Déli Hírlap, 1979. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1979-02-24 / 47. szám
Mr. Labdarúgás — a tévében A NAGY JÁTÉK — így, csupa nagybetűvel — mindig „kitermelte” a maga sztárjait. Gondoljunk csak a háború előtti időszak Planicskájára, Za- moréjára, vagy a későbbi, k során dl Steíanora, Jasinra, Puskásra, Pelére, vagy a legutóbbi nagy csillagra, Cruylíra. A sztárok tündöklése azonban nem hosszú életű. Egyetlen ember, akinek évtizedeken át a labdarúgás fémjelezte a nevét, Sír Stanley Rous, a FIFA, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség ma már tiszteletbeli elnöke. A labdarúgást értő, s a témában rendkívül felkészült Vitrai Tamás jóvoltából ismerkedhettünk meg a szegénysorból lovagi címig eljutott Mr. Labdarúgással. A házigazda — merthogy a műsort e címen konferálták — valójában inkább kérdezett, mintsem házigazda volt. Amolyan Szilágyi-féle kettesben, vagy maradva a riporternél, Vitrai-féle ötszemközt volt ez. Készült pedig abból az alkalomból, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség meghívásának eleget téve, Sir Rous tavaly Tatán, az edzőtáborozáson levő játékvezetőknek tartott nagy sikerű előadást. A riporteri elmélyülésnek, az igazán magas szintű f jlkészültség- nek köszönhetően sok olyan — nem egyszer igencsak személyes — adat birtokába jutott a labdarúgást szerető Szurkoló, amelyről korábban fogalma sem volt. Így például bizonyára sok százezren most tudták meg, hogy az egykori tanítómesterek éppen neki, Sir Rousnak köszönhetik a még ma is az „Évszázad mérkőzésének” tartott 6:3-as tanítványi lec- kéztetést a szigetországban. Vagy azt, hogy a tanárjelölt szegényparaszt fiú focikapusként kezdte, s csak az afrikai háború „szabad idejében” lejátszott focimeccsen elszenvedett sérülésének köszönhette, hogy síppal a szájában szolgálta tovább nagy szerelmét, a labdarúgást. A sportág krónikásain kívül sokaknak — főként az ifjú korosztálynak — az is újdonság volt, hogy Rous vezette azt a bizonyos .Olaszország—Magyarország mérkőzést, amely csaknem botrányba fulladt. Amikor ugyanis az akkori idők talán legnagyobb magyar játékosegyéniségét, Sárosit lábtöréssel kellett kórházba szállítani, igencsak a bikaviadalhoz kezdett hasonlítani a játék. Mr. Labdarúgás szinte el- érzékenyülten vallott arról, hogyan lett angol játékvezetőből a szigetország labdarúgásának vezetője — a süket vizsgáztató elnöknek hála —, hogyan pályázott 1950-ben a FIFA titkári posztjára, s végül hogyan lett annak 1961-ben elnöke. Fris- sesége — mind szellemi, mind testi vonatkozásban — indíttatta arra, hogy még 1974-ben, 79 évesen is jelöltette magát, mert — ő mondta így —: „Sok új elképzelésem volt, túl azon, hogy fel akartuk építtetni a FIFA új székházát is... ” Hogy öt szavazattal „kikapott” a brazil Joao Havelan- ge-tól, arról így szólt: .Kicsit csalódott voltam, de ez nem tartott sokáig. Megválasztottak tiszteletbeli elnöknek, így hát állandóan dolgozhatom az életemet jelentő labdarúgásért. Napra be vagyok táblázva — s mindig a sportnak ...” Az Angol Labdarúgó Szövetség nyugdíjasa, a királynő lovagja, a FIFA tiszteletbeli elnöke ars poeticájának azt tartja: „Arra vagyok a leg- I büszkébb: egész életemben azért dolgoztam, hogy mások játszhassanak . ..” TÖTH ZOLTÁN SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró_ nika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. . . — 12.45: Joan Baez énekel. — 13.00: Kiss Manyi. — 14.00: Munkástiinasztiák. — 14.10: Paganini: D-clúr trio. — 14.30: Élelmiszeriparunk új feladatok előtt. — 15.00: Hírek. — 15.05: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Sportkrónika. — 18.05: Borodin: Közép-Ázsia pusztáin. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Hírek. — 18.40: Sporthírek. — 18.45: A Maud királyné-föld. Hangjáték. — 19.48: örökzöld dallamok. — 20.57: Zsindelyezik a kaszárnya tetejét. Dokumentumjáték. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. —■ 22.15: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiákok, tél. Petőfi rádió: 12.00: Fúvóseszt- rád. — 12.30: Hírek. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő Ifjúság. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.30: Hírek. — 14.35: Orvosi tanácsok. —14.40: Lehár operettdalaiból. — 15.15: Verbunkosok, katonadalok. — 15.44: A Vöröstorony kincse. Hollós Korvin Lajos regénye, rádióra alkalmazva. — 16.30: Hírek. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Helytállni egy igényes piacon. Beszámoló a müncheni Magyar Napokról. — 17.55: Sanzonok. — 18.30: Hírek. — 18.33: Szimfonikus könnyűzene. — 19.10: A-tól Z-ig a popzene világában. — 19.50: Lekésett szüret. Hangjáték. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: Népdalok. — 21.20: Részletek Huszka Jenő operettjeiből. — 22.00: Charles Mingus felvételeiből. — 23.00: Hírek. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Hírek, időjárás. — Képek községeinkből. Alberttelep. (3500-an dolgoznak a Mákvölgyi Bányaüzemnél, ezeknek fele a környékről bejáró bányász.) Riporter: G. Tóth Ferenc. — 18.00—19.00: Észak-magyarországi Krónika. (Környezetvédelem a Borsodi Ércelőké- szítő Műben — Megnyílik a felújított Pokol csárda.) — Zenés hétvége, közben; Napjaink kérdései. Wirth Lajos jegyzete. -» Lap. és műsorelőzetes. Televízió, 1, műsor: 14.20: Belgrádi fiúk. Filmsorozat. — 15.05: Mese, mese, mátka. Kis- film-összeállítás. — 15.30: Hírek. — 15.35: Sakkműsor gyerekeknek. — 15.55: Ajánlóműsor gyerekeknek. — 16.20: Filmszem. — 17.10: Nyitott boríték. — 17.40: „Hogy nálam különb legyen . . .” — 18.20: A hoák Vietnamban. — 18.55: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Cicavízió. — 19.20: Té- vétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Gusztáv ingatag. Rajzfilmsorozat. — 20.05: Különös szívesség. Amerikai film. — 21.45: Fe- dettpályás atlétikai EB. — 22.45: Tv-híradó 3. Televízió, 2. műsor: 17.15: Tisz- telendők. — 17.45: Péli Tamás portréja. — 18.10: Nemzetközi gyors. Emlékképek két részben. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Artur Rubinstein Budapesten. Dokumentumfilm. — 20.30: Az ..Éjjeli őrjárat” újjászületik. Holland dokumentumfilm Rembrandt világhírű festményéről — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Karel Gott műsora. — 21.50: A Bert,hold Ja_ cob Salamon-eset. Tévéfilm. Miskolci Nemzeti Színház (3, 7) : Leányvásár. Kiállítások: Miskolci Galéria • (10—18) : Keleti szőnyegek. — Mini Galéria (10—18) : Barabás Márton festményei. — Szőnyi-te_ rém (9.30—14.00) : Csabai Kálmán festőművész kiállítása. — Vasas Művelődési Központ (14—19) : Szabad időben pályázat. 1978. — Vasas Galéria (14—19) : Mezey István grafikus kiállítása. — József Attila Könyvtár (12—20) : Stett- ner Béla grafikusművész kiállítása. — Herman Ottó Múzeiftn (10—18) : Ember és munka. — A Kommunisták Magyarországi Párt ia. 1918—1919. — Herman Oltó-emlékház * (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőház (10—18): Halász Károly kiállítása. — Nehézipari Műszaki Egyetem (10—18): A csehszlovák bányászat műszaki fejlődésének története. Filmszínházak: Béke (f4): A kék madár (mb. szí. szovjet- amerikai film). (hn6, 8) : Az inspektor küldetése (szí. szovjet film). — Kossuth (f3, hn5, 7): Zsaru (szí. francia film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott, felemelt helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Zsófia (szí. lengyel film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott!). — Táncsics (f5, f7): Rocky (szí. amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott!) — Fáklya (f5, f7) : Útban az Atlantisz felé (szí. NDK film). — Szikra (5, 7): Fogat fogért (mb. szí. francia film, felemelt helyár!). — Petőfi (f7): Nem élhetek muzsikaszó nélkül (szí. magyar film). — Krúdy (6) : Va** laki a volán mögött (szií. szovjet film). -■ VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírelf. Lapszemle. — 8.10: Öt kontinens hét napja. — 3.26: Johann Strauss operettdaiaiból. — 9.06: Illyés Gyula: Az ígéret megszegése. Beszélgetés a költővel. — 9.39: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 10.00: Hírek. — 10.03: Útközben. — 10.08: Farsangi mulatságok. — 11.14; Vasárnapi koktél. — 13.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. — ,13.10: Schubert: IV. szimfónia. — 13.40: Rádiólexikon. — 14.10: Barokk kamarazene. — 14.40: Pillantás a nagyvilágba. — 15.00: Hírek. — 15.05: Útközben. — 15.12: Opera-művészlemezek. — 16.02: összeomlás. Emile Zola regénye rádióra alkalmazva. — 17.00: Hírek. — 17.05: Útközben. — 17.10: Metronóm. Gazdaságpolitikai magazin — 17 30: Zenekari muzsika. — 18.15: Hol volt. hol nem volt. — 18.30: Hírek. — 18.40: Útközben. — 18.45: Sporthírek. — 18.50: Nyilvános irodalmi est a kőszegi Ifjúsági és Művelődési Klubházban. — 19.48: A rádió lemezalbuma. — 20.48: Színes népi muzsika. — 21.30: A comeville-i harangok. Operett. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: A Rádióénekkarral a Szovjetunióban. — 22.57: A Magyar Állami Hangversenvzenekar hangversenye. — 24.00: Hírek. — 0.10: Fátyol József kl^rtnétozik. Petőfi rádió: 3 00: Hírek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Népdalok. — 9.30: Világvasárnap. — 10.30: Hírek. — 10.33: A Magyar Rádió Karinthy-színnada. — 11.35: Sci-fi-kedvelőknek. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.02: A Vöröstorony kincse. Hollós Korvin Lajos regénye rá_ dióra alkalmazva. — 14.05: Brenda Lee énekel. — 14.30: Hírek. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Közelkép Szőts Istvánról. — 16.00: Petress Zsuzsa operettfelvételeiből. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.35: A vasárnap sportja. — 17.15: ötórai tea. — 18.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.30: Hírek. — 18.33: Nótakedvelőknek. — 19.20: Mit üzen a Rádió? — 19.55: Magyar táncdalok. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38 : Két óra irodalomkedvelőknek. — 22.35: Kellemes pihenést! — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek. időjárás. — Riporternapló. Farsangi szokások Borsod és Heves megyébén. Szerkeszti: Jakab Mária. _ verseny közben, mérkőzésen. A miskolci stúdió zenes sporthíradója. — Lap- és műsor, előzetes. Televízió, l. műsor; 8.00: Tévétorna. — 8.10: Mindenki iskolája. — 9.10: Óvodások filmmü- sora. — 9.S0: Játsszunk együtt! — 9.40: Magyarország állatai. — 9.50: Pengető. — 10.10: Mindent oele! Játékos sportvetélkedő. — I. 10: Papírsárkány. — 11.50: Hírek. — 11.55: Itália múzeumaiban. — 13.40: Gusztáv ingatag. Rajzfilmsorozat. — 13.45: Pedagógusok fóruma. — 14.20: Nótaszó. — 14.55: Város az út végén. Tévéfilmsorozat. — 16.00: Vasas— Radnicski Beograd. Női kézilabda BEK-mérkőzés. — 17.05: A pé- .csi székesegyház. — 17.30: Műsorainkat ajánljuk. — 17.55: Most mutasd meg! — 18.40: Esti mese. — 18.50: Tévétorna. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Tigrisre várva . .. Angol film. — 21.40: Telesport. — 22.50:-Hírek. Miskolci Nemzeti Színház (3) : öz, a nagy varázsló. — (7): Leányvásár. Kiállítások: Hennán Ottó Múzeum (10—18) : Borsos Miklós plakettjei. A többi megegyezik a szombatival, kivéve Stettner Béla kiállítását, mely már nem te. kinthető meg, valamint Halász Károly és Csabai Kálmán kiállítását, amely vasárnap zárva tart. Filmszínházak; Béke (f4): A kék madár (mb. szí. szovjet- amerikai film). — (hn6. 8): Az inspektor küldetése (szí. szovjet film). Matiné (nlO, f 12): Osceola (mb. szí. NDK film) — Kossuth (f3, hn5, 7): Zsaru (szí. francia film, felemelt helyár, 14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Matiné (9, li): Zsaru (szí. francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott, felemelt h^lyár!) — Hevesy Iván Filmklub (15, f7) : Zsófia (szí. lengyel film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott!). — Mesemozi (10): A farkas és a kisgidák (magyar mesefilm-ösz- szeállítás. — Táncsics (f3, f5, f7): Rocky (szí. amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Matiné (10) : Déryné (magyar film). — Fáklya (f5, f7) : Útban az Atlantisz felé (szí. NDK film). Matiné (flO, fl2) : Beköszönt a szeptember (mb. • szí. szovjet film). — Szikra (5, 7): Fogat fogért (mb. színes francia film). Matiné (9, 11): A kis Fülöp (mb. szí. NDK film). — Petőfi (f5, f7) : Nem él- » hetek muzsikaszó nélkül (szí. s magyar film). Matiné (10); Dun- diorr és társai (mb. szí. svéd film). — Krúdy, matiné (10) : A 24—25-ös nem tér vissza (mb. szí. szovjet film). — Ady Endre Művelődési Ház, klubmozi, meseműsor (10): A vakond és a muzsika (csehszlovák film). — Pereces (2, 5): Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (szí. amerikai film, dupla és másfél helyár!) — Tapolca, Ady (f4): A férfi (szí. NDK film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott!). — Hámor (6): Gulliver (mb. angol—belga film). HÉTFŐ Kossuth rádió; 8.00: Hírek. — 8.20: Színházak és mozik műsora. — 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: Kassák Lajos versei. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.40: Óvodások műsora. — 10.00: Hírek. — 10.05: Kisiskolások műsora. — 10.35: Bruno Walter Beethoven-műveket vezényel. — II. 20: Emberek a bányamécsesek világánál. Bogdán István írása. — 11.40: Maros menti ének. Szemelvények Miiorad Jankovic regényéből. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának rézfúvós együttese Ottó Ferenc fúvósműveiből játszik. — 8.30: Hírek. — 8.33: Slágermúzeum. — 9.28: Kozák Gábor József néni zenekara játszik. Reményi Sándor nótákat énekel. — 10.00: Ze- nedélelőtt. — 11.55: Pillanatkép. Vizit oroszlánfókáéknál Oroszlánfókák rendezkedtek be néhány éve a Szahalin szigeten, a Nyevelszk város közelében található hullám- törő gátnál. A környék már évszázadok óta az északi körzetekbe vándorló oroszlánfókák útvonalába esik. A tenger vörösszőrű vándorai kíváncsian és bizalmatlanul vizsgálták az ismert partot, amely évről évre változtatja arculatát. A város növekedett, de ez nem zavarta az oroszlánfókákat, mivel az emberek nem bántották őket. A hullámtörő keskeny, hosz- szú betonsáv ja a „tranzit utasok” mesterséges pihenőhelye' lett. Ma már külön kirándulásokat is szerveznek e ritka látványosság bemutatására — a turista vonal neve „Vendégségben orosz- lánfókaknál”. (Mező István rajza) Egy őslény A mezozoikus kor jura korszakából, mintegy 150 millió évvel ezelőttről fennmaradt ichtyosaurus csontvázat találtak Szaratov közelében, Gornij település téglagyárának agyagbányájá- bän. A Szovjetunióban ezen ősállat maradványa most került először felszínre. A leletet most a szaratovi Cser- nisevszkij Tudományegyetem történelmi geológia- és paleontológiái tanszékén tanulmányozzák. Szépítő csipkebogyó A csipkebogyóhús áttört sűrűjét kozmetikai pakolásra is felhasználhatjuk. Egy evőkanál péphez adjunk egy tojássárgáját, egy evőkanál tejfölt vagy tejszínt, pár csepp mézet, keverjük össze, majd a masszát kenjük fel a letisztított arc- és nyakbőrre. A pakolást 15 percig hagyjuk fent, utána langyos, majd hideg vízzel leöblítjük a bőrt és a szokásos krémmel bekrémezzük. Kabát juhoknak heningrád központjában az 560 négyzetméteres növény- kiállításon csodálatos tuják, fenyők, cédrusfák, pálmák nőnek. A kiállítás célja azoknak a növényeknek a nevelése, melyekkel szobabelsőket és középületeket lehet díszíteni. Talán legérdekesebb része a múlt század közepén épült pálmaház. Az üvegkupola alatt egész évben egyenletes hőmérséklet uralkodik. A hideg téli napokon igen kellemes a látogatóknak a zöld növények, nyíló virágok között tartózkodni. Óvoda három nap alatt A csehszlovák építészek Breclav városban három nap alatt szereltek össze egy hatvan gyermeket befogadó óvodaépületet. Ezt a teljesítményt előregvártott elemek segítségével érték el. Az egyszerűen összeállítható elemek felhasználhatók iskolák, üzlethelyiségek, szolgáltatási egységek és turista- szállások építésénél is. Az ausztráliai juhokat műgyapjúból készült kabátkákba öltöztetik. így esős időben és télen is legeltethetek, emellett szőrüket a pisz- kolódástól is védik, ami befolyásolja a gyapjú minőségét. Aforizmák Minden embernek hinnie kell abban, hogy vannak pedagógiai képességei. Még a pedagógusoknak is. (Martti hamt) A szerelemben, ugyanúgy, mint a háborúban, az igazság mindig az erősebb fél oldalári van. Ezért a nőnek, akit szeretünk, mindig igaza var.. „Vak”-vezetés autóval Angol kutatók kísérleteket folytattak autóba szerelt olyan radarberendezéssel, amely a repülőgépek rossz látási viszonyok közti leszállását segítő készülékhez hasonlít. A radar berendezés a kibocsátott sugár útjában levő akadályokról visszaverődő jelzések alapján „térképezi fel” a gépkocsi előtti útszakaszt. A kísérlet céljára átalakított kis tv- készüléken a közeli tárgyaké visszaverődő jelzéseket a képernyő alsó részén jelentettek meg, s a távolság érzékeltetésére a képernyő síkjának függőleges beosztásait használták ki. Bebizonyosodott, hogy megfelelő gyakorlat után a radarkép igen hasznosan tájékoztatta a gépkocsivezetőt. A kísérleti gépkocsi „vak”-vezetéssel — az autó valamennyi ablakát befeketítették —, csupán a radarkép alapján több száz méternyi bonyolult útvonalon is biztonsággal, óránként kb. 60 kilométeres sebességgel ha. ladt. Autóradarra elsősorban a tűzoltó- és mentőautóknak, a rendőrségi és a katonai járműveknek van szükségük. Balesetek, tűzesetek, rendőri beavatkozások esetében minden elvesztegetett perc fontos, sőt sorsdöntő lehet, márpedig a rossz látási viszonyok — például a sűrű köd — erősen késleltetik a gyors segítség megérkezését. Autóradarral még ködben is biztonságban haladhat a gépkocsi, ha lassabban is, mint egyébként. (Alfred de Müsset) Az orvosoknak az a feladata, hogy vigyázzanak az egészségtelen életmódot folytató emberek egészségére. (Manuil SzemjonOV) Igyekezzünk megkapni azt, amit szeretünk, mart különben azt kell szeretnünk, amit megkapunk. (Shaw) Sál Pálmah ctZ