Déli Hírlap, 1979. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1979-07-11 / 161. szám
0 Először Bécsbcu! A Rapid az első akadály Az IBUSZ társasutazást szervez tatta —, s úgy ítéljük meg, Ha közvetlen, mondjuk „ipari” televíziós összeköttetésünk lett volna tegnap Zürich városával, akkor sem tudtunk volna olvasóink kíváncsiságának időben eleget tenni, hiszen már negyed egykor elkezdtek csörögni a telefonok: melyik csapattal játszik majd a DVTK az UEFA Kupában? Az MTI valamivel egy óra előtt, a rádió pedig 14 órakor közölte először — a Petőfi adón —, hogy a DVTK első ellenfele a patinás nevű osztrák együttes, a bécsi Rapid lesz. Megtudtuk azt is, hogy az első találkozót Bécsben, szeptember 19-én játsszák le, míg a visszavágóra Diósgyőrben, október 3-án kerül sor. (BEK: Ü. Dózsa—Dukla Praha, KEK: Juventus—Rába ETO. UEFA: Lokomotív Szófia—FTC és Rapid— DVTK.) Továbbjuthat, ha.,. A rádió híradását már a stadionban, Balogh Béla elnökhelyettes és Fábri Géza intéző társaságában hallgattuk, s azon nyomban rögzítettük benyomásainkat. Az első „nyilatkozat” az intézőtől származott, aki örömében az ég felé tárta karjait — szólni ugyanis nem akart, mert a sorsolásról szóló híreket magnóra rögzítettük. A felvétel befejeztekor azután örömének hangosan is kifejezést adott, mert szerinte legyőzhető ellenfél jutott a DVTK-nak, s az különösen nagyszerű, hogy az első mérkőzés idegenben lesz. Ez a Besiklas ellen három éve már „bevált”, s bizonyosan így lesz most is — mondta reménykedve a diósgyőriek intézője. Balogh Béla, a DVTK elnökhelyettese némi gondolkodás után csatlakozott a véleményhez, illetve hasonlóan ítélte meg a helyzetet. Utalt arra, hogy a magyar— osztrák labdarúgó-találkozóknak minden szinten jelentős hagyományai vannak, s örömét fejezte ki afelett, hogy ezeket a hagyományokat most a DVTK ápolhatja tovább. Az osztrák labdarúgás — mondotta — a magyarhoz hasonló színvonalat képvisel, s ez azt is jelenti, hogy a DVTK viszonylag kedvező sorsolással rajtolhat — fennállása történetében először — a legnagyobb mezőnyű rangos európai labdarúgó-tornán, az UEFA Kupában. Bizakodva nézünk a mérkőzés elé — folyuecpyes Otthagytam 1 pár teher szandálomat az Ady-hídi telefonfülkében, Kérem a becsületes megtalálót. a címemre: Tamás Tünde, Bajcsy-Zs. út 20 ingatlan hogy a DVTK-nak nagyon becsületes felkészüléssel lehetősége nyílik a továbbjutásra. Valóban nagyon előnyös. hogy idegenben kezdhet a DVTK, már csak azért is, mert az UEFA „menetrendje” az NB X. már ismert sorsolásával is „összhangban van”. Célzott itt arra, hogy a bécsi mérkőzés előtt közeli idegenbeni bajnoki találkozót játszik a DVTK — Debrecenben —•, az október 3-i visszavágó előtti bajnoki mérkőzés pedig Diósgyőrben lesz. A Diósgyőr először 1977- ben lépett a nemzetközi labdarúgó porondra, s akkor is sikerrel rajtolt. Az UEFA Kupában történő bemutatkozás is sikeres lehet, s ez már csak azért is nagyon fontos volna, mert manapság a nemzetközi menedzserek még szívesebben fogadják a gyengébb, de ismertebb nevű, fővárosi együttesek jelentkezését egy- egy nagyobb nyári torna vagy túra szervezésekor. (Nem is oly régen például az MTK-VM javára döntöttek, holott a DVTK vitathatatlanul jobb és azt kérték: szerepeljenek jól az UEFA Kupában, s akkor majd a diósgyőriek számára is tudnak megfelelő utakat szervezni.) Független a valutakerettől Alig került nyilvánosságra a sorsolás eredménye, máris jelentkezett a miskolci IBUSZ-iroda, s vezetője, Nagy László közölte, hogy társasutazást szerveznek a bécsi mérkőzésre. Jelentkezni máris lehet, még azoknak is, akik már jártak az idén, vagy mostanában nyugaton, hiszen az ilyen sportutazás független az egyéni kerettől, s azon bárki részt vehet. A bécsi társasutazás háromnapos lesz (szeptember 18—20), s azt is hallottuk, hogy igen kedvező áron tekinthető meg az osztrák fővárosban a DVTK első UEFA Kupa találkozója. Jelentkezni tehát máris lehet a miskolci IBUSZ-ban. Mondjuk mindezt Balogh Béla nyilatkozata befejező részének illusztrálásaképpen: — A DVTK elnöksége reméli. hogy a korábbi KEK- találkozón, s az olimpiai selejtezőn kitűnően „helytállt”, lelkesen biztató nagyszámú közönsége ezúttal is a csapat mellé áll. s nemcsak hazai környezetben, hanem idegenben is igyekszik majd segíteni az együttes sikeres nemzetközi szereplését. HORVATH KÄLMÄN ♦ Csupán csak néhány forduló van hátra a vízilabda OB It A csoportjában, de az már bizonyos, hogy az MVSC tavalyhoz képest óriásit javult. Mind a támadásban, mind a védekezésben, mind az úszástudásban felveszi a versenyt az élen végzett csapatokkal. Külön élmény egy-egy labda ellopását látni (mint képünkön is), amiben a csapat „nagy öregje”, Brinza jeleskedik. (Szabó István felvétele) Sziráczki nyerte a jugoszláv GP-t Két magyar motorozott az EB-dőntöben! Hétfőn két kis magyar motoros csapat érkezett haza külföldi szerepléséről. Sziráczki István és a debreceni Támcsu Jugoszláviában járt, s az ottani Grand Prix versenyein vett részt, míg Mészáros és Szőke az EB döntőjében szerepelt, az NSZK-beli Pocking- ban. ,,.. . és Szőke? Igen, mert ö tartalékként lehetett ott, s a sors úgy hozta, hogy a csehszlovák Drimi első futambeli sérülése után ő állhatott a helyére, s Így négy futamban vett részt. (Mészáros természetesen az elődöntőben elért helyezése alapján volt — életében először — az Európa-dön- tő résztvevője.) Pockingban nem mindennapi dolgok történtek — mesélte Szőke hazaérkezésük után. Tudni kell, hogy innen már a világbajnoki döntőbe lehetett jutni, s így a tét nemcsak az Európa-baj- noki cím volt. Igaz, a FIM most nagyon mostohán bánt a kontinens motorosaival, hiszen a 16 Európa-döntős közül mindössze csak az első négy kerülhetett tovább — és az ötödik tartalékként. A pockingi versenyen nyolc csehszlovák indult, s ez azt sejtette, hogy csak-csak „lerendezik” két-három versenyzőjük továbbjutását. Nos, nem így történt, közülük tovább csak az a Kudma jutott, aki tulajdonképpen tartalékként érkezett az NSZK- ba — s csupán társai sérülése miatt indulhatott az EB- döntőben (igaz, mind az öt futamban). Drimi, az elődöntő győztese az első futamban bukott, s kiesett. Pont nélkül maradt a híres Jan Verner, s a még híresebb Jiri Stand sem tudott beleszólni a továbbjutás kérdésébe. A sáros, csúszós pockingi pályán a mieinknek sem termett sok babér (Mészáros: 14. Szőke: 15.). az NSZK-beliek Viszont sikert sikerre halmoztak. A világbajnoki döntőbe végeredményben négy „közeli ismerősünk” jutott, hiszen valamennyien szerepeltek már a miskold salakon. Íme: 1. Christof Betzl (NSZK), 2. Sztarosztyin (Szovjetunió), 3. Kudma (Csehszlovákia), 4. Wiesböck (NSZK). Tartalék (5.): Ond- rasik (Csehszlovákia). Óriási meglepetés! A jugoszláviai Grand Prix eseményeiről, Sziráczki sikeréről a csapat kísérője, vezetője, Kővári Kázmér számolt be: A jugoszláv nagydíj rendezőit is „megtréfálta” az időjárás. A Grand Prix eredetileg négy versenyből állt volna, de ebből egyet — technikai okok miatt — már eleve lemondtak. Maradt tehát három. Illetve két és fél, mert a harmadikat felerészben elmosta az eső, így azt nem értékelhették. Végeredményben két verseny összesítése alapján dőlt el az elsőség — Sziráczki István javára, aki az egyik versenyen abszolút pontszámmal nyert, míg a másikon harmadik lett. S hogy nem tudott „ismételni”, annak különleges oka van! Ezt az okot Ivan Maugernek hívják, aki — sokan tudják nálunk is — Űj-Zéland szülötte, angol profi, s „mellesleg” 11 világ- bajnoki cím tulajdonosa. Rögtön következik — szinte halljuk — a jogos kérdés: hogyan nyert mégis Szíri, ha ott volt a .bajnokok bajnoka, a verhetetlen startoló, Mauger? A magyarázat egyszerű: Mauger csak ezen, a második versenyen indult — feltehetően többre nem tellett a rendezőknek! ö ugyanis igen borsos áron, sok száz fontokért vállal egy-egy ilyen szereplést. A két befejezett verseny közül az első az elmúlt héten, szerdán Mariborban volt. Sziráczki itt lett első 15 ponttal. A második versenyt szombaton. Lendván rendezték meg. Itt: 1. Mauger (Üj- Zéland) 15, 2. Radecki (Cseh. Szlovákia) 13, 3. Sziráczki István (Magyarország) 12 ponttal. Vasárnap Krskóban találkozott a mezőny, de a nagy és sokáig tartó eső miatt csak bemutató futamokat rendeztek számukra. Szirácz- ki tehát 27 pontot szerezve i lett a jugoszláv Grand Prix I győztese. (Tárpcsu a két ver- ’ senyen 9 pontot szerzett) Sziráczki mögött a 25 pontot gyűjtő Radeczki volt a második, s a lengyel Zbigniew (21 p.) a harmadik. Pénteken ismét útra kelnek a miskolci salakmotorosok, most a csapat-világbaj200 négyszögöl beépíthető te- eh elvi engedéllyel a 23-as niszvégállomás mellett eladó, -alamint építkezéshez fagerenda s. Érdeklődni: Latinka Sándor u. 1. sz. alatt. ««I«»® - uetel: / í Szivattyú, szovjet gyártmány, áj, eladó, valamint Wartburg 1000-es, nagy kerekű alkatrészek. Balogh Adam u. 18. Atlétika A Népstadionban rendezték meg az országos II. osztályú atlétikai bajnokságot. A kétnapos versenyen egyedül a DVTK színeiben induló női diszkoszvető, Pal- layné eredménye figyelemre méltó. A DVTK sportolói a következő eredményeket érték el: Férfiak: 400 m: 2. Takács 49.21; 400 m gát: 2. Takács 53.40. Nők: 3000 m: 3. Iványi 9:59.5; diszkosz: 1. PaHayné 55,32. nokság újabb fordulója következik. Válogatottunk Par- dubicében (Csehszlovákia) a Szovjetunió. Ausztria és Hollandia válogatottjával mér- ' kőzik meg az EB-döntőbc jutást jelentő első két hely valamelyikéért. m. it. Utazási betegség ellen Emberek milliói hajlamosak az úgynevezett utazási betegségre, amely minden járművön jelentkezhet, a szárazföldön, a vízen, a síneken és a levegőben. A tünetek: sápadtság, amelyet gyakran hideg verejtékezés kísér, szédülési rohamok, rosszullét, hányás. Ezt a betegséget a járművek hintamozdulatai váltják ki. amelyek a belső fül egyensúlyszervét ingerük. Mit tehetünk ellene? Mintegy 24 órával a hosz- szabb utazás előtt fogyasz- szunk jelentősebb adag B- vitamint. Ez a vitamin bőségesen található a paradicsomban, a burgonyában, a tejben, a marha-, a sertés- és a házinyúlhúsban, a halban és az élesztőben. Az út előtt és alatt csak könnyű ételeket fogyasszunk. Inkább édesített teát igyunk, mint kávét. Ha van rá módunk, válasszuk ki a járművek legelőnyösebb helyét: az autóban a vezető melletti ülést, az autóbuszban a két tengely közti belső üléssort. A vonaton a legjobb hely a mozdony utáni kocsi közepén van, repülőgépen a szárnyak fölött. Az is igyekezzék középen elhelyezkedni, aki hajón utazik. Mivel ezeken a helyeken érvényesül a legkevésbé a jármű ingó mozgása, enyhülnek vagy meg is- szűnnek a zavarok a bolygóideg által befolyásolt szervekben, elsősorban a gyomorban. Közismerten gyógyszere is van az utazási betegségnek, nálunk például a Daedalon. Az orvosok azonban óvatosságra intenek: mivel a gyógyszerek tompító tulajdonságai az egész idegrendszerre hatnak, szedésük a gépkocsivezetők számára rendkívül veszélyes lehet. Madárdal — Iá jszólásban Meglepő eredményre jutott a madártan tudománya azonos fajú, de különböző tájakon élő madarak hangjának összehasonlításával: az énekesfajok dalában, akár az emberi beszédben, táji változások, dialektusok lelhetők fel. Egy-egy tájszólási területen belül a faj valameny- nyi hímje azonos „tájszólásban” énekel, a különböző régiókban viszont énekük olykor erősen eltérő. Magnószalagon rögzített hangjaik visszajátszásával megállapították, hogy minden hím különbséget tesz faja énekén belül a saját és az idegen dialektus között, és a saját tájszólásban hallott énekformára jóval hatékonyabban reagál. A tájszólási terület néha nagyon kicsiny, mindössze néhány négyzetkilométer, és a szomszédos tájszólási terület felé olykor igen éles a határa. Ellentétben a korábbi fel- tételezésekkel, úgy tűnik, hogy a táji dialektus felismerése a madárnak nem örökölt, hanem szerzett képessége, amely azonban szorosan kapcsolódik örökölt tulajdonságokhoz is. Az idomítás titkai ♦ Csoportos karikaugrás egy delfináriumban A cirkuszban elképesztő telje sítményekre képesek egyes állatok, s felmerülhet a kérdés, hogyan lehetséges az egyébként kevéssé értelmes állatokat olyan pompás mutatványokra beidomítani. óriási türelem, kitartás keli természetesen ehhez, és az állatokhoz való nagy hozzáértés Természetesen az idomárok olyan fogásokat is használnak, amelyeket az állat idegrendszerének idegélettanának a kutatói a ref- lextevékenys égek ta nulmány ozá sa során felismertek. A társítás módszerét Pavlov munkája óta ismerjük: egy in ger társul valamilyen más ingerrel, Híres kutyakísérleteiben Pavlov például a táplálék hatására meginduló nyálválaszt á! reakcióját társította csengőszó val vagy egyéb ingerrel. Ugyancsak a társításon alapszik a ta nulásnak az a másik gyakori formája, amelyet amerikai kutatók tanulmányoztak nagyon részletesen. Egy éhes kutya szű- kebb ketre ében is sokféle tevékenységet végez: szaladgál szaglászik, farkát csóválja. Ha kiválasztunk egy ilyen tevékenységet, például egyik hátsó lába felemelését, jutalmazzuk egy falat táplálékkal. Ha a jutalmazások sűrűn követik egymást, és mindig a lábemelés után, a kutya egyre gyakrabban fogja a lábát emelgetni. Egy-két óra után a kutya szinte állandóan 'elemelve tartja a lábát jelenlétünkben. A legtöbb cirkuszi állatszelí- .iítő ezzel a módszerrel tanítja be állatait. Ha egy fókának labdát adunk, az ragadozó, játékos állat lévén, gyakran görgeti a labdát, vagy dobálja a tejével. Ha mindig ugyanabban a pillanatban jutalmazzuk, amikor az orra hegyén van a labd:\ egv- re gyakrabban igyekszik megteremteni ezt a helyzetet. Mivel kitűnő egyensúlyérzéke van, sűrű jutalmazással azt is elérhetjük. hogy a labda mozdulatlanul álljon az orra hegyén — s ez már cirkuszi mutatvány. Megfigyelhető, hogy az állatszelídítő a mutatvány végén mindig odiicsempészi a gyakorlás során megszokott jutalmat A mutatványt végző állatnak ...?