Déli Hírlap, 1978. május (10. évfolyam, 101-126. szám)
1978-05-23 / 119. szám
A testvérvárosi kapcsolat jegyében Kassaiak a miskolci műjégpályáért 3^c Befejezéshez közeledik a csőhálózat hegesztése. (Herényi László felvétele) Miskolc szlovákiai testvér- városa, Kassa, ismét tanújelét adta, hogy nem formálisnak érzi a kapcsolatot. A múlt hét végén felkereste a Kossai Sporttanács vezetőségét a miskolci műjégpálya építését irányító operativ bizottság néhány tagja. Kérni mentünk és nem mentünk hiába. Biztatóan halad a .jégpálya építése (a hűtést szolgáló csővezetéken az utolsó simításokat végzik). így minden remény megvan arra. hogy a tervezett határidőre, azaz 1978. november 7-re elkészül a sportlétesítmény. TVo'o ''VŐ n * c CTr~"'> kodni, mivel lehet emlékezetessé tenni az átadást, mely túlzás nélkül az egész város ünnepe lesz. A terv már körvonalazódott az operatív bizottság legutóbbi ülésén. Jönnek a jégkoiongozók Eszerint október utolsó néhaiban. előrelátUnfólaa 29-én nagyszabású jégrevüvel avai-jaK a pályát, a kassai sportvezetők megígérték, hogy eljön hozzánk a város jégkorong-válogatottja és bemutató a magyar válogatottal. Ezenkívül műkorcsolyázókat is kmfenek. köztük a ’^«ros műkorcsolya-iskolájának legtehetségesebb növendékeit. Miskolc sok ezer dolgozója. KISZ-fiatalja, tanulója vett. illetve vesz részt a jégpálya építésében. Van. aki két keze munkájával segíti a beruházást, mások a kommunista műszakok munkabérét, vagy — ez vonatkozik a diákokra — a mezőgazdáságban végzett önkén- tó« munka ellenértékét fizették be a jégpályaépítés számlájára. Úttörők. KiSZ- fiatalok árusították, árusítják a téglajegyeket. Számos vállalat (most tekintsenek el a felsorolástól) kiemelkedően támogatta a szép terv valóra váltásét. Jutalom a társadalmi munkásoknak Az avatási ünnepségen arra is lesz mód. hogy szerény jutalomban részesüljenek a lárer'tglmi munkSöfl-i kedők. Már megrendelte az operatív bizuusag a Boarog- keresztúri Kerámia Szövetkezetnél és a Hollóházi Por- celángvárnál az emtZVó-me- ket, plaketteket. Ezenkívül tárgyjutalomban is részesítik az arra érdemeseket. A jutalmak között szerepel majd a kassaiak ajándéka: néhány jégkorongozó felszerelés. (A kapusok, vagy a mezőnyjátékosok felszerelése, a korcsolyától a boton keresztül a fejvédő sisakig súlyos ezrekbe kerül!) E felszerdéseket jól hasznosíthatják majd azok a fiatalok, akik a miskolci jégsport megalapítói lesznek. Mert bár a jégpálya elsősorban a tömegsportot szolgálja majd, néhány év rfiúlva remélhetően jégkorongcsapata és mű- korcsolyázó együttese is lesz városunknak. És abban, hogy így legyen, szintén sokat segíthetnek testvérvárosunk szakemberei. Szívesen vállalják a szakmai támogatást, sőt arra is ígéretet tettek, hogy jégmestert küldenek majd Miskolcra, hiszen a műjég elkészítése, felújítása nehéz tudomány akkor is. ha a gépek, berendezések rendelkezésre állnak. Miskolciak a nézőtéren dje S-inpompás jelenet a Holiday jég revü kan,iái műsorából. Csehszlovákiában, így Kassán is nagy hagyománya van a jégsportnak és az állam jelentős összegeket áldoz jég- stadionok építésére. Kassának már van egy fedett műjégpályája és most építik a másodikat. Kicsit irigykedve páTt'ilr m. é"rt1 ő '•'“VPn’COt. de annak reményében, hogy mar csak őszig kell várni a miskolcira. Jóllehet, a miénk egyelőre nem lesz befedve (a graboolast sátortető súlyos milliókba kerül), de kora ősztől tavaszig így ,.n|r ni-“», rr"M « város fiatalságának a pálya. A műjégpályák üzemeltetése sem olcsó mulatság. De ha ügyes az üzemeltető, akkor jelentősen csökkentheti az anyagi terhelt különböző rendezvényekkel. Így tesznek kassai barátaink is. J' ■ 'iont",-iip-' p ne'''''*v'P''' pélüaul amerikai jégrevü szerepel. Tanul mondanom sem kellene: állandóan telt ház előtt. A nézőtéren sok miskolcival találkoztunk, és a szünetben arról folyt a szó. milyen jó lenne, ha egy ilyen szép estéért nem kellene a szomszéd országba utazni. (békés) Közreadj közbiztonság Leninvárosban GcpesilcUcIi a lakk öntést A Miskolci Bútoripari Szövetkezetben a közelmúltban új technológiát honosítottak meg. Korábban kézi erővel végezték a poliésztere« lakköntést. az év első negyedévének végére azonban beszereztek egy gépet erre a célra, amelyet a napokban helyeztek üzembe, fgy köny- nyítik a munkát, és növelik a termelékenységet. Leninváros Tanácsának Végrehajtó Bizottsága ma délután tartja soron következő ülését. A vb tagjai beszámolót hallgatnak meg a város közrendjéről, közbiztonságáról, majd a kereskedelmi hálózat átszervezése után kialakult helyzetről, s a további intézkedésekre teendő javaslatokról. Ezután az infrastrukturális szolgáltató tevékenységről esik szó; javaslat kerül a testület tagjai elé t.enln-szobor készíttetéséről és elhelyezéséről, végül az 1978—79-es általános iskolai j napközi otthonos csoportok j fejlesztéséről tájékozódnak. J Érték és mérték Hallgatom a hirdetést, s egyszerűen nem hiszem el. Vagy engem néznek hülyének, vagy csoda történt. „Ruhát mindenki talál méretre! Csak három számot kell ismerni!” Csupa felkiáltójel, csupa értéktelen optimizmus. Vagy az történt, hogy a szerencsére nem egyormának születő honfitársaim „méretre” igazíthattak, hogy pont passzoljon rájuk a készruha. De az is megeshet, hogy a konfekcióipar minden -magyar állampolgárról méretet vett, s tízmillióféle holmit gyárt. Ez persze képtelenség. Azt tudom viszont, hogy az új mérettáblázat bevezetése, amely egyben a méretválasztékot is bővítette, lehetővé teszi, hogy száz magyar közül ne ötven, hanem hetven-nyolcvan kapjon alakjára megfelelő készruhát. (Ezek a számok az ipar és a kereskedelem szakembereinek véleményét tükrözik, s igazsága csak akkor valószínűsödik a boltban, ha az üzlet mindenfajta mérettartományban rendelkezik készlettel. Ami persze nagyon ritka ... Továbbá: azt még a legelfogultabb gyártó és forgalmazó sem állítja, hogy ma Magyarországon „Ruhát mindenki talál méretre! Csak három számot kell ismerni!” Ez egyszerűen nem igaz!). Nyilvánvalóan ez a reklám — hogy finoman fejezzem ki magam — téved. Áthágja a hirdetésnek a harsánysásból adódó, s alkalmasint bocsánatos bűnnek tekinthető túlzáshatárát. Túl ezen: lebecsüli a vásárló személyes tapasztalatait. semmibe veszi a tényeket... Jó. jó, mondhatná bárki, miért kell berzenkedni egy buta hirdetés miatt. A szocializmus épül. holnap is nagyobb darab kalácsot aprítunk a tejbe, mint tegnap, sikeresen szerepelünk a nemzetközi vásárokon, teljesítjük, sőt túlteljesítjük a terveket... Hát éppen ez az! A közvéleményt a kis ügyekben sem szabad kisiskolás színvonalúnak tartani. Országos dolgainkban felnőtt módra folyik a vita. a megbeszélés. A fuszeklit kereső vásárló tudja, hogy a portéka, amelyet majd hazavisz, importanyagból készült, de az import most nekünk drága, mert a világpiacon bekövetkezett cserearányromlás leértékelte a magyar munkát, s nekünk többet és jobbat kell exportálnunk ahhoz, hogy gazdaságunk egyensúlya növekedjék, s emelkedjen a lakosság életszínvonala. Közgazdasági fogékonyságunk hallatlanul kifinomult, s a világpiac híreinek, a nagypolitika eseményeinek befogadására igen affinitív a közvélemény. Joggal írhatta le Bognár József akadémikus, a Világgazdasági Kutató Intézet igazgatója a tudomány és a nagyközönség kapcsolatát boncolgató cikkében: „Kevés olyan közösség“ van a világnak, amelv a nagyképű semmitmondást vagy a zsargonba bújtatott szűklátókörűséget olyan határozottan utasítja el, mint a magyar ... A világgazdasági problémák különösen alkalmasak arra, hogy azokon keresztül a közgazdaságtudomány és a magyar nagyközönség közötti rendszeres kapcsolatot megteremtsük.” Nemcsak rossz szakember volt az, aki az ominózus reklámot kitalálta, vagy arra áldását adta; hanem rossz pszichológus és rossz politikus is. Mert egy házat sok munkával, hosszú idő alatt építhet fel az ember. De egy ostoba gyufaszáltól porig éghet... BKACKÚ ISTVÁN Miskolci népfrontosok Debrecenben A Hazafias Népfront MisBorsodi műszaki hetek Szennyvíz' tisztítási ankét Ma délután a borsodi műszaki hetek egvik kiemelkedő jelentőségű előadását rendezi az MTESZ miskolci székházában a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Borsod megyei Szervezetének elnöksége. Bo- nifert Adám, az MSZMP KB ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályának helyettes -vezetője 15 órakor Az MTESZ társadalmi tevékeny- sónó *>e7.- fejlesztési kérdései gazdaságpolitikánk tükrében címmel tart előadást. Ma délelőtt 10 órakor, lapzárta után kezdődött meg, ugyancsak az MTESZ miskolci székházában, a Magyar Hidi-ológiai Társaság Borsod megyei Szervezetének szennyvíztisztítási ankétja. Az ankét résztvevői, Miskolc és Borsod megye városai házi szennyvíztisztítási gondjainak megbeszélése után ellátogatnak az épülő miskolci szennyvíztisztító telepre. Ugyancsak ma délután, 14.30-kor az MTESZ miskolci székhazában a Magyar Elektrotechnikai Egyesület LKM üzemi csoportja és az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület helyi csoportja a hőközpontok üzemeltetéséről tart előadássorozatot. Holnap a Centrumban: VIDEOTONbemutató Utoljára négy évvel ezelőtt volt megyénkben termék- bemutatója a székesfehérvári VIDEOTON gyárnak. A VASVlLL Nagykereskedelmi Vállalat és a Centrum Áruház e hiányt pótolandó, szerdán délelőtt 10 órától a Centrum Áruházban kiállítást nyit a gyár televíziókészülékeiből, rádióiból. A termékeket a helyszínen meg is vásárolhatják az érdeklődők, akiknek szakemberek nyújtanak tanácsokat június 1-ig. kolc városi Bizottságát tegnap tapasztalatcserére invi- vitálta a HNF Debrecen városi Bizottsága. A két testület elnöksége együttes ülésen vitatta meg: hogyan lehet még hatékonyabbá tenni az elnökségek munkáját. Érvénybe lép: május 28-án A Volán új menetrendje Május 28-án. 0 órakor lép életbe a Volán új menetrendje. A naponta csaknem hétezer járatot Indító, évente 110 millió utast szállító Volán 9. számú Vállalat menetrendi változásairól tájékoztatta tegnap lapunkat Bíró Tibor, a vállalat menetrendi osztályának vezetője. Megtudhattuk, hogy a menetrendi előkészítés időszakában információkat gyűjtöttek a terület illetékes városi tanácsaitól, járási hivatalaitól, a nagyüzemektől, vállalatoktól, iskoláktól, intézményektől. Körülbelül ezer javaslatot dolgoztak fel. amelyek a Járatok bővítésére, esetleges összevonására, a menetrend változtatására vonatkoztak. Az elmúlt, évben két alkalommal Miskolc. Ózd, Leninváros és Kazincbarcika körzetében utasszámlálást is végeztek, különös tekintettel a csúcsidőszakok utasáramlására. Az így nyert adatokból kitűnt: erősíteni kell, különösen a müszakváltások Időszakában, a lávátokat. Ennek megfelelően az új menetrendben 262-vel bővült a járatok száma, közülük 184 munkás-. 48 tanulójárat, 30 pedig a fürdő- és üdülőhelyekre induló, az eddigieknél kényelmesebb utazást biztosító járat. Ugyanakkor e felmérés alapján több, korábban kihasználatlanul közlekedő járatot vontak össze úgy. hogy azok az utazást nem befolyásolják. Az új menetrend az eszközök Jobb, hatékonyabb kihasználásán, az utasforgalom Igényelnek kielégítésén túl a zsúfoltság csökkentésére is figyelemmel volt, s alkalmazkodik a fürdő- és üdülőjáratok kívánt bővítéséhez is. Ugyanakkor figyelembe vették a területen levő 61 MÁV-éllomásra érkező vonatok menetrendjét is.' hogy a megfelelő csatlakozó járatokat biztosítani tudják. Különösen nagy figyelmet kellett fordítani e területen a taktaközl és a sárospataki Járatok szervezésére az itt közlekedett kisvonat megszüntetése után. Önöd-—Sajólád—Miskolc között 8, Ernőd—Miskolc között 12, Onga—Miskolc között 8. Tohtj—Prügy—Szerencs között 4. Riese—Sátoraljaújhely között 2 Járattal bővüli az eddigi forgalom, ugyanakkor Kazincbarcikán újabb helyi járatú autóbuszt állítottak forgalomba, Tudni kell ugyanis, hogy a Volán 3. számú Vállalat Miskolc kivételével a megye 20 helységében helyi járatú autóbuszokat is közlekedtet, naponta 1880 járattal. Ebből Özdon 672, Kazincbarcikán 406, Leninvárosban 148 közlekedik. A Borsodi Nyomda jóvoltából az idén Ózd és Kazincbarcika helyi járatú menetrendjét — térképvázlattal — színes füzet alakban Is megjelentették. Bővült a Miskolc mintegy 30 kilométeres sugarú körét jelentő előváros forgalma Is. így Miskolc és Kazincbarcika között naponta 182 járat közlekedik majd, ami azt je- 1 inti: csúcsidőszakban 10, egyébként 2Ö percenként indulnak autóbuszok a ve* gyószvárogba. Miskolcot Le- nlnvárossal a jövőben 1Ö2 járat köti össze. Csúcsban 20, máskor 30 percenkénti indítással. Gyorsabban juthatunk ki például Bükkszentkereszt- re is, ahová 45 járat közlekedik maid; csúcsidőben 30. máskor 60 percenként. A Volán új menetrendjét artalmazó könyvek mától megvásárolhatók a Búza téri autóbusz-pályaudvaron, valamint a vidéki ' * 'mi irodákban. T. &
