Déli Hírlap, 1978. június (10. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-26 / 148. szám

Árukapcsolás nélkül Az Állami Biztosító rejtvénypályázata Egri bútor Miskolcon Az Agria a diktátor afc Áron ágy és Andalúzia komód Az utóbbi napokban észre- venetóen emeiKeaett a mis­kolci Borsod Domus árunáz lurgalma, megpeuig az itt Ki­állításon szereplő egri Ag­ria Bútorgyár termeKeiool. A szomszéd megye gyara nemcsaK a nazai vasarloK ko- reoeii népszerű es ismert, ae kuüolaón is jegy zik terme­ken. A magyar uutorgyanas- sai íogialKozo üzemeK, na- gyobo gyárán úgy emlegetik az egrieKet. mint a „Dutor­aival „diktátorait”. Az Agria a szó jo erteimeoen Kapta ezt a címet. Hogy miért? Űrre a kérdésre, es sok masra Kap- tunic választ az elmúlt héten azon az alkalmi tanácskozá­son, anol a misKolci kiállítá­son szereplő Agria Bútor­gyár igazgatója, a isutorene- Kesítő Vailalat helyi vezetője és a Domus igazgatója vett ■részt, cserélte ki a gyártással, megrendeléssel, árusítással, forgalmazással kapcsolatos is­mereteit, tapasztalatait, hogy a vásárlók igényét még az eddiginél is nagyobb mérték­ben elégíthessék ki. Az Agria termékeit nem kell különösen Demutatni ol­vasóinknak. Sajátos anyagú, színezésű anyaggal dolgoz­nak, és az eddig megszokot­tól eltér termékeik „fazonja”. Kormos István, az Agria Bútorgyár igazgatója ezt mondta az új stílusuk kiala­kításáról, illetve annak elfo­gadtatásáról : — Mindenekelőtt annyit, hogy mintegy harmincféle terméket, bútort állítunk elő gyárunkban. Ezelőtt tíz évvel kezdtük meg azt a progra­mot, melynek keretében a mostani stílusú bútorainkat készítjük. Eleinte nehéz dol­gunk volt. , . támadás érte elképzelésünket, csaknem harcot kellett vívni terveink megvalósításáért. De az idő minket igazolt. Ma már ter­mékeink 30 százalékát ex­portra készítjük, olyan cégek megrendelésére, ahol komoly vizsgálatok alá vetik azt, amit később ők árusítanak. — Az új gyártási technoló­gia új ismereteket is kívánt. Hogyan birkóztak meg ezzel a feladattal? — Nehéz volt. Dolgozóinkat teljesen át kellett képezni. Üj technológia, új termékek, igé­nyesebb munkavégzés. Ko­rábban nem kellett annyira odafigyelnie a szakmunkás­nak. szériában termelhette azt, amiéi most — ahogy ők mondják: pepecselgetni — kell. Űj, a bútorgyártásban eddig szokatlan szakmákat kellett meghonosítanunk, csak így valósíthattuk meg eredeti elképzeléseinket. — Az idősebb, korábban is ott dolgozó szakmunkásokat tehát „átképezték”. És a fia­talok? — Szerencsés helyzetben vagyunk, hiszen házon belüli képzéssel, természetesen isko­lai segítséggel neveljük a le­endő szakmunkásgárdát. —Tehát vannak szakmun­kások, méghozzá elképzelé­seikhez igazodó képzéssel, szakmai tudással. A termé­kek? — Jelenleg ott tartunk, hogy minden megrendelést ki tudunk elégíteni. Illetve tud­nánk, hiszen felméréseink, tapasztalataink alapján a la­kosság nagy része egyetért elképzeléseinkkel, új típusú bútorainkkal, de a kereske­delem. a megrendelők mint­ha kicsit tartanának tőle. De idő kérdése ez is. Kárpitos­áé ülőgarnitúrákat készítünk, kiegészítő bútorokkal, vagy ismertebb nevükön komódok­kal. Keresett termékünk lett a külföldön réo bevált virág- állványunk. Ebben is szakí­tottunk a hagyományos for­mával. Itt, Miskolcon is arra törekedtünk, hogy viszonylag kevésbé ismert árut mutas­sunk be. A gyártó kapcsolata a meg­rendelővel végső soron az üz­letek választékát jelenti. A Bútorértékesítő Vállalat Észak-magyarországi Lakbe­rendezési Kirendeltségének igazgatója, Bal^la Péterné: — Először talán annyit, hogy kirendeltségünkhöz tar­tozik Borsod, Heves, Sza- bolcs-Szatmár és Hajdú-Bi- har megye, és évi forgalmunk meghaladja a kétmilliárd fo­rintot. Területünk tehát óriá­si, és ehhez mérten nagyok feladataink is. Kirendeltsé­günk 1977 áprilisában kezdte meg tevékenységét, és már abban az évben mintegy 40 millió forint értékű bútort forgalmazott az Agria ter­mékeiből, melyből hazánkban a Borsod Domus a legna­gyobb megrendelő, és ez meg­látszik a forgalmon is. Nem­csak Miskolcról, de a megye távolabbi pontjáról is idejön­nek, és keresik az egriek ter­mékeit. Az elmúlt év máso­dik felében alakult ki szoro­sabb kapcsolat a BÚTORÉRT és az Agria gyár között; célunk ennek továbbfejlesz­tése. — És hogyan értékeli kap­csolatát a hevesi gyárral Hor­váth Rezső, a Borsod Domus áruház igazgatója? — Termékeikről már szól­tunk, ismerjük bútoraik mi­nőségét, alig érkezik néha ki­sebb reklamáció, valami rej­tett, kisebb hiba miatt. Sze­mélyes kapcsolatom az Ag- riával csaknem húszeszten­dős. Ismerem új gyártási struktúrájukat, többször jár­tam gyárukban, és joggal ál­líthatom, hazánkban ők az elsők a szakmában. Szív­ügyüknek tekintik a lakás- kultúra fejlesztését, állandó formálását. Korábban azt mondta valaki, hogy ők a ha­zai bútordivat-diktátorok. Teljes mértékben egyetértek ezzel, hozzátéve azt is,' hogy irányító, divatformáló tevé­kenységük korrekt, jó irány­ban próbálja — sikerrel — befolyásolni az ízlés alakulá­sát. — Mit jelent ebben az eset­ben a gyár korrektsége? — Ismert szó ebben a szak­mában is. sajnos, az árukap­csolás. Több bútorgyárunk al­kalmazza. hogy kevésbé ked­velt termékeit olyanhoz kap­csolva adja el. ami sláger. Csak egy példa: nem fogyott valamelyik ülőgarnitúrájuk, de volt igen tetszetős, nagy közönségsikert aratott szek­rénysoruk. Meg is volt a kap­csolás: csak úgy adták a szek­rényt. ha a vevő elviszi a garnitúrát is. De ezt termé­szetesen alkalmazzák fordít­va is. attól függően, mi a ke­resett, és miből maradt vala­mi hosszabb ideig raktáron. És itt korrektek az egriek: ők termékeik elemeit is adiák külön-külön. nem kötelező hozzá venni azt. amire a vá­sárlónak nincs szüksége. Befeiezésként esv igazoló példa erre: az Agria az őszi BNV-n új szekrénysort mu­tat be, amit később külön- külön. elemenként is meg le­het vásárolni. Nyaralóbiztosítás VÍZSZINTES: 1. Télen-nyáron biztonság a. .. (zárt betűk: A, S, S). 15. Pest m. járás. 16. Jól öltözködik. 18. Sárga, németül. 19. AR. 20. An dem. 22. Kissé hibás tálca. 23. Tehénbőgés. 24 Az olasz „ott”. 25. Közel-keleti kikötőváros.'27. ...hiba (japán rádiómárka). 28. Megfizet érte. 30. Nemzet. 31. A francia taga­dás. 33. Vili angol neve (+L). 34. . . . ár (6 húrú pengetöhangszer). 36. Venni szokták! 37. Folyama­tos. 38. Rag. 39. Nőnem röv. 40. Járunk rajta. 42. így kell kiejte­ni a német egy-et. 43. sós tó a SZU-ban. 45. PVI. 48. Ócska ru­ha. 50. Feltételesen. 52. ö, néme­tül. 53. Költő. 55. Olasz király. 56. Libagágogás. 57. Közel-keleti állam. 59. A biztosítóval meg­oszthatja biztosítással kapcsola­tos — ! 62. Bizonytalan. 64. Gondjait.... ha igénybe veszi a nyaralóbiztosítást. FÜGGŐLEGES: 1. Miskolci hegy. 2. Meleg évszak. 3. Krisz­tus születése előtt. 4. Közel-ke­leti államférfi. 5. A földre. 6. Ady egyik folyója. 7. Van, aki nem szereti. 8. Operettben meg­énekelt diákjairól híres. 9. Víg­színházi színész. 10. Vulkán (+E). 11. Oxigén, kép vegyjele. 12. A szavát meg . . . (vissza). 13. Pertu. 14. A láb igéje. 18. A NYARALŐBIZTOStTAS ÁLLAN­DÓ.. . ! (Zárt betűk: Z, S). 21. Családtag. 23. Testrész. 25. A Dózsa György utat hívták így valamikor. 26. A dinamit felfe­dezője (Alfréd). 28. Supka Géza lapja volt. 29. Nácinak becézik. 30. Templomban is hirdetik. 32. Tagadás. 33. Mulatság. 35. ... óta (bolond). 39. Egyiptomi uralko­dó. 41. A nagy színész, Burton, fonetikusan. 44. Rázkódik. 45. Mondat végén van. 46. ... meg! (segíts meg 1). 47. A jo filmet olykor nagy .. . k! 49. A német nem. 51. Az osztrák szegényt így nevezik. 53. Mesterkélt test­tartás. 54. AAK. 56. A kapuson túl van. 58. AE. 60. Gésa egy- nemüi. 61. Intő egyneműi. 63. Tagadoszo. Beküldendő a vízszintes 1, 59, 64 és a függőleges 18. számú so­rok megfejtése. A megfejtéseket péteken délelőtt 10 óráig kérjük be­küldeni a Déli Hírlap címé­re postán, de leadható a megfejtés a Sajtóház portá­ján is. A helyes megfejtők között 10 darab speciális mintájú, jó minőségű ÁB- trikót sorsolunk ki. A nyer­tesek nevét a következő rejt­vénnyel együtt egv hét múl­va közöljük. A nyereménye­ket az Állami Biztosító Bor­sod megyei Igazgatósága postán küldi el. A négy for­duló után azok számára, akik mind a négy rejtvényt helyesen fejtették meg, fő- sorsolást rendez az Állami Biztosító. (Miskolc I., Zsolcoi kopu 9—11. sí.) pályázatot hirdet munkakör betöltésére. Iskolai végzettség: közgazdasági egyetem, vagy számv. pü. főiskola és legalább 5 éves ipari gyakorlat. A pályázatok a vállalat személyzeti és oktatási osztályára nyújthatók be, személyesen vagy irásb in. He fáradjon! HASZNÁLT AUTÓJÁRA A IIK'l'Ijir BIZTOS VEVŐ •• l. Ügyfeleinket, hogy 1978. június 29-cii, *) ' ■an és július 3-án Miskolc, Lorantífy Zsuzsanna utca 49. Telefon; 51-826 $ Aggott-garnitúra 00

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom