Déli Hírlap, 1978. október (10. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-04 / 234. szám
(Ágotha Tibor jelvételei) Nyomdász nyugdíjasok találkoztak Szólt a napi örömökről, gonVendégül Iát Borsod Szakácsverseny, cukrászbemutató, ankét a gyermekétkeztetésről belföld AMERIKAI BANKELNÖK BUBAPESTI TÁRGYALÁSAI. Gabriel Hauge, a New York-i Manuíacturens Hannover Trust Bank hazánkban tartózkodó elnöke tárgyalásokat folytatott Tímár Mátyással. a Magyar Nemzeti Bank elnökével. Fogadta öt Marjai József miniszterelnök-helyettes, Faluvégi Lajos pénzügyminiszter és Szalai Béla Külkereskedelmi államtitkár. A megbeszéléseken a magyar—amerikai kereskedelmi, pénzügyi és bankkap- csolatok teién az elmúlt években elért eredményekről és azok továbbfejlesztésének lehetőségeiről tárgyaltak. ORVOSOKAT AVATTAK. Az idén 11 magyar ösztöndíjas fiatal fejezte be orvosi tanulmányait a Szovjetunióban. Ünnepélyes fogadalomtételük tegnap volt a Semmelweis Orvostudományi Egyletemen. A rendkívüli egyetemi tanácsülésen Misko- vit ■ Gusztáv, az általános orvosi kar dékánja köszöntötte az új szakembereket. ELKÜLÖNÍTIK A ZAJOS GÉPEKET. Somogy megye iparában, mezőgazdaságában mintegy öt és íélezer embert foglalkoztatnak olyan munkahelyeken, ahol a zajszint nagyobb a megengedettnél. E munkahelyek 1826 megvizsgált dolgozója közül 683- nak károsodott a hallása a mun- kaheyi zajok miatt. A megyei SZMT szakszervezeti bizottsága munkavédelmi osztályának közbelépésere a barcsi panelparketta üzemben és Kaposváron, a Békefüredi lakótelep kazánházában a gépeket zajcsökkentő kabinokban helyezik el, s másutt is gondoskodnak a zajos gépek elkülönítéséről. ■ HAZÁDNAK RENDÜLET- , LENÜL. A Magyar Újságírók Országos Szövetségében tegnap ünepélyesen kihirdették a „Hazádnak rendületlenül” pályázat eredményét. A már hagyományos pályázaton ebben az évben 60 szerző 143 pályaművel vett részt. I. díjat nyert: Pünkösti Árpát. (Új Tükör), Palkó Sándor (Népszabadság), Szabó József (Határőr), Buglya Sándor és filmes kollektívája, Holakovszky István—Rapcsá. nyi László (Magyar Rádió). Eifert János (Lobogó). A zsűri 10 második. 7 harmadik és egy különdíjat is kiadott. AVAR TEMETŐ. Avar temetőt tártak fel Karcag határában a szolnoki Damjanich János Múzeum régészei. A földmunkák közben előkerült leletek hitelesítésekor megállapították, hogy a nagykun város viszonylag zárt területén több emlékcsoport anyagát konzerválta a föld mélye. Egy Vili. századi avar temető, egy X— XII. századi Árpád-kori falu, illetve temető maradványai, a XIII. század második feléből, vagy a XIV. század elejéről származó kun sírok kerültek felszínre. A JÖVÖT KUTATJÁK. Meg- alapozott konjunktúra-előrejelzés és infrastruktúra-kutatás előzze meg a legfontosabb hazai beruházásokat; a jövő tudományos megtervezéséhez nemcsak a gazdaságpolitikai , de a társadalmi igényeket is előre kell vetítenünk — hangsúlyozták tegnap Székesfehérváron, az országos jövőkutatási konfrencia megnyitó ülésén. Kifejtették: a szakembereknek arra kell törekedniük, hogy a legfontosabb gazdasági potenciálok, a termőföld, a vízkészletek és az energiaforrások optimális felhasználását, valamint a település-szerkezet fejlesztését előreláthatóan tervezzék meg. A Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság II. országos jövőkutatási konferenciáján részt vett Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és Ajtai Miklós, a MTESZ elnöke is. A háromnapos székesfehérvári tanácskozáson összesen 60 előadás foglalkozik a fejlődés hazai és világkérdéseivel. JÁSZKUNSÁG. A hajdani Jászkun területhez tartozó huszonnyolc település csaknem tízezer földrajzi, hely- történeti és néprajzi adatát tartalmazza a „Jászkunság” című 400 oldalas kiadvány, amely a Bács-Kiskun és a Szolnok megyei könyvtárak új kiadványsorozatának első köteteként jelent meg. Szeptember utolsó hetében 82 otthonba kopogtatott be a postás, s azonos tartalmú meghívót kézbesített. Nyugdíjas-találkozóra invitálta a Bonsod megyei Nyomdaipari Vállalat szakszervezeti bizottsága a nyugdíjas dolgozókat tegnap délután 4 órára. A hagyományos találkozóra eljöttek a nyugdíjasok a megye távolabbi részeiről is, így azok is, akik Szerencsen, Szikszón, Sárospatakon vagy Sátoralja. 'újhelyen laknak. Szabó László szb-titkár köszöntője után a 8-as számú Általános Iskola tanárai, tanulói színvonalas műsorral kedveskedtek az idős embereknek. A kisiskolások műsora után Kilián Béla, a vállalat igazgatója , mondott beszédet, melyen ismertette, hogy a tavalyi nyugdíjas-találkozó óta milyen változások történtek a vállalat életében. A KRESZ előírásai szerint lakott területen belül a megengedett legnagyobb sebesség 60 kilométer lehet óránként. Sokan megfeledkeznek erről, s bizony nehezen ismerik el, hogy megszegték a szabályokat. Az utóbbi időben azonban nincs apelláta. A rendőrség okos berendezése, a Traffipax fényképe hitelt érdemlően bizonyít, s következhet a felelősségre vonás. A Közelmúltban nem is egy ilyen szabálysértés kapcsán tárgyalt a Miskolc városi-járási Rendőrkapitányság szabálysértési előadója. Flórusz János 47 éves nehézgépkezelő, miskolci lakos 1978. július 29-én 6 óra 5 perckor a Győri kapuban hagyta figyelmen kívül a KRESZ előírásait, s 86 kilométeres sebességgel vezette személygépkocsiját. A Traffipax bemérte, s a fénykép sokba került. Lakott területen, a megengedett legnagyobb sebesség jelentős túllépése miatt 1600 forint pénzbüntetéssel sújtották, s jogosítványát 3 hónapra visz- szavonták. Oláh József 68 éves nyugdíjas. miskolci lakos 1978. július 23-án Nyékládháza belterületén 6.33-kor közlekedett 85 kilométeres sebességgel személygépkocsijával. dókról, s ismertette a vállalat előtt álló feladatokat. Részletesen beszélt azokról az intézkedésekről, tervekről, meiyek a nyugdíjasokkal való fokozottabb törődést, a megbecsülést szolgálják. A nyugdíjasoknak láthatóan jólesett ez a részletes tájékoztatás, s nagy tapsot kapott beszámolója végén. Mielőtt a kötetlen baráti beszélgetés elkezdődött, tájékoztatták a nyugdíjasokat arról, hogy 1979. első felében közös autóbuszkirándulást terveznek a nyugdíjas dolgozók és családtagjaik részére, amit a résztvevők örömmel vettek tudomásul. A kötetlen baráti beszélgetés órákon át tartott, felidézték az elmúlt munkásévtizedek sok-sok élményét, emlékét. A nyugdíjasok nevében Szendröi Imrén é mondott köszönetét a gondoskodásért* ■3Z..L.) A Traffipax fényképe neki 1500 forintjába került, s jogosítványát is visszavonták egyhavi időtartamra. Varga János 31 éves raktárvezető. miskolci lakos 1978. július 27-én Nyékládházán ugyancsak 85 kilométeres sebességgel vezette személygépkocsiját. A fénykép alapján 1200 forint pénzbírsággal sújtották, s vezetői engedélyét 2 hónapra bevonták. Varadi Zoltán 18 éves esztergályos 1978. augusztus 27-én este a Kiss Ernő utcában motorozott. A Traffipax által készített fénykép szerint 19.10-kor 80 kilométeres sebességgel húzott el a rendőrségi kocsi mellett. A gyorsaság 1200 forintjába került, s vezetői engedélyét 2 hónapra visszavonták. Majoros István 35 éves lakatos, miskolci lakos 1978. május 19-én reggel igyekezett a kelleténél jobban személy- gépkocsijával. A radaros kocsi a Győri kapuban bemérte. s a fénykép tanúsága szerint 5.30-kor 84 kilométeres sebességgel közlekedett. A szabálysértési hatóság ezért 1700 forint pénzbírsággal sújtotta, s vezetői engedélyét egy hónapra bevonta. Egymás után peregtek tegnap a Vendégül lát Borsod rendezvénysorozat eseményei. Az Ady-hídi Gyöngy cukrászdában óriási sikerrel mutatkozott be Lövey József, a Miskolci Vendéglátó Vállalat Széchenyi úti, Capri cukrász sütőüzemének vezetője. Miskolc egyik legnevesebb cukrásza bemutatójával bizonyította : van mit tanulniok még a fiataloknak az idősebb generációtól. >. Az Aranycsillag vendégház presszójában teabemutatót tartott, a város vendéglátó vállalatával közösen, a FŰSZERT. az AMFORA- ÜVÉRT és a Hollóházi Porcelángyár. A tea történetét és a teakészítés „titkait” Pusztavári Antal ismertette az ankét résztvevőivel. Délután a VLB egyik leghasznosabb ankétjat tartották a Miskolci Vendéglátó Vállalat új, diósgyőri Diófa éttermében. A téma a Miskolcon is égető gond, a gyermekétkeztetés volt. Csizmadia László, a fővárosi Gyermekétkeztetési Vállalat főosztályvezetője azokról a tapasztalatokról számolt be, amelyeTegnap délután Békéscsabán, a Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat egyik telepén, eddig ismeretlen körülmények miatt felrobbant egy nagy befogadóképességű víztartály. A rendőrség és a tűzoltóság készenléti egyséOravecz Lászlónak és Szitás Máriának Henrietta; Nyíri Györgynek és Zsalutka Klárának György; Csonka Sándornak és Herszényi Máriának Rita; Váczl Károlynak és Konkoly Eszternek Gergely; Leskó Andrásnak és Bagosi Vilmának Laura; Aranyosi Józsefnek és Kerekes Erikának Erika; Siró Barnabásnak és Juhos Évának Szabolcs; Nagy Józsefnek és Léport Erzsébetnek József; Szabó Istvánnak és Gécl Szidóniának Norbert; Kovács Tibornak és Sie Katalinnak Zsuzsanna ; Franczur Istvánnak és Csontos Ilona Juliannának Zsuzsanna; Melcsik Gyulának és Túrós Margitnak Zoltán; Golo- vics Györgynek és Lengyel Annának Balázs; Nagy Miklósnak két naponta 160 ezer fővárosi gyermek étkeztetése közben szereztek, Elmondotta: 45 bázis és 115 befejező konyha segítségével oldják meg ezt a hallatlanul fontos és kényes feladatot. Sok-sok jó tanáccsal szolgált a miskolciaknak. Nagy Miklósné beszámolt arról; hogy a Miskolci Vendéglátó Vállalat az idén már 3000 iskolásgyermek étkeztetésében működik közre, a Bükk étteremben például éppen most szervezik újabb 500 gyermek étkeztetését. Sokat segít majd, ha munkához lát a gasztrofol- üzem, a miskolci ételgyár. Az ankét befejezéseként Csizmadia András, a Gyermekét- Keztetési Vállalat mesterszakácsa tartott gyakorlati bemutatót. A nap eseménye volt a borsodi és környező megyei csapatok szakács- és terítési versenye, a Tokaj étteremben. Nyolc csapat vetélkedett a helyezésekért. A végeredmény: 1. Miskolci Vendéglátó Vállalat (Tokaj étterem); 2. Hungar Hotels (Avas-szálló); 3. Hajdú-Bihar megyei Vendéglátó Vállalat. gei perceken belül megérkeztek a robbanás színhelyére. Megállapították, hogy személyi sérülés nem történt, de az anyagi kár jelentős. A káreset körülményeinek tisztázására a rendőrség szakértők bevonásával megkezdte a vizsgálatot. és Dobrosi Erzsébetnek Judit; Orehovszki Pálnak és Péter Má. riának Erika; Molnár Istvánnak és Hatvani Saroltának Viktor; Horváth Tibornak és Bóni Ágnesnek Ágnes Ilona; Kupcsik Ferencnek és Kiss Editnek Anita; Madarász Zoltánnak és Czi- pelle Erzsébetnek Anita; Jene! Ferencnek és Dömötör Ibolyának Georgina Angelika; Kolosa’ János Istvánnak és Kiss Máriának János Péter; Tomkó Józsefnek és Szabó Ilonának Zoltán; Olajos Istvánnak és Berecz Iio. na Katalinnak Krisztina; Papp Gábornak és Kónya Erzsébetnek Zoltán; Pásztor Tibornak és Bencze Ágnesnek Roland; Bozik Józsefnek és Pintye Annának András; Mizsik László Jánosnak és Lakatos Editnek László nevű gyermeke. MOSZKVA. Moszkvában bejelentették, a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunióba érkezik Hafez Asszad, az Arab Újjászületés szocialista pártjának főtitkára, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke. HANOI. A vietnami külügyminisztérium kedden este nyilatkozatot tett közzé a VSZK államhatárai ellen elkövetett újabb kínai provokációkról. A dokumentum a többi között rámutat, hogy szeptember eleje óta felfegyverzett kínai hajók nyolc alkalommal megsértették Vietnam területi vizeit, rálőttek vietnami halászokra, és veszélyeztették a térség biztonságát. A fent említett időszakban a kínai fegyveres erők a VSZK szárazföldi habárait tíz alkalommal sértették meg. NEW YORK. Púja Frigyes külügyminiszter, az ENSZ- közgyűlés 33. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetője, tegnap ebédet adott Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára tiszteletére. Az ebéden számos, New Yorkban tartózkodó külügyminiszter és küldöttségvezető is részt vett. KAIRÓ. Szadat elnök Camp David-i alkuja a jelek szerint egyre újabb személy- cseréket követel meg az egyiptomi belpolitikában: az elnök tegnap leváltotta Muhammad Abdel Ghani Al-Ga- mazi hadügyminisztert, és lecserélte a vezérkari főnököt is. Ahogyan a Mena egyiptomi hírügynökség jelentette, Al-Gamazi hadügyminisztert és Mohamed Al-Fahmi eddigi vezérkari főnököt az elnök katonai tanácsadókká nevezte ki. Nem ismeretes egyelőre, hogy Szadat elnök kit helyez a hadügyminisztert székbe, de az új vezérkari főnököt már kinevezte: Ahmed Badaui tábornok személyében. PÁRIZS. Párizs után kedden Bonnba érkezett Zbigniew Brzezinski. Carter amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója. Az amerikai politikus a Camp David-i találkozóról tájékoztatja Carter megbízásából a nyugatnémet vezetőket. Hasonlóképpen informálja az NSZK kormányfőjét Carter és Gro- miko szovjet külügyminiszter megbeszéléseiről és a SALT—2 tárgyalások alakulásáról. PRÁGA. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, aki hétfőn este egynapos látogatásra Prágába érkezett, tegnap megbeszélést tartott Andrej Barcák csehszlovák külkereskedelmi miniszterrel. A találkozón megvitatták a csehszlovák—magyar kereskedelem ez évi alakulásával összefüggő időszerű kérdéseket, valamint a jövő évi árucsere-forgalomra vonatkozó kétoldalú tárgyalások előkészítését. BEJRÜT. A Palesztinái Felszabadítási, Szervezet erőteljes szavakkal ítélte el, s utasította vissza Szadat egyiptomi elnök hétfői parlamenti beszédét, amely a Camp David-i különutas rendezési elképzeléseket a béke felé vezető egyetlen út- % nak kiáltotta ki. A Wafa palesztin hírügynökség Bejrutban közzétett állásfoglalása „csodálatos hazugságnak” aposztrofálta a beszédet, s megállapította, hogy az egyiptomi elnök elvtelenül, az arab nemzet és a palesztin nép érdekeit elárulva fejet hajtott amerikai gazdáinak akarata előtt. T. Z. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikái napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsillnszky út 15., 3327. Postacím: Miskolc 3301. Pt.: 39. Telefonközpont: 36-132 16-672 35-380 Titkárság- 18-223; belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-228: sp rtiovat: 18-222; levelezés: 18-221.. - Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15., 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pí.: 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon: 16-213. - Terjeszti: a Magyar Posta Kapható- a hír- lapárusokná’. Előfizethető: a bírlapkézbesítö postahivataloknál és kézbesítőknél. E:őfizetési díj 1 hónapra 20 forint' — Index- 25 951 — Készült; a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BÉLA. — ISSN 0133-0209. A megengedettnél gyorsabban hajtottak Bemérte őket a Iraffipax Felrobbant egy víztartály ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: