Déli Hírlap, 1979. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
1979-05-02 / 101. szám
A falvak királynője városi gondokkal küzd Mezőkövesd egykor és ma Mezőkövesdet a magyar falvak királynőjének titulálták, de lakói városnak tisztelték akkor is. amikor nem volt az. A honfoglaláskor is lakott település volt, s 1464- ben Mátyástól pecsétet, városi rangot és ..segíteni akarván a város ínségén”, adó- mentességet kapott. Az 1884-ben elvesztett, majd 1973-ban visszakapott városi cím megnyugtatta a vitathatatlan vitalitással rendelkező kövesdieket; ám az új helyzet újfajta gondokat vetett fel. A várossá avatástól hosszú út vezet a várossá válásig... PÁLINKA ÉS FÜSZERPÉNZ Ameddig csak vissza lehet menni az időben, bizonyítható, hogy ez a táj nem tudta eltartani lakóit. Kevés volt a föld... A szegénység még a felszabadulás után is annyira nyomasztó volt, hogy 1945 áprilisában Borsod alispánja „tiszteletteljes előterjesztést” juttatott el Debrecenbe, a földművelésügyi miniszterhez, hogy — mivel kilencezer embernek nem jutott föld a szűk határú Kö- vesden — háromezer családot telepítsen át. hogy „szokásaikat továbbra is megtarthassák”. A felszabadulás előtt évente négy-ötezren jártak el innen dolgozni. A matyó summások az egész országot bebarangolták. Egy 1942-ből való munkaszerződés egy kaszálni, zsákolni tudó, első osztályú munkásnak terményben, élelmezésre, naponként és fejenként az alábbi javadalmazást írta elő: búzaliszt 1 kilögramm, bab vagy köleskása 10 dekagramm. burgonya fél kiló, szalonna 16 deka. hús 10 deka, só 4 deka, ecet 0,3 deci. Pálinka (szénakaszálási és gabonaaratási napokra) 2 deci. Az első osztályú summas ezenkívül készpénzben kapott havi 10 pengőt és 220 kilogramm búzát, valamint járt neki napi 5 fillér, fűszerpénz címen. A KASZAVERÉSEN KÍVÜL A szerződés szövege a Matyóföld című kiadvány legújabb számából való. (Sárközi Zoltán: Mezőkövesdi és környékbeli summások a Mezőhegyest M. Kir. Állami Mé nesbirtokon.) A summásszerződés persze más tudnivalókat is közül. Így például: a munka napkeltekor kezdődik és naplementéig tart. Reggelire fél óra, ebédre egy óra, uzsonnára fél óra pihenő jár a * A szép szeretete a kézimunkában öltött testet (Laczó felv.) munkásoknak, kaszaveréset) kívül. Az uzsonna szeptember 1-től, a reggeli október 1 -töl elmarad... Tettetett betegség, részegeskedés vagy verekedésből származó mulasztott napokra' sem fizetés, sem élelmezés nem jár. Ismétlődés esetén a mulasztót a ménesbirtok elbocsát ja ... Az engedelmesség megtagadása, a feleselés, a munka helytelen végzése miatt a munkás azonnal elbocsátható. Azonnal elküldhető az is, aki társait bujtogatja vagya munkába állásról lebeszéli... A hajdan szegény, de szegénységében is büszke Mezőkövesd három-négyezer életerős embernek nem tudott munkát, kenyeret adni. Ma viszont munkaerőhiány van a matyó fővárosban. Óvatos becslések szerint legalább 300 dolgozót azonnal tudnának alkalmazni a helyi üzemek. Okkal veti fel a Matyóföld egy másik érdekes cikke (Kiss Gyula: Városlakók, Mezőkövesd társadalomszerkezeti változása), hogy a haladásnak, az előrelépésnek, az urbanizálódásnaik most. a hajdanival szemben pontosan ellentétes irányú akadálya van, az alig fél emberöltővel ezelőtti munka- nélküliséggel szemben munkaerőhiány. MINT