Déli Hírlap, 1978. június (10. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-23 / 146. szám

belföld A lottó 25. heti nyerőszámai: 6 27 57 61 88 A TEGNAPI BÉKÉSI FÖLD­RENGÉS. Tegnap a hajnali, majd a reggeli és a délelőtti órákban egymás után több al­kalommal is észleltek kisebb földrengést Békés megye né­hány helységében, elsősorban Békés városban. Szemtanúk el­beszélése szerint több, régebbi építésű földszintes házról le­hullott a vakolat, sok kémény ledőlt, számos épület tetőszer­kezete megrongálódott. Az egyik lakóház hátsó tűzfala is kidőlt a földmozgások következtében. Békésben két transzformátor­házban keletkezett kár, s a vá­rosi villanyvezeték is megron­gálódott. A földrengés, szemé­lyi sérülést nem okozott. Az áramszolgáltatásban, a gáz- és vízellátásban történt meghibáso­dásokat még a délelőtt folya­mán elhárították. Békés város­ban 3 középület, egy általános iskola, a város művelődési há­za és a szociális otthon szen­vedte a legtöbb kárt, s bár a statikai vizsgálat még nem fe­jeződött be, de várható, hogy ezeket az épületeket le keil bontani. A helyi TÜZÉP-igaz- gatóság rendelkezése szerint az építőanyag-készletekből elsősor­ban a kárt szenvedett épüle­tek, lakóházak felújításához biztosítanak majd építőanyagot. A PROFESSZOR HAGYA- TÉKA. Megkezdték a ruda- bányai Országos Érc- és Ásványbányászati Múzeum bővítését. A már meglevő kiállítási épület mellett új pavilont emelnek, s ebben Földváry Aladár Kossuth- dí.jas geológus hagyatékát mutatják be. A család által a múzeumnak adományo­zott hagyatékban több mint háromezer hazai és külföldi ásvány mellett ott vannak a professzor szaklapokban megjelent cikkeinek külön­lenyomatái és az általa írt könyvek is. Az anyag ren­dezését megkezdték és a tervek szerint még az idén kiállítják. TANÁCSIAKNAK TUDNI KELL. Szép magyar beszédet, világos, közérthető ügyiratszer­kesztést is tanult sok egyéb mellett az a 91 fiatal tanácsi szakember, aki tegnap vette át oklevelét a Tanácsakadémia szombathelyi oktatási intézete záróünnepélyén. A Baranya, Győr-Sopron, Komárom, So- Zala és Vas megyei vég­zős hallgatók érettségi után ta­nácsi gyakornokként dolgoz­tak, majd ezt követően végez­ték el Szombathelyen a kétéves akadémiát. Ott a munkájukhoz szükséges jogi tudnivalókon és a már említett nyelvművelésen túl, vezetésismeretet és iroda­gépkezelést is tanultak. A köz­ségi és városi tanácsokon, va­lamint a járási hivataloknál állnak munkába. ANYAKÖNYVI HÍREK MEGHALT: Rozsán Barnabás; Cservölgyi József; Stolcz Gézáné (Balczó Hermina) ; Makiári Józsefné (Ró­zsa Julianna) ; Kompolti Ist­vánná (Prókai Róza) ; Varga András; Bodolai Kálmán; Van- czák Barnabás. GYASZKÖZLEMÉN Y Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a mindnyájunk által for­rón szeretett férj, édesapa, ne- 'velőapa, nagyapa, após, testvér, rokon, munkatárs ZSEBIK PÁL életének 50. évében tragikus körülmények között elhunyt, Te­metése 1978. június 26-án, hétfőn du. 2 órakor a Szentpéteri ka­pui köztemetőben lesz. A gyá­szoló család. Labdarúgó-VB — Argentína 1978. június 23. •• Öten mara Az MHSZ MALÉV Repülőklubja a közelmúltban vásá­rolt egy finn gyártmányú PIK 20—D típusú vitorlázó repü­lőt. Ebből az alkalomból a napokban a dunakeszi repülőté­ren bemutatót tartottak, melyen foglalkoztak a polgári re­pülés és repülővezetés-képzés időszerű kérdéseivel is. (Danis Barna felvétele) Előkapta a konyhakést Gyilkossággal végződött a paciéi bál A világbajnokságon szerepelt tizenhat csapat szövetségi kapi­tányai közül a legfrissebb hí­rek szerint mindössze öten töl­tik majd be továbbra is tiszt­ségüket. Kubala László (Spa­nyolország), Georg Ericsson (Svédország), Marcos Calderon (Peru), Hedjmat Mohadjerani (Irán) és Enzo Bearzot (Olasz­ország) marad a válogatottnál. A másik tizenegy szakember a jelek szerint veszi a kalapját. HOVA, MERRE TART EZ A TIZENEGY KAPITÁNY? Abdelmajid Chetali (Tunézia): A nyugatnémet Weisweilei - iskolában tanult edző, s a jö­vőben Szaúd-Arábiában dolgo­zik — a hírek szerint igen elő­nyös szerződést kötött. Jacek Gmoch (Lengyelország) : Civilben hídépítő mérnök. Szerelné ez irányba is fejlesz­teni tudását. Nem lesz hűtlen a labdarúgáshoz, csakhogy nem mint edző, hanem mint pszi­chológus akar tovább dolgozni. Ernst Happel (Hollandia): Visszamegy a Bruges-hez, ott folytatja munkáját. A holland szövetség azonban nem hálát­lan, amiért a döntőbe vezette a csapatot. Kétszázezer gultíent utaltak bankszámlájára. Meg­kérdezték az osztrák származá­sú edzőt, hogy vállalná-e Auszt­ria csapatának irányítását. A válasz: „Csak akkor, ha a diny- nyeszedés és e között lehetne választanom”. Baróti Lajos (Mag3rarország): A Buenos Aires-i sajtóköz­pontban elterjedt hírek szerint a magyar szakvezető is távozik. Helmut Schön (NSZK): 1966-ban második, 1970-ben harmadik, 1971-beh első, 1978-ban pedig a legjobb nyolc közé ju­tott irányításával a válogatott a világba inofcságon. Közben 19*2- ben Európa-bajnokságot, 1976- ban pedig EB második helyet ért el csapata. A most 62 éves edző 14 éven át irányította az NSZK-t. Visszavonulásával kap­csolatban ennyit mondott: „Ez­után szerednek sokat operába FLOHE BEFEJEZTE Hat-nyolc hét pihenőre van szüksége Heinz Flohenak — ál­lapították meg Kölnben az or­vosok, miután a nyugatnémet válogatott egyik erőssége haza­érkezett. Izomszakadása nehe­zen gyógyul majd. Flohe beje­lentette: — Olaszország ellen szerepel­tem utoljára a válogatottban. Nyolc évet játszottam a címe­res mezben, elegem volt ebből, Derwail, az új edző keressen új, fiatal középpályást. AZ IDEAL: BETTEGA Buenos Airesben, Madridban és több más városban a tv­néző labdarúgó szurkoló nők között közvélemény-kutatást tar­tottak, ki a legjobbképü labda­rúgó a Mundiálon. A beérkezett adatok szerint az olaszok 27 éves játékosa, Roberto Bettega vezet, de a „VB ’78 legcsodá­latosabb férfija” címért még az argentin Tarantini és a spa­nyol Santilíana is versenyben van. HAPPEL IS MEGY . .. Az 53 éves Ernst Happelt, a holland válogatott kapitányi tisztségében valószínűleg az 52 éves katonatiszt, négy gyermek apja. Jan Zwartkruis követi. A cserére azért kerül sor. mert a belga FC Bruges tiltakozott amiatt, hogy Happel idejét a holland nemzeti tizenegy felké­szítése nagyon igénybe veszi. VILÄGKUPA-MUSTRA Ma, helyi idő szerint este hat órakor a Nemzetközi Labdarúgó- szövetség elnöke, Joao Have- lange a Buenos Aires-i Banco Popular páncéltermében, több más labdarúgó-vezető, s termé­szetesen erős őrizet kíséretében megtekinti az aranyból készült Világ Kupát, amelyet január 15. óta őriznek a bank trezorjában. Ugyanitt az elnök „megismer­kedik” a többi díjjal is, a leg­jobb góllövőknek, a legjobb ka­pusoknak járó arany-, ezüst- és bronzcipőkikel, illetve labdákkal. A legjobb kapusnak járó jutal­mat egy újságírókból és a FIFA képviselőiből áJló bizottság,1 sza­vazatok alapján ítéli oda. A PÁLYÁN: DI STEFANO Egykori világhírű sztárok, akik most valamilyen minőségben — tudósítóként, megfigyelőként — járni, s beutazom a világot a ielesegemmel.” Antonio Roca (Mexikó) : Hazájában a támadások ke­reszttüzében áll. Lemondott, s tervei szerint Spanyolországba, a Celta Vigohoz szerződik. Cesar Luis Menotti (Argentí­na) : Az er,ös dohányos kapitány szavai szerint „nem akar egy ideig focit látni”, tehát pihenni fog. De azért tárgyal klubcsapa­tokkal is, mert élni is kell va­lamiből. Michel Hidalgo (Franciaor­szág) : Június 30-án lejár a szerződé­se, s nem ír alá újat. „A csa­ládomnak szeretném szentelni a következő egy-két évet” — mondta. „Nagyon elfáradtam, s számomra a család a minden. Jó darabig csak napokat tudtam szeretteimmel tölteni, most pó­tolni kell sok mindent”. Helmut Senekowilsch (Aust­ria) : Az első volt, aki még a VB rajtja előtt kije’entette: akái- hogy is szerepel csapata, vissza­vonul. Most ugyan gcndoT« odó­ba esett, de a hírek szerint tá­vozik. A Sevillával igyekszik si­kereket elérni. Ally MacLeod (Skócia): Egyelőre még nem jelentette be távozását, de még a világ- bajnokság csoportmérkőzései közben azt nyilatkozta, hogy a skótok szereplése miatt megvá­lik tisztségétől. Hazájában szí­vesen veszik MacLeod választá­sát, mivel nyilatkozatai, s a Johnston körüli botránnyal nem sokat használt a skót lab­darúgásnak, Claudio Coutinho (Brazília): Nem népszerű a brazil szur­kolók körében. Állítólag négy­évi kapitánysága után most a Flamengo együtteséhez szerző­dik, de több észak-amerikai klub, többi között a Cosmos is hívja. részt vesznek a világbajnoksá­gon. pénteken a Buenos Aires-i Huracan Klub pályáján újra mezt öltenek magukra, s az ar­gentin együttes „öregfiúk csa­pata” ellen játszanak barátságos találkozót. Az öregfiúk váloga­tottjában játszanak majd a Charlton-fivérek, Jackie és Bobby, az uruguayi Santamaria, valamint az egykori argentin válogatottnak, Rafael Albrecht, Marzolini, Sivori és di Stefano. A kedvezőtlen időjárás miatt, sajnos, kevesebb zöldség- és gyümölcsféle érik, mint amennyire számítottak. Csak a hét végére érkezett elegendő árumennyiség a ZÖLDÉRT üz­leteibe és a piaci elárusitohe- lyekre. A múlt hetinél ke\e- sebb volt az uborka és a pa­radicsom, s idő előtt elörege­dett a saláta és a retek. Ele­gendőnek csak a levesző'őség kínálata mutatkozott, amely­ből 240 ezer csomó érkezett. A 11 vagon kel- és fejes ká­poszta elfogadható minőségű volt, de a két vagon karfiol kevésnek bizonyult. A primőr­nek számító főzőtökből és a zöldbabból 105 mázsa érkezett. A nyári gyümölcsök gazdagabb választéka is várat még ma­gára. Cseresznyéből, meggy- ből 600 mázsát, egresből 20 mázsát kínáltak a ZÖLDÉRT- üzletek, a földieperből a 240 mázsás kínálat elegendő volt. A fogyasztói árak a követ­kezők: az új burgonya 7,40 és 10 forint, a főzőhagyma cso­mója 1,50, a kilós 9.60. A sárgarépa csomója 4.50 és 6, és ugyanennyi a gyökér. A vegyes zöldség 3.60. a karalár bé 1 és 1,50. A fejes káposz­ta 5.40, a kelkáposzta 7.50. a karfiol 8.60 és 11. a zöldbor­só kilója 4-től 8 forintig ter­jed. Az erős paprika darab­ja 1.70. a kilós tölteni való kilója 57 forint. A paradi­Mit keres t alig 16 éves fiú éjjel ± órakor a báioan? Miért kell egy ilyen fiatalnak konyhakéssel a farzsebében menni a mu­latságra? Miért kellett meg­halnia egy fiatal pedagógus KISZ-vezetőnek, aki jó szó­val igyekezett rendet te­remteni? Egyáltalán hogyan fajult a pácini bálban aszó­váltás gyilkosságá? E kér­dések maradtak az újságíró­ban, amikor tegnap végig­hallgatta a Miskolci Megyei Bíróság fiatalkorúak bünte­tőtanácsa tárgyalását. „„ íme az 1978. január 28-án tör­téntek leírása. Pácinban ezen a napon a KISZ-szervezet — élén a nagyon aktív pedagógus Tóth Andrással — a helyi kultúrházban bált szervezett. Az alig 16 éves Glóner Tibor társaival Sátoral­jaújhelyről autóbusszal utazik Pácinba. Menetközben többször is elhangzik társaitól a kérdés: érdemes e odamenni, nem kell-e attól tartani, hogy kiutasítják, megverik őket? Glóner hangoz­tatja: „Én nem félek, kés van csőm 54. az uborka 26 forint. A földieper 23 és 30, a meggy 28. a cseresznye ára 12-től 28 forintig terjed, az egres ki­lója 14 forint. A magánkistermelőknél és a kiskereskedőknél csak el­vétve találkoztunk szélsőséges árakkal ma reggel a piacon. A nagyon szép leveszöldség csomóját 12 forintért kínál­ják. a paprika darabját 2-től 6 forintig. A saláta darabját 1 és 2 forintért, a karalábéét 2.50 és 4 forint között. Az uborka kilója 30, a paradi­csomé 50 és 60 forint. A bur­gonya kilója minőségtől és nagyságtól függően 7.60 és 14 forint között van. A borsó kilóját 8 és 10 forintért ad­ják. Az epret 26 és 36 között, a meggyet 32 és 36. a cse­resznyét 20 és 26 forint kö­zött. A csekélyke télialma- készlet még tart. s a legszeb­bek kilóját 20 forintért mé­rik] A piacszemle után nem kétséges, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt „tartják’’ ma­gukat az árak. s igen kevés zöldség- és gyümölcsféle ára csökkent a múlt hetihez vi­szonyítva. nálam .. Pácinban betérnek egy ismerőshöz, meg v acsoraznak, majd a bálba mennek. Ejféiiáj- ban ismét az ismerősnél esznek, s visszatérnek a mulatságra. Ekkor találkoznak össze — a vádirat szerint — Kecskés Lász­lóval, Glóner ismerősével, aki a kelleténél többet ivott, s a bál­teremben hányt. A helyiség rendjéért felelősek egyike, Séra László távozásra szólította fel Kecskést, szóváltás kerekedett, s a vitába Glóner is „beszállt”. Séra testvére, János is beavat­kozott, rövidesen dulakodás, majd verekedés tört ki, amely­nek bizonyosan sok résztvevője volt, de ma már nem lehet meg­állapítani, hogy kik. Séra János igyekezett békítőleg szétválasz­tani a verekedőket, s a vádirat szerint ekkor kapta elő Glóner farzsebéből a 13 centiméter pen­gehosszúságú konyhakést, s a fiatalember bal hónalja alá szúrt. Giuner kezéuen a késsél a szín­padra pattant, s a fele közeie- uokre Kiállóit: „Aki közel jón, megszúrom . . .” Miután jo szó­val nem sikerült megfékezni a keseloi, Tirian Ferenc így elvezett elvenni tőle a kést, de Gioner egy mozdulattal melloe szúrta. Láiva a történteket, Tóth And­rás akarta leiegyvei:ezni a fiút, de Glóner elobo mellbe szúrta, majd a megiántorodó Tóth a haiaoa is kapott egy késszurásí. Ezután Tirian ismét próbálko­zott, ue ezúttal a váiláoa kapta a kési. A további késelést Sa- viczki Denes akadályozta meg, aki egy üvegekkel felig telt so- rósrekeszt vágott Glónjrhez, aki elájult az ütéstől, majd miután magahoz tért, elmenekült. Tóth András a késelés nyo­mán olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Tirián Ferenc életet csak a gyors orvosi beavatkozás mentette meg, míg Sera Janos 8 napon belül gyógyuló sérülése­két szenvedett. Az ügyész a perbeszédek során a fentiekben leírt vádirattal egyezően kérte a tényállást meg­állapítani, s indítványozta a fia­talkorúak börtönében lelolienüo, a törvényi maximum határát kö­zelítő szabadságvesztés kiszabá­sát, a közügyektol való eltiltást, s a bűnügyi költségeknek Gló­ner által történő megtérítését. A védő ezzel szemben azt bizony­gatta, hogy a vádlott sérülései nem származhattak csak a sörös- rekesztől, a cselekmény elköve­tése után. Sok az ellentmondás az ügyben , — hangoztatta. (Ahány tanúvallomás, jóformán annyiképpen mondják el a tör­ténteket. A szerk.) Tödben állí­tották — hivatkozott rá a védő —: az első késelésnél — amikor Sé­ra János sérült meg — nem lát­tak Glóner kezében kést. Ami­kor a színpadra „menekült” Glóner, többen sörösüveggel, mikroíonállvánnyaJ közelítettek felé — támadólag. Ekkor alakult ki benne egy vészreakció, s nem látott más kiutat, mint előkapni a nála levő kést, s azzal „véde­kezni” .. . Fentiek alapján indít­ványozta, hogy a bíróság jogos védelmi helyzetet, illetve annak menthető felindulásból történő túllépését, avagy erős felindu­lásból elkövetett emberölés bűn­tettét állapítsa meg, s méltányos büntetést szabjon ki. A Miskolci Megyei Bíróság dr. Batta Miklós vezette fiatalkorú­ak büntetőtanácsa úgy döntött, hogy a kusza ügyben mérlegeli a vád és a védelem érveit, a té­nyeket, s ítéletet június 29-én, csütörtökön 14 órakor hoz. TÓTH ZOLTÁN VB-mozaik Piac-szemle Tartják magokat az árak DÉLI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi mzousaganak politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pl.: 39. Telefonközpont: 36-132 16-672 35-330 Titkár­ság: 18-223: bel- es várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222; levelezes: 18-221. — Kiadja- a Borsod megyei Lap­kiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 178. - Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon- 36-131. - Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. - Terjeszti a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusok^ nal. Előfizethető: a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. - Index: 25 951. - Készült: a Borsod megyei Nyomda­ipari Vállalatnál. — Felelős vezető: KILIAN BÉLA. — ISSN 0133 — 0209 külföld MOSZKVA. Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnö­ke tegnap fogadta Biiient Ecevit török miniszterelnö­köt. A baráti hangulatú be­szélgetésen részt vett And­rej Gromiko külügyminisz­ter, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja is. A fe­lek megállapították, hogy a Szovjetunió és Törökország kapcsolatai sikeresen fejlőd­nek a különböző területeken megnyilvánuló, kölcsönösen előnyös együttműködés alap­ján. Brezsnyev és Ecevit alá­húzta: mind a Szovjetunió, mind pedig Törökország folytatni kívánja együttes erőfeszítéseit a két ország jószomszédi kapesolaiainak további elmélyítéséért. Mind­két fél nagy figyelmet szén­iéit a megbeszélésen a nem­zetközi feszültség enyhítése, a fegyverkezési verseny megszüntetése és a leszere­lés kérdéseinek. LUANDA. Donald McHen­ry, aki egy amerikai küldött­ség élén érkezett szerdán Luandába, tegnap megkezdte tárgyalásait. Lopo do Nasci- mento angolai miniszterel­nök fogadta az amerikai kül­döttet, aki még aznap talál­kozott Pascoal Luvualu-val is, az MPLA külügyi titkárá­val. McHenry érkezése — ír­ják a hírügynökségek —egy­beesik Agostino Neto ango­lai államfő elutazásával, aki hivatalos látogatást tesz Bis- sau-Guineában. A DPA nyu­gatnémet hírügynökség wa­shingtoni jelentése szerint az amerikai diplomata angolai utazása Vance külügyminisz­ter politikájának felülkere- kedés.ét jelenti Brzezinskiével .szemben, aki aktívan akarja támogatni az angolai rend­szer afrikai ellenségeit, míg Vance a tárgyalásos utat vá­lasztja. WASHINGTON. Az Egye­sült Államok azzal a tervvel foglalkozik, hogy találkozót üssön nyélbe jövő hónapra Londonban az Egyesült Allá- mok. Egyiptom és Izrael kül­ügyminiszterének részvételé­vel — jelenti Washingtonból a kairói A1 Akhbar című lap, amely szerint Washing­ton nem akarja saját terve­zetét beterjeszteni az angol fővárosban, hanem bizonyos gondolatokat vet majd fel és megkéri Egyiptomot és Izra­elt: vitassák meg ezeket. A Reuter kairói jelentése sze­rint Kamel eg'iotomi kül­ügyminiszter Alexandriában liiságírékkal közölte: lehet­ségesnek terfia. hogy Vance amerikai külü"vminiszter a Közel-Keletre látogat. BELGRAD. Joszip Broz Tito. a JKSZ elnöke tagnap fogadást adott a JKSZ XT. kongresszusán részt vevő kommunista, munkás-, szo­cialista és szociáldemokrata pártok, a haladó és nemzeti­felszabadító mozgalmak kül­döttségeinek tiszteletére. A meleg baráti légkörben le­zajlott fogadáson részt vet­tek a jugoszláv párt- és ál­lami vezetők. apróhirdetéé ollós Zenekar, sok fellépési lehető­séggel, orgonistát keres. „Sür­gős 46 180” jeligére a kiadóba. adőss-ifőtel Jó állapotban le\ő hálószoba- bútor ágyneművel olcsón, sürgő­sen eladó. Érdeklődni: Miskole II., Középszer 26. II/2. dr. Szent- irmay. Radiátorok (öntöttvas és alumí­nium), tetőcserép, Volga M—21 alkatrészek és Telstar magnó el­adók. Attila u. 18. (14-763). I

Next

/
Oldalképek
Tartalom