Déli Hírlap, 1979. április (11. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-09 / 83. szám
Asztalitenisz jfc Botos (balról), két ütést vitt be a nála rövidebb karú Kilpinennek Nemzetek közötti ökölvívó-mérkőzés (Szabó felv.) Yasíap r r s a visszavágón Magyarország—Finnország 14:8 Salakmotorozás Nyíregyházán: nagyarányú győzelem Szegeden is a miskolciak voltak a siker kovácsai Szombati előzetesünkben annak a félelmünknek adtunk kifejezést, hogy a Miskolcon szokatlan időpont kevés nézőt fog vonzani az ökölvívást egyébként nagyon kedvelő miskolciak közül. Félelmünk részben be is igazolódott, hiszen nem volt telt ház a vasárnap esti válogatott ökölvívó-mérkőzésen, mintegy 1500-an szurkolták végig a két nemzeti tizenegy küzdelmét. A két edző eltérően szűrte le a pénteki első, 16:6-os magyar győzelemmel végződött mérkőzés tapasztalatait, hiszen Papp László nyolc helyen, a finnek vezetője pedig egy helyen változtatta meg csapatának összetételét. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy egy teljesen új^ magyar válogatott lépett szontóba, a visszavágó jellegű találkozón. A magyar—finn válogatott mérkőzés a szokott ünnepélyességgel kezdődött, és különösen nagy taps és üdvrivalgás köszöntötte Papp Lászlót, aki edzői sikereit annak idején a junior Európa-bajnokságon, Miskolcon kezdte el. Kevésbé volt egyértelmű az örvendés sajtó- körökben, hisz a rendezők, mint sajnos mostanában rendszeresen, ismét megfeledkeztek arról, hogy megfelelő munkahelyet biztosítsanak az újságírók számára. A magyar válogatottban erre a mérkőzésre helyet kapott Takács Gábor, a Borsodi Bányász versenyzője is, aki becsülettel helytállt, és győzelemmel mutatkozott be ezen a találkozón a miskolci közönség előtt. Takács ezen a találkozón azt a Tapiót győzte le, aki pénteken Hor- váthtól szenvedett ugyancsak 2:1 arányú vereséget. A súlycsoportokban egyébként volt némi eltérés, hiszen a vasárnapi találkozón pehelysúlyban nem rendeztek mérkőzést, a kisváltó- súlyban viszont két pár is ösz- szemérte erejét. Papírsúly: Juntumaa egyhangú pontozással győzött Holota ellen. A finnek 19 éves, ifjúsági Európa-bajnoki bronzérmes versenyzője az első két menetben jelentős fölényt harcolt ki, és így a magyar fiúnak már csak ,,szépíteni” volt lehetősége. A harmadik menetben ő Volt a jobb, ettől függetlenül teljesen megérdemelten hirdették ki a finn versenyző győzelmét. Ezzel a vendégek szereztek vezetést, 0:2. Birkózás Vasárnap délelőtt Sátoraljaújhelyen rendezték meg a területi úttörő A-, B-korcsoportos szabadfogású birkózóversenyt. A színvonalas versenyen a DVTK- sok kiemelkedtek a mezőnyből. Eredményeik, A-csoport: 32 kg: 2. Nikkel. 35 kg: Farkas A., 38 kg: 1. Fábián, 3. Süveges, 45 kg: 1. Szegyor, 3. Papp. 49 kg: 1. Héjas, 53. kg: 1. Faragó, 58 kg: 1. Stadler, 2. Gömöri. +58 kg: 1. Kovács, 3. Sallai. B-csoport, 35 kg: 1. Balogh. 38 kg: 1. Szakolczai. 2. Nikkel. 41 kg: 1. Gonda, 3. Kiss. 45 kg: 1. Szukenyik. 49 kg: 1. Mohácsi. 53 kg: 1. Kiss, 58 kg: 2. Séllei. 63 kg: 1. Török, 3. Begyik. 68 kg: 2. Báthori, 3. Toronyi. +68 kg: 2. Schulcz. A csapatversenyt a DVTK nyerte 96 ponttal, a 46 pontos KVSE és a 31 pontos Ibrány előtt. Légsúly: Ismét találkozott a pénteki mérkőzés két résztvevője, Nyíri, a Budapesti Honvéd versenyzője ezúttal is egyhangú pontozással győzött Luhankó ellen. A közönség füttykoncertet rendezett a harmadik menetben, mert nem tetszett nekik, hogy a finn vezető bíró hagyta tovább küzdeni a rendkívül erősen vérző Luhankót. Nyíri tehát 3:0 arányú pontozással győzött. 2:2. Harmatsúly: A mérkőzésen összesen három pár ismételte meg pénteki találkozóját, Gólyák és Koota közéjük tartozott. Az ismétlés a mérkőzést tekintve is érvényes volt, hiszen a magyar fiú jelentős fölénybe került, és egyhangú pontozásos győzelmet aratott. Különösen balegyenesei okoztak sok gondot a finn fiúnak. 4:2. Könnyűsúly: Botos András szinte csak játszadozott a szo- ritóban, amit pénteki ellenfele, Kilpinen csak két meneten keresztül tudott elviselni. A 21 éves junior Európa-bajnoki bronzérmes finn versenyző a második menet végén döntő fölénynyel vereséget szenvedett. Botos azt csinált, amit akart. 6:2. Kisváltósúly: A súlycsoport két mérkőzése közül az elsőt Takács Gábor, a Borsodi Bányász versenyzője vívta Taplóval. Mint előbb már jeleztük, Takács frissebbnek bizonyult, és különösen a harmadik menetben mutatott jó hajrájával nyerte meg a találkozót 2:1 arányban. 8:2. A kisváltósúlyúak második mérkőzésén a magyar versenyző szoros küzdelemben, 2:1 arányban aratott győzelmet: Harmath —Pallaspuro 2:1 — és ezzel a mérkőzés állása: 10:2. Váltósúly: Komjáti változatos, nagy küzdelmet vívott a pénteken Borbélytól 2:1 arányú vereséget szenvedett Kosunennel, és már-már úgy látszott, hogy újítani tud, amikor a finn versenyző egy óriási ütése betalált, és a magyar fiút kiszámolták. A kiütéses finn győzelemmel a mérkőzés állása 10:4- ra alakult. Nagyváltósúly: A finnek Eu- rópa-bajnokával. Marjamaaval ezúttal Bakos vette fel a harcot. A finn versenyző hírnevéhez. Európa-bajnoki címéhez és későbbi bronzérméhez méltóan küzdött, s ennek eredményeként, a második menet második percében Papp László bedobta a törülközőt. 10:6. Izgult a közönség (vagy ötve- nen) szombaton a népkerti röplabdapálya mellett, miközben az M. Spartacus—Bp. Építők játékosai melegítettek, a röplabda NB II-ben, a soron következő bajnoki mérkőzés előtt. Az izgalom oka az volt. hogy vajon nagy csata várható-e, vagy sima budapesti győzelem. Az előbbi esetben ugyanis lehetetlen lett volna a MÉMTE-pályára eljutni a kézilabda NB I/B első hazai mérkőzésére. Talán ezt tudták a miskolci lányok, vagy talán fáztak (kifejezetten csípős szél merevítette az ujjakat). mert fél óra alatt vesztettek három játszmában. Gallai—Radics sípjelére Szlovák Aurél edző' választása a következő hat játékosra esett: Farkas, Kálmánné, Szabóné, Tóth I., Bogyó, Pocsai (csere: Szurdok, Tóth T+. A miskolciak négy*g Középsúly. A másik finn híresség. Uusivirta, az 1978. évi belgrádi világbajnokság ezüstérmese sem töltött sok időt a miskolci szorítóban, hiszen nagy fölénye láttán, a magyar csapat népszerű vezető edzője csak 2 perc 15 másodpercet engedélyezett Pintérnek, és utána ezt a mérkőzést is feladta. 