Déli Hírlap, 1978. december (10. évfolyam, 283-306. szám)
1978-12-21 / 300. szám
J end égek és vendégvárók M* Miért szűk az idegenforgalmi folyosó? (Folytatás az 1. oldalról) Szezonban zsúfolt Eszak- Magyarország legszebb szállodája. a tapolcai Júnó. vendégeket fogad az Éden kemping. a legromantikusabb hajlandóságú utazók igényeit is kielégíti a három várszálló (Szerencs. Sárospatak. Boldogkőváralja), de Miskolcnak. a belvárosnak még mindig nincs önmagához méltó szállodája. Nagyon szűk még az az idegenforgalmi folyosó, amely Krakkótól. Kassától Miskolcon át Pestig és a Balatonig ér. Jő üzlet Ne tévesszenek meg. nem teveszthetnek meg bennünket a borsodi idegenforgalom országos átlagot meghaladó dinamizmusának adatai. Büszkék vagyunk, büszkék lehetünk eredményeinkre. Tokajban épül a csaknem százszemélyes motel, jelentős anyagi áldozattal bővítik a Tisza-parti kempinget. A tapolscai vendégfogadó helyek is büvülnek, komfortosabbá válnak. S belátható időn belül végre Miskolcon is avatnak szállodát. A „füst nélküli ipar", ahogy egy frappáns kifejezéssel az idegenforgalmat hívják, nemzetgazdasági szempontból is jelentős, hiszen „termékei" nagy haszonnal értékesíthetők. Egy korábbi vizsgálódás adatai szerint egy kilogramm téliszalámit 2.46 dollárért adunk el külföldön, itthon viszont 6,4(1 dollárért tesszük a külföldi asztalára. A négyputtonyos tokaji aszú exportára 1.37 dollár. Ha itt issza ezt a kedves vendég, akkor öt dolláron alul nem ússza meg . . . Kinek az érdeke? Mértékadó becslések szerint az idegenforgalomban mintegy negyven százalékkal lehet olcsóbban kitermelni a dollárt, és huszonöt százalékkal a rubelt, mint az áruexporban. A szűkén vett közgazda- sági indokok is az idegen- forgalom apparátusának még gyorsabb fejlesztésére ösztökélnek. De szállodát, nagyobb kapacitású szolgáltató intézményt, utat nemcsak a szájtáti idegennek építünk. Nem nekünk lesz kevesebb, ha az ő érdekükben fektetünk be pénzt. Az idegenforgalmi beruházások közvetve vagy közvetlenül legalább olyan mértékben szolgálják a bennszülöttek érdekeit, mint az Á bánja rangja és a bánjász huáégc lg\ aknából egymillió tonna szén Beszélgetés Mohos János vezérigazgatóval ^ Megyénk egyik történelmi sége, Tokaj. idegenét. Nincs érdekellentét a vendégek és a vendégvárók között. Éppen ezért lenne jó feltartani, idecsalogatni a látványra éhes utazót. Jó hotelekkel. jó propagandával, kellemes időtöltést ígérve. Hiszen Észak-Magyarország olyan páratlan kincsekkel dicsekedhet, mint a Bükk. Matyóföld, mésztufa- és cseppkőbarlang. . . Viszont azt is tudjuk, hogy a megyei határátkelőhelyek forgalma az idén eléri az 1.8 milliót. Ezek közül a külföldiek közül hány , lakta meg szállodáinkat? Hányán vendégeskedtek a világunikumnak számító tapolcai barlangfürdőben? Jártak-e a rohanó ménes látványát kínáló Csipkéskúton ? Tudjuk, sejtjük a választ. Egyedül nem megy „Az idegenforgalom nemcsak üzletág, nem pusztán belkereskedelmi profil.” Ez az immár klasszikus megállapítás minden szakmai tanácskozáson elhangzik. A belkereskedelmi miniszterhelyettes mondotta az Észak-magyarországi Intéző Bizottság egyik korábbi ülésén : ..Tágabb értelemben az idegenforgalomba szinte minden beletartozik. A szállodák, a .vendéglátó üzemek. és idegenforgalmi nevezetes- (Solymos László felvétele) a közlekedés, a városkép, a tisztaság, az esztétika. Minden. ami a lakosság és a látogatók körében vonzalmat kelthet; hogyan érzi magát lakóhelyén a lakosság, milyen hírünket viszik szét a látogatók a világba. Itt mindenkinek le kell tennie a maga obulusát, mert a vendéglátás sokrétű feladatát egyetlen szerv sohasem lesz képes megoldani." A korábbi helyzetelemzés ma is áll. (brackó) A borsodi bányászok, hagyományaikhoz híven, túlteljesítették idei tervüket. A hétfő délelőtti műszakban a felszínre hozták az ötmillió- százharmincezredik tonna szenet is. Hogyan emlékeznek majd a borsodi bányászok az 1978-as esztendőre? Erről beszélgettünk Monos Jánossal, a Borsodi Szénbányák Vállalat vezérigazgatójával. — Emlékezetes esztendő marad. Sokban különbözik az előzőektől, hiszen most 'érett be azoknak az elhatározásoknak és elképzeléseknek a gyümölcse, amelyek lehetővé tették, hogy egyetlen aknából, a lyukóiból egymillió tonna szenet hozzunk a felszínre. A magyar szénbányászat történetében ez jegyzett eredmény! Ugyanakkor a feketevölgyi bánya kapacitásbővítő programja is befejeződött. Ez azt jelenti, hogy a borsodi bányáknál két, európai színvonalon is elismert üzemet alakítottunk ki, ahol a korszerű bányászkodást jó munkaszervezéssel és technológiákkal párosítottuk. A miskolci bányaüzem lyukói aknájában — a műszaki fejlesztés és az új technikák következményeként — a gépesítés 90 százalékos. És most már nem a bányán belüli gépesítés, hanem az elszállítás modernizálása a célunk. E fejlődési Rendszerbe illik bele, hogy a feketevölgyiek is kepesek lesznek az évi egymillió tonna szén előteremtésére. A harmadik bányánkban, a jiuthokiban hasonló előkészületek folynak. A borsodi bányák történetében páratlan műszaki fejlesztéssel értük el, hogy a biztosítás, a jövesztés és a szállítás géppel történik. Azt jelenti, hogy az élőmunkát a holtmunka váltotta fel. A bá- hyászatban is a gépesítésé a jövő, hiszen a munkások biztonságát csak ezzel fokozhatjuk, a fizikai munkát csak ezzel csökkenthetjük. A szakmai, szellemi munka nívóbeli növekedése mutatkozik meg az üzemek és az egész vállalat gazdasági eredményében. — Az örömök közé üröm i» vegyült... — Az elemi csapásokat nem lehet kivédeni. A Szeles-aknai — a vízbetörés miatt —, valamint a tervtárói és az alberttelepi bányabeli viszonyok rendkívül megromlottak, s természetes. hogy jelentős termelés- kiesést okoztak. De a többi bánya műszaki fejlesztésével ellensúlyoztuk e bajokat. Ez tette lehetővé a terv határidő előtti teljesítését. Talán legelőbb kellett volna megemlítenem, hogy bányászaink rendkívüli fegyelme, a bányászhűség és az áldozatvállalás az eredmény titka. A brigádmunka, a csapatmunka nálunk nem új; a társak segítése sajátos bányásztulajdonsággá válik. Amikor egy átcsoportosítás alkalmával újakat fogadnak, így gondolkodnak: ma te, holnap én... — A csákányt felváltotta a gép. Valamennyi drága import, bonyolult masina. Ezeket kezelni tudni kell... ÉrtOMljwfc Kedves latosainkat, hogy a MÁV ai ünnepi lor- töMenőmentes biitositása érdekében mentesítő vonatokat közlekedtet A vonatok indulásáról és érkezéséről a pályaudvarokon adnak felvilágosítást. A torlódások elkerülése érdekében felhívjuk Utasaink szives figyelmét, hogy menetjegyeiket és helyjegyeiket elővételben is itt egvá Uh a tjá k a menetjegyirodákban, valamint az állomásokon. Előre is köszönjük, hogy időben gondoskodnak menetjegyeik és helyjegyeik megváltásáról. Jó utazást és kellemes ünnepeket kíván A MÁV MISKOLCI IGAZGATÓSÁGA Termelés, gazdálkodás, íerülclpoliíika, gyermekintézmények Ülést tartott az SZMT Elnöksége Ajánlások az 1979. évi verseny vállalásokhoz Tegnap délelőtt ülést tartott a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának Elnöksége. Zombori Ferenc osztályvezető előterjesztésében megvitatták az SZMT és az elnökség 1979. évi munkaprogramját, az 1979. I. félévi üléstervet. Ezt követően dr. Balogh András, az SZMT titkára terjesztett elő jelentést a megye szakszervezeti mozgalmának a termelést, a gazdálkodást segítő és területpolitikai munkájáról. Megyénkben az idén a termelés mennyiségben és értékben az országos átlagnál lényegesen gyorsabban nőtt — állapította meg a jelen - lés. Emelkedett a munka termelékenysége. A további fejlődést biztosító, tervezett, kiemelt beruházások üzembe helyezése megtörtént. A tervszerűség jellemzi Borsodban az elhatározott élet- színyonal-politikai célok valóra váltását. A lakosság jövedelemnövekedése. valamint a lakásépítés, célkitűzései megvalósultak. Megfelelő az áruellátás, ám — mutat rá a jelentés — a fogyasztói árszínvonal meghaladja a tervezettét. Kámutatőtt a jelentés több hiányosságra is. Kedvezőtlen például, hogy a minösé- gi-hatékonvsági követelmények a tervezettnél szerényebb mértékben teljesültek. Nem éri el a nem rubel elszámolású export a tervezettet, a behozatal viszont annál nagyobb mértékben növekszik. A termékszerkezet korszerűsítésében kezdeti eredmények születtek-. Nem történt viszont kellő előrelépés az anyag- és energiatakarékosságban, a termelőkapacitások jobb kihasználásában. a munkaerővel való jobb gazdálkodásban. A szükségesnél gyorsabban nőttek a készletek is. Dr. Balogh András értékelte az egyes ágazatok eredményeit, foglalkozott a dollárexport-tervtől való elmaradás okaiv.al, majd a megyében folyó beruházások helyzetével, s a Borsodban már mintegy 2 milliárdos értéket kitevő készletek alakulásával. A szakszervezeti szervek — állapította meg az elnökség — sajátos eszközeikkel cselekvőén vettek részt a párt gazdaságpolitikája helyi feladatainak megvalósításában. Hatékonyan kapcsolódtak be a tervezésbe, a vállalati szakszervezeti bizottságok cselekvési programokat .készítettek. Az SZMT és az érintett szakszervezeti szerveknek a gazdasági munkát segítő tevékenysége középpontjában a nagyberuházások (ÖKÜ. TVK, BVK. LKM) megvalósításának segítése állt. A beruházásokon kezdeményezett munkaverseny, az újitómoz- galom továbbfejlesztése, a biztonságos munkavégzés feltételeinek megteremtése, a dolgozók szociális ellátottságának növelése, vagy például a szocialista munka- verseny-szabályzatok átdolgozása — hogy csak néhány témát említsünk — mindmind egy-égy fontos állomása volt a szakszervezeti mozgalmi munkának. Az elnökség megtárgyalta és elfogadta az SZMT és a megye szakszervezeti mozgalmának a termelést és gazdálkodást segítő és területpolitikai munka 1979. évi feladatait összegező jelentést is. Ennek fontos fejezete a szocialista munkaverseny továbbfejlesztését szorgalmazó ajánlási rész. . Ebben felhívják a szocialista brigádok és kollektívák figyelmét arra, milyen főbb feladatok megvalósítására tegyenek 1979-ben versenyvállalásokat. A dokumentum megjelöli az SZMT és az elnökség, a szakmák területi és megyei bizottságainak, valamint a vállalati szak- szervezeti bizottságok tennivalóit is. A továbbiakban az elnökség tájékoztatót hallgatott meg a megye gyermekintézményeinek jelenlegi helyzetéről, s a fejlesztési lehetőségekről, majd bejelentések hangzottak el. (nyikM) — Eredményeink, kovácsolója a nagy tanulási kedv is. A dolgozók rendkívüli alapossággal sajátították ■ el az új berendezések fortélyait. De igen sokat tettek a vájárok mellett a lakatosok, a villanyszerelők és a hibaelhárítóknak is meg kellett ismerni az új . technológiát, hogy a bányák zavartalanul üzemeljenek. Nem volt könnyű esztendejük a szakmai vezetőknek sem. Ám ebben a rendkívül változatos és bonyolult gazdasági évben sokat segítettek a munkahelyek párt- és társadalmi vezetői. — Minden borsodi bányász tudja, hogy lehetőségeink kiaknázása most kezdődött el. Tisztában van azzal, hogy a jövő a még jobb munkaszervezésé, a további gépesítésé. A minőségjavító osztályozó rendszer építésével a bányászok közvetlen érdekét, de a fogyasztók érdekét is szolgáljuk. A bá- n'yászmunka soha nem lesz könnyű, de összehasonlíthatatlanul könnyebb a tíz évvel ezelőttinél, és könnyebb lesz a jelenleginél. Azt is tudják, hogy fizikai erejük a gépek segítségével hosz- szabb ideig megtartható, s általuk az életük is meghosszabbodik. Tudatában vannak annak. hogy az energiaigény nem fog csökkenni. s így az 1979-es esztendő, amire már felkészültünk, nem lesz könnyebb. Politikai érettségüket bizonyítja. hogy valamennyi tanácskozáson megértés t«nú-- sítanak az ország és a vállalat problémái iránt. A hangulatuk jó. bizakodással néznek a jövő elé. hiszen a termelési sikerek hatása a boríték vastagságán is érezhető lesz. O. E. Ü(on a fenyő a Parlamentbe Tegnap kivágták a parlamenti fenyőfát a soproni tanulmányi erdőgazdaság Sopron környéki erdészetében, Sopronhorpács határában. A százéves, 25 méter magas faóriásból a legszebb 15 méteres részt vágták le. A munkát nagy gondossággal hajtották vére. Az óriás fát a kivágás után daru éresztette lassan a földre, hogy ágai ne törjenek össze. Ezután a tisztítás következett, majd az óriás fát különleges gépkocsira rakták és Sopronba szállították. Onnan ma folytatja útját. Budapestre. Egyébként Sopronban készültek a parlamenti fenyőfa üvegdíszei is. Városi ianácslaook tooadöórái 1978. december ül. Dr. Farkas József, Vörösmarty Művelődési Ház, Lenke u. 14 a, IS órától; Hajdú Bálint, 40. sz. Általános Iskola, Herman O. u. з. . 18 órától. 1978. december '42. Szanyi Péter, 37. sz. Általános Iskola, Szilágyi D. u. 43., 17.30 órától. 1978. december 27. Kalló István és Budai József. 1/2. pártalapszervezet, Baross G и. 18., 17 órától; Szabó János könyvtár, Szentpéteri kapu 117. 18 órától: Varga Zoltán, 18. te »•illeti pártalapszervezet, Csaba kapu 8.. 17 órától; Rózsa völgy Károly, Nagy I. u. 2., 17 éré- tóL