Déli Hírlap, 1979. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-15 / 12. szám
afc Az egykori Széchenyi út 3. számú telken állott 18. századi görög kereskedöház Aki a várost megválthatta volna... A miskolci ,,««/•«« kereskedők A 17. század második felében Magyarországon egy új kereskednréteg jelent meg. A török fennhatóság alá került balkáni területekről érkeztek, s nemzetiségükre való tekintet nélkül „görög” kereskedőknek nevezték őket. A 17—19. században a magyar lakosság elsősorban gazdagságuk és fényűző életmódjuk miatt negatívan ítélte meg tevékenységüket. Ezért minden városból, ahol jelentősebb számban, úgynevezett kompániákba , szerveződve megtelepedtek. - igyekezték elűzni őket. Miskolc volt az egyetlen magyarországi _ város, amely felkarolta őket és több mint két évszázadon keresztül helyet biztosított számukra a város falain belül. A város engedékenységének pozitív jelei csakhamar megmutatkoztak. A gazdag „görög” kereskedők azon túl, hogy. a városi üzlethálózatot kialakították, jelentős szerepet ' játszottak Miskolc társadalmi életének alakulásában, a város kapitalista fejlődésében. Pattoszbol Pataki A népesség-összeírások azt mutatják, hogy kedvező fogadtatásuk • miatt számuk rohamosan növekedett. 1720 körül alakíthatták meg nagy létszámú kereskedőtársaságukat, az ún. miskolci görög kompániát. Miskolcon először a korcsmák bérleti jogát szerezték meg, majd úgy kaptak üzletnyitási engedélyeket. hogy rendszeres pénzkölcsönt nyújtottak az eladósodott városnak. (Miskolc- nak óriási pénzösszegre volt szüksége ahhoz, hogy a diósgyőri koronauradalomtól függetlenné v-’hasson. azaz ijc Miskolci görög kereskedő pecsétnyomója a 18. századból György volt. Személye is jól érzékelteti a görögök városi beilleszkedését. Neve kezdetben Pattosz volt, majd később Pattakosz. s végül a teljesen magyar hangzású Pataki nevet vette fel. Pataki György az egykori Széchenyi u. 9. számú ház (a későbbi, de azóta lebontott Béke étterem) négyszakaszos boltozató, nagyméretű földszinti részében alakította ki üzletházát, őmaga pedig az emeleten lakott. Később még több ház került a főutcán birtokába. Pataki 75 éves korában. 1804-ben halt meg. s halála előtt olyan vagyont mondhatott magáénak, amely elég lett volna Miskolc városának ahhoz, hogy magát megváltva, szabad ^irályi város legyen. A 18. század végén Miskolc 12 000 főnyi lakosából mintegy 300 volt a görög, s közülük a férfiak többsége tagja volt a kompániának. Egybefüggő lakótelepük a mai görögkeleti templom szomszédos telkeitől a Kossuth utca vonalát követve, zömmel a Széchenyi út íelMiskolctól különálló, saját bíróval és pecséttel rendelkező önálló település volt. Ispotály és templom A kereskedőik társadalmi szerepvállalását jól mutatja, hogy a reformkor egyetlen miskolci szellemi csoportosulása, a Major utcai, ún. Tudós Társaság tagjai között is találkozunk néhá- nyukkal. Egy Pompéry János nevű ügyvéd Miskolc országgyűlési képviselője is volt A kompániának Euró- pa-szerte ismert iskolája volt a mostani Deák tér 7. szám alatt, a jelenlegi parókia épületében. (A közeljövőben ebben a 18. századi épületben nyílik meg a Magyarországi Ortodox Múzeum.) Az iskolával csaknem egy időben, a temolomudvar északi frontján épült ispotályuk, azaz kórházuk. A Széchenyi út 12. szám alatt kis kápolnájuk helyett pedig 1875-től kb. 1790-ig építették fel templomukat, amely Miskolc legjelesebb műemlékei közé tartozik. A templom 88 képet tartalmazó iko- nosztáza 1795-re készült el, míg a mennyezet festését 1806-ban fejezték be. A görög ' kereskedők lemorzsolódása. fokozatos asz- szimilálódása 1820-tól. a görög szabadságharc után és annak hatására kezdődött el. Ez a folyamat szinte megszakítás nélkül tartott a 19. század végéig. A 20. század elejére a városra gyakorolt hatásuk, társadalmi és gazdasági szerepük már csaknem teljesen megszűnt. Emlékeik azonban művészeti örökségünk között fontos helyet foglalnak el. DOBROSSY ISTVÁN— VERES LÁSZLÓ Borsodról, Miskolcról Könyvtári krónika geket megoldja, épületet, pénzt, szakembert biztosítson a legkisebb községbe is egyik napról a másikra. A gyakorlat mellett az elméletet is ismerő, az összefüggéseket pontosan. látó szakemberek írásai viszont sok segítséget nyújthatnak. A kiádvány ötszáz példányban jelent meg, és bár könyvárusi forgalomba nem kerül, mindenki hozzájuthat, akinek fontos, és akit érdekel. A több, mint kétszázötven oldalas kötetből itt csak címszavakat sorolhatunk fel, de ez is képet ad a könyvtárosok munkájának sokszínűségéről. Kiss László Me- zőcsát könyvtárügye című írása az összegzés igényével készült. Szabó Gyula és Ur- szin Sándor a jövőről ír, amikor Borsod közművelődési és iskolai könyvtárhálózatának fejlesztési lehetőségeit ismerteti, a többiek pedig a szakma mindennapjainak eredményeiről szólnak. A többi között a tájékoztató szolgálat tapasztalatairól (Csőry Lászlóné), a helyismereti gyűjtő- és feltáró munkáról (M. Tóvári Judit), a kézikönyveknek a gyermekkönyvtárakban betöltött szerepéről (Bárdos Józsefné) olvashatunk írásaikban. A leírtakat az intézményeket bemutató fotók erősítik, a kiadvány igényességét jellemző alkalmazott grafikák, ex librisek bizonyítják. M— Diákfotósok Idén is megrendezik Pécsett a diákfotósok hagyományos seregszemléjét. A középfokú oktatási intézményekben tanuló valamennyi fiatal részt vehet a pályázaton. mégpedig személyenként négy. 18x24 cm-es, fekete-fehér képpel. Ezek egyikének ifjúságunk mai életéből kell merítenie témáját, a többiek témája szabadon választható. A fotókat március 1-ig kell eljuttatni a rendező Nagy Lajos Gimnázium címére: Pécs, Széchenyi tér 11. 7621. A nyilvános képbírálatot március 11-én tartják, a zsűri a Magyar Fotóművészek Szövetségének tagjaiból áll. A legszebb képekből — a hagyományoknak megfelelően — április 4-én kiállítást nyitnak, és akkor adják át a pályadíjakat is a legsikeresebb diákfolósoknak. Finn Baráti Kör A Molnár Béla Ifjúsági és Üttörőház Finn Baráti Körének holnap este 6 órakor kezdődő összejövetelén dr. Szász Levente tart előadást Lauri Víita finn munkásköltő munkásságáról. műsor HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ina? — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek. — 14.26: Vietnami irodalmi művekből. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Hírek. — 15.10: Machaut-müvek. — 15.28: Visszapillantó. — 16.00: Útközben. — 16.05: Népi zene. — 16.30: Szocialista brigádok akadémiája. — 17.00: Hírek. — 17.10: A pályatárs szemével. — 17.45: Fiatal magyar énekesek. -- 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti magazin. — 19.15: Sajtókonferencia. — 20.15: Népdalest. — 21.20: Emlékezés Honthy Hannára. — 22.00: Hírek. — 22.30: Csak felnőtteknek! — 23.40: Debussy: Ibéria — szvit. — 24.00: Hírek. — 0.10: Táncdalok. Petőfi rádió: 12.00: Népdalok. — 12.30: Hírek. — 12.33; Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczene. — 13.25: Zalaegerszegi riport. — 14.00: Kívánságműsor. —17.00: Mi lett volna, ha ... — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.33: Zeneközeiben. — 19.35: Slágermúzeum. — 20.30: Hírek. — 20.33: Társalgó. — 22.30: Nóták. — 23.00: Hírek. — 23.15: Három a kislány. Részletek. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — Hétről hétre, hétfőn este. Zenés riportmüsor. Szerkeszti: Antal Magda és Nagy István. Közben: El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegv- zete. — 18.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. — Hírösz- szefoglaló. — Szemle az Észak- Ma eyarország. a Déli Hírlap és a I-Teves megyei Népújság holnapi számából. Miskolci Nemzeti Színház (f8) : A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. FILMSZÍNHÁZAK TÁNCSICS Szeutimentális regény Mb. szí. szovjet film Kezdés: f4, 1'6 órakor TÁNCSICS FILMKLUB Onibaba 16 éven felülieknek! Szí. japán film Kezdés: í8 órakor FÁKLYA Szót kérek I—II. Szí. szovjet film Másfél helyár! Kezdés: 5 órakor FÁKLYA FILMKLUB Egy csepp méz Angol film 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor SZIKRA Sokat akar a szarka Mb. szí. francia film 1.4 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 3, 5, 7 órakor PETŐFI Kalózok Jamaicában Szí. angol film Másfél helyár! Kezdés: fS, í7 órakor KRÚDY A dal ugyanaz marad Szí. angol film Felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor TAPOLCA, ADY Az egér és a macska Mb. szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés: 7 órakor ADY ENDRE MÜV. HÄZ KLUBMOZI Fehér Agyar visszatér Olasz film 14 évem aluliaknak nem ajánlott! Másfél helyár! Kezdés: 4, 6 órakor A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár nemcsak a város és a megye legnagyobb közművelődési könyvtára, hanem módszertani központja is Borsod- Abaúj-Zemplén intézmény- hálózatának. Az olvasószolgálat ellátása mellett az itt dolgozók egyik legfontosabb feladata, hogy megfelelő szakmai segítséget nyújtsanak a kisebb-nagyobb településeken levő közművelődési könyvtárak szakembereinek, és ehhez nemcsak a megfelelő szellemi erő, hanem a technikai apparátus is rendelkezésére áll az intézménynek. A megyei könyvtár sokszorosítóüzemében készült az az igényes kiadvány is, amely az érdeklődő kívülálló számára is sok információval szolgál. A Borsodi könyvtári krónika most másodszor jelent meg, időszaki kiadvány. AZ első kötet —'ahogyan Berecz József könyvtárigazgató előszavában írja — „szükségszerűen a történeti számadás igényével készült.” Felmérték és ismertették azt az utat. amely a megye és a város könyvtárhálózatának kialakulásához, a fejlődés mai szakaszához vezetett. Ez a kötet már a' jelen, a mindennapok krónikája, annak a bizonyítéka, hogy bár a könyvtár a közművelődésnek nem látványos, direkt, hanem” szinte észrevétlenül dolgozó, százados hagyományú intézménye, van miről beszélni. A könyv pénzbe kerül, és ennél is többe, hogy a mai igényeknek megfelelő, korszerű, szabadpolcos, az írott betűt modern, audiovizuális eszközökkel erősítő intézmények szolgálják az olvasót. Természetes tehát, hogy a könyvtárügy képe is sokszínű, és nem mentes az ellentmondásoktól. Az „A” típusú, a követelményeknek minden szempontból megfelelő megyei könyvtárban az a gond, hogy a kétszeresére növekedett olvasótábort nehéz kiszolgálni, „A hálózat másik pólusán, a közigazgatási önállóságukat vesztett kis településeken viszont az idejétmúlt, hagyományos szolgálati módszerek váltak gátjává az igényesebb könyvtári ellátásnak”. Nyilvánvaló, hogy ez a kiadvány nem azért született, hogy az egyenetlensémegválthassa magát és különleges előjogokkal rendelkező szabad királyi város lehessen. Ám. minden kísérlet és óriási anyagi befektetés ellenére, városunk ezt a jogért soha nem nyerte el!) A leggazdagabb, s ezért a városnak legtöbb adót fizető, valamint hitelt nyújtó kereskedők egyike Pat-'-j Az előadó: Pálfy József, a Magyarország című hetilap főszerkesztője tart előadást külpolitikai ső szakaszát foglalta el, majd innen a Sötétkapun áthaladva, a Rákóczi utcára és két oldalt kiágazó közeire terjedt ki. Ezen a területen a házak nagyobb része birtokukban volt, de a város egyéb utcáin és részein is laktak szórványosan. Szép számmal éltek például Mind- szenten is amely ekkor még Pálfy József kérdésekről holnap délután fél 3-tól a lyukóbányai munkásszálláson. Mától: „Filmnapok falun99 Ma, a Zala megyei Pa- csán, Szőnyi G. Sándor: Kinek a törvénye című új filmjének premier előtti bemutatójával kezdődik meg — immár harmadik alkalommal — a Filmnapok falun eseménysorozat. Január 15-től február 15-ig 13 megye csaknem 250 községében kerül sor filmbemutatókra. Felújítják a falusi tematikájú legértékesebb filmeket, a többi között a Körhinta, az Akiket a pacsirta elkísér c. alkotást, a Húsz órát, a közelmúlt filmjei közül pedig játsszák a Pókhálót, s a Ménesgazdát is. Móricz Zsigmond születésének 100. évfordulójára emlékezve, az író műveiből készült filmeket sorozatjelleggel vetítik. .Láthatják a nézők a Rokonok, az Árvácska, a Légy jó mindhalálig, az Égi madár és a Nem élhetek muzsikaszó nélkül című produkciókat. A filmfórumokon és vitákon a közönség filmrendezőkkel, s a bemutatásra kerülő filmek főszereplőivel találkozhat. BEKF N’uki majom kalandjai Mb, szí. szovjet film Kezdés: 14 órakor Férfiak póráz nélkül Mb., szí. olasz film 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: hn6, 8 órakor KOSSUTH Detektív két tűz között Mb. szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Másfél helyár! Kezdés: ts, hn5, 7 órakor KOSSUTH, éjszakai vetítés Detektív két tűz között Mb. szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem alánlott! Másfél helyár! Kezdés: 9 órakor hevest ivón filmklub Onibaba Szí. japán film 16 éven felülieknek! Kezdés: 15, f7 órakor PERECES Tahkcsata Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR Tankcsata Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor SZIRMA B. ú. é. k. Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f6 órakor KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Ml lett volna, ha... — 8.57: Dzsessz. — 9.44: Zenés képeskönyv. — 10.00: Hírek. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Külföldről érkezett... — 10.53: Sz. Richter zongorázik. — 11.40: Az élet komédiásai. 7. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Fúvószene. — 8.30: Hírek. — 8.33: Társalgó. — 10.00: Hírek. — 10.33: Zenedélelött,