Déli Hírlap, 1979. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
1979-05-29 / 124. szám
belföld ACZÉL GYÖRGY FOGADTA A CANTERBURY ÉRSEKET Aczél Gyógy, a Minisztertanács elnökhelyettese tegnap a parlamentben fogadta dr. Donald Coggan anglikán egyházfőt, canterbury érseket, aki rövid látogatásra Magyarországra érkezett. A nyílt és szívélyes találkozón jelen volt Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, valamint Richard Parsons angol nagykövet. MILYEN LEGYEN A TANKÖNYVEK NYELVE? Az a tankönyv felel meg a pedagógia, s a szaktantárgy követelményeinek, amelynek szövege mentes mind á szaknyelvi, mind a köznyelvi helytelenségektől, megszerkesztésében logikus, megformálásában pedig szemléletességén és pontosságán felül a tantárgy megkedvel tetősére is serkent, azaz a » tanulóknak nemcsak értelmi, hanem érzelmi világát is gazdagítja — állapította meg a Magyar Tudományos Akadémia anyanyelvi bizottsága, amely Lőrincze Lajosnak, a bizottság társelnökének vezetésével tegnap ülést tartott. A napirend egyik pontjakként a tankönyvek nyelvezetét elemezték abból az alkalomból, hogy az új tantervek új tankönyvek megírását tették szükségessé. KÖZÖSEN A SVÁJCIAKKAL. Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke és Mario Ludwig Osec, a Svájci Kereskedelemfejlesztési Központ elnöke tegnap az 1979—80-as évekre közös munkaprogramot írt alá Budapesten. Többek között elhatározták, hogy 1980 második felében svájci gazdasági napokat szerveznek Budapesten. a tavaly áprilisban Zürichben és Lausanne-ban megtartott magyar rendezvénysorozat viszonzásaképpen. A két szervezet továbbra is hatékony szerepet vállal kooperációk létrehozásában, illetve kivitelezésében. PETHES SÁNDOR ARANYGYŰRŰT KAPOTT. Petites Sándor kiváló művészt köszöntötte tegnap, 80. születésnapján a Vígszínház társulata. A bensőséges ünnepségen Bilicsi Tivadar és Páger Antal pályatársak idézték fel a kiváló karakterszínész emlékezetes alakításait, közös élményeiket, majd Páger Antal átadta a színház aranygyűrűjét az ünnepeltnek. Leszakadt a felsővezeték Villamosok helyeit autóbuszok kőzieUeh Ma reggel rövid fennakadás volt a villamosközlekedésben. A Bajcsy-Zsilinszky úti vasúti aluljáróban negyed nyolckor leszakadt a villamos felsővezeték munkavezetéke, s ezáltal megbénult a forgalom. A hibát tíz perc alatt helyreállították, de a biztonság végett a forgalom csak fél kilenckor indult meg a villamos síneken. Addig villamospótló autóbuszokat állítottak be, illetve az Ady-hídtól visszaforgatással oldották meg a villamosközlekedést. apróhirdetés Többek bemutatóját kísérte végig a közönség vastapsa. Nem felfújt izmok ; Szakállas kérdés: Miért füt a mozdonyok? A címbeli — kissé furcsának tűnő — kérdéssel a miskolci Selyemrét, illetve Za- menhof utca lakóinak kérésére fordultunk a MÁV illetékeseihez. Ezeket a lakókat ugyanis eléggé bosszantják az éjjel- napoal sípoló, fütyülő mozdonyok. a lakótelepükön átrobogó vonat.iáratok. Nos. mivel nyugtathatjuk meg őket? Van-e megoldás a panasz megszüntetésére, vagy legalább csökkentésére? Majoros- sy Rezső, a MÁV IV. Vontatási Főnökségének főmérnöke számára ezek már „szakállas” kérdések ;— évek óta töprengenek a kedvező válaszon, illetve törődnek azzal. hogy minél kevesebbet fütyüljenek a mozdonyok. De ... A tény az, hogy e'őbb volt a vasút, aztán épült köré a lakónegyed. A vasútépítés idején a vágányoktól mintegy 6 kilométerre kezdődött a város. Most pedig már nem emelhetik ki a házak közül a vasutat... — Ennek ellenére a mozdonyvezetőinket személyes összejöveteleinken és féléves írásos parancsainkban is rendszeresen figyelmeztetjük, hogy csak indokolt esetben használják a jelzőberendezéseket — hallottuk a főmér- nöktől. — Viszont feltétlenül indokolt eset az élet- és vagyonbiztonság. amelyre az úgynevezett E. 1. számú utasítás kötelezi a mozdonyok személyzetét. Gyakorlatilag az a helyzet, hogy sípolniuk kell. ha embert vagy járművet látnak a pályáknál. Mároedig a vágányok körül gyakran haladnak járókelők, dolgoznak pályamunkások. mennek különféle gépek. A figyelmeztető jelzés így valóban élet- és vagyonbiztonságot jelent. Ez pedig mégiscsak előbbre való. mint a mérgelődés a mozdonyfütty miatt. Mindezek mellett a mozdonyvezetők teljesen megértik a lakókat és állítják, hogy fölöslegesen nem sípolnak ... (r. a.) Testépítők versenye, bemutatója Body building, azaz testépítés. Furcsa sport — azt, hogy sport, csak a teljesen laikusok, illetve a rosszindu- Iatúak kérdőjelezik meg —, lényege a minél harmonikusabb, ideálisabb testalkat elérése, hogy aztán ezek az izmok összemérjék erejüket, szépségüket. — Fúj, ez már csúnya! — hallottam férfitól is, nőtől is, amikor megbámulták az izompacsirtákat a tapolcai strandon. Nem vitatkozom, gyenge vagyok ahhoz, hogy ezeket a fiatalembereket megvédjem, mindenesetre szerintem csúnya a nagy has. a pipaszár láb, de nem csúnya az arányos test. Inkább szokatlan, és mint ilyen, talán ijesztő lehet. — Csak tel vannak fújva! — ilyet is hallani. Tessék csak kipróbálni! No, nem verekedésre gondolok, annál jóval szolidabb, sportszerűbb erőösszemérésre. Amilyet vasárnap délelőtt rendezett a Molnár Béla Ifjúsági és Űt- törőház. Körülbelül ötven indulója volt az első észak-magyarországi fekvenyomóversenynek, és a body buildinges fiúk bebizonyították. hogy nem felpumpáltak, hanem sok-sok kemény edzéssel megmunkáltak azok az izmok. A szabadba csábító napsütés és a benti meleg ellenére egész dé’előtt kitartott, és igen jól szórakozott a nagytermet zsúfolásig megtöltő közönség. Sportszerű hangulat uralkodott a nézőtéren és a színpadon egyaránt. Szépen szerepeltek a miskolciak a versenyen, melynek az ország sok tájáról voltak résztvevői. A - legnagyobb súlyt — 190 kilogrammot — a miskolci Parázs Miklós nyomta ki, természetesen ő lett súlycsoportjának a győztese. Az erőverseny után következett a testalkat-bemutató. A legtöbb fellépő a Budapesti Spartacus versenyzője volt, de bemutatkozott a miskolci Lengyel László és a már említett Parázs Miklós is. A másfél perces gyakorlat Lapzártakor érkezett Sonn a ioiloian Ma reggel kaptuk az értesítést, hogy a szövetség vezetői rendkívüli értekezleten foglalkoztak a DVTK fellebbezésével, amelyet a Salgótarjánban kiállított Borostyán Mihály NB I-es labdarúgó eltiltásának mérséklése ügyében nyújtottak be. A döntés: Borostyán büntetésének végrehajtását felfüggesztették, játékjogát visz- szaadták. (Ugyanilyen határozat született a békéscsabai Kerekes ügyében is.) A döntéssel egyidősben az MI--SZ vezetői felhívták a játékos figyelmét arra, hogy a magyar pályákon megengedhetetlen magatartása — tekintettel arra. hogy ez a kiállítása az első volt — a jövőben sem kaphat enyhébb elbírálást. Az eset kapcsán arra kérnek minden játékost, hogy a jövőben fegyelmezettebb viselkedéssel szolgálják a labdarúgást. A döntés lehetőséget adott arra, hogy az olimpiai labdarúgó-vál- logafcott szakvezetői az említett játékosokat figyelembe vegyék, s ez meg is történt. Borostyánt és Kerekest meghívták a válogatottba. Kitüntetés a tűzoltóknál A Borsod megyei Tűzoltóparancsnokságon tegnap ünnepélyesen búcsúztatták a hó végén nyugdíjba vonuló Csapó András tűzoltó mérnök-ezredest, a megyei parancsnokság vezetőjét, aki 31 évig dolgozott a tűzoltóságnál. Munkájának elismeréséül, az Elnöki Tanács elnöke Vörös Csillag Érdemrenddel tüntette ki, amelyet a BM Tűzoltóság országos parancsnoka, Varga Károly ezredes adott át. ifc Ritmusra feszülő izmok. (Kiss József felvételei) alatt — zenére — harmonikus mozgás közben feszítik, táncoltatják izmaikat a sportolók. Magyarul: férfi testszépségverseny. Illetve: a miskolci csak bemutató volt, kedvcsináló egy helyi body building klub alakítására. De lesz verseny is, bár jegyet már protekcióval sem lehet rá kapni: vasárnap a budapesti Corvin moziban rendezik meg a tizedik magyar bajnokságot. Sz— A háziipari szövetkezet öt éve (Folytatás az 1. oldalról) Még dinamikusabban nőtt, 29,8 millióról 105 millió forintra az export, ezen belül a tőkés export részarányának fejlődése pedig meghaladja az 1140 százalékát (!)... Ám dinamikusan fejlődött a szocialista export, a bérszínvonal, vagy például a nyereség is. A fejlődés és a jó munka jutalma sert» maradt el: az elmúlt öt évben a HISZ négyszer nyerte el a Könnyűipari Minisztérium Kiváló Szövetkezet kitüntetését, egyszer pedig megyei kiváló szövetkezet lett. Jambrik Gézáné a vezetőség nevében meleg szavakkal ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Puskás Ferencnek és Csonté Erikának Roland; Éliás Lajosnak és Szórád Ilonának Béla; Palik Józsefnek és Lipták Zsuzsannának Zsuzsanna; Filep Al- bertnek és Horváth Ilonának Ilona; Kozma Istvánnak és Rák Katalin Mártának Rita; Gulyás Józsefnek és Nagy Erikának Brigitta; Kiss Istvánnak és G5r5m- belyl Erzsébetnek Attila Viktor; Zibriczki Bélának és Nagy Katalinnak Erika nevű gyermeke. köszönte meg a tagság, a szocialista brigádok, a párttagok, a fiatalok segítségét, jó munkáját. Kérte, segítsék így az új vezetőséget is. Erre annál is inkább szükség lesz, hiszen a háziipari szövetkezetre minden eddiginél nagyobb feladatok elvégzése vár. A gazdaságosabb termelés, a még korszerűbb termékszerkezet kialakítása, vagy például a tőkés export fokozása nemcsak a tagság érdekeit szolgálja, hanem hozzájárulhat a népgazdasági egyensúly javításához. A felügyelő bizottság ötéves munkájáról Takács Dani élné adott számot. Az ipari szövetkezetek párt-végrehajtóbizottsága és a KISZÖV elnöksége nevében a tisztújító közgyűlés résztvevőit Gálos Imre. a K'SZÖV osztályvezetője köszöntötte. A vita lezárása után a tagság megválasztotta az új vezetőséget és az új felügyelő bizottságot. A Miskolci Háziipari Szövetkezet elnöke ismét Jambrik Gézáné. a felügyelő bizottság elnöke pedig ismét Takács Dánielné lett (nyikes) Női fodrász üzletembe korszerű szakmai ismeretekben jártas fodrásznőt azonnali belépéssel felveszek. Miskolc, Középszer u. II. Női fodrász tanulónak érettségizett lányt felveszek. Miskolc. Telefon: 12-577. OELi HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. * főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15 352? Postacím: Miskolc 3501 Pf. 39 Telefonközpont 36-132, 16-672, 35-380. Titkárság' 18-223; belpolitikai rovat 18-224. várospolitika 18-225; kultúrpolitika- 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221 - Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Bajcsy-Zsilinszky út 15 . 3527 Postacím: Miskolc 3501. PL: 179 - Felelős kladö VERES MIHÁLY Telefon 36-131 - Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi út 15—17.. 3525 Telefon: 16-213. - Terjeszti a Magyar Posta Kapható- a ilrlacáru- soknál Előfizethető: a hírlap kézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint egy évre 360 forint. — index: 25 951 - Készült- a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BELA. — ISSN 0133-0209 külföld HANOI. Vietnam június IS. körül kész elküldeni kormánydelegációját Pekingbe, a vietnami-kínai kormányközi tárgyalások második fordulójára. Ezt tegnap egy Hanoiban nyilvánosságra hozott külügyminisztérium! jegyzék jelentette be. A jegyzék utal arra, hogy a tárgyalások első fordulója május 18-án Hanoiban befejeződött, s a két fél megállapodott abban, hogy a következő forduló színhelye Peking lesz. • BRÜSSZEL. A csatlakozási szerződés aláírásával Görögország tegnap hivatalosan az EGK tizedik tagállama lett. A szerződést a tíz ország parlamentjeinek még ratifikálniuk kell, de ez csupán formaság. Görögországnak azonban 1981. január elsejéig várnia kell, mielcftt képviselői helyet foglalhatnak a Közös Piac miniszteri tanácsában, bizottságában és parlamentjében. A közös piaci tagállamokat megillető jogok és kötelességek tekintetében pedig csak 1986. január 1-én lép érvénybe a csatlakozás. RÓMA. AI Unita, az Olasz Kommunista Párt központi lapjának mai számában eddig még nem közölt Moro-cikk jelent meg. A cikket a kereszténydemokrata politikus 1978. márciusában nemsokkal halála előtt írta, s az híven tükrözi Morénak azokat a polgári haladó nézeteit, amelyekért végül is meggyilkolták. Moro írásában bár elutasította, hogy a kereszténydemokrácia általános politikai szövetséget kössön az olasz kommunistákkal, ugyanakkor lehetségesnek tartotta, hogy a kereszténydemokraták és a kommunisták megállapodjanak egy közös politikai programban, s ennek eredményeként a kommunisták részt vegyenek az olasz kormányban. KUVAIT. A Szovjetunió Irán egyik legközelebbi szomszédja, a két ország között szilárdak a kapcsolatok — jelentette ki Shariat-Madari ajatollah neves iráni vallásipolitikai személyiség az Al- Vatan című kuvaiti lapnak nyilatkozatában. Országaink nagy kiterjedésű közös határral rendelkeznek, és mi, akárcsak a Szovjetunió, békében kívánunk élni, arra törekszünk, hogy kapcsolataink még barátibbá, tartósabbá váljanak az egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás alapján — hangsúlyozta Shariat-Madari. KAIRÖ. Az egyiptomi—izraeli határ megnyitása még nem jelent szabad forgalmat a két ország között — jelentette ki az Ál Ahram című lapban hétfőn közölt nyilatkozatában Musztafa Khalil egyiptomi miniszterelnök. Khalil kijelentése ellentétben áll Begin izraeli miniszter- elnök vasárnapi szavaival, amelyek szerint a határt ,,az állampolgárok és a szállítás számára” nyitották volna meg. Az egyiptomi miniszter- elnök leszögezte: a két ország között vasárnap megnyitott „légifolyosót” egyelőre csupán a hivatalos személyek használhatják. A határ megnyitásának további kérdéseit — mondotta — a június 4-én kezdődő Báján—Ghali megbeszéléseken vitatják meg. ANKARA. A legnagyobb törökországi párt, a Köztársasági Néppárt XXIV. kongresszusának befejező napján a küldöttek szótöbbséggel, immár negyedik alkalommal ismét az 54 éves Bülent Ecevitet választották meg a párt vezetőjének.
