert nem első ízben tapasztalom, hogy itt Miskolcon, sokap — sokan? — pejorativ értelmet tulajdonítanak a kölyök szónak. Néhány évvel ezelőtt tettle- gességre is vetemedett két — általam nem túl nagyra becsült — szomszédom, mert az időközben nyugalmasabb környezetbe költözött lakótársunk, kölyöknek merte ne. vezni az egyikük gyerekét. Mellesleg: a szóban forgó fiúgyermek félreérthetetlen megjegyzéseket tett a szenvedő fél szép, szőke feleségére, de ezt lényegtelennek tartották a bősz atyák. Távol áll tőlem, hogy párhuzamot vonjak az engem kioktató „nyelvőr” és azok között, akik féltéglával akarták beleverni a helyes stílust a szomszéd fejébe. Csak azért idéztem a kínos esetet, hogy megnyugodjon: véleményével nem áll egyedül. Kérdés: helytálló-e a vélemény? A magyar nyelv értelmező szótára szerint, a kölyök szóval valóban főleg a ragadozó emlősök, illetve a kutya és a macska kicsinyeit illetjük. Főleg, de nem kizárólag. Az ország egyes tájam a népnyelv kölyöknek, illetve kötöknek syevezi a gyermeket, különösen • fiúgyermeket. „A kölykök kint hancúroztak a kenben.” Sok irodalmi példát is említ a szótár a kölyök szó használatára, és ezek között kétségkívül van néhány, ami rosszallást fejez ki: „Eb a hite kölykei!”, vagy: „Ördög látta kölykei”. Ám, szép számmal van olyan irodalmi példa is, melyben a kölyök szóhoz nem tapad semmi elmarasztalás. József Attilából így szakad fel a panasz: „A kis kölyök, ki voltam, ma is él, / s a felnőttet bánat fojtogatja”. De tegyük félre a szótárt, hiszen ki-ki idézhet irodalmi vagy más példát fejből is. Az egyik Chaplin-film címe: A kölyök. Cocteaeu regénye ezzel a címmel jelent meg magyarul: Vásott kölykök. (A könyvben szereplő testvérpár egyébként csodálatos álomvilágot teremt maganak és kivívja az olvasó rokonszen- vét.) A hétköznapi életből: a gyerek korú labdarúgók, ugyebár kölyökcsapatot alkotnak. Esküszöm, soha nem írnám le, hogy a három-, vagy ennél több kölykök családok soron kívül kapnak lakást a tanácstól. Helytelen lenne így fogalmazni az anyakönyvi hírt: Nagy Mihálynak és Tóth Borbálának Mária nevű köiyke született. Mókás lenne „gyermekáldás” helyett „kölyökáídásról”-ról beszélni. De higgye el nekem a háborgó olvasó, hogy a nyári vakációban kölykök majszolják a dinnyét, másszák meg nagymama gyümölcsfáit, éli vezik a Balaton hullámait, kergetik a labdát és népesítik be a Játszótereket. S ha már az állatvilágot emlegette vádlóm... Az avasi gyerekek — csakúgy, mint a világ bármely pontján élők — csivitelnek, mint a madarak, játékosak, mint a kiskutyák, önfeledten rohangásznak, mint a kiscsikók. Mi több: j majomügyességgel másznak, i a mókus fürgeségével kerge- tőznek, olyan a foguk, mint az egérkéé, időnként lusták, mint a lajhár. máskor csacsi módra viselkednek, a gyönyörű napok pedig úgy el- fárasztják okéi, hogy alszanak, mint a mormota. Továbbá: egyiknek-masiknak olyan szép a szeme, mint a bocié, és jómagam is ismerek két olyan tündéri kislányt, akiket többnyire \ pocoknak, esetleg kabócának neveznek otthon. Tehát kedveskedni akarunk mi. amikor, az állatvilágból kölcsönzött nevekkel ruházzuk fel a legkedvesebbeket. Biztos vagyok benne, hogy a háborgó olvasóval sem volt ez másként. Állapodjunk meg ezért abban, hogy köiyke nem csupán két emlősnek, azaz a kútjának és az újságírónak lehet. Sőt! Amikor mi, őszülő, kopaszodó, pocakosodó felnőttek visszaálmodjuk a régi szép időket, akkor maszatos képű, vásott kölykök, lurkók, pulyák szeretnénk lenni, s nem élére vasalt, jól fésült gyerekek. (békés) A diszelnökség a katonai elöljárókkal, dr. Bodnár Ferenccel, a part Központi Bizottsága tagiával, a megyei partbizottság első titkárával és Drótos Lászlóval, a városi pártbizottság első titkárával „A szocializmus legyőzhetetlen eszméihez, népünk igaz ügyéhez, hü leszek..." Tiszthelyetteseket avattak Ünnepi külsőt öltött va* sárnap délelőttre a városi sportcsarnok előtti térség, a Felszabadítók' útja. A proletár nemzetköziség vörös zászlói, a Varsói Szerződés országainak nemzeti lobogói díszítették az országos tiszthelyettesi togadalointélel színhelyét. Pontosan 11 órakor harsonák szava jelezte: érkezik az elöljáró. Pacsek József vezérőrnagy. honvédelmi miniszterhelyettes. A felsorakozott díszzászlóalj parancsnoka, György Géza alezredes tett jelentést. A Himnusz elhangzása után felolvasták Czinege Lajos hadseregtábornok. honvédelmi miniszter díszparancsát. majd a felsorakozott tiszthelyettesek a Szózat magasztos akkordjaival együtt mondták: .......ünnepélyesen fogadom, hogy a szocialista hazámat a fegyveres erők hivatásos állománya tagjához méltóan, es- kümhöz híven szolgálom . . Az eskütétel után Pacsek József miniszterhelj'ettes köszöntötte az ünnepség résztvevőit, megyénk, és városunk párt-, állami és társadalmi vezetőit — akik között ott volt dr. Bodnár Ferenc, a párt Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Drótos László, a Miskolc városi pártbizottság első titkára, Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese, Rózsa Kálmán, a városi tanács elnöke, s a megye és a város több más vezetője —. a fegyveres testületek vezetőit. képviselőit, az avatás előtt álló tiszthelyettesek szüleit, hozzátartozóit, az ifjú tiszthelyetteseket. Ünnepi beszédében Pacsek József miniszterhelyettes utalt arra, hogy hazánkban szép és nemes hagyománnyá vált a tiszthelyettesek nyilvános fogadalomtétele, s ez népünk elismeréséi jelenti azok iránt, akik a haza védelmét választották élethivatásul. A fegyveres erők — folytatta — csak a néppel együtt tudják ellátni- magasztos feladataikat. Ezt kifejezi egyebek között az is. hogy a nyilvános eskütételre a munkásosztály egyik fellegvárában. Miskolcon kerül sor. Abban a városban, amely a történelem során többször volt a szabadságért vívott harcok színhelye, ahol 00, évvel ezelőtt a Magyar Tanácsköztársaság Vörös- hadseregének katonái is élethalál harcot vívtak a szabadságért. a jövőért. Miskolc munkássága a fehér terror éveiben is bizonyította for- radalmiságát, sokan pedig fegyverrel a kezükben küzdöttek, harcoltak népünk szebb, boldogabb jövőjéért. A mai Miskolc is méltó színhelye a tiszthelyettesi avatási ünnepségnek — montjjtl- ta a miniszterhelyeues —. s ez a színhely egyben hitvallás. hogy folytatjuk a forradalmár elődök harcát. A hazát védő fegyveres erők ■— folytatta — teljesítik magasztos küldetésüket, s teljesítik a Varsói Szerződésben vállalt szövetségi kötelezettségeiket is. Igazolta ezt a közelmúltban befejeződött Pajzs—’79 gyakorlat, ahol bebizonyosodott a Magyar Néphadsereg katonáinak felkészültsége, az, hogy megbízhatóan védelmezik a hazát, a szocializmust. S ebben — mutatott rá az ünnepség szónoka — jelentős feladattok hárulnak a hivatásos tiszthelyettesekre is. A honvédelmi miniszter és a maga nevében gratulált az eskütételre felsorakozott — a tanulmánj’aikat most befejező — tiszthelyetteseknek, s kívánt nekik erőt. egészséget az előttük álló. .vállait feladatok minél jobb ellátásához. Meleg szavakkal mondott köszönetét Pacsek József vezérőrnagy a szülőknek és a hozzátartozóknak, a tiszthelj'ettesi kiképző bázisok parancsnokainak és tisztjeinek. s meleg szavakkal köszönte meg Miskolc lakosságának. párt-, állami és társadalmi vezetőinek. hogy méltó otthont adtak az ünnepségnek. a fogadalomlétel- nek. Az ünnepi beszéd befejezése után zengett, zúgott a „Hajrá!”, majd a díszzászló- alj erőt. fegyelmet * sugárzó, pompás díszmenetben tisztelgett az elöljárók, Borsod es Miskolc vezetői. « szülők es hozzátartozók, az érdeklődök, az ünnepség mintegy harmincezer résztvevője előtt. A fogadalomtétel utánfca- csek József miniszterhelyettes a sportcsarnokban nagyszabású fogadást adott az ünnepség résztvevői tiszteletére, s pohárköszöntőben köszönte meg még egyszer mindazok fáradozását, akiknek részük volt a színpompás tiszthelyettesi avatási ünnepség megrendezésében. (nyikcs) Európai gyér mek talál kozó A sport napja Egész napos sportprogram foglalkoztatta vasárnap az európai gyermektalálkozó résztvevőit a zánkai úttörővárosban. Reggel a stadionban Müller Kati és Bérezi István diktálta a mozgás ütemét a mintegy háromezer résztvevőnek. Ezt követően ki-ki érdeklődése szerint nézhette a különböző sportágak hazai legjobbjait a bemutatókon. Világhírű birkózók, tornászok, cselgáncsozók, ökölvívók, vivők, súlyemelők vendégszerepeitek az úttörő„ városban. A bemutató után a gyerekek vetélkedtek a szárazföldön és a vízen. Volt iabdarúgó-, kézilabda-mérkőzés, úszóverseny, csónak- és vízibicikli-verseny. Ezután látvánj’os légiparádé következett : az ejtőernyősök az út- töröváros stadionjában értek földet és köszöntöttek a né. zöket. # Eskütétel után a szülők között Kitüntetett dolgozóit köszöntötte a kohászat
