Déli Hírlap, 1979. július (11. évfolyam, 153-178. szám)

1979-07-30 / 177. szám

Sulakmotorosás Győzelemmel előztük meg az olaszokat Óriási meglepetések a csapat VB-n Szombaton délután, Miskol­con rendezték meg a magyar, az NSZK-beli, az olasz és a jugoszláv csapatok részvéte­lével második esztendeje zajló Mégy Nemzet Kupa salakmo­toros válogatott csapatver­seny, ötödik fordulóját. Az elmúlt esztendőben Jugoszlá­via és Olaszország volt a két- két forduló házigazdája, ez évben pedig Magyarország következett először, majd szeptember 1-én és 2-án az NSZK-ban zárul a sorozat. A jugoszlávok Krskoban és Ljubjanában rendezték a két versenyt, ami után a követ­kező sorrend alakult ki: 1. NSZK 82. 2. Magyaro. 57, 3. Olaszo. 37, 4. Jugoszlávia 16 ponttal. Az olaszországi két verseny a lonigoi pályán zaj­lott le, s itt a házigazdák nemcsak ledolgozták velünk szembeni 20 pontos hátrá­nyukat, hanem ti pontos előnyre is szert tettek: 1. Olaszo. 73, 2. NSZK 58, 3. Magyaro. 47. 4. Jugoszlávia 13 p. Összesítésben: 1. NSZK 140, 2. Olaszország 110, 3. Magyaro. 104, 4. Jugoszlávia 29. Adva volt tehát a „házi feladat”: most a magyar vá­logatottnak kell kihasználni a hazai pálya adta előnyöket, s ezzel visszaszerezni a má­sodik helyet. (Arra ugyanis nem sok remény volt, hogy az NSZK válogatottját be le­hessen hozni.) A feladatot természetesen nálunk is két versenyen kel. lett megoldani — a szombati miskolcin és a vasárnapi nyíregyházin —. 'de ez már a Népkertben sikerült. Szak­vezetők és szurkolók már a verseny előtt bíztak ebben, de az első futamok sikerte­lensége lelohasztotta a re­ményeket. Ez „az első félidő” végéig tartott, 5> csak a 16 futamos verseny második fe­lében tudtuk magunkhoz ra­gadni a vezetést. Igaz, ettől kezdve olyan jól motorozott a magyar csapat, hogy a má­sodik nyolc futamból hatot megnyert, s a másik kettőben Szombaton délután a hejöcsa- bai paiyan nemzetközi tataiko- zora kerüli sor. A Honvéd-csa­pat a Vietnami Néphadsereg vá­logatottjával szemben lépett pá­lyára. A vendégek —, ahogy azt az edzőjük elmondta — egymás után kilencszer nyertek bajnok­ságot hazájukban. így erthetó von a szurkolók kíváncsisága is. hiszen nem mindennap láthatunk ilyen távoli vendégeket hazai pá­lyán. Igaz, közei 1» éve szere­peltek legutóbb hazánkban Viet­nam katonái. Akkor Feldebrón a Gagarin HSE-vel mérkőztek meg. és győztek 5:2 aranyban. Érdekessége ennek a lo éves emléknek, hogy az akkori ma­gyar csapat elsősorban borsodi labdarugókra épült. De térjünk vissza a mérkőzés­re, melyre mintegy 200 főnyi szurkoló volt kíváncsi, ami a körülményekhez képest, komoly nézőszám, hiszen a találkozóval egyidöben két másik nemzetközi sportesemény is zajlott a város­ban. A koordinálás hiánya ennél a mérkőzésnél véleményünk sze­rint már nem szervezési, de még csak sportkérdésnek sem tekint­hető. A hazai gárda: Mező (csere 32. p. Komád). Bakos, Szilágyi, Farkas, Fodor. Bodolai. Magyar A. <66. p.. Szögedi), Magyar L. (46. p.. Utasi), Palgovics, Tokár. Répási (edző: Vágó György), összeállí­tásban lépett pályára. A vendégek: Dung, — Thanh, Hung, Phuc, Tuan B., Dung B.. My, Tuan A., Ninh, Cuong, Anh (edző: Chi. technikai vezető: Thang) felállítású csapattal kezű­tek a játékot. A mérkőzés első perce Anh ápolásával kezdődött, aki egy ütközésnél megsérült, de a já­tékot később folytatni