Déli Hírlap, 1978. június (10. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-08 / 133. szám

Medárd Az ég borús, eső kíván­kozik a felhőkből, mégsem esik. Június 8-a, Medárd napja van. s ha mégis el­ered az eső, akkor ugye a néphit szerint negyven na­pig el sem áll. A meteorológusok is ki­alakították a maguk Me- dárd-napi szabályát: június elején, az addig melegedő időjárás gyakran hűvöseb­bé, szelesebbé, esősebbé vá­lik, s ezt tengeri légtöme­gek beáramlása okozza. Ha esőre fordul az idő? akkor bejön a tartós esőzés. Napok óta Miskolc ege is esőfelhők birodalma. Esik is, egyre gyakrabban. Be­jön-e a nagyven nap? Nem valószínű, mondják a me­teorológusok. Változó idő­járás várható, de a néphit most — talán — nem iga­zolódik. 1. S. AKI SZÍNÉSZ AKAR LEN­NI. A Nemzeti Színház Stú­diója felvételt hirdet a színé­szi pályára készülő 18—23 éves lányok és 18—26 éves fiúk részére. A felvételizők­nek verseket, monológokat, népdalokat és táncokat kell előadniuk. Jelentkezni lehet június 12-től 15-ig, délután 2—4 óra között, a Nemzeti Színház titkárságán. (VII. kér. Hevesi Sándor utca 4.) RAJZANAK A PÁVASZEMEK. A Mecsek legnagyobb lepkéi megkezdték rövidre szabott éle­tüket; a meleg esti órákban új­ra meg újra feltűnnek az éjjeli nagy pávaszemek. Nevüket a szárnyukon látható színpompás, szem alakú rajzolatról kapták. S valóban -nagyok, hiszen a ki­feszített szárnyak távolsága a 80 millimétert is eléri. A lepke­óriás fő elterjedési területe Dél- Európa és Kisázsia, s viszony­lag nagy számban repülnek a déli fekvésű Mecsek hegységben is. Az utóbbi években azonban erősen gyérülnek a pávaszemek, mivel az iskolás gyerekek elő­szeretettel vadásznak rájuk, hol­ott tanulmányaikhoz nincs is szükség lepkegyűjteményre. A hatalmas lepkét rendkívül vonz­zák a városi fények. MÁS ASZTAL. Keresett termék készítésére fogott össze a Veszprémi Balaton Bútorgyár és a Lenti Vasipa­ri Szövetkezet. Megkezdték a márvánnyal, vassal és üveg­gel kombinált asztalok gyár­tását. Az újdonságok első­sorban a vendéglátóipari vál­lalatokhoz és a munkásszál­lók klubjaiba kerülnek majd. A VELENCEI-TŐÉRT. Biztató eredmények jelzik, hogy nem volt hiábavaló a Velencei-tó és üdülőkörzetének fejlesztését szolgáló széles körű társadalmi összefogás. Elsőrendű feladat volt a tó eliszaposodásának meg­akadályozása. a vízszintszabá­lyozás és a víz minőségének ja­vítása. vagyis a tó biológiai megfiatalítása. A vízügyi be­avatkozások eredményességét tanúsítja, hogy nádirtással sza­baddá tett helyeken, elsősorban Gárdony térségében, javult a víz minősége. Az Országos Vízügyi Hivatal, a Közép-dunántúli Víz­ügyi Igazgatóság és a Vízgazdál­kodási Tudományos Kutató Köz­pont összehangolt vízügyi prog­ramja szerint a tó vízszintjének ingadozását a korábbi 170-ről 30 centiméterre mérsékelték. ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Csizmánk Pál és Juhász Éva Mária; Tóth János és Krajnyák Mária; Garbóczi György és Po- gonyi Ágnes; Hruskó László Gyula és Hódi Tünde Katalin; Petrovics József és Molnár Eri­ka; Ujj Sándor és Veres Judit Erzsébet; Balogh Lajos és Tó­szegi Anna; Nagy József és Ha­rangozó Ilona Mária;. Kocsis Fe­renc és Túrós Valéria; Márton Lóránt Dénes és Vass Natália; Bodnár László és Várady Mag­dolna; Korom László János és Kiss Erzsébet; Dobai Ferenc és Varga Agnes; Belázs Mihály György és Keresi Judit; Oláh László és Márkus Katalin; Rá- dai Kálmán László és Juhász Edit Magdolna; Kis László és Bodolai Edit; Fügedi László és Mészáros Katalin Etelka; Iván László és Pipoly Ilona; Krappai János és Sarkadi Ágnes; Mol­nár Gábor és Pászka Mária Erika. Labdarúgó-VB — Argentína 1978. június 8. Tudósítók a Mundialról „Csatársor nélkül ér a magyarok..." EGYÉRTELMŰ DICSÉRET A „SÓGOROKNAK” Argentínában, a labdarúgó-vi­lágbajnokságon tegnap a 3. és 4. csoportban is lejátszották a második fordulót. Immár nem is számít megle­petésnek, hogy Brazília és Skó­cia ezúttal sem tudta megsze­rezni-' első győzelmét. Aligha számíthattunk viszont arra, hogy a harmadik csoportból az első továbbjutó az osztrák váloga­tott lesz. Ausztria együttese ugyanis tegnap , Svédország válo­gatottját is legyőzte 1:0 arány­ban, így két győzelmével már biztos résztvevője a nyolcas döntőnek. A negyedik csoportban Hol­landia Peruval játszott 0:0 ará­nyú döntetlent, míg Skócia Iránnal l:l-re mérkőzött — nem kis meglepetésre. A csoport ál­lása: 1. Hollandia 2. Peru 3. Skócia 4. Irán A Magyar munkatársai a lentették ma 2 1 1 — 3:0 3 2 1 1 — 3:1 3 2 — 1 1 2:4 1 2 — 1 1 1:4 1 Rádió kiküldött következőket je- reggel Buenos Airesböl és Mar del Platából. A MAGYAROKRÓL Szűcs Ferenc a Mar del Pla- ta-i Romanelli Hotel halijában szólaltatott meg a magyar— olasz mérkőzés után több kül­földi kollégát. A semleges szem­tanúk így látták válogatottun­kat: Karol Poliak, a pozsonyi te­levízió munkatársa így véleke­dett: — A magyar csapat védelmé­ben időnként komoly hibákat láuam. Ezt annak tulajdonítom, hogy Kocsis és Kereki nem tud­tak jól kiegészíteni egymást, s emiatt rések támadtak a védel­mi falban, a középpályások szürkén játszottak, csak Zombo- ri nagy munkabírása túlit fel, bár neki is sok rossz átadása volt. A csatársor bátortalanul, enervaltan játszott, Az olaszok minden tekintetben felülmúltak a magyarokat. A brazil, Porto Allegre-i rá­dió riportere: — A magyarok otthon hagy- a csatársorukat. (Milyen igaza van! A szerk.) Ha ugyan­is ok játszanak, nem kell attól telni, hogy lövéseikkel veszé­lyeztetik az ellenfél hálóját. (Nem véletlen a megállapítás, hiszen góljainkat középpályások szerezték, Csapó, illetve Tóth A. személyében, a szerk.) Kozerov, a Szovjet Rádió ri­portere: ről. Ha egyáltalában elkezdi, mert közismert, hogy már ké­szen áll a menetlevele, az oszt­rák szövetség ugyanis nem kí­vánta meghosszabbítani a világ- bajnokság után a szerződéséi. Most viszont Bécsből táviratok­kal bombázzák, kérik, hogy ma­radjon, inkább menesztik a ki­jelölt utódot, Max Merkelt. A SVÉDEKRŐL Vass István Zoltán jelentette a svédek táborából: — Derék svéd rádióriporter kollégámat kitűnő humorérzékkel és csapnivaló tájékozódóképes­séggel ruházta fel a sors, s mindkettőnek tanújelét adta a tegnapi mérkőzést megelőzően, amikor közvetítőfülkéjét keresve többször is elhaladt előttünk oda és vissza. A találkozó után ismét összefutottunk, s Björn barátunk borízű mosollyal ezt dünnyögíe: „No, a mi játékosa­ink többet keresték a labdát, mint én a követítőfülkét...” S hozzátette: „Barátom, mi nem ll-essel kaptunk ki, hanem H jó játékostól.” Igen, általános vélemény, hogy a svéd csapatot elsősorban a bravúrok sorát be­mutató Hellström mentette meg a nagyobb arányú vereségtől. A kapus teljesítményét kitűnőre értékeli mindenki, de a svéd csapatot sem marasztalják el különösebben. Egyszerűen az a vereség magyarázata, hogy egy átlagon felüli szellemességgel és gyorsasággal előrukkoló osztrák válogatottal találkozott ezen a napon. Az első félidőben még voltak olj^an periódusai a mér­kőzésnek, amikor senki sem merte volna biztosra fogadni az osztrákokat, a második játék­részben viszont egyértelmű volt a fölényük. Végül egy vicc a világbajnok­ságról. Az olaszok elleni vereség után Barótit faggatják, miért kapott ki a magyar csapat. A szövetségi kapitány kisvártatva ezt feleli: —* Mert „betteg a” Váradi . . . yk Szerencsés kimenetelű közlekedési baleset történt tegnap este fél 8 órakor a Kellner Sándor utcában. Kuscsik Miklós 23 éves gépkocsivezető, hidasnémeti lakos a Miskolci Posta- igazgatóság tulajdonát képező FO 23-71 forgalmi rendszámú tehergépkocsival gyorshajtás miatt balra kanyarodás közben a gyalogjárdára borult. A baleset következtében a tehergép­kocsi utasa, Tímár Antalné könnyebb sérüléseket szenvedett. (Kovács Attila felvétele) Kevesebben többet — a kertekben külföld (Folytatás az 1. oldalról) A nagyüzemi mezőgazda­ságban évről-évre keveseb­ben dolgoznak, elöregedik — a gépesítések ellenére is — a szakma. Pedig az előző öt­éves tervhez viszonyítva a termelést 16—18 százalékkal kell növelni, úgy, hogy a fej­lesztésre fordítható eszközök csak három százalékkal nö­vekednek, a munkaerő to­vábbi 10—12 százalékkal csökken. Kevesebben többet. Hogy ez a több még több le­gyen, szükség van a kisker­tek termésére is. Kert és barát, kertbarát. Akinek kertje van, az ker­tészkedik is. Saját szórako­zására, a szomszédok, a ro­konok örömére, s a piacra is. A kertbarátmozgalom gaz­dasági tartalmú tömegmoz­galom. az itt tevékenykedők jelentős kapacitással rendel­ták Mai kommentárunk: Itt a vak keznek, éppen azokban a ter­melési ágakban, amelyekben a nagyüzemi termeles fej­lesztése nagy eszközlekötést igényel — írja egy népfront­tájékoztató. A megye 33 helységében 81 kartbaráíklub, -szakkör, il­letőleg állattenyésztő szak­csoport tevékenykedik, ezek­nek mintegy fele Miskolcon található. A kertbarátok munkaerőforrása a családi munkaerő. A kiskertek több­sége sokszor elhagyott par­lag-területeken van, egy nagyüzemileg nem művelhe­tő, ám az itt termesztett ker­tészeti cikkekről nem mond­hat le a népgazdaság. Hogy e mozgalmat kiszé­lesítsék — ezen fáradozik a népfront (különben a HNF szervezi a kertbarátmozgal­mat) —, több feladatot kell még megoldani. Ösztökélni kell a tanácsokat a parlagföl­dek bérbeadására (nem 5—6 évre). A munkát könnyítő kisgépek választékának bőví­tése (s hogy egyáltalán le­hessen ezeket kapni), a vető­mag- és műtrágyagondok megoldása: mind-mind fel­adat • I. S. MOSZKVA. Elfogták a moszkvai metrórobbantas tetteseit. A szovjet sajtó már beszámolt arról, hogy 1917. január 8-án a moszkvai metró egyik kocsijában rob­banás történt, amely több halálos áldozatot követelt. A TASZSZ jelentése szerint a szovjet állambiztonsági bi­zottság szervei felkutatták és letartóztatták a tetteseket. A letartóztatott személyek a vizsgálati eljárás során beis­merték, hogy a robbantást ők hajtották végre, s hogy más bűntetteket is elkövet­tek. A felelősségrevonási el­járás folytatódik. ADDISZ ABEBA. Men­gisztu Hailé Mariam etiópjai államfő szerdai rádióbeszé­dében bejelentette, hogy az eritreai lázadók teljes am­nesztiában részesülnek, ha megadják magukat. Ugyan­akkor felszólította az ország ifjúságát, jelentkezzék ön­kéntesen az eritreai harcok­ban való részvétel céljából. Rámutatott, hogy az impe­rializmus áll a lázadók mö­gött azzal a céllal, hogy a Vörös-tenger fölött ellenőr­zést gyakoroljon. BRÜSSZEL. A belga kor­mány úgynevezett miniszte­ri válságbizottsága ülést tar­tott. Ezt követően a hadügy­minisztérium bejelentette, hogy a Shabában tartózkodó belga csapatokat „fokozato­san visszavonják, olyan mér­tékben, ahogyan azokat afri­kai haderők váltják fel”. A Zaire-i kérdéssel továbbra is számos nyugati nemzetközi fórum foglalkozik. Hétfőn Koppenhágában a Közös Piac külügyminisztériumai ma­gas szintű konferenciát tar­tanak, amelynek napirend­jén a politikai együttműkö­dés kérdései szerepelnek. A legfontosabb napirendi pont­ként Afrika, s ezen belül Zaire és Dél-Afrika problé­máit vitatják meg. A jövő héten Brüsszelben 12 ország képviselői ülnek össze, a Zaire-nek nyújtandó nagy­arányúi gazdasági segély kér­désének megvitatására. — A selejtezőkön sokkal job­ban játszó, és főleg korszerűbb futballt bemutató magyar csa­patot láttam, a 16-os döntőre kialudt a tavalyi vulkanikus tűz, elszürkült, csak hamuszórö lett a magyar válogatott. Szepesi György a már nyolc köze jutott osztrákokról mondot­ta: . A győztes hadvezérnek min­dig igaza van! Csak hallották volna, hogyan kommentálták a mérkőzés előtt az osztrák kol­légák, hogy az új közönségked­venc Schahnert taktikai okokból Senekowich kapitány kihagyta csapatából. A mérkőzés, a své­dek elleni l:0-ás győzelem után pedig ilyen címekkel küldték el tudósításaikat Buenos Airesböl: „Ausztria új futballhőse, Sene­kowich” (Kurír); „A győztes: Helmuth Senekowich” (Volks- síinime); „Fegyelem, erő, szelle­messég. Senekowich terve töké­letesen bevált.” (Austria Pres- seargentur); „Csoda történt!” [ (Arbeiter Zeitung). S valóban, i az elmúlt húsz esztendő legjobb \ osztrák csapatjátékával a négy­pontos Ausztria az első forduló meglepetéscsapata. Nagy egyéni- j ségek és csak látszólag szürke szívemberek nagyszerű keveré­ke ez az együttes, amely akár­hogy is folytatja tovább a leg­jobb nyolc között, higgadt, okos * és minden helyzetben átgondolt játékával bebizonyította, hogy lépést lehet tartani a világ él­vonalával. S ami különösen fi­gyelemre méltó: a három ki­emelkedő egyéniség, a jegenye­hosszú Pezzey, a nagy taktikus, 32 éves Robert Sara, s a legjobb középcsatár címére pályázó aranycipős szolgálattevő gólki­rály, Krankl nem idegenlégiós, hanem otthQn játszik. Nagy kár persze, hogy ez a csapat csak a világbajnokság végéig játszik együtt, utána újra szétszedik, mindenki megy, amerre lát. Se­nekowich kezdhet mindent elől­it! a vakáció. Három hónap gondtalanság a gyereknek. És há­rom hónap gond sok-sok szülőnek. Hiszen év közben leköti gyere­két az iskola, óvja a napközi, meg egyáltalán lényegesen kevesebb időt tölthet az utcán, a téren, a lépcsöházban. Sajnos, nem mindegyik gyerek juthat be a napközis táborba, nincs mindegyiknek nagyszülője falun, s a szülőkkel együtt eltöl­tött nyaralás sem több két hétnél a Balaton partján vagy más nya­ralóhelyen. A legtöbb gyerek magára marad, felügyelet nélkül, a nap nagyobb részében. S az egyedüllét — szomorú esetek igazolják —■ előre látható vagy nem látható veszélyekkel jár. Járhat. Pedagógusokkal beszélgettünk, s az ő tanácsukat tolmácsoljuk, amikor felhívjuk a szülök figyelmét arra, hogy legalább azokat a veszélyeket próbálják megelőzni, amik úgyszólván mindennaposak. Például a strandolás, az egyik legkedvesebb nyári szórakozás. A kisebb gyerekeket ne engedjék felügyelet nélkül a strandra. De a nagyobbakat is oktassák kt: kerüljék el a mély vizet, átforróso­dott testtel ne ugorjának a medencébe. A legtöbb veszélyt — egész éven át, de ilyenkor fokozottabban — az utca jelenti. A járókelőnek néha égnek áll a haja a látvány­tól, amikor a meggondolatlan srácok, olykor csoportosan is, kerék­párjukon száguldoznak a forgalmas utakon. Persze, ha már egy­szer megvan az a bicikli, használni kell. De nem mindegy, hogy hol, mikor és hogyan. Vagyis a nagyon forgalmas utakon, vagy csendesebb utcákban; lehetőleg olyan napszakban — mert vannak ilyenek —, amikor nem túl nagy a forgalom; s szelíden „megnyer- gelve” a járgányt, nem versenyezve, nem virtuskodva. Feltétlenül javasoljuk, hogy az apukák, akik — még ha nincs is gépjárművük — ismerik a KRESZ legelemibb szabályait, esténként „vizsgáztas­sák” le a gyereket, még akkor is, ha rámegy a tv-híradó. Az utóbbi időben megszaporodtak a görkorcsolyás gyerekek. Legtöbbjük a járdán gurul, de láttunk már az úttesten illegö-bil- legőket is. Tilos, mert életveszélyes! A nyári szünetben gyakrabban járnak a gyerekek moziba, fa gyizni a legközelebbi cukrászdába, barátokként felkeresik egymást — egyszóval sokat vannak az utcán. Oktassuk ki őket a közlekedés szabályaira. A forgalomban való közlekedés nem veszélytelen a fel nőttnek sem, de sokszorosan az a gyerekeknek. Veszélyeket rejt to­vábbá a lépcsőházi hancúrozás, a liftezgetés, a rohangálás a ház előtt ... És sorolhatnánk tovább. De nem ijesztgetjük a szülőket. Pusztán a figyelmüket hívjuk fel: előrelátóan oktassák ki gyerekeiket. Nem haszontalan, ha na­pi programot állítanak össze számukra. Ebben szerepelhet egy kis házimunka, valamilyen megbízatás, ami leköti őket. Minél keveseb­bet tétlenkedjenek, mert ha nem tudnak mit kezdeni magukkal és idejükkel, abból sajnos legtöbbször csak rossz származik. Ha van rá lehetőségük, olyan helyre irányítsák őket, ahol felügyelnek rá­juk. Lesznek ilyen nyári időlöltő lehetőségek, miként tavaly is voltak. És még valamit. A felnőttek is jobban vigyázzanak rájuk; a máséra is, miként a sajátjukra. Továbbá: minden bérházban van­nak otthon levő nyugdíjasok. Kérjük őket is, ügyeljenek olykor a gyerekekre és szóljanak rájuk, ha veszélyes vizeken „eveznének”. itt a vakáció, öröm a gyereknek, gond a szülőnek. Legyen elő­relátó! Atlétika Igen erős mezőny gyűlt össze Budapesten, a nemzet­közi „Budapest” atlétikai baj­nokságon. A második napon, tegnap a férfi 3000 méteres akadályon szép DVTK-s si­ker született. A kazincbarci­kai Szénégetőt és a kecske­méti Tóthot megelőzve Buda- pest-bajnokságot nyert Ko­csis László (DVTK) Ideje: 8:36,8 mp. Közérdekű közlemény Értesítjük Miskolc város lakos­ságát, hogy a Miskolc megyei város Tanácsa V. B. I. kerületi Hivatala 1978. június 10-én és 11- én átköltözik a Vörösmarty ut­ca 16. sz. (Bagolyvár) alatti épü­letből a Petőfi utca 1—3. sz. (volt városi pártbizottság) alatti épületbe. Az ügyfélfogadás és a folya­matos ügyintézés a költözködés alatt biztosított. A telefonszámok változatlanok. A lakosságtól megértést kérünk a költözködéssel együttjáró eset­leges kényelmetlenség miatt. Dr. Pásztor János elnök DELI HÍRLAP. - a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSAL A LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. , Pf.: 39. Telefonközpont: 36-132., 16-672., 35-380. Titkár­ság: 18-223; bel- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja; a Borsod megyei Lap­kiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf.: 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti» a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusok­nál. Előfizethető: a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — Index* 25 951. —,Készült: a Borsod megyei Nyomda­ipari Vállalatnál. — Felelős vezető; KILIÁN BÉLA - ISSN 0133 — 0209 RÖMA. VI. Pál pápa szer­dán, hétközi „nyilvános ki­hallgatásán” kilátásba he­lyezte, hogy kiközösítik az egyházból azokat, akik a kedden életbe lépett abor­tusztörvény alapján terhes­ségmegszakító műtétet haj­tanak végre, vagy annak alá­vetik magukat. A pápa az abortusz engedélyezését az „isteni törvénnyel” ellenke­ző rendelkezésnek mondta, és felszólította az orvosokat: tagadják meg a műtét el­végzését. Az olasz baloldali és demokratikus erők ezzel szemben e társadalmilag rendkívül szükségesnek bi­zonyult törvény védelmére keltek. SZUEZ. Anvar Szadat egyiptomi elnök — a Szuezi- csatorna újbóli megnyitásá­nak harmadik évfordulója alkalmából — Szuezben mondott beszédet az egyip­tomi 3. hadsereg katonáinak. Külpolitikai vonatkozásban lényegében megismételte kedden Ismailiában tett ki­jelentéseit. Kijelentette, hogy Egyiptom háborút fog indí­tani Izrael ellen, ha Tel Aviv nem reagál megfelelő­en az ő „békekezdeménye­zésére”, s hogy öt év múlva újabb közel-keleti háború fog kirobbanni, ha nem old­ják meg a Palesztinái prob­lémát. Belpolitikai vonatko­zásban azzal fenyegetőzött, hogy „a marxisták vére fog folyni az utcákon”, ha kor­mányellenes akciót kísérel­nek meg, s hogy „irgalmat­lanul le fog sújtani mind­azokra, akik a belső frontot veszélyeztetik”.

Next

/
Oldalképek
Tartalom