Déli Hírlap, 1978. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-21 / 223. szám
Vevő kontra kereskedő? í ♦ Búza téri csendélet — avagy épiü .az aluljáró. -— ................... 0S$? > (Agotba Tibor felvétele) MineL nevezzelek? 2. Xénia története i szomszédé \orhvrt. Mi mai adjunk le ? Mentegetődzés: mindazokEpílipi szakmai kanzuiiácio I fogyasztók érdekvédelméről beszélgettek Közérzet linket rontja ... mi és vendéglátóipari dolgotói elnézést kérek. akiket utcán, villamoson, autóbuszon, vonaton. szülőszoba előtt, presszóban, moziban, anyakönyvvezetőnél akarva- akaratlanul kihallgattam, és akik nem tudván, miért kérdem, őszintén kitárulkoztak. CSUPA ETT z I- B. magyartanár. Kéthónapos kisfiát tologatta. — Miért lett Norbert? Mert a szomszédé is az. Meg a kollégámé is az. Sőt, annak a szomszédja is ezt anya- köny vettette. Vagy rosszat tettem? — De te Béla vagy. Miért nem ezi a nevet adtad? — Hogyisne, hogy csúfolják! Méla Béla. Hidd el, átnéztem 'latdót, tudod, hogy nem vagyok sem túl modern, sem túl maradi. Dehát a környezet . . . Csak par nevel említek: Gézát szerettem volna, de azt mondták: Géza kék az ég, és ez visszafelé is ugyanaz. Majd Zsoltot mondtam: megvolt ra a válasz, z,sóit: volt. És soroljam? Egyedül a Norbert re nem kaptam versikét. A . . .-i kórház szülészeti osztálya. Dohányozni tilos. A bejárati ajtó előli a f.rfltöbbség nyilatkozatra kés/. Van idejük: vagy boldogok, vagy mást vártak, vagy csak így vezetik le a feszültséget. A nevét! . .. — Ha fiú, Tamás, ha leány, Eszter. — Hogyhogy nem Mónika? — Mond valamit. De mégsem! A lépcsőháziján már négy van.-- A feleségét hogy hívják? — Erzsébet. — Akkor miért nem az? — Fiú lesz. — D<‘ ha lány? Körénk gyúrnék. Alig győzöm jegyezni a . .. — Anett. Az jó! A nagymamám mondta: rr''tr a ‘20-as években az volt a sikk. — Zsanett. A zs lágyít . . . — Ne hallgasson rá! Bernadett! Az py. igazi. — De miért csupa -ett? Egy lakatos adta a legtalálóbb válasz : — Nehogy azt higgye, nem tudjuk. Olvasunk újságokat! írtak a hármas ikrekről is . . . Ivett, Anett, Bernadett. — f s a Bözsc, a Julcsa? Tagbaszakadt fé’*fi replikAz: — Mii balhéz, nem vagyunk falun. NÉHÁNY VÁLASZ A MIÉRT?-RE Mielőtt rendet teremtettek volna az utónevek káoszában, a Mas var Televízió arra szólította fel a lakosságot, írják meg. miért époen azt a nevet választottak. A beérkezett 1507 levél 45 200 adatát feldolgozták. és dr. Grétsv László — egvik tanulmányában — típusokat is közölt. Eszerint él még a családon belüli névöröklés. Cs. János: ..Apai kötelességemnek teszek eleget azzal, hogy megírom Önöknek a nekem egyik legszebb leányke'eszt- nevel. amelyet ötéves kislányom visel: Emereneia. Ezt a nevet 1947-ben meghalt édesanyám viselte. Az ő em: lékére kapta kislányom a keresztnevét.” A magyar nemzeti nevek keresése is gyakori. Dr. K. Kálmánná írta: ..Második fiúgyermekem a Kadosa nevet kapta. A körülöttünk élő szláv, germán, román népek szívesen adnak ősi szláv, germán. román eredetű vagy hangzású utónevet. Miért mi. magyarok legyünk kivételek?' Volt olyan apa. aki a gva- .kori családnevéhez könyvtárban keresett ritka keresztnevet: ..Elmentem a Szabó Ervin Könyvtárba, kikerestem néhány könyvet, ezek egyikében találtam az ívidőt,'’ Vannak családok, ahol szeretik az all iterációt: ..Édesapám B. Béla. Ez lett az első fiúgyermek is. A többiek sorban B-vel kezdődő neveket kaptak: Beatrix, Bernadett. Brigitta.” Érdekes az egyik Xénia története. Z. Istvánné számolt be arról, hogy az ő születése napján a görög katolikus egyházi naptárak szerint Xénianap volt. Ezt kapta. Egy-egy utazás, családi emlék is lehet a névadás forrása. ..Családunk egyik tagja Párizsban járt. Ött tudta meg. hogy anyai örömök elé néz. Miután egy nagyon szép fiút szült, a Páris nevet adta neki.” A példaképek határozták meg egy ütásik család névválasztását: ..Kisfiúnknak az Igor utónevet adtuk. Azért választottuk, mert a férjemnek is, nekem is a legkedvesebb zeneszerzőnk Igor Sztravinszkij.” FONTOS A NÉV HANGULATA A most adott nevet fiunk, lányunk felnőtt korában is viseli, majd. Ezért nem árt, ha a/ Utónévkönyv tanácsait betartjuk a nevelt* megválasztásánál. Nem kívánatos — például — a családnévvel azonos utónév kiválasztása: .János János. Ez ugyanis egyhangúvá teszi a teljes nevet. Kerülnünk kell a magánhangzók azonosságát, például: Kádár Ad ám, Török Ödön. Színtelen, vagy olykor komikus a tiszta rímű összecsengés; HuzeJla Gizella. Csalános János, Mendel Vendel. Nagyon gondosan kerülni kell az olyan eseteket, amikor a két nevet máshogy is lehet mondani: Kandisz Nóra. Érdemes elkerülni a két név valós vagy látszólagos ellentétes jelentését: Futaki Bátor, Ágh Bogát, Bornemissza Ivó, Száraz Harmatka. * És hadd fejezzem be egy személyes példával: az egyik ismerősünk a Tünde nevet adta — valóban tündérszép —• kislányának. És hogy is mondjam, hogy ne sértsem meg? Ma 18 éves, majdnem 180 centiméter magas. 40-es cipőt hord. és ...egyszóval: ma egyáltalán nem Tünde.. D. TÓTH BÉLA Az Építőipari Tudományos Egyesület miskolci csoportja szakmai konzultációt rendez ma délután 4 órától az MTESZ-székházban. Kérj/ István tudományos fömunka- társ Az újfajta építőipari termékek műszaki alkalmassági és az építési rendszerek engedélyezési vizsgálata címmel tart előadást. Hungarotonújdonságok A Hungaroton hanglemezhetek újdonságaiból tart bemutatót ma délután 5 órától Juhász Előd zenetörténész és Salánki Hédi zenei szerkesztő. A Kossuth Művelődési Házban működő komoly zenei hanglemezklub rendezvényén szívesen látnak nem klubtag érdeklődőket is. Liest tartott az SZMT elnöksége (Folytatás az 1. oldalról) Az elnökségi ülés további részében Báthory Gábor, a megyei tanács osztályvezető főmérnöke tájékoztatta a testületet a megye lakásépítési helyzetéről. Beszámolt arról, hogy Borsodban kiemelt helyet foglal el a munkás-, ezen belül a bányászlakás-építés. Már a IV. ötéves terv időszakában 563 munkáslakás épült meg Miskolcon. Kazincbarcikán. Leninvár osban. Öz- don és Sátoraljaújhelyen. Az V. ötéves tervben összesen 2551 munkáslakás építési területének előkészítésére, kapcsolódó közműveinek megépítésére nyílik lehetőség. A munkáslakás-építési akció keretében 2024 lakás építését irányozták elő. ez azonban várhatóan 2269 lakásra módosul. (Ez a szám magában foglalja a bányászok 1089. telepszerű, több szintes lakását is.) Szólt a tájékoztató arról, hogy Miskolc kivételével az eredeti tervhez kénest lakás- szám-növekedés várható. Miskolcon eredetileg 714 mun- ká'-lakás énült volna a jelenlegi tervidőszakban, ez azonban 700-ra csökken. Ennek egyik oka: a Komlóstetőre tervezett 498 lakásból csak 285 épülhet meg. mivel a terület előkészítése, a tervellátottság csak ennyit tesz lehetővé. Egyébként a munká“lakás- épílésre kijelölt öl település A Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnöksége mellett működő gazdaságpolitikai bizottság még az idén tárgyalni fogja azokat a társadalmi feladatokat, amelyek a fogyasztói érdekvédelmet szolgálják. Hogy ezek a feladatok tisztán körvonalazódjanak. a HNF Országos Tanácsa és a Nagyító című lap az országban több helyütt fórumokat szervez. Ezeken a vitákon a szakember és a vásárló egyaránt elmondhatja a véleményét, kérhet, javasolhat. vagy panaszkodhat éppen. Ilyen vitát rendeztek tegnap délután Miskolcon is. Házigazdaként Szuchy Róbert, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának titkára köszöntötte a résztvevőket, maid Orosz László, a Miskolc városi Tanács kereskedeltni osztályának vezetője tartott rövid vitaindítót. Szólt arról, hogy jó kereskedelmi ellátást biztosítani, eleget adni, választékot kínálni, megfelelő minőséget megfelelő módon adni fontos politikai feladat is. A vásárló és az eladó naponta találkoznak — mondotta —. és ez sok millió találkozást jelent. A kereskedő mintegy a kirakatban dolgozik. Röviden s^ólt a közelmúltban életbe lépett belkereskedelmi törvényről, hangEgészséges életmód címmel ma délután 6 órától dr. Pénzes Géza főorvos tart előadást a B1K szakszervezeti bizottsága és Vöröskereszt alapszervezete rendezésében sorra kerülő ankéton. a vállalat tárgyalótermében. e mellett más jelentkezők is akadták. A megvei tanács javaslatára engedélyezte a Minisztertanács, hogy Putnokon is épülhessenek munkáslakások. s a tervidőszakban Mezőkövesden 21. Ernődön 03. Hollóházán 15. Sárospatakon pedig 28 munkáslakás épült, illetve épülhet meg. Elmondotta Báthory Gábor, hogy az V. ötéves terv lakás- építési feladatainak megvalósulása Borsodban sokkal kedvezőbb. mint az előző tervidőszakban. de a ke 'eskedel- mi és szolgáltató létesítmények építésében továbbra is lemaradással kell számolnunk. Valamit segített, illetve segít majd ezen a BAEV által iól alkalmazott BVPR- és KERVÁZ-technológia bevezetése. Ami a következő tervidőszakot illeti. Borsodban 27—20 ezer lakás megépítésére lenne szükség. Ezekből 17—18 ezer lehet a több szintes. így várhatóan növekszik a telepszerű társasházak aránya. Az elnökség a továbbiakban elfogadta a SZOT-elnök- ség 1978. április 24-i, a környezetvédelemmel kapcsolatos irányelvei végrehajtása érdekében készített — megyei feladatokkal fog’alkozó — javaslatot. amelvet Csengeri Zoltán, az SZMT munkavédelmi osztályának vezetője terjesztett elő. (n.vikes) súlyozva, hogy ez az egyértelműen fogyasztócentrikus törvény jó végrehajtás esetén a fogyasztói érdekvédelem keretét adja. Milyen a miskolci kereskedelem? A kérdésre az ellenőrzések tapasztalatai részben választ adnak. Az ellenőrzés feladatának nagyságrendjére jellemző, hogy csak Miskolcon 900 kereskedelmi és vendéglátó egység működik, s hogy ezekben tízezernél is többen dolgoznak. Természetes tehát, hogy az ellenőrzés talál hibákat. Idén az első fél évben 624 ellenőrzést végeztek. ezek 24 százaléka tárt fel szabálytalanságot, hibát. A jellemzőbbek: súlycsökkentés, árdrágítás, az árak feltüntetésének elmulasztása, minőséghibás, lejárt szavatossági idejű áruk eladása. A rövid vitaindító befejező részében rólunk, vásárlókról volt szó. Pontosabban arról, hogy mi magunkat, a jobb kereskedelmi ellátást szolgálnánk, ha bátrabban, rendszeresebben használnánk a vásárlók könyvét, hiszen ez lehetőséget ad a vevő és a kereskedelem szervezőinek mindenkor szükséges párbeszédéhez. * A vitában megerősítést nyert mindaz, amit a vitaindító érintett. A kereskedelA magyar sajtó képviselőit ma tájékoztatják a HUNG- EXPO vezetői a fogyasztási javak nemzetközi szakvásáráról, az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárról, majd az újságírók megtekintik a kiállítást. Mi tegnap jártunk a helyszínen. A felbolygatott méhkas rendezett egységnek tűnik ahhoz képest, amit 48 órával a nyitás előtt' a vásárvárosban tapasztaltunk. Talán, ha 10 kiállító készült el standjával tegnap délig, pedig az őszi BNV-nek 1449 kiállítója van. Az ígéretek mindenütt egyértelműek: holnap délelőtt 10 órára minden a helyén lesz. A több. mint 42 000 négyzetméteres területen 995 hazai és 545 külföldi kiállító termékeit csodálhatják meg a látogatók. A szakvásárok programjának megfelelően az október 1-ig nyitva tartó tárlaton a textil-, bőr- és ruházati termékek, a bútor- és lakástextil (A-pavilon). a háztartási. vegyipari, papíripari, kozmetikai, ajándéktárgyak, népművészeti cikkek (a nemzeti bemutatókkal együtt a B-pavilonban), a kultúrcik- kek, sport- és kempingfelszerelések. iátékok. járművek (főpavilon), lakberendezés és lakásfelszerelés (a nemzeti bemutatókkal azF- és a 16. pavilonban). lakásfelszerelések és barkács-hobbicikkek (40. sz. pavilon), valamint a kisipar (44. sz. pavilon) mutatkozik be. Az őszi BNV mellett rendezik a HOVENTA Nemzetközi Kereskedelemtechnikai és Vendéglátóipari zók pártbizottságának képviselője arról szólt, hogy a fogyasztók érdekvédelme tá. gabb fogalom, mint a kereskedő—vevő viszony, hogy az érdekvédelem a termelésnél kezdődik. A hiánycikkekért nem a kereskedő a hibás ... Háziasszonyok tették hozzá: nem mindig, de gyakran. És sorolták a boltokat, ahol szinte mindent meg lehet kapni (Weidlich), de azokat is. ahol szinte semmit. A vitából kikerekedett egy hiánycikklista. Apró. bosszantó hibák ezek. de a fogyasztói köz. érzeten, és ezzel a fogyasztó— kereskedő viszonyon rontanak. A vásárló emberek igényeként hangzott el, hogy szakszerűbb. jobb tájékoztatást kérnek az eladóktól vásárlásaikhoz. Szó esett ennek a feltételeiről. A kereskedők fizetéséről. ezzel összefüggés, ben az utánpótlás gondjairól. Természetesen a beszélgetésnek nem az volt a célja, hogy bármit is ott és azon nyomban megoldjon. Információkat adott a sok helyről szerzett információkhoz, adalékokat a már valóban megoldást kereső országos vitához. B. G. Kiállítást a D- és a 23. számú pavilonban. A Magyar Divatinéget divatbemutatóját a 17. sz. pavilonban tekinthetjük meg, mig a KI- SZÖV a 18-asban mutatkozik be. Ügy gondoljuk, természetes. hogy tegnap szükebb pátriánk kiállítási termékei iránt érdeklődtünk leginkább. Nos. az élelmiszeripar cikkeit bemutató pavilonban, a Magyar Hűtőipar standján a legelőkelőbb helyet a BNV nagydí- iáral kitüntetett, mélyhűtött burgonyakrokett foglalja el. a miskolci gyár terméke. ..Udvarhölgyei” a BNV-dtias békéscsabai gvorsfagyasztott hagymakocka és a székesfehérvári gyorsfagyasztott leveles tészta. Mint megtudtuk, a nagydijas termékből kóstolót is tartanak majd. Megyénk másik két kiállítója. a Borsodi Vegyikombinát, és' a Tiszai Vegyikombitiát. a B-pavilonban kaoott helyet. Mindketten nyertek BNV-díjat, a BVK a miskolci gyárban készülő tisztítókefe és -tartó együttessel, míg a TVK a Matróz csónaklakkal. A BVK több vállalattal közösen állítja ki mintegy 50- féle’ termékét —közülük 40 a miskolci gyárban készül! —. míg a TVK imoozáns. önálló standon mutatkozik be. Bizonyára nagy sikere lesz ;■ belsőépítész által tervezet' színeiben és díszítésében megkapó kiállításnak, akái csak a két nagyvállalat alt; gyártott termékeknek. (tótli) Épülő Biunkáslakások Egészséges élelmid Nyitás előtt Megnéztük a BNV-t