tudta. Az első komolyabb helyzet a 8. percben adódott, amikor Palko- vics fejelt kapura, de a labda a kapuléc felé szállt. A 10. perc­ben a vendégek támadnak, Ninh Jó labdát ad Anh-nak. aki Cuongnak játszik be, de a lab- ifät nem éri el, pedig tiszta gól- helyzCT volt. is két-két pontot gyűjtött. Ennek eredményeként 10 pon. tot vertünk rá az NSZK-be- liekre és 16-ot az olaszokra —. ami természetesen össze­sítésben a második hely 10 pont előnnyel való visszafog­lalását jelentette. Az első futam jól sikerült, Sziráczki biztosan nyert. A másodikban azonban a rajt­nál Berecz alatt felállt a mo­tor. s így ő kiesett. A har­madik futamban a debreceni Oreskó rajtolt a magyar csa­pat képviseletében, de olyan gyengén motorozott. hogy még a jugoszláv versenyző­től is kikapott. A csapatve­zetők következő három futa­mában a tartalékként neve­zett Gregót versenyeztették .helyette, aki 7 ponttal járult hozzá a győzelemhez. A nap legjobb idejét Szőke János érte el a negyedik fu­tamban. aki mindössze két tized másodperccel maradt el Sztarosztyin május 20-án fel­állított pályacsúcsától. (A pálya átépítése miatt — mert méretei megváltoztak — ez évtől újból kezdték a pálya­rekordok nyilvántartását.) Sziráczki és Szőke 23 pon­tot hozott, s ez majdnem a maximum, de elismerés illeti Berecz Pétert is, akit az első futamában történt bukás nem tört le, s aki ezt követően kétszer győzött, s egyszer második lett. Bereczet tulaj­donképpen csak a verseny harmadik legeredményésebb motorosa, az olasz Noro tud­ta legyőzni. Sziráczki veret­len maradt. Szőke egyetlen pontvesztését pedig, szintén az a Noro okozta, aki két futamgyőzelemmel és két második hellyel zárta a szom­bati versenyt. A verseny jegyzőkönyve. 1. futam: Sziráczki—Oswald— Birbini (Zibert bukott) 79.0 mp. 2. f.: Maier—Mario (Berecz a rajtnál bukott, Pribovsek sem futott be) 79.2. 3. f.: Sprenger—Noro—Mavsar— Oresko, 79.2. 4. f.: Szőke— Aigner—Fomari— Zagar. 77.8. 5. f.: Noro—Berecz—Aigner— Zibert. 79.2. 1 1 1 1 ■■ 1 Az első gól a 14. percben szü­letett, amikor Fodor a halszélről Tokárnak ad jo iabdat. aki gon­dolkodás nélkül lő, 1:0. A vendégek a 21. percben 11- essel egyenlítenek. A kapu ele betörő Cuongot felvágják, Bod­nar játékvezető határozottan a ll-es pontra mutat. A büntetőt My érlekesiti. 1:1. A 34. percben ismét a hazai csapat akciója eredményes. Tokár beadását Répási vágja a kapura, a kifutó kapus csak érinteni tudja a labdát, 2:1. A félidő lefújása előtt született meg a hazaiak harmadik gólja. PalKovicsot a szögletzászló köze­lében buktatják, a jól beívelt szabadrúgást Bodolai vágja a hálóba. 3:1. A második félidő ismét hazai rohamokkal kezdődött. Az 5. percben Répási távoli lövése vá­gódott a hálóba. 4:1. A vendé­gek nagy erővel rohamozták a hazaiak kapuját, de a védelem biztosan hárította a támadásokat. Főleg Anh. Cuong és Ninh ve­szélyeztették Konrá^ kapuját. A szurkolók sokszor sóhajtottak fel hangosan a lelátón — a boszor­kányos ügyességi! Anh játékai látva — jó lenne egy ilyen fiú a hazai csapatban is. A 12. percben Tokár a bai ol­dalról lő a kapura, a labda a kapufát találja el és onnan pat­tan a hálóba. 5:1. Alig három perc múlva Anh átadását Tuan vágja nagy erő­vel a kapu bal sarkába. 5:2. A mérkőzés utolsó gólját, mint­egy 40 m távolságról Farkas lőt­te. A vendégek kapusa nem szá­mított lövésre. így Farkas jól megrúgott labdája érintés nélkül kötött ki a hálóban. 