A KÍGYÓ A többség már az iparból él, s a legaggasztóbb messze nem a munkáshiány. Ez különben is országos gond, s a nehézségek ellenére a köves- diek még reménykedhetnek is. Minden harmadik munkavállaló utazik, azaz lakóhelyén kívül dolgozik. Várható, bár ez a miskolci, borsodi üzemekben kelt majd feszültséget, hogy a mindig is izgága, a kenyeret máshol kereső matyók a lakóhelyhez közelebb vállalnak munkát. A fő problémát az idézett cikk szerzője. Kiss Gyula a lakosság elöregedésében, illetve a népszaporulat mérséklődésében látja. Csak egyetlen adat: az 55 éves- ,nél idősebbek aránya £! százalék. A munkaképes kornál fiatalabb (0—13 éves) korosztály aránya a 17 százalékot sem teszi ki. Nem véletlen, hogy Mezőkövesd lakosainak száma negyven éve 17—19 ezer között stagnál. Kövesd gondja: nemcsak a mezőkövesdieké. De már városi gond! Okkal szögezi le a Matyóföld című kiadvány: „Az ország hajdani egyik legnagyobb parasztfalujának társadalma a mezőgazdaságiból az ipariba, szolgáltatóiba csúszott át... S ami e foglalkozásiág-csere mellett az új rétegződésű társadalom magatartásbeli, erkölcsi, életviteli változásait illeti, azzal teameszetesen jó ideig várni kell. Ez az áthangoló- dás, lényegében urbanizáló- dás — természeténél fogva — lassú folyamat, talán még egy nemzedékváltást is kíA Miskolci Ingatlankezelő Vállalat értesíti Miskolc város garázstulajdonosait, hogy a város területén levő garázsokról garázskatasztert készít Kérjük a tulajdonosokat, illetve bérlőket, hogy minden támogatást és segítséget adjanak meg a felmérést végző ügyintézőknek. MISKOLCI INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT ván tökéletesedéséig. Egy új színezetű társadalom szellemiekben nem teheti azt, amit a kígyó, mely viseltes, kopott bőréből kibúvik. Ha igen, csak akkor majd, ha új bor képzödik-nő a régi alatt.” (brackó) Ezer nyeremenyautó Az Országos Takarékpénztár május 29-én és 30-án Budapesten rendezi meg a gép- kocsinyeremény-betétkönyvek idei második sorsolását. A húzáson a január 31-ig váltott és az április 30-án még forgalomban levő 5 ezer és 10 ezer forintos betétkönyvek vesznek részt: közöttük csaknem ezer nyereményautót sorsolnak ki. Szappan-példa A televízió legutóbbi gazdaságpolitikai fórumán egy olyan kérdés is elhangzott, amelyet a válasz ismeretében is érdemes továbbkérdezni. Úgy hangzott, hogy miért importálunk olyan cikkeket, amelyeket itthon is gyártanak. A kérdés valóban helyes, okos, időszerű, hiszen javaink szűkössége, s a számunkra nem éppen kedvező világpiaci helyzet az ésszerű, takarékos gazdálkodásra int, s tilt a pazarlástól. Ha belegondolunk, rengeteg minden fér ebbe az egyetlen kérdésbe... Mert bizonyára megmosolyognák azt a külkerest, aki azzal rukkolna ki, hogy a Mercedestől vagy a Fiattól vásároljunk autóbuszt. Céljainknak kiválóan megfelel az Ikarus, ám néhány éve volt egy olyan időszak, amikor a Volán — kényszerhelyzetből. hiszen az Ikarushoz egyszerűen nem lehetett hozzájutni — Csehszlovákiából szerzett be autóbuszt... Egy csomó áru behozatalának jogosságához kétség sem fér_ hét, hiszen banánt nem termelünk, kőolajunk és gázunk nagyon kevés van. s a gyapottal való kísérletezéseink sem váltották be a reményeket. Importálunk viszont külföldi italokat, bár a magyar kisüsti világhírű. A könnyűipari rekonstrukció ellenére Spanyolországból veszünk cipőt (egy leheletnyi szandál egyharmad havi fizetésbe kerül), Olaszországból kötöttárut. Piperecikke>:r> gyártó üzemeink is jó cégek, ám a vásárlók egy része (<.jon a felfokozott keresletben mennyire játszanak közre sznob-indulatok?) a Jet dezodorra, a Nina Ricci kölnire, a Dior púderre, s,a Helena Rubinstein krémre esküsznek... Nem könnyű meghúzni a határt, amelyen innen az import szükségszerű, mert hiányt pótol, esetleg választékot bővít; vagy pedig fölös luxusigények kielégítését szolgálja. Magyarországon mintegy harmincféle pipereszappan van forgalomban. Sok ez, vagy kevés? A divatos márkák (Fa, Rexona, Atlantic, Crém 21) a legkapósabbak.. Mégis, hány panaszkönyvi bejegyzés tanúskodik arról, hogy a hiánycikknek számító, csak dollárért beszerezhető portéka nem jutott valamelyik vásárlónak. Azt kifogásolják, hogy nincs szappan. Illetve az a márka, amelyiket éppen keresik. Pedig van szappan. csak éppen ... szóval az nem az igazi... A vásárló közérzete és hangulata, vagy éppen elégedettsége nem mérhető, számítható úgy, hogy folyton a múltra, a hiánygazdálkodás időszakára és választékszegénységére hivatkozunk. A legtöbb ember nem a korábbi, hanem a már elért szintre (jelen eset. ben az áruellátás szintjére) hivatkozik, s a lehetőségeket az igényekkel veti össze. Ebből az összevetésből nem kevés türelmetlenség is származik, de ez egyben olyan ambíciók forrása is lehet, amelyből táplálkozva a vásárlói türelmetlenség nagyobb állampolgári, dolgozói figyelemmel, fegyelemmel és felelősséggel párosul. B. I. Óvodák kapják A bányászlakta vidékek óvodáit évről évre jelentős összeggel segíti a Borsodi Szénbányák Vállalat. A kazincbarcikai és a putnoki tanácsi óvodák például tavaly is kaptak 300 —300 ezer forintot, s az idén is megkapják ezt az összeget. Ezenkívül a BSZ az idén a Felsőnyárádi Tanács óvodájának is ad 200 ezer forintot, az edelényi új óvoda építését pedig 300 ezer forinttal támogatja. Szezon után: tusukban A sajószentpéteri úton, több mint 70 hektár területen található a Miskolci Kertészeti Vállalat faiskolája. Kiskerttulajdonosok, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek számára egyaránt bőséges, sokfajta választék áll rendelkezésre a mintegy 10 millió forint értékű faállományú iskolában. A szakemberek tanácsát azonban itt is jó megfogadni: a kiskerttu- lajdonosok például elsősorban a bükki flórának megfelelő faanyagot keressék, ne pedig a különlegességeket, mert azok nem biztos, hogy szakszerű kezelés nélkül megfogannak. Sokan megfogadhatják azt a tanácsot is, hogy ne halasszák őszre az ültetést — a tavaszival időt nyernek. A tavaszi ültetéssel egyébként most még körülbelül. egy hónapig nem késtek el. Főleg díszcserjék és örökzöldek kiültetését ajánlják. Felkészült azonban a vállalat arra is, hogy az ültetési szezon után nylontasakokban találjanak a vásárlók olyan faanyagot, amely még megfogan. Eszem-iszom Jó étvágyúak a vasgyári emberek. S hogy étvágyuk csillapításához pénzük '-is vari. ezt bizonyítja többek között a kohászat melletti Eszem-iszöm bisztró forgalma. Itt ugyanis havonta átlag mintegy 800 ezer forint értékű ételt, italt adnak el. A magyaros ételek, a toroskáposzta, a babfőzelék sikere az Otthon étterem szakácsainak jó munkáját dicséri, a házi készítésű hunka és nyolcszázezerért egyéb disznótoros csemegék^ füstöltáruk pedig a Miskois ci Állami Gazdaságból, es. Mezőkövesdről kerülnek ide. S hogy ételt, italt egyaránt kulturált környezetben to- gyaszthassanak a vasgyáriak és más vendégek, erről a • bisztró személyzete úgy gondoskodik. hogy a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat egységeként már kétszer is kiérdemelték a Kiváló Bolt; kitüntető címet Simaszőrű magyar vizslakolyök Glattharige ungarische Vizsla-Welpe Smooth-haired Hungarian Vizsla pupp, LUeMOK-rnoflKoujepcTHbie Bbiwneit Kaptam egy képeslapot, de nem volt ráírva, egy sor sem. A kísérőlevélben viszont ez a talányos üzenet állt: „Nézze meg jól mindkét oldalát, és találgasson.'" Megnéztem és azt láttam, amit most az olvasó is: erdőrészlet a képen, „Simaszőrű magyar vizsla” — szöveg a hátlapon. Melyik az igaz? Ha engedek a pesszimista hajlamomnak. akkor azt válaszolom, hogy a harmadik: nyomdahiba. (Végre egyszer nem az én cikkem az áldozat!) De van ennél derűsebb magyarázat is. Utalhatok Homoki Nagy István mindany. nyiunk örömére felújított kalandos természetfilmjére, a Cimborákra, közelebbről arra, ami a legutóbbi folytatásban Pletykával, a tacskó-hölggyel megesett. Elbarangolt az erdő. ben, találkozott egy deli tacskólegénnyel, és rövid vonakodás után viszonozta forró érzelmeit. Néhány hónap múltán négy tacs- kókölyökkel együtt bukkant elő a sűrűből. Miért ne fordul, hatna ez elő egy simaszőrű magyar vizslával is? A kutyus tehát ott van valahol, csak jótékonyan takarják a lombok. Magánügy, nem illik találgatni, miben sántikál! (békés) REJTÉLY Városi tanácstagok fogadóórái 1979. május 2. Budai Barnané. HI/12. párt- alapszervezet, Árpád u., 18 órától; Kerepesi Ferenc, ESZAK- TERV, ig. titkárság, Zsigmondy u. 2., 18 órától; Tasnádi László, BÁJÉV, Magyar—Szovjet Barátság tér 2., 18 órától. 1979. május 3. Gáspár Sándor, Erdei Termékeket Feldolgozó Vállalat. Szent- péteri kapu 5—7., 18 órától. 1979. május 5. Novák Bertalan, Vologda u. 6.. 17 órától; Rózsavölgyi József, Kassai u. 86.. 1/5. pártalapszer- vezet, 18 órától. 1979. május 7. Bumbera László, Költő u, ?3., 16 órától; Bódy György, lakásszövetkezeti iroda, Katowice u. 7., 17 órától; dr. Gyimesi Béla, ül. kér. Hivatal. Marx K. u. 96., 14 órától: Harhai József. Mosolygó A. u. 17., 17 órától: Kiss Mártonná, napköziotthonos óvoda. Kacsóh P. u. 8.. 12 órától: Koltai Zoltán, öregek napközi otthona. Nagy S. u. 34., 17 órától: Majoros Ferenc. 16. pártalapszervezet. Tanácsház tér 2.. 16 órától; Molnár Miklós, lakásszövetkezeti iroda. Katowice u. 7.. 18 órától; Nagy Károlvné. Rozgonyi P. u. 6., 18 órától: Ora- vecz Imre. 19. sz. Ált. Iskola. Szén u.. 18 órától: Papp Gyula, m/10—ll. pártalaDszervezet, Győri kann 57.. J8 órától: So- mossy Katalin, 1/5. pártalan- szervezet, Kassal u. 86., 18 órától : sós Miklósné. lakásszövetkezeti iroda. Gagarin u. 13.. 18 órától; Schön Péter, Kernely A. u. 12.. tűzoltólaktanya, 17 órától: Szaniszló Bálint, Benedek u. 7., 18 órától; Szőnyi Gábor, ül. kér. hivatal. Marx K. u. 96., 18 órától: Sztrelcsik Ferenc. Je- genyés u. 4., 17 órától: Tóth Imre, 1/3. pártalapszervezet. Tízes honvéd u. 21.. 18 órától: Vanczák Gvula. TTT/2. párialanf^rv^et, Györi kaPu 123*’ lT órától.