10:8. A félnehézsúlyban dőlt el véglegesen a mérkőzés, és nem is könnyen. Becsei, a Budapesti Honvéd versenyzője a 25 éves finn bajnokkal, Veikkolával mérkőzött, és sok-sok belharc után csak minimális különbséggel, 2:1 arányban tudott győzni, 12:8 — és ezzel a magyar csapat már megnyerte a mérkőzést. Nehézsúly: Somodi, a tatabányai versenyző vastapssal jutalmazott küzdelmet vívott a 29 éves finn rendőrrel, Grönroosz- szal, és csak a harmadik menetben tudott jelentős fölénybe kerülni, bár az előző két menetben is volt néhány impozáns támadása. Végeredményben a magyar fiú egyhangú pontozással nyert, és ezzel: Magyarország—Finnország: 14:8. A mérkőzés végén Sirilla Györggyel, az ökölvívó-szövetség főtitkárával és Kajdi Jánossal, a válogatott edzőjével beszélgettem, akik jónak minősítették az eredményt, és elmondották, hogy ez a találkozó éppen olyan hivatalos nemzetek közötti mérkőzés volt, mint a pénteki budapesti. Az, hogy ilyen sok változás volt á magyar csapatban, csak részben tudható be annak, hogy Papp László tovább kísérletezik a magyar csapat végső összeállításának megtalálásán, másrészt sérülések gátolták meg abban a magyar szakvezetést, hogy a legjobb összetételű együttest állítsa ki. Az eredmény azonban azt igazolja, hogy a magyar válogatott még ebben az összetételében is jobb, mint a csak néhány nemzetközi klasszist felvonultató finn csapat. Vasárnap este 8 órakor a sportcsarnok közönsége tapssal köszöntötte az ismét Papp László vezetésével győzelmet aratott magyar . ökölvívó-válogatottat. HORVATH KALMAN tudták tartani magukat (ekkor vezettek is) az első játszmában. Itt megálltak. Valamivel nagyobb erőkifejtésre késztették a fővárosiakat a második játszmában, de a győzelem reménye csak 0:0-nál volt meg. Hétre vesztettek. A harmadik játszmának érdemes szemügyre venni a statisztikáját. Mindössze 28 labdamenetre volt szükség a 15:4-es vereséghez, ami azt jelenti, hogy mindössze 9 forgás adódott. Még továb menve a következtetésekben: csupán három miskolci játékos nyithatott kétszer, a másik három csak egyszer. Ezután mit mondhatunk? Reméljük megy ez még jobban is . . . Bp. Építők—Miskolci Spartacus 3:0 (4, 7, 4). 4A. tóttal Vasárnap tovább folytatta jó szerpelését a December 4. Drótmüvek férfi asztalitenisz-csapata. A bajnokság negyedik mérkőzésén itthon fogadta a Szolnoki Volán csapatát. Az Engi, dr. Vancsura, Nagy L., Balogh, Béres felállású csapat ragyogó teljesítményt nyújtott. Engi tovbb- ra is kiemelkedően szerepel. Ezen a mérkőzésen 5 mérkőzést nyert, így a bajnoksg során lejátszott 20 mérkőzésből eddig mindössze 1 mérkőzést veszített. Ugyancsak jó formában volt Vancsura dr., aki szintén 5 mérkőzést „könyvelhetett el” magának, míg Nagy 3, Balogh 2, és a MÉMTE csapatából átkerült Béres 1 győzelemmel járult hozzá a 16:9 arányú végeredményhez. Ezzel a győzelemmel a D 4 D csapat az eddigi négy mérkőzés során 6 pontot szerzett, ami várakozáson felüli teljesítménynek felel meg. Persze ehhez a teljesítményhez nagyban hozzájárul az ideális környezet, ami nem mondható el a DVTK asztaliteniszezőinél. A DVTK csapata Jászberény csapatát fogadta a 18. sz. Általános Iskola tornatermében. Sajnos ezen a helyen nem nagyon lehet beszélni NB Il-es színvonalnak megfelelő környezetről. Érthetetlennek tűnik, hogyan lehet színvonalas játékot játszani olyan helyen, ahol pont a játékosok lába alatt „mozog” a talaj. Nem kell megijedni, nem helyi földrengés okozza a zavart, hanem az a „fránya” kis parkett kocka, mely a nyújtó merevítő szerkezetét tartja a talajon. Még az sem nagy vigasz, hogy az asztal mindkét végén megtalálhatjuk a kis „buktatókat”. Arról már szólni sem nagyon érdemes, hogy a verseny helyszínét talán akarva sem lehetett volna jobban eldugni a vasgyári leányiskolánál. Persze a fentiek egyáltalán nem csorbítják, és homályosítják el a hazai csapat ragyogó győzelmét Igaz, a mérkőzés elején fej-fej mellett haladt a két csapat, egészen 9:9- ig, amikor a DVTK „megugrott” és ragyogó hajrával 16-9-re győzte le ellenfelét. A szép győzelemhez Laczkó 5, Ignácz 4, Op- rável 3, Rózsahegyi és Bagi 2—2 győzelmeméi járult hozzá. A következő fordulóban a D 4 D ellenfele a * Jászberény, a DVTK-é a Bp. 2. ‘ sz. Építők csapata lesz. (gajdos) A szombaton negyedik, illetve a vasárnapi ötödik fordulóval befejeződött a Magyar Egyetemi és Főiskolai Kosárlabda Országos Bajnokság döntője. Hat női csapat (a Zrínyi Gimnázium tornatermében) és hat férficsapat (a városi sportcsarnokban) körmérkőzésekkel elöntötte el, ki a legjobb, ki hányadik helyezett. Csütörtöktől vasárnapig pattogott a labda a két helyszínen. Dicséret illeti a rendezőket: az Oktatási Minisztérium testnevelési és sport önálló osztályát, a mpgyei kosárlabda szövetséget, a Nehézipari Műszaki Egyetemet. A rendezés kitűnő jelzővel minősíthető akkor, ha leszámítjuk a vasárnapi kezdési időpontok és helyszínek körüli bizonytalanságot és a kései döntést. (Például lapunk nem tudhatta tájékoztatni olvasóit arról, hogy a MEAFC férficsapata vasárnap reggel fél nyolckor lép pályára a Zrínyiben, mert a döntés a szombati lapzárta után született.) A rendezés mellett dicséret illeti a Miskolci Tejipari Vállalatot is. A vállalat mindkét helyszínre valamennyi versenynapon bőségesen küldött tejet, kakaót,, egyéb tejterméket, ingyen!! És végezetül az információ megszervezése is példás osztályzatot kapna. Miskolc (pontosabban szólva, a MEAFC) a női döntőkben nem volt érdekelt, ezért csak az eredményeket közöljük: 1. Eötvös Loránd Tudományegyetem 5, 5 — 353:267 10 pont. Eredményeik: —Nyíregyháza 95:70; — SOTE 55:27; —Szeged 68:56; — Eger 62:56. A döntőben pedig: —TF 73:58. A BEAC rendkívül kulturált kosárlabdát játszik. Első helyük értékét növeli, hogy a döntőt öt (!) játékossal vívták a majdnem teljes NB I-es csapatával kiálló TF ellen. 2. Testnevelési Főiskola: 5 4 1 326:275 9 pont. Eredményeik: — Szeged 70:57; —SOTE 61:44: — Eger 67:50; —Nyíregyháza 79:51; 3. Szegedi Tanárképző Főiskola: 5 2 3 268:283 7 pont. Eredményeik: —SOTE 43:33: —Eger 53:52; —Nyíregyháza 59:60: 4. Semmelweis OTE: 5 2 3 204:248 7 pont. Eredményeik: —Eger 48:47; —Nyíregyháza 52:42: 5. Egri Tanárképző Főiskola: 5 14 257:269 6 pont. A Nyíregyházát 52:39 arányban győzte le. 6. Nyíregyházi Tanárképző Főiskola: 5 1 4 262:328 6 pont. A salakmotoros bajnoki szezon nyitánya után a nemzetközi vetélkedések sorozata is elkezdődött. A magyar válogatott első feladatát az NDK elleni kettős mérkőzés jelentette, aminek „első felvonását” Nyíregyházán, a másodikat pedig Szegeden rendezték meg. Nyíregyházán szombaton délelőtt még igencsak sáros volt a pálya, de szerencsére kisütött a nap, a szél is fújt, }gy délután háromkor, a lehetőségekhez képest. jó körülmények között kezdődött #1 az év első hazai válogatott mérkőzése, az NDK. jónevű versenyzőkkel teletűzdelt együttese ellen. Az előzetes latolgatások ugyan magyar győzelemre számítottak, de gondolva az NDK korábbi magyarországi sikereire, szoros eredményt vártunk. A találkozó előtt azonban vendégeink olyan információkkal szolgáltak, ami alapján már sejteni lehetett: korántsem ígérkezik most olyan nehéznek a mérkőzés, mint arra a hagyományok alapján következtetni lehet. Az NDK-ban is sokáig tartott a zord tél, sok volt az eső, így vendégeink szinte csak most, itt Nyíregyházán találkoztak először száraz pályával, s felkészülésük is csak néhány napos lehetett. A magyar válogatott ezek után érthetően, nagyarányú győzelmet aratott! — mondhatnánk, csakhogy .. . Csakhogy ez az eredmény korántsem kifejező, hiszen az egyes futamokban sokkal nagyobb volt a küzdelem, mint arra az 54:23 arányú magyar győzelemből következtetni lehet. A 8 pontot szerző Bewer és társai időnként nagyon megszorongatták a magyar csapatot. A magyar válogatottban egyébként csak Szőke nem szerepelt, ő a bolgárok által először rendezett Grand Prix versenyen inA férfiaknál bejutott az országos döntőben a MEAFC. Az első három mérkőzésről korábbi számainkban már beszámoltunk. A negyedik fordulóban — szombaton — a TF-fel játszott. Majdnem meglepetés született. A lényegesen esélyesebb budapestiek győzelmüket csupán annak köszönhették, hogy legjobbjukat, Korváthot egyszerűen nem ’ tudták tartani (37 pontot dobott), ugyanakkor Lestár rengeteg kidolgozatlan helyzetből próbált tempózni — eredménytelenül. A második félidő 5. percében,' néhány pillanatra ugyan döntetlen Támad a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem, a sötétmezes testnevelési főiskolások ellen dúlt a hét végén. A pontok zömét ezúttal is a miskolciak szerezték a magyar csapatban. Nyíregyházán tehát: Magyarország—NDK 54:23 Magyarország: Sziráczki I. (11), Mészáros (12), Jakab (7). Berecz (6). Oreskó (8), Reszegi (6), Támcsu (4). Berecz és Támcsu csak három futamban állt rajthoz, hiszen a 15-ös számú „dzsolidzsóker” ezúttal Sziráczki István volt, s ő az előbbiek helyett ment be egy- szer-egyszer. A két válogatott vasárnap délután másodszor is találkozott: Magyarország—NDK 54:24 Nem úgy „indult” az összecsapás, hogy következtetni lehetett volna: a fiúk szinte lemásolják a nyíregyházi eredményt — ugyanis az első futamot a németek nyerték. Igaz, ezután nem is nyertek többet, mert a következő 12 futam mindegyikében a magyarok győztek. A mintegy 2000 néző előtt lebonyolított 2. fordulón (összesen 4 fordulós az összecsapás, amelynek 3. és 4. fordulójára a Német Demokratokus Köztársaságban kerül sor, június 14—17. köz itt) Mészáros László és Sziráczki István 12—12 pontot szerzett, Farkas 10, Oreskó pedig 9 ponttal zárta a napot. A vendégek legjobbja. Bewer 8 pontot. Mell pedig 6 pontot gyűjtött Szegeden. A csapatverseny után — akárcsak Nyíregyházán — került sor az egyéni helyezések eldöntésére, ezt a futamot a kitűnően motorozó Sziráczki I. nyerte — akárcsak Nyíregyházán. A két forduló összesített eredménye: 108:47 Magyarország javára. volt az állás, de a győzelmi remények hamar szétfoszlottak a pontosabban dobó TF-fel szemben. TF—MEAFC 89:80 (42:40). A miskolciak pontszerzői: Házi 11, Lestár 16, Petrucsik 17, Busák 14, Fodor 20, Barna 2. Vasárnap kora reggel a 4. hely megszerzése volt a tét a KÖZGE ellen. A hazaiak kikaptak. Arra, hogy miért, talán Eperjessy Gyula edző állandó biztató bekiáltásai adnak némi magyarázatot: „Gyere visz- sza!” Nyoma sem volt a bajnoki mérkőzésén megszokott iramnak, lelkesedésnek. Az elemi hibák sokasága is az ellenfél malmára hajtotta a vizet. Pedig a MEAFC már öt ponttal is vezetett a második félidő közepén, de a budapestiek Németh (32 pont) ragyogó játékával a maguk javára fordították az eredményt. KÖZGE—MEAFC 82:77 (43:34). A miskolciak pontszerzői: Házi 5, Lestár 10. Petrucsik 7, Busák 18. Fodor 31, Kocsis 2, Daró- czi 4. A bajnokságot a Budapesti Műszaki Egyecem (MAFC) nyerte: 5 5 — 501:366 10 pont. Eredményeik: —BEAC 92:86; — KÖZGE 87:74; —MEAFC 110:77; —Szombathely 116:43. A döntőben a TF csapatát győzték le, végig biztosan vezetve. 96:86 arányban. A döntő méltó volt az egyetemi bajnokság befejezéséhez. Mindkét csapat rendkívül sportszerűen küzdött — már-már barátságos jellegűnek tűnt a találkozó —, és nem lehet panasz a színvonalra sem. 2. Testnevelési Főiskola: 5 4 1 454:395 9 pont. Eredményeik: — KÖZGE 81:72: —MEAFC 89:80: —BEAC 33:79; Szombathely 115:68; 3. Eötvös Loránd Tudományegyetem (BEAC): 5 3 2 463:423 8 pont. Eredményeik; — KÖZGÉ 92:90: —MEAFC 99:81: — Szombathely 107:77: 4. Marx K. Közgazdaságtudományi Egyetem; 5 2 3 421:404 7 pont. Eredményeik: —MEAFC 82:77—Szombathely 103:67. 5. MEAFC 5 14 407:450 6 pont. A Szombathely csapatát 92:70 arányban győzte le. 6. Szombathelyi Tanárképző Főiskola: 5 — 5 325:533 5 pont. Az ünnepélyes eredményhirdetés után a csapatok és egyes játékosok értékes tárgyjutalmat kaptak a rendező szervektől. D. TÖTH BÉLA Röplabda NB II Budapesti Építők— Miskolci Spartacus 3:0 (4, 7, 4,) Kosárlabda országos egyetemi bajnokság Kulturált játék — színvonalas döntők A férfiaknál: 5. MEAFC