6:2. A hazai győzelmet hozó talál­kozónak. igazán csak akkor tud­tunk volna örülni, ha barátain­kat megillető körülmények kö­zött. mondjuk a DVTK-találkozó előrr.érkőzéseként került volna sor a lejátszására, függetlenül attól, hogv a hejőcsabai pálya és a szurkolók igazán jól vizs­gáztak vendegszeretetből. GAJDOS IMRfi 6. f.: Sziráczki—Sprenger—Fo­ntán—Pribovsek, 79.0. 7. f.: Szőke—Maier—Birbini— Ma v sár, 78.8. 8. f.: Oswald—Grego—Mario— Zagar. 79.2. 9. f.: Gregó—Kozmus—Fomari (Maier motorhiba miatt kiállt), 80.0. 10. f.: Noro—Szőke—Oswald— Pribovsek. 78.0. 11. f.: Sziráczki—Aigner—Mav­sa r—Mario. 79.0. 12. f.: Berecz—Borbini—Spren­ger—Zagar, 79.2. 13. f.: Aigner—Grego—Birbini— Pribovsek. 80.0. 14. 1.: Szőke—Sprenger—Koz­mus—Mario. 79.0. 15. f.: Berecz—Mavsar (a Fo­mari bukását okozó Oswald ki­zárásra került, míg a be nem futott vétlen olasz versenyző megkapta a harmadik helyezett­nek járó egy pontot). 80.0. 16. f.: Sziráczki—Noro—Maier— Zagar. 78,2. A miskolci forduló végeredmé­nye: 1. Magyarország (Sziráczki 12, Szőke 11. Berecz 8. Grego 7. Oreskó o) 38. 2. NSZK (Spren­ger 8. Aigner 8. Maier 6. Oswald 6) 28. 3. Olaszország (Noro 10. Birbini 5. Fomari 4. Mario 3) 22, 4. Jugoszlávia (Mavsar 4. Koz­mus 3. Zagar 0. Pribovsek 0. Zibert 0) 7 ponttal. A Négy Nemzet Kupa állása a miskolci verseny után : 1. NSZK 168. 2. Magyarország 142. 3. Olaszország 132. 4. Jugo­szlávia 36 oontíal. HORVATH KALMAN Mint az várható volt. a juni­orokból álló magyar salakmoto­ros válogatott alaposan leszere­pelt a lengyelországi Wroelavban megrendezett Európa döntőn. A magyar együttes mindössze egyet­len pontot szerzett, ráadásul Farkas Ferenc, a 9. futamban olyan szerencsétlenül ütközött össze a csehszlovák Vaclav Ver- nerrel, hogy a bukás után kór­házba szállították. Együttesünk mindössze egy pontot szerzett. A lengyelek, kihasználva a hazai pálya előnyét, fölényes győzelmet arattak, s a csehszlovákok meg­ismételték tavalyi bravúrjukat: elütötték a világbajnoki döntőbe jutástól az idén sokkal jobb erő­ket felvonultató szovjet vál gá­toltat. Óriási meglepetésnek szá­mít az is. hogy a szeptember 1 f>—i londoni döntőbe, a lengve! és a csehszlovák csapat mellett Dánia és Üj-Zéland együttese került, illetve az. hogv a sok­szoros világbajnok Nagv-Britan- nia. s a többszörös VB döntős Svédország, valamint Ausztrália nem tudott bekerülni a fináléba. A Wroclawban lebonyolított Európa döntő végeredménye: 1. Lengvelország 40. 2. Csehszlová­kia 28. 3. Szovietunió 27. 4. Ma­gyarország 1 ponttal. AFIT Kupa Szombaton és vasárnap a hejő­csabai Építők és az Egyetemva­ros pályáin rendezték meg az idei országos AFIT Kupa verse­nyeit lövészetben és kispályás labdarúgásban. A rendező XVI. sz. Autójavító Vállalat ezen a versenyen 300, az ország külön­böző részeiből érkezett sportolót fogadott akik a labdarúgásban 13, lövészetben pedig 11 csapat­ban küzdöttek az AFIT Tröszt vállalatainak versenyein. A kispályás labdarúgó-együt­tesek négy elődöntő csoportjá­ból a győztesek jutottak íovábo — közöttük a miskolci csapat is. A döntőben a szombathelyiek bi­zonyultak a legjobbnak, mögöt­tük két budapesti csapat követ­kezett, majd a miskolciak zárták a sort. Első tehat a XlI-es. má­sodik a Il-es. harmadik a IV-es és negyedik a XVI. sz. vallaiat csapata. A lövészetben hazai győzelem született: 1. Miskolc (XVI.) 653. 