Déli Hírlap, 1979. július (11. évfolyam, 153-178. szám)

1979-07-13 / 163. szám

Kosárlabda Egyetemi Kupa Győzelem az NDK elleti # Szűcs dobta a legtöbb kosarat az NDK-nak; 23 pontot szerzett. Két mérkőzéssel megkez­dődött — igen szerény ér­deklődés mellett — az Egye­temi Kosárlabda Kupa. Ma­gyarország férfiválogatott­ja mellett megérkezett az NDK, Románia válogatottja, és Csehszlovák B néven egy csapat (a jelenlevő szakem­berek szerint a csehszlovák „harmadik”). A nyitó mér­kőzést Magyarország játszot­ta az NDK válogatottjával, ezt követte egy rövid meg­nyitó ünnepség, majd a Ro­mánia—Csehszlovákia talál­kozó. Nem lehettek többen száznál a sportcsarnokban, amikor Dutka (Románia) és Belley (Magyar- ország) sípjelére kifutott a két csapat A kölcsönös zászlócsere után a játékosok a pályán is kölcsönösen „tartottak” egymás­tól. Ami a tribünről is feltűnt: az NDK játékosainak átlagma­gassága lényegesen meghaladta a magyarokét. Ez a játék köz­ben abban mutatkozott meg, hogy a magyarok igen nehezen tudták semlegesíteni az NDK centerét. Talán csak Horváth és Szűcs ponterőssége ellensúlyozta a beállós játékát. Egyébként mindkét csapat igen „szeré­nyen” játszott. Hogy ez miben mutatkozott meg? Kezdjük talán a védekezéssel! A modern egészpályás letáma­dás, vagy a kitámadás nyomait sem láttuk. Mindkét csapat meg­elégedett a büntetőterület kör­nyékének zónaszerű, illetve la­za emberfogásos védelmével. A dobók nyugodtan emeíkeűhettek, a laza emberfogás miatt a vé­dők nemigen akadályozták meg a pontszerzést. Folytassuk a tá­madással! Válogatott szinten a ziccereket százszázalékosan ér­tékesíteni kellene. Pontosan nem számoltuk, de ez — mindkét csapatra értendő — alig lehetett több hatvan-hatvanöt százalék­nál. Biztos pontszerzés! lehető­ség a személyi dobás. Ennek ki­hagyásában jobban „jelesked­tek” a magyarok, mint ellenfe­leik. Természetes, hogy egy újjá­alakuló magyar csapattal szem­ben türelmesnek kell lenni. Az azért már egy mérkőzés után is kiderült, hogy nincs igazi irá­nyító játékos (ezúttal a center hiányát nem említjük), a befe­jező emberek pedig sokat hi­báznak. A közeli és a távoli tempók sem hullanak annyiszor a kosárba, mint azt egyébként a hazai NB I-es mezőnyben megszoktuk. A magyar csapat játékát most nem elemezzük tovább; inkább örülünk az NDK elleni győzel­müknek, hiszen az átszervezett, megfiatalított együttesnek mégis, csak ez volt az első nemzetkö­zi erőpróbája. Az első félidőben — fej-fej melletti kezdés után — biztató előnyre nem tudtak szert tenni, 40:35-teI fordultak. A má­sodik félidőben — különösen a 4. és a 8. perc között — elhúz­tak, 10 pontra nőtt az előny, amit a mérkőzés hajrájában majdnem húszig növelni tudtak. MAGYARORSZÁG—NDK 92:71 (40:35) MAGYARORSZÁK: Szlávik 9, Varga 12, Hoffman 10, Demeter 10, Szűcs 23 Csere: Szendrey 4, Fodor 4, Győrfi 2, Heinrich —, Farkas —, Horváth 16. Edző: Zsíros Tibor. NDK: Karbstein 3, Amende 9. Heinold 3, Retzhaff 15, Wendl 14. Csere: Gärtner 14, Bogéi —, Nölle 9, Slutzke 4, Hermann —, Georgi —. Edző: Hermann Hussz, ★ Phondel (NDK) és Juhász (Ma­gyarország) vezette a Románia —Csehszlovák B találkozót. Ek­korra a nézőtéren már csak azok maradtak, akiknek „hiva­talból” ott kellett lenniük — a játékosokon kívül!! Pedig érde­mes lett volna megnézni Ma­gyarország mai és holnapi el­lenfeleit. Mert bizony meg fog gyűlni a magyarok baja a ro­mán Nicolescuval, a csehek irá­nyító játékosával, Vanával, Per­sze, ez a két csapat is sokat hibázott, és ami nagyon feltű­nő volt, távolról egyáltalán nem dobtak. De reméljük, ezt a ma­gyar válogatott szakvezetői is észrevették, és a védekezést en­nek megfelelően fogják alakíta­ni. Kockázatos dolog a végső sorrendre tippelni, egy-egy lá­tott mérkőzés után. de talán a román csapat játéka tűnt a leg­érettebbnek. ezért őket tartjuk esélyeseknek az első helyre. ROMÁNIA—CSEHSZLOVÁKIA 74:63 (35:24) ROMÁNIA: Fiuturas 15, Opsi- taru 10, Nicolescu 22, Cérnát 11, Ivascencu 16. A cserejátékosok nem dobtak kosarat: Dimitru, Copacianu, Tecan, Sucio, Ala­moda, Scarlat, Ion. Edző: Tur­sugain Haigazum. CSEHSZLOVÁKIA: Burgr —, Cieslar 11, Hajek 4, Bartók 2, Vana 10. Csere: Varga 9, Rous 7, Briza 9, Michalik 2, Dorazil —, Svoboda 9 Edző: Drahomir Válek. D. X' B. # Sok látványos jelenetnek lehetett tanúja az a kevés néző, aki végigszurkolta a román és a csehszlovák csa­pat küzdelmét. (Szabó István felvételei) A hét vége sporteseményei A hét végén a DVTK-pályára és a sportcsarnokba érdemes ki­látogatni. Az előbbi helyen te­rületi atlétikai verseny, az utób­bin nemzetközi kosárlabda-mér­kőzés lesz. A DVTK-STADIONBAN szombaton délelőtt 8.30 órakor az LKM tömegsport döntőire ke­rül sor, atlétika, kézilabda, röp­labda és kispályás labdarúgás sportágakban. Szombaton dél­után 15 órától kezdődik és va­sárnap 9 órától folytatódik az V. területi 1979. évi felnőtt férfi es női atlétikai bajnoksága. A SPORTCSARNOKBAN már tegnap megkezdődött az Egyetemi Kupa nemzetközi ko­sárlabdatorna, amely ma és hol­nap folytatódik. Az időrend és a párosítás: ma 16.30: NDK— Románia, 18 óra: Csehszlovákia —Magyarország. Holnap 16.30: NDK—Csehszlovákia, 18.00: Ma­gyarország—Románia. A KISPÁLYÁS LABDARÚGÁS hétfői fordulójának párosítása, a szokott pályákon: M. Bányász— D4D (16 óra). CGJ—D1GEP (16.30), TÜKI—BŐSZÉN (17 óra), TLSC VM—BLSE (18 óra). A DH-nak tippelt Idős, ősz hajú ember ült a Marx téri totózóban. — Miért olyan szomorú? — Nem vagyok én az. csak elszálltak az évek. 93 éves koromra hoztak be a fiaim Tállyáról. — Régi totós? — Amióta van totó Ma­gyarországon. Egyébként Szá­lai Géza, valamikori MÁV főellenőr vagyok. Jól tudom — mert hívásom lapjukat — most egyhasábos tippet vár. Megpróbálom. 1. Répcelak—Bauxitbányász 1 2. Kőszegi Textiles—Pápai Textiles x 2. Pápai Vasas—Z. Dózsa 2 4. Honvéd K. J. SE-MAV MTE x 5. KOMÉP—Várpalota 1 G. Pét—Győri Dózsa x 7. Bp. Spart.—Lőrinci Fonó x 8. Kistext.—Erzsébeti SMTK 2 9. SZVSE—BEM JSE 1 10. Kiskunhalas—Cegléd x 11. Pásztó—Gyöngyös 2 12. Nagybátony—Saig. Síkü.-gy. 1 13. Gyula—Szabó LSE 1 PÖTMERKÖZÉSEK: 14. Kapuvári SE—Mosonm.-vár 2 15. Paksi SE—Szeksz. Dózsa 2 1«. Sülysáp—Sashalom x Országos Továbbra is jól szerepel­nek Tatán, az országos vi­déki sakkbajnokságon részt vevő miskolci versenyzők. Nyolc forduló után is tartja vezető helyét a Miskolci ME­DICOR versenyzője, Kádas 7 ponttal. Második helyen a Miskolci Spartacus sakkozó­ja, Kovács áll 6,5 ponttal. A többi miskolci (valamennyi­en MEDICOR-osok) eredmé­nyei: Szabó 4,5, Kral 4,5, Szurovszki 4,5. SzombatoDj Nyíregyházán A gria Kupa 9 Az ötlet a Heves megyei Népújság szerkesztőségét di­cséri: ők hívták életre négy- évvel ezelőtt az Agri Kupa kispályás labdarúgótornát, amelyen nyolc kelet-magyar­országi szerkesztőség Újság­Szombaton a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola pályáin, a házigazdák mellett, Kecs­kemét, Szolnok, Eger, Bé­késcsaba, Debrecen, Szeged és Miskolc újságírói vetél­kednek majd kétszer 20 per­Sakk-sarok írói vesznek részt időről időre. Négy évvel ezelőtt Eger­ben rendezték az első tor­nát, amelyen akkor a házi­gazdák bizonyultak a leg­jobbnak. A következő torna izínhelye Békéscsaba volt, itt a miskolci újságírók csa­pata nyerte el a gyönyörű üomkristály serleget. Ta- aly Miskolcon került sor a II. Agria Kupára, amely ez- íttal is a miskolciak birto- cába került. A Kelet-Ma- lyarország című lap újság­ról már ekkor ielezték: az idén Nyíregyházán ők sze­ces mérkőzéseken a díszes vándordíjért, amelyet ha a miskolciak ismét elhódítanak, immáron végleg birtokukba kerül. A rendezők díjazzák a legtechnikásabb játékost, a gólkirályt, s a legjobb ka­pust is, s a legsportszerűbb csapat is szép díjat kap. Az Észak-Magyarország, a Déli Hírlap újságíróiból, va­lamint a Borsod megyei Nyomda két munkatársából összeállított miskolci csapat nem a legjobb előjelekkel készül a kupagyőzelem meg­védésére, mégis bíznak ben­Lépjen az Olvasó! Samuel Lloyd feladványából bizony hiányzik a sötét király. Hogy hová keli tenni, azt dönt­se el a Kedves Megfejtő! Há­rom kérdésre keli helyesen vá­laszolnia: a) hová kell tenni a sötét királyt, hogy mattban áll­jon? b) hogy pattban álljon? c) hogy a világos a második lé­pésben mattot adjon? Beküldendő az a, b, c kér­désre adott válasz, mezőnymeg­jelöléssel. Címünk és határidőnk változatlan: Déli Hírlap, Mis­•etnék vendégül látni a nyolc szerkesztőség újságíróinak csapatát. ne: sikerül a bravúr, har­madszor is megszerezni az értékes trófeát. 39. FELADVÁNY Betűjelzések: világos: Kn. Vg4, FgX. kolc, Postafiók 39. 3501, csü­törtök dél. Feladványközlő: PEBSA ISTVÁN Tücsökhőmérő A tücsöknek sok jó tu­lajdonsága van: szépen énekel, és szinte lehetetlen megtalálni. Kiderült azon­ban, hogy ezenkívül még ... kitűnő hőmérő is. A brit ro­vartani intézet szakembere­inek legalábibs ez a véle­ményük. Hogy az ember a „tücsök alapján” megálla­pítsa a levegő hőmérsékletét Celsius-fokban, ehhez nem kell egyebet tenni, csupán megszámolni a 15 másod­perc alatt hallható ciripelé­seket, hozzáadni 8-at és az eredményt 5/9-del megszo­rozni. És a tücsök pontos. A hímek rendkívül érzéke­nyek a hőmérséklet ingado­zására, és ennek megfelelő­en változtatják énekük üte­mét _ A migrén örökölhető A migrén szaggató fejfájásként jelentkezik, s többnyire órákig tart, egyeseket egész napon át kínozhat. Tipikus jeilegzetessége, hogy féloldalas fájdalomérzetet kelt a lejben. Gyakran kísérik kellemetlen mellékjelenségek, így például rosszullét, hányás, idegesség. Van, aki ilyenkor túl­zottan érzékeny a fényre, zajra és szagokra. A migrén tehát ro­hamként jelentkezik. A fejfájás viszont inkább korlátozott jelle­gű, rendszerint a tarkó felől in­dul ki, s a homlokra vagy a ha­lántékra koncentrálódik. A migrén ellen sajnos nincs or­vosi ellenszer, nem tudjuk egy­szer s mindenkorra megelőzni. Enyhíthető viszont a fejfájás, és lerövidíthető a roham ideje. Kü­lönösen jó eredmény érhető el koffein alapú, illetve ergotamin (anyarozskivonat) és koffein kombinációjából álló szerekkel. Emellett abszolút nyugalom, a test pihentetése ajánlott. Az egy­szerű fejfájás oka lehet oxigén­hiány is, amit az ablakok kinyi­tásával, mély belélegzéssel vagy rövid sétával könnyen megszün­tethetünk. Vannak emberek, akik külö­nösen hajlanak a migrénre. Ez családi vonás is lehet, amely nemzedékeken át többször is vált, tehát apáról leányra, anyáról fiú­ra öröklődik. A migrén tehát nemcsak a nők „kiváltsága”. Vi­szont az is igaz, hogy a gyen­gébb nem képviselői gyakrabban szenvednek tőle, különösen a ha­vi ciklus alatt és a változás évei­ben. Ennek hormonális okai van­nak. Azoknak, akik gyakran szen­vednek migréntől, ajánlatos fel­keresni az orvost, mivel az erős fejfájás mögött sok esetben szer­vi bántalmak húzódhatnak meg — például a nyakcsigolyák sérü­lése, az állkapocs-, homlok- vagy az orrüreg gyulladása. A szem­lencse törési hibája és a szem belső nyomásának megnöveke­dése is okozhat fejfájást. A nor­málistól eltérő vérnyomás szin­tén fejfájással hívhatja fel ma­gára a figyelmet. Aforizmák Mindegyik feleség úgy sze­reti a férjét, amilyen — és azért megy hozzá, hogy az­után másmilyenné változtas­sa. * Bármelyik asszony számá­ra lehetetlen, hogy ötven évig házasságban éljen egy és ugyanazon férfival. Sze­rencsére azonban az első hu­szonöt év után a férfi már nem ugyanaz. * Mióta a nők ruhakivágása megint nagyon mély lett, a férfiaknak jókora akaratere­jébe kerül, hogy a nők... szemébe nézzenek. * A legtöbb férfi már férfi­asnak tartja magát, ha bo- rotválatlan, és zseninek, ha egy keresztrejtvényt teljesen meg tudott fejtem. * A nyaralás alkalmával azért olyan nehéz nyugod­tan kipihennünk magun­kat ..mert mindenütt olyan sok pihenésre vágyó eviber- rel találkozunk. Ez az olvasókerék Egy XVIII.' századi német lexikon a könyvtárak megszo­kott berendezési tár­gyai közt említi az olvasókereket. De nemcsak Európában ismerték, egy XVII. század elején meg­jelent, 120 kötetes kínai lexikon még a képét is közli. Leg­régibb leírását és rajzát Augustini de Ramelli mérnök 1588-as kiadású Le diverse et artificio- se macchine (A kü­lönböző és művészi gépezetek) című, gazdagon illusztrált művében találjuk meg: „Ez egy olyan szép műszaki szerkezet, amely mindazoknak nagyon kellemes, akik a tudománynak szentelték életüket, különösen pedig azoknak, akiknek a lábuk fáj, vagy köszvényben szen­vednek. Ugyanis ez­zel a géppel nagy tömeg könyvet lehet felállás és helyvál­toztatás nélkül ta­nulmányozni és for­gatni. Lényegében egy kerék, amelyet olyan szerkezettel láttak el, hogy az olvasó a könyveket pultra vagy táblács­kára fekteti, s eze­ket, ámbátor a ke­rék forgatható, úgy olvashatja, ahogy minden rögzítés nél­kül odatette, mert nem mozdulnak meg .. .” Ezt a szerkezetet a középkor könyvkul­túrája hívta életre. A kódexek és az el­ső nyomtatott köny­vek többsége nagy ívrét alakú volt, sú­lyuk gyakran meg­haladta a tíz kilót is Nem arra készültek, hogy ágyban lapoz­gassák. de még asz­tal mellett is neho zen lrV.te‘* ha'-* nálni. Különösen a/ a gyenge fizikumú, beteges vagy Öreg olvasó került nehéz helyzetbe, aki vala­melyik munkájához egyszerre több könyvben keresett adatokat. A nehéz fóliánsok állandó emelgetése, ide-oda rakása ugyancsak igénybe vette az iz­mait. Ilyenkor segí­tett az olvasókerék. Elfért rajta 6—8 kö­tet, egy könnyű mozdulattal bárme lyiket az olvasó szeme elé leheteti forgatni és már pó­tolta a tetszés sze­rinti magasságra be­állítható asztalt. Az clvasókferck egy nagy forgatható ke­rékre hintaszerűen felfüggesztett köny­vespolcokból áll. Ezek olyan módon forognak, mint a Vi­dám Parkban az óriáskerék utasfüi- kéi. A századok fo­lyamán sokféle vál­tozata terjedt el, ké­szítették kisebb-na­gyobb méretben. Ma már általában kis méretű könyveket nyomnak, olvasá­sukhoz nem szüksé-' ges az olvasókerék. Korunkra aránylag kevés példány ma­radt belőlük. Ha­zánkban csak két könyvtár őriz olva­sókereket ; az egyik a váci püspöki könyvtárban talál­ható (képünkön).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom