Déli Hírlap, 1979. augusztus (11. évfolyam, 179-204. szám)
1979-08-22 / 196. szám
j? h % ^ belföld SPANYOL SZAKSZERVEZETI KÜLDÖTTSÉG. Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára tegnap fogadta Marcelino Camachót, a Spanyol Munkásbizottságok Szakszervezeti Szövetségének (CCOO) hazánkban tartózkodó főtitkárát. VÍZÜGYI EGYÜTTMŰKÖDÉS MONGÓLIÁVAL. Gergely István államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke küldöttség élén hazaérkezett Mongóliából, ahol augusztus 14—22. között Bavu- dorzsijn Barsz vízgazdálkodási miniszterrel a két ország 1981—1985 közötti időszakra tervezett vízügyi gazdasági és műszaki-tudományos együttműködéséről tárgyalt. A tanácskozáson a magyar és a mongol vízügyi vezetők jóváhagyták a műszaki-tudományos együttműködés 1980. évi munkatervét, és egyeztették az 1981—85. közötti együttműködés fő irányait is. A megbeszélések alapján megállapodtak abban, hogy a magyar vízügyi szervek tervezési munkákkal, berendezések és gépek szállításával közreműködnek Csoj- balszan város térségében egy ezer hektáros öntözőrendszer létesítésében, s továbbra is segítenek a vízgazdálkodási kerettervek kidolgozásában. FAFARAGÓ TÄBOR. Tegnap Tatabányán megnyílt a fafaragók országos tábora. Az ország különböző vidékéről félszázan érkeztek a bányászvárosba, ahol a Tatabányai Szénbányák vendégeként dolgoznak, alkatnak. A Népház melletti hangulatos parkban rendezték be részükre az alkotótábort. A hónap végéig dolgoznak ott. többek között győri, erdőbényei, százhalombattai, táti. borsodnódasdi. jászberényi és tatabányai fafaragók. A tábort bárki meglátogathatja, a város lakói bepillantást nyerhetnek a fafaragás kulisszatitkaiba. A szénbányák és más tatabányai üzemek a táborban születő legsikeresebb alkotásokat nivódij- jal jutalmazzák. DÜS A BUSATERMÉS. Nyolc évvel ezelőtt több ezer fehér busát telepítettek a Balatonba. A növényevő halak fejlődése — a halászok szerint — rendkívül gyors. A 30 dekás súllyal betelepített busák többsége már 5—6 kilós, s feltehető, hogy a vízben lebegő parányi algákkal táplálkozó hal jó életfeltételeket talált a Balatonban. MEGÖLTE VOLT ÉLETTÁRSA SZÜLEIT. A Hajdú megyei Rendőr-főkapitányság eljárást indított Csíki Bálint Zoltán 33 éves tsz- tag, büntetett előéletű földe- si lakos ellen, aki volt élettársa szüleit — Karacs Lajos 51 éves tsz-tagot és 49 éves feleségét — szóváltás közben lakásukon megölte. A bűntett elkövetése után Csiki Bálint Zoltán lakására ment, és ott öngyilkossági szándékkal, kinyitotta a gázcsapot. A helyszínre érkező rendőrök Csíkit súlyos állapotban szállították kórházba. A bűnügy vizsgálata folyamatban van. KÖZLEMÉNY Értesítjük a Bláthy Ottó Villa- mosenergia-ipari Technikumban 1969-ben érettségizett IV. B osztály volt tanulóit, hogy a 10 éves érettségi találkozónkat 1970. szeptember 15-én 16 órától a Piramis étteremben (Avas-dél) tartjuk. Érdeklődni: Köteles Béla, 14-491 tel., du. 18 órától. apróhirdetés ingatlan Szoba-konyhás, kertes házrész azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, Oprendck S. u. 13. sz. alatt. l5rd.: 18 órától, 31-254, vagy 38- 047 teletonon. Eladom, vagy használt autóra cserélem • . tíeghvölgyi 7ü0 négyszögöl gyi'”r.ü!csÖsö*net. sok termő fával és 2 db kanj ával. 38- 899« mm űftsíí» J»IÄf Barátságfesztivál ♦ Vásár, vásár, nyári vásár... A bevétel dicséri az eladókat, de a fegyelmezett vásárlókat is A nyári vásár egy hete A vártnál nagyol kasszasiker Meglepetésszerű kasszasikerekkel zárták a nyári vásár első hetét az áruházakban, ruházati boltokban. A kereskedők nem titkolják, hogy az árdrágulás miatt kisebb forgalomra számítottak, de nem így történt. Mint mindig, most is az első két nap hozta a legnagyobb bevételt. Nézzük a Centrum Áruház első heti mérlegét. Az összforgalom az előző évinek több. mint felével növekedett. A vásári kínálatba bevont áruk összbevétele pedig 10 százalékkal haladta meg az előző évit. A kereskedelmi vállalatok ugyanis jól tudják, hogy ha a vevők vastagabb pénztárcával térnek be az áruházba, nemcsak a leértékelt holmikat mustrálják meg. Ilyenkor köny- nyebben költenek arra is, amit rendes áron kínálnak. Így lett egy hét mérlege 18 és fél millió forint. Az időjárás kegyeibe fogadta a vásárt, s így a pálmát a női konfekcióruhák vitték el. Hasonlóan sokan keresték a gyermekruhákat, a fürdőruhák és a strandcikkek csaknem az utolsó darabig elfogytak. A lakástextil osztályon a vásári áron kínált ágynemű volt a sláger, amiből még most is lehet válogatni. A Centrum Áruházban áruutánpótlásról kell gondoskodni, amivel még felfrissítik a vásári holmik kínálatát. Példamutató helytállásról tesznek tanúbizonyságot évről évre ebben az óriási forgalomban dolgozó eladók. Az első napon például négy és fél millió forintot könyveltek el az áruházban. De ezúttal a vásárlókat is dicséret illeti, mert ilyen fegyelmezetten és nyugodtan még egyik évben sem vártak a sorukra. A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat üzleteiben 40 százalékkal nőtt a forgalom az előző évihez viszonyítva. Szerte a megyében nemcsak a vásári holmik voltak keresettek a vártnál nagyobb mértékben, hanem a rendes áron kínáltak is. Ezekben a boltokban ugyancsak a női ruhák és a farmerek voltak a legkeresettebbek. Voltak olyan boltok. ahol órák alatt elfogytak a jersey-, a nyárias típusú gyapjúszövetek, selymek és mosóanyagok. Hasonlóképpen utánpótlásról kellett gondoskodni a leértékelt férfiingekből is. Az üzletek fürdőruhakészlete csaknem az utolsó darabig elfogyott. A vállalat vezetői minden igyekezetükkel azon voltak, hogy az árváltozáso- ' kát ennek a vásárnak a gazdag kínálatával ellensúlyozzák. Az üzletkötők, az árubeszerzők már a bányásznapra készülnek, de egy-két áruforrásból még kiegészítik a vásári áruk kínálatát is. ígérik, aki most is körülnéz, valószínű, hogy talál pénztárcája, kívánsága szerinti, szép, vásári holmit. (Folytatás az 1. oldalról.) A Tiszai Vegyikombinát ifjúsági klubjában a 60 éves Lenini Komszomol életét mutatták be képek. A mai szovjet ifjúságról Pavel Jan- kovszkij, a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza munkatársa tartott előadást. Bolgár gyermekrajz-kiállí- tás nyílt Kazincbarcikán, a városi kiállítóteremben. Megnyitót Alekszandr Gjurov, a Bolgár Kulturális Központ főmunkatársa mondott. A Radnóti Miklós Művelődési Házban Devnyáról, Bulgária vegyipari központjáról rendeztek kiállítást. Ezt Emil Petkov, a Bolgár Kulturális Központ titkára nyitotta meg. Az Egressy Béni Művelődési Központban a bolgár gyerekekről, a fiatal műszakiak klubjában Bulgária és a KGST kapcsolatai ról hangzott el előadás. Az előadók: Alekszandr Gjurov és Emil Petkov. Sárospatakon Lengyelország társadalmi, gazdasági helyzetéről hangzott el előadás, amit baráti találkozó követett. Lengyel- ország műemlékeivel ismerkedhettek a szikszói művelődési közoontban a látogatók. Ugyanitt, a szikszói filmszínházban, A lengyelek helyzete Magyarországon a második világháborúban címmel hangzott el előadás, amelyet baráti találkozó és filmvetítés követett. Csehszlovák vendégeket fogadott Özd. A helyi Centrum Áruházban csehszlovák népművészeti kiállítás és vásár nyílt, a Liszt Ferenc Művelődési Központban a csehszlovákiai turisztika lehetőségekről nyílt kiállítás. A borsodnádasdi művelődési házban Csehszlovákia gazdasági építőmunkáját mutatta be gazdag dokumentum- és képanyag. Ugyanitt, a lemezgyárban magyar—NDK baráti találkozót rendeztek. A községi művelődési házban a kelet-szlovákiai Zemplén együttes mutatta be műsorát. A farkaslvuki úttörőbáz vendége a csehszlovák gitárduó volt. A Barátságfesztivál programja ma folytatódik. Miskolcon a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután fél 3-kor Az NDK 30 éve címmel a NSZEP Neubrandenburg kerületi Bizottsága agi- tációs és prooagandaosztá- lyának helyettes vezetője tart előadást. m Vívó-világbajnoksáq Lassan félidejéhez közeledik a 35. vívó-világbajnokság. A magyarok eddig meglehetősen mérsékelten szerepeltek. Különösen fájó, hogy a kard egyéniben nem sikerült a szakvezetők elképzelésének teljesítése, az, hogy ketten kerüljenek a döntőbe, és az egyikük dobogóra álljon. Ugyanis csak Gedővári jutott a legjobb hat közé. Az a Gedővá- ri. aki a selejtezőkben és a legjobb 16 között imponálóan vívott. A szakemberek már neki ítélték az aranyat, amikor jött a döntő. „Egyszerűen lebénultam” —- nyilatkozta a rádió riporterének. A döntőben mindössze egy győzelmet szerzett, és ez csak a hatodik helyhez volt elegendő. A férfi tőrcsaoat a legjobb nyolc között az NSZK-val került szembe. Már-már úgy látszott, hogy sikerül a régi álmot, a legjobb négy közé jutást megvalósítani, amikor nyert helyzetből sorra rontottak vívóink. Vereséget szenvedtek, így az 5—8. helyért küzdhetnek csupán. A ma reggeli legutolsó információ szerint 7:6 arányban vezettek Nagy-Britannia ellen, és ha győznek, akkor a Japán—Lengyelország találkozó nyertesével játsza. nak. Gázolt a lovas kocsi Egy építkezésről, 4 méter magasból esett le tegnap T. K. 38 éves bocsi lakos. A mentőket 15 óra tájban értesítették az esetről, akik kivonultak Köröm községbe. A balesetet szenvedett férfi bal combcsontját törte el, és ellátás után a baleseti sebészetre szállították. Az autók a legtöbb közlekedési baleset okozói, de lám, lovas kocsi is idézhet elő hasonló esetet, figyelmetlenség következtében. Miskolcon, a Baross Gábor és a József Attila utca kereszteződésében S. J. 75 éves miskolci lakost ütötte el egy lovas kocsi. A fején szenvedett zúzott sérüléseket és agyrázkódást. A mentők a baleseti sebészetre szállították. Szinte hetente adunk hírt gombamérgezés okozta tragédiákról. Sajnos az esetekből nem mindenki okul. A mentők 23.55-kor mentek ki a Hegyalja utcába, ahonnan T. J.-né 27 éves és G. L.-né 25 éves miskolci lakosokat szállították gombamérgezés tüneteivel a Vasgyári Kórház belgyógyászati .osztályára. SAPKA-, SAL-, KESZTYUVASAR AUGUSZTUS 23-TÓL A MISKOLCI GÓLYA ÁRUHÁZBAN (MISKOLC, SZÉCHENYI ÚT 103.) GYERMEKSAPKÁK GYERMEKSÁLAK GYERMEKKESZTYÜK MOST VÁSÁROLJON A BŐSÉGES ÁRUVÁLASZTÉKBÓL! 59,- FT-TÓL 23,20 FT-TÓL 25,- FT-TÓL AIVYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Jaskó Zsuzsanna és Bahor Lajos; Fükő János és Lénán Éva; Gaburi László és Petruska Gyöngyi ; Bartók László és Pogány Erika Erzsébet; Tomorszki Ferenc és Kárpáti Magdolna; Lengyel János és Horváth Ágnes; Török Lajos és Ourst Éva; Mészáros Tibor és Kecskés Katalin; Lőrincz István és Kiss Gizella; Garái János és Szendi Judit Anikó; Margóczi Zoltán és Szikszai Edit; Szalkó Zoltán és Lohó Ibolya; Csomós János és Barlcska Veronika; Kállai Tibor és Kiss Ilona; Kotó Lajos és Csáji Ilona; Gável Zsolt és Bodnár Zsuzsanna; Kalász Tamás és dr. Bangó Erzsébet; Marczisák Zoltán Tamás és Németh Erzsébet; Siska Zoltán János és Orosz Éva Erzsébet; Kiss Miklós és Lopota Mária Erzsébet; Kuszkai István és Juhász Julianna; Medvegy Pál és Máté Éva; Hegyaljai Gyula és Dorkó Ilona; Szoby Zsolt Károly és Bahacsek Márta Gizella: Tóth László és Kovács Zsuzsanna; OELl HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út IS., 352) “ostaci n: Miskolc 3501 Pf.. 39. Telefonközpont: 38-132, 16-672. 3S-380. Titkárság 18-223; belpolitikai rovat: 18-224: várospolitika: 18-225. kultúrpolitika 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221 — Kiadja: a Borsoc megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 179 — Felelős kiadő: VERES MIHÁLY Telefon: 38-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi üt 15—17. 3525 Telefon ib-213 - Terjeszi- a Mae.xai Pr.„ta Kapható: = lírásán ;okná! tTtőfizothrté s hfrtankézbesítő postaim atalokr.ái -is kftbecüöknél Előfizetés: ilj: egy hónapra 30 forint negyedz, te tf forir egy évre 360 tonnt - Index 25 951. - Készült: 8 Borsod megyei Nyom dal pan Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BELA. — iSSN 0133-020! I I —.—— ....... II II.......................-I I I ■■.— — ...Ml- külföld BÉCS. A Bécsben tartózkodó Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára megbeszélést tartott Bruno Kreisky osztrák kancellárral. A - megbeszélésen elsősorban nemzetközi kérdéseket vitattak meg, így a többi közt a közel-keleti helyzetet, a kelet—nyugati kapcsolatok alakulását, a Bécsben „A tudomány és a technika a fejlődés szolgálatában” címmel most folyó ENSZ-világértekezlettel kapcsolatos kérdéseket, valamint az energiaproblémát, MOSZKVA. A szovjet- amerikai kapcsolatok kérdései, nemzetközi problémák, egyebek között az indiai- és a csendes-óceáni térségben kialakult helyzet képezték a megbeszélések tárgyát kedden a szovjet—amerikai parlamenti képviselők közötti találkozón. A felek őszinte véleménycserét folytattak. Szovjet részről felhívták egyebek között a figyelmet az Egyesült Államok és a NA- TO-országok katonai költségvetései növekedésének hátrányos kihatására. A szovjet fél véleménye szerint a katonai költségvetés növelése ellentmond a Bécsben létrejött megállapodás szellemének. Az amerikai kongresz- szusi képviselők kijelentették, hogy az amerikai nép is békét akar, és síkraszáll a fegyverkezési hajsza ellen. A katonai kiadások csökkentése lehetővé tenné az amerikai nép életkörülményeinek javítását. ROMA. Vatikáni források „nagy fontosságú diplomáciai kezdeményezésnek” minősítették II. János Pál pápa vasárnapi, castelandolfói beszédének. Kínára vonatkozó részeit. Hozzátették, hogy e kezdeményezés címzettje nemcsak a kínai katolikusokat képviselő pekingi „hazafias katolikus társaság”, hanem maga a pekingi kormány is. A pápa kilátásba helyezte „minden lehetséges eszköz” igénybevételét a Vatikán és a kínai katolikus egyház „teljes egységének” helyreállítása végett, s eközben utalt az egyházak és a hívők iránti újkeletű pekingi türelemre is, mint bizakodásának okára. BEJIIŰT. Izrael kedden több hullámban intézett légi- és tüzérségi támadásokat Libanon déli, keleti és középső területein fekvő települések ellen. Az izraeli ütegek főképpen dél-libanoni és tengerparti célpontokat lőttek: Tyr, Nabatijeh, Haszba- ja városát és a környékükön fekvő falvakat. A tüzérséget a Földközi-tenger felől izraeli hadihajók, délről pedig Haddad őrnagy jobboldal} milicistái támogatták. Az UPI úgy értesült, hogy tizenegy személy életét vesztette, 30-an pedig megsebesültek. Arab tudósítók Haszbajáró! azt jelentették, hogy a városra percenként öt izraeli tüzérségi gránát hullott. A libanoni faiangisták rádióadója szerint izraeli kommandók tegnap behatoltak Libanon területére és megtámadták Kafr Alhamant. A keresztény erők kezében levő rádió közölte, hogy a támadásban nyolc személy vesztette életet és a sebesültek száma mintegy húsz. KAIRO. Ünnepélyesen fogadták kedden este a kairói repülőtéren a két ország szerződésének aláírása óta első ízben oda érkezett 23 izraeli turistát A beutazó vízumot Butrosz Ghali egyiptomi külügyi államminiszter személyes közbenjárására kapták meg, aki az A1 Ah- ram keddi számában felrótta Izraelnek, hogy az ottani halóságok viszont nem sietnek az egyiptomi turisták vízumának kiadásával. r