2. Bu­dapest (I.) 643, 3. Szeged (Xl.) 622. 4. Turkeve (XVII.) 616 kör- egységgel. A legeredményesebb versenyző a túrkevei Tömösközi volt 177 körrel. A győztes mis­kolci csapatban Arnóczki József (172), Veres Attila (171), Lecsó János (159) és Lukacs József (151) szerepelt. TOTÓ 1. MÁV NTE—Nagykanizsa 4 :ü 1 2. MÁV DAC—MOTIM TE 5:0 1 3. Schönherz SE—Győri D. 2:4 2 4. KOMÉP—Péti MTE 4 í 5. Szondi SE—Várpalota 1:3 2 6. Köteles SE—Törekvés 3:0 l 7. Kistext—Esztergom 1:3 2 8. Ceglédi VSE—Bem SE 0:4 2 9. Pásztó—Nagybátony 1:3 2 10. Recsk—Síküveggyár 1:2 2 11. Gyöngyös—Lehel SC 2:0 1 12. Tállya—Asztalos SF. 0:5 2 13. Hajdú Vasas—Kisvárda 1:2 2 ‘plusz 1 14. Mezőhegyes—Szeghalom 1:3 2 Labdarúgás # Horváth András (baloldalt), mellette Kovács Pál — a búcsúzók —, akik Váradi és Fekete „statisztálása mellett” fogadják az elnökség ajándékait, amit Balogh Béla elnök- helyettes ad át Kovácsék búcsúja Akik látták szerdán Lenin- városban a mexikói bajnok- csapatot, az Universitario Nuevo Leon együttesét (6 ti­re győztek az Olefin ellen), azok sejtettek, hogy nem lesz könnyű dolga a DVTK-nak a magát röviden csak „Tig- res” — azaz Tigris — néven nevező csapat ellen. Akik bíztak a DVTK győzelmében, azok is megjegyezték: az a kérdés, mennyit vett ki a csapatból a most rövid ideig tartó, tehát igen erős alapo­zás. A mérkőzés választ adott a kérdésre, hiszen a diósgyő­riek a második félidőben szenvedtek vereséget — az után, hogy az első félidőben több lehetőségüket nem tud­ták kihasználni. Diósgyőrött az átlagosnál nagyobb érdeklődés kísérte a mexikói bajnokcsapat ven­dégszereplését, hiszen a lelá­tókon jóval több mint ötezer ember várta Eduék bemutat­kozását. Bevezetésként azon­ban a DVTK három, pálya­futását nemrégiben befejezett kitűnőségét üdvözölték, akik­nek ez volt a búcsúmérkőzé­sük. Igaz, Hajas Imre nem lehetett jelen, mert külföldi útjáról még nem érkezett haza. De neki is szólt a sok ezer szurkoló tapsa, amikor Balogh Béla elnökhelyettes átadta a mezbe öltözött Ko­vács Pálnak és Horváth And­rásnak az egyesület ajándé­kait. Kovács Pál 1965—76. között sze­repelt a DVTK-ban, s összesen 237 mérkőzést játszott piros-fehér mezben. Ebből 197-et az NB I- ben, 40-et pedig az NB I. B-ben. Jobbhátvéd létére egy góllal sze­repel azon az örökranglistán, amelynek listavezetője is a bú­csúzok között volt : Horváth András 1967—76. között szerepelt a DVTK-ban. Az NB I. B-ben 31 találkozón, 23 gólt lőtt, míg az NB I-ben 173 alka­lommal szerepelt, és 61 góllal terhelte meg az ellenfelek háló­ját. összesen tehát 204 mérkőzést játszott és 87 bajnoki gólt lölt. — Ezzel minden idők legered­ményesebb diósgyőri játékosa lett. Hajas Imre 302 mérkőzésen játszóit a Diósgyőrben. (NB I.: 270 mérkőzés, 11 gól; NB I. B.: 32 mérkőzés, 1 gól.) A Kati vezette találkozón a következők szerepeltek. UNL Tigres: Pilar — Lopez, Batocletti. Ruiz (Alvarez). M. Carillo (Diaz). Junco, Bar- badillo. Boy (Orduna). Jime­nez (Eugui), S. Carillo (Her­rera). Edu. (Akit egyébként teljes nevén Eduardo Ame- ricónak neveznek.) DVTK: Szabó — Kovács (Szántó, majd Szanyó), Sala­mon. Váradi (Koleszár)*: Ku­tast — Oláh, Tatár. Fükő (Teodoru) — Borostyán. Hor­váth A. (Magyar, majd Gör­get). Fekete. Horváth András elvégezte a kezdőrúgást, s a labda rög­tön hátra került Kovács Pál­hoz. akinek búcsúzó labda- érintése után a diósgyőriek az oldalvonalon kívülre rúg­♦ Tatár fejese a felső lécen csattant, Koleszár jókor érke­zett. s a földre huppanó Pilár mellett a jobb sarokba lőtte a diósgyőriek egyetlen gólját (Szabó István felvételei) ták a labdát, hogy a két búcsúzó játékos lejöhessen és átadhassa helyét a fiatalok­nak. A mexikóiak természe­tesen udvariasan visszaadták a partdobást, s a nagy taps­sal fogadott ünnepi perc után megkezdődött a küzdelem. Az első félidőben a DVTK volt fölényben, de a rendkívül tech­nikás és futni is jól tudó vendé­gek mar ebben a játékrészben is kihagylak egy-két lehetőséget. Az első nagy helyzetet azonban Váradi fejelte 12 m-ről. a mexi­kói kapu mellé. Ezután Boros­tyán gyenge lövése adott munkát Pilárnak. két perc múlva pedig ‘Ruiznak, aki csak feltartás árán tudta megakadályozni a szélső cselsorozatának befejezését — ezt a íeltartást azonban (a 16-oson belül) a játékvezető nem érzé­kelte. A 16. percben Kutasi— Fükő—Magyar akció végén a kö- zépcsatár elől szögletre -mentet­tek. s oda került Váradi beadá­sa után Tatár fejese is. Oda ke­rült Barbadillo lövése is, miután Salamon útját állta a kapu felé szálló labdának. N> A 20. percben Edu indult ke­resztbe. mesterien szöktette Boyt, akinek beadása elakadt a vé­dőkön. de ezután is csak nehe­zen szabadított fel a DVTK. A másik oldalon Salamon távoli nagy lövése ment alig valamivel a kapu fölé. Három perc múlva Tatár Feketéhez adott, akinek labdáját Magyar ügyesen hozta ki a védők gyűrűjéből. Fükő elé tálalt, akinek lövését Pilár bra­vúrral ütötte a léc fölé. A 29. percben újabb nagy diósgyőri helyzet maradt ki: Fükő szögle­tét Tatár lefejelte, Pilár mellé vetődött, de a mögötte álló M. Carillo a gólvonalról vissza­küldte a Iabdat. UjabD szögietek jeleztek a diósgyőriek fölényét, majd a 40. percoen a vendégek veszelyeziettek: Batocletti felfu­tott, pontos átívelése Edu előtt esett le a földre, akinek lövés- szerű beadasa a bal kapufa es a berobbanó Jimenez lába között csúszott ki az alapvónalon kí­vülre. A mérkőzés a második félidő első perceiben dőlt el. A 2. perc­ben Junco ugrott ki jó labdával és a tehetetlen Szabó mellett lőtt a bal alsó sarokba. 1:0. öt perc múlva Boy szöktette Edut, aki fordulásból a bal felső sarok elé emelt, s a berobbanó Barbadillo onnan küldte a hálóba a labdát. A DVTK a gól után jóidöre visz- szaesett, s csak a 20. percben tudott szépíteni. Ekkor Boros­tyán ívelt be egy szabadrúgást, amit Tatár fejelt kapura, Pilár nem érte a labdát, az a felső lécről Koleszár elé pattant, aki biztosan helyezte a hálóba. A DVTK erősített, már-már azt hit­tük az egyenlítésre is iesz ereje, de a mexikóiak öt perccel a be­fejezés előtt végleg eldöntötték a mérkőzés sorsát. A 40. percben az eddig is so­kat ..kellemetlenkedő” Barbadillo elvette a labdát Kutasitól, s át­adását a nem sokkal azelőtt beállt Orduna közelről rúgta a hálóba. Az utolsó percben még Eugui is kihagyott egy gólszer­zési lehetőséget. A szokott játékát nyújtani ez­úttal nem tudó DVTK. végered­ményben megérdemelt vereséget szenvedett, a technikásabb é.s láthatóan jobb erőben és jobban játékban levő mexikói bajnok- csapattól. (horváth) UNL Tlgres-DVTK 3:1 (0:0)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom