Déli Hírlap, 1978. november (10. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-15 / 269. szám
Tz ifcü fh ZUl i Lehet-e hibátlanul? (CIKK AZ 5. OLDALON) X. ÉVFOLYAM 269 SZÁM 1978. NOVEMBER 15., SZERDA I ORB: 80 FILLÉR Két évre szól Leninvárosi vállalatok ! llllí r t % fi t 'T r 44 II fii + Jelenleg a KÉV Metró vasbetonszerelői dolgoznak a Búza téri gyalopos-aluijá- ró építkezésén. A munkálatokról, a téren és környékén várható forgalmi változásokról olvashatnak A DH várospolitikai fóruma című rovatban, lapunk harmadik oldalán. (Agotha Tibor felv.) Az első magyar—francia csúcstalálkozó Kádár láiiss ma Franciaországba utazik szerződése Együttműködési szerződést írtak alá tegnap délután Le- ninvárosban, a Tiszai Vegyikombinát, a Tiszai Erőmű Vállalat és a Tiszai Kőolajipari Vállalat vezetői. A szerződés értelmében a három leninvárosi nagyvállalat 1979 —80-ban a karbantartási munkák gyors, hatékony és eredményes megvalósításában lesz partnere egymásnak. A szerződésben a három vállalat vezetői rögzítették, hogy az éves nagyjavítások összehangolása, egymás alkatrészekkel való segítése, szakemberek „kölcsönadása” és kiképzése terén már eddig is eredményes volt a karbantartási együttműködés. Jó lehetőséget biztosított a korábbi szerződés különböző speciális gépek, berendezések kölcsönzéséhez is. Az eddigi gyakorlat is igazolta, hogy a három nagyvállalat az üzemfenntartási tevékenység területén egymásra van utalva, mindhárom vállalatot egyaránt érinti a rendelkezésre álló géppark racionális kihasználása, a karbantartási munkák korszerű szervezési módszereinek alkalmazása és bevezetése, a karbantartási tevékenység műszaki fejlesztése. A három vállalat az elkövetkezendő időszakban — ezt hangsúlyozottan rögzíti a tegnap aláírt szerződés — együttműködését fejleszteni kívánja a váratlan, nagy termeléskiesést okozó meghibásodások elhárításánál (szakembereiket egymás rendelkezésére bocsátják), a szükséges erőforrások fejlesztése, valamint a kabantartási munkák számítógépes tervezése, irányítása terén. Megállapodtak abban is, hogy folyamatosan átadják egymásnak a karbantartás műszaki fejlesztése, a gépek és berendezések műszaki diagnosztikai kérdéseiben szerzett tapasztalataikat Nemzetközi szeminárium Téma: a dolgozó nők helyzete Európában Tegnap, a Gellért-szálló- ban megkezdődött az európai dolgozó nők helyzetével foglalkozó nemzetközi szeminárium. A tanácskozáson, — amelyet a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség és a Szakszervezeti Világszövetség szervezett —. részt vesznek csaknem valamennyi európai ország demokratikus szerve- zeteineik küldöttei, s képviselteti magát számos nemzetközi szervezet is. A hattagú magyar küldöttség vezetője Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, aki a Nőtanács, a szeminárium házigazdájának nevében köszöntötte a résztvevőket. A magyar kormány nevében Trethon Ferenc munkaügyi miniszter méltatta a tanácskozás jelentőségét, majd — Mirjam Tuominen- nek, az NDN főtitkárának vitaindító előadásával — megkezdődött az érdemi munka. Határ menti vizek Tegnap megkezdődött a magyar és az osztrák szakemberek közös vízminőségvédelmi szemléje. A határmenti vízfolyásokat — a La- pincsot, a Pinkát, a Strémet, a Gyöngyöst és a Répcét — ellenőrzik azzal a céllal, hogy amennyiben szükséges, kölcsönösen és azonnal intézkedhessenek a vízfolyások tisztaságának megőrzése, javítása érdekében. Hűvös idő Hazánkban már csaknem két hete borult, párás, hűvös az idő. Ma reggel a ködszi- tálás nehezítette a közlekedést, csúszóssá téve az utakat. A gyenge légmozgás miatt a hőmérséklet kora délutánra sem emelkedik nulla fok föl“ Háromnapos hivatalos látogatásra Londonba érkezett Eanes portugál elnök. Képünkön: feleségével Fülöp herceg és II. Erzsébet között. Kádár János, az MSZMP KB első titkára ma Francia- országba utazik Giscard d’Estaing, francia elnök meghívásának eleget téve. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára interjút adott a párizsi Le Monde-nak. Kádár Jánosnak a szerkesztőség kérdéseire adott válaszait a francia napilap mai száma közli. I Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának Párizsba érkezése előtti napon, tegnap fellobogózták a Champs Elysées-t, a francia főváros híres sugárútját. A diadalívtől a Concorde térig egymás mellett lengeti a szél a piros-fehér-zöld és a kék- fehér-piros zászlókat. A francia sajtó megkülönböztetett figyelmet szentel az MSZMP KB első titkára szerdán kezdődő útjának. A Le Monde mai számában közli Kádár János nyilatkozatát, valamint a lap kérdéseire adott válaszát. A Kádár János vezette magyar küldöttség látogatása különleges helyet érdemel az európai krónikákban: ez az első legmagasabb szintű találkozó a két ország fennállása óta. A francia lapok bő terjedelemben foglalkoznak Kádár János ma kezdődő látogatásával Az elmúlt évtizedben több kormányfői szintű találkozóra került sor és ma .kielégítő politikai kapcsolatok vannak a két ország között — írja a France Soir—, kereskedelmi és ipari téren, azonban a helyzet nem egészen így áll. Így mindkét fél azt reméli, hogy Kádár János látogatása új lendületet ad a Párizs és Budapest közötti kapcsolatoknak. Magyarország az elmúlt három évtizedben olyan átalakulások színhelye volt, melyek a civilizáció első soraiba állították — emeli ki írásában a L’Humanité Budapesten járt különtudósítója. A kedvező hangú írások mutatják és igazolják hazánk nagy tekintélyét Franciaországban és a nemzetközi életben egyaránt. Élénkülő kapcsolataink Hazánk és Franciaország kapcsolatait az utóbbi években fokozatos élénkülés jellemzi, amelyhez hozzájárultak a két ország vezetőinek találkozói is. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke 1968-ban tett látogatást Párizsban, Pierre Messmer francia kormányfő 1973- ban járt Budapesten. Ezek a találkozók hosszabb távra meghatározták kapcsolataink alakulását: a két találkozó közötti és az azt követő időszakban rendszeressé váltak a külügyi konzultációk, bővült egyéb politikai, gazdasági és kulturális érintkezéseink köre is. Ezt követően 1976-ban Lázár György, a Minisztertanács elnöke tett hivatalos látogatást Párizsban, tavaly októberben pedig Raymond Barre francia kormányfő látogatott Budapestre. Kormányaink nézete számos nemzetközi kérdésben közel áll egymáshoz és a tárgyalások nyílt, alkotó légköre is tanúsította a francia vezetők fokozódó érdeklődését kétoldalú kapcsolataink iránt. Gazdasági kapcsolataink jelentős eseménye volt az 1974-ben aláírt tízéves gazdasági, ipari és műszaki együttműködési megállapodás, amely megfelelő keretet teremtett a magyar és a francia vállalatok közötti hosszabb távú szerződéses kapcsolatok kialakításához. Árucsere-forgalmunk — az élénkülő kapcsolatok jegyében — egyenletesen emelkedik ugyan, gazdasági kapcsolatainkat azonban hosszú ideje az áruforgalom kiegyensúlyozatlansága jellemzi. Magyar és francia vállalatok között jelenleg 31 kooperáció van érvényben, s különösen a számítástechnikai, a vegyipari és a gépipari kooperációk eredményesek. Jelenleg csaknem 100 kooperációs lehetőség vizsgálatával foglalkoznak a magyar és a francia szakemberek. Kulturális kapcsolatainkban — amelyek alapját a Budapesten, 1966-ban aláíi~t együttműködési egyezmény szolgáltatja — a meglevő lehetőségek jórészt még kihasználatlanok. Együttműködésünk eredményei ezen a téren főleg a francia nyelv magyarországi oktatásának javuló színvonalában jutnak kifejezésre. Csillagvárosba érkeztek az űrveteránok A szokásosnál is nagyobb szeretettel köszöntötték tegnap a Mpszkva melletti Csillagvárosban a világűrben tartózkodás csúcstartóit: Vlagyimir Kovaljonokot és Alekszandr Ivancsekovot. A Szovjetunió szövetségi köztársaságainak zászlóival díszített Moszkva környéki repülőtéren a szovjet űrhajózás elméleti és gyakorlati szakemberei, tudósok, tervezők, a Csillagváros vezetői és lakói, köztük a szocialista országok — így hazánk űrhajósjelöltjei — köszöntötték a 140 napos űrutazás és tíznapos bajkonuri reakkli- matizálódás után visszatért űrveteránokat. Pjotr Kli- mukkal és Valerij Bikovszkijjal együtt ott volt a Szal- jut—6 állandó személyzeténél látogatást tett két nem- ; zetközi űrpárcfc lengyel és NDK-beli tájjá: Miroslaw Hermaszewskil és Sigmund Jahn is. í | Kovaljonok/ és Ivancsen- ' kov meghalott szavakkal f mondtak kö*önetet a repü- j lőtéren mindazoknak, akik. [ nek áldozatos munkája le- j hetővé tette az űrhajózás j történetében leghosszabb és legeredményesebb űrrepülést. Az űrhajósok repülőtéri fogadtatás után, a hagyományoknak megfelelően, virágot helyeztek el a világűrt megjárt első ember, Jurij Gagarin csillagvárosi emlékművénél. * Halári el üzemel A kitűzött határidő előtt sokkal korábban kezdte meg az üzemelését a Szövetség földgázvezeték. Az oren- burgi földgáz november 13- án áthaladt a Szovjetunió nyugat; határán, és elindult a testvéri szocialista országok felé. A 2750 kilométeres földgázvezeték, amelyet Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió közös erővel épített, rekord rövid idő alatt készült el, és már az első napon eljuttatta a határon túlra az első néhány ezer köbméter orenburgi földgázt
