Déli Hírlap, 1978. április (10. évfolyam, 77-100. szám)

1978-04-28 / 99. szám

A lottó 17. heti nyerőszámai:

32 57

69

73 87

Közlekedés a koszorúzás idején

A Miskolci Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy április 29-én 11.45-től 12.30- ig a munkásmozgalmi emlékmű koszorúzása • miatt a Petőfi tér— Lévay u. közötti útszakasz a forgalom elől lezárásra kerül.

A fenti időpontban az érintett autóbusz-járatokat az alábbi útvonalon közlekedtetj ük:

A 12-es, 14-es és 32-es jelzésű járatok a Petőfi tértől—Szeles u. —Búza tér—Zsolcai kapu—Kun B. út—Lévay utcán át közlekednek mindkét irányban.

A 2-es és 24-es jelzésű járatok a Búza tértől a 12-es járatokkal azonos útvonalon közlekednek.

Megállóhelyek: a 4-es járat megállói.

A 21-es, 121-es jelzésű autóbuszok: Tiszai pu.—Bajcsy-Zs. út— Vörösmarty u.—Korvin O. u.— MSZB-tér—Papszer u. útvonalon közlekednek mindkét irányba.

Megállóhelyek: Kifelé irányba: Vörösmarty u., Korvin O. u. (1. kér. tanácsháza) előtt. Befelé irányba: Korvin O. u.—Vörösmarty útkereszteződés előtt.

OKLEVÉL A CENTRUMNAK. Dicsérő oklevelet kapott a miskolci Centrum Áruház, fennállása óta a harmadikat. Az oklevél szövege szerint a fogyasztók jobb ellátásáért folyó szocialista munkaversenyben 1977- ben elért teljesítményéért kapta a dicséretet. Az átadási ünnepségbe, a vállalati kollektívák, az egyéni dolgozók jutalmazására tegnap került sor. Ezen részt vett Kovács Jenő, a Cenrum Áruházak kereskedelmi igazgatója. Tíz brigád kapott kitüntetést, közülük két arany, két bronz fokozatú volt. Tizenhatan Kiváló Dolgozó kitüntetésben részesültek, egy dolgozó pedig a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója lett.

HÁROM DIÓSGYŐRI AZ EB-N. A Magyar Birkózó Szövetség tegnap kijelölte a szabadfogású Európa-bajnok- ságra utazó csapatot. A május 5—7 között Szófiában rendezendő EB-t> nyolc versenyző vesz részt, közöttük négy újonc: Szabó Lajos, Szalontai Imre és Szalontai Zoltán, a Diósgyőri VTK versenyzői és Fehér István az FTC birkózója első kontinens-viadalán vesz részt. A csapat: Gvulai Mihály (48) kg). Szabó Lajos (52 kg). Szalontai Imre (57 kg), Szalontai Zoltán (62 kg). Fehér István (74 kg), Kovács István (82 kg), Molnár Géza (90 kg), Bállá József (+100 kg).

GYÁSZKÖZLEMÉNY

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a Szerető férj, édesapa, testvér, nagyapa, rokon

VANCSÓ DEZSŐ

életének 68., évében, 1978. április 24-én elhunyt. Temetése 1978. április 29-én du. 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozóiá- ból. A gyászoló család.

Kényelmesebben

utazni

Tizenhetedszer kiváló a közlekedési vállalat

Az elnök ajándéka

Ma zárul

a rádiós konferencia

A Rádióamatőrök Nemzetközi Szövetsége (IARU) I. körzetének konferenciája ma zárul.

Tegnap este a kanadai

N. B. Eaton, az IARU elnöke a résztvevőknek — miután visszaérkeztek aggteleki kirándulásukról — a Júnó- szálló Matyótermében fogadást adott. Harányi György, a Magyar Rádióamatőr Szövetség főtitkára és Kormos László, a szövetség elnökségének tagja Horn Dezső miniszterhelyettes és az MRASZ ajándékaként valamennyi külföldi vendégnek átádptt egy-egy díszes bélyegalbumot. A magyar elektronika fejlődését illusztráló bélyegsorok, egyszersmind a figyelmesség, növelték a hangulatot. Eaton úr sugárzó arccal ennyit mondott: „Nagyon boldog vagyok.” Ö egyébként előző nap a Rónai Sándor Művelődési Központ MHSZ

Rádióklubját megajándékozta a legmodernebb, TS—700 G típusú URH-adó-vevővel, amelyből több még nincsen hazánkban.

A fogadás és a vacsora után is többen felkeresték a miskolci rádiósok által a szálló IX. emeletén berendezett rádióállomást, s az éter hullámain kapcsolatot teremtettek övéikkel. A konferencia idején létrehozott összeköttetések száma 9 óráig 2000-re növekedett.

Ma délelőtt a fellobogózott ÉMÁSZ-székház nagytermében plenáris üléssel folytatódott és délután ugyanott befejeződik a konferencia. A résztvevői este, a Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermében megtekintik az Avas Táncegyüttes produkcióját, majd a Júnóban díszvacsorán vesznek részt, sr holnap hazautaznak.

T. L

Megjeleni az újkelíáposzla

••

ünnep előtt a piacon

A délutáni ünnepség résztvevőit — köztük Drótos Lászlót,' a megyei párt-vb tagját, a városi pártbizottság első titkárát, Molnár Jánost, a KPM főosztályvezetőjét, Simon Andrást, a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezete elnökségének tagját; Rózsa Kálmánt, a városi tanács elnökét, Farkas Györgyöt, a szolgáltatóipari pártbizottság titkárát, Kiss Bélát, az SZMT titkárát — Tamaska Ferenc, a pártszervezet titkára köszöntötte.

Zimmermann Ferenc, a vállalat igazgatója tartott ünnepi beszédet. Tavaly 196 millió utast szállítottak a város villamosai, autóbuszai — mondotta. — Az egyik legfontosabb mutató, a férőhelykilométer, 8,3 százalékkal nőtt. Ebben szerepe volt annak is. hogy a városi tanács

20,5 millió forintot biztosított a vállalatnak új járművek vásárlására. Tavaly 6 új csuklósvillamost, 16 új csuklósbuszt és 30 új „szólóbuszt” tudott vásárolni közlekedési vállalatunk.

Az idei esztendő feladatairól szólva, első helyen említette Zimmermann Ferenc, hogy 1978-ban már több mint 200 millió utast kell elszállítaniuk az MKV autóbuszainak és villamosainak. A fő cél továbbra is a zsúfoltság csökkentése. Ehhez hozzájárulnak az idén érkező új

Bővült a ZÖLDÉRT primőrkínálata. Szinte „menetrendszerűen” érkezett Baranyából 2» mázsa újkelkáposzta; a legjobbkor, mert a múlt héten elfogyott a tárolt óáru. Növekedett az egyéb primőrök meny- nyisége is. A ZÖLDÉRT boltjaiba, illetve pavilonjaiba 100 mázsa import paradicsom, 100 ezer tej saláta, 110 ezer csomó hónapos retek és 25 ezer csomó zöldhagyma érkezett. Bő a választék hegyes, erős zöldpaprikából, a töitenivaló paprikából, az újkaralábéból is. Paraj kevés volt, de sóskából 50 mázsát kínálnak a ZÖLDÉRT eladói. A burgonya, a vöröshagyma, a sárgarépa és gyökér, a zeller kínálata meghaladja a tavalyit. Az óáruk ára változatlan, a primőrök közül nyolc cikk ara csökkent.

A salátát a ZÖLDÉRT, a súlytól függően, 2 és 5 forint között/adja, a magántermelők felhozatala kicsi, ezért még 7 forintot is elkérnek egy súlyosabb fejért. Nincs lényeges különbség a zöldhagyma és a retek árában: általában az előbbit 2 és 3,50, az utóbbit 4 és nyolc forintért adják, csomónként. Az újkaralábé a ZÖLDÉRT-nél 4.40 és 5,50 között mozog. A magántermelők keveset hoztak, ezért 6 és 8 forint között adják darabonként, A hegyes, erős zöldpaprika lényegesen szebb a kiskereskedőknél, ezért a ZÖLDÉRT 2,40—4 forintos áraival szemben 5 és 8 forintért kapható. A tölteni- való paprika árában lényeges eltérés nincs. A paradicsom kilója a magántermelőknél és a kiskereskedőknél 140 forint, a ZÖLDÉRT import paradicsomot kínál 65

forintért. Az előző héthez képest nem változott a sóska, a paraj kilónkénti ára: 15—20 forint körül van. A burgonya, a vöröshagyma, a fokhagyma, a dughagyma, a sárgarépa, a zeller és gyökér, az ó-karalábé árai között nincs eltérés; ugyanannyiért adják a magántermelő kiskereskedők, mint a ZÖLDÉRT.

Az újkelkáposztát a magántermelők 30 forintért adják, a ZÖLDÉRT-nél 20 forint a kilónkénti ára.

Tegnap ünnepelt a Miskolci Közlekedési Vállalat kollektívája. Elmúlt évben végzett kimagasló munkájuk eredményeképpen 17. alkalommal nyerték el a megtisztelő „Kiváló Vállalat” kitüntetést.

Ünnepséget rendeztek tegnap az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóságnál abból az alkalomból, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kezdeményezett csepeli munkaversenyben az igazgatóság „Augusztus 20.” ifjúsági szocialista brigádja elnyerte a KISZ Központi Bizottságának jubileumi oklevelét.

A megjelenteket — közöttük Palotás Józsefnét, a megyei párt-végrehajtóbizottság

csuklósbuszok is, amelyekkel lényegében belejeződik az autóbuszpark rekonstrukciója. Az esztendő egyébként jól kezdődött az MKV-nál. az

I. negyedévben 1,5 százalékkal nőtt a szállítási teljesítmény.

Az ünnepi beszéd után Drótos László, a megyei és városi pártbizottság, a tanácsok, a szolgáltatóipari párt- bizottság nevében gratulált a kitüntetéshez. A vállalat Leonov szocialista brigádja elnyerte a megyei pártbizottság jubileumi oklevelét; Drótos László nagy taps közepette adta át az oklevelet s az azzal járó Szakma Kiváló Brigádja kitüntetést Schadt Nándor brigádvezetőnek, majd a brigád többi tagjának.

A KPM és a KSZDSZ elnöksége nevében Molnár Janos. a minisztérium főosztály- vezetője köszöntötte közlekedési vállalatunk vezetőit, dolgozóit, s adta át Zimmermann Ferencnek a Kiváló Vállalat cím elnyerését dokumentáló oklevelet, majd személyi kitüntetéseket adott át. Ugyancsak kitüntetéseket adott a KSZDSZ elnöksége nevében Simon András, az elnökség tagja. Pável János, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője, majd a Kassai Közlekedési Vállalat főmérnöke tolmácsolta a kassai közlekedési dolgozók jó kívánságait. Az ünnepség befejezéseként a vállalatigazgató az MKV- nál 1977-ben legjobb munkát végző dolgozóknak és kollektíváknak adott át kitüntetéseket.

Ny. L

tagját, Pigai Imrénét, a városi pártbizottság képvisélő'- jét, Korpás Lajost, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkárát és Fülöp Pétert, a KISZ Miskolc városi Bizottságának első titkárát — Szeghő Károly, az igazgatóság pártbizottságának titkára köszöntötte, majd Schmidt László termelési igazgatóhelyettes emlékezett meg a közelgő május 1. jelentőségéről. Ünnepi beszédében arról is szólt: az igazgatóság 160 munkabrigádja jelentős segítséget adott ahhoz, hogy az ÉVIZIG elmúlt évi kiemelkedő munkája alapján a 12 vízügyi igazgatóság között az' első helyet szerezte meg a szocialista munkaversenyben.

Az ünnepi beszéd után a KISZ Központi Bizottsága megbízásából Korpás Lajos adta át az „Augusztus 20.” ifjúsági szocialista brigádnak a KISZ- KB jubileumi oklevelét, valamint a Vállalat Kiváló Ifjúsági Brigádja kitüntetést. Vezse Sándor, az ÉVIZIG igazgatója az ünnepségen hét, 30 éve a vállalatnál tevékenykedő dolgozónak nyújtotta át a vállalati aranygyűrűt, s ugyancsak heten vették át 20 éves munkásságuk elismerésekéin az arany törzsgárda-jelvényt. 15 egység párt-, szakszervezeti és KISZ-szervezete kapta meg elmúlt évi munkája eredményeként a vállalat Lenin emlékplakettjét.

A kitüntetetteket az Országos Vízügyi Hivatal nevében Fekete Zoltán osztály- vezető köszöntötte.

Mai kommentárunk:

Hajnalban történt

Beálltam magam is a sorba, éppen kettőszázhetvenegyediknek. Reggel hat óra volt. Ilyenkor az emberek még ritkán vidámak, itt viszont, a BÁÉV központi anyagtelepén egy pillanatig se zúgolódtak a várakozók. Valaki mondta ugyan, hogy a féldecire kevesebbet kell várni, mint a három és fél deciért. Azt a féldecit, amit zúgolódva vár az ember; kapják. Ezt a három és fél decit, ami miatt zúgolódás nélkül várakoztak, adják az emberek.

Jakucs Lászlóné, az anyagtelep titkára és Lengyel Béla, a helyi Vöröskereszt elnöke mondták el, hogy 220 emberre számítottak, de a végén már szinte szervezni sem kellett. A gépjavító üzem 160 dolgozójából kilencvenen jelentkeztek. Mindenünnen jöttek a KISZ- fiatalok, jelentkeztek közös véradásra teljes brigádok. Korábban is rendeztek véradó napokat, évenként egyszer. Üjabban két alkalommal kell megrendezniük.

Ki ne ismerné a plakátokat? A vér életet menthet. Ott, sorbán- állás közben hallottam Czél Imre brigádjáról. Ezek az emberek rendkívüli helyzetekben egyszer egy kisgyereknek, egyszer egy balesetet szenvedettnek, egyszer egy veseműtétes betegnek adtak vért.

Szeretném hinni, hogy ez a reggeli jókedv, ez a szép hangulatú sorbanállás jellemző miránk, emberekre.. Még az is jólesett,' hogy valaki előttem magyarázta: az is jó, hogy az ember nem tudja, kihez jut el, kin segít a vére, hogy szolgáljon az akár gyógyszer alapanyagául, akár másként, életmentőként.

Majd háromszáz embernek később kezdődött ma a munkanap, a vérvételt követó kötelező négyórás pihenő után. Kivételes alkalom: a munkaidő-kiesés nyereség volt a társadalomnak.

(bárt ha)

DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy^Zsilinszfcy u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf.: 39 -Telefonközpont: 36-132.. 16-972., 35-380. Titkár--| •" *“■; **—'*- wA íja: e Borsod megyei Lap.......^ VERES MIHÁLY. Telefon:

Terjes?tH a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető; a helyi postahivataloknál. Előfizetési dij égy 'hónapra: 20 Ft - index: 25 9.51. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: KILIÁN BÉLA - ISSN 0133 — 0209

külföld

NE\V YORK. Zbigniew Brzezinski, a Fehér Ház ncmzetbizlonsági tanácsadója egy New York-i japán társaság előtt úgy nyilatkozott, hogy az amerikai—kínai kapcsolatok kérdése központi eleme az Egyesült Államok globális politikájának. Fontos — mondta —, hogy norma lizáljuk kapcsolatainkat Kínával és majd konzultálunk a kínaiakkal a két ország számára fontos, jelentősebb nemzetközi kérdésekről. A Fehér Házhoz tartozó hivatalos személyek szerint Brzezinski nem a formális diplomáciai kapcsolatok rendezéséről tárgyal majd Pe- kingben.

WASHINGTON. Japánamerikai csúcstalálkozóra kerül sor Washingtonban május 1. és 3. között — jelentették be a Fehér Házban. Fukuda japán miniszterelnök háromnapos látogatása alatt Carter elnökkel nemzetközi gazdasági kérdésekről, a júliusi tőkés gazdasági csúcsértekezlet előkészítéséről és az ázsiai helyzetről folytat megbeszéléseket, s találkozik a kongresszus több tagjával.

RÓMA. Egy nappal azután, hogy ismeretlen telefonálók a „Vörös Brigádok” nevében bejelentették Aldo Moro hétfő éjszakai állítólagos „kivégzését” az Olasz Kereszténydemokrata Párt elrabolt elnökének családja levelet intézett a politikusokhoz. A milánói II Giorno cimií napilap szerdai számában közzétett levelükben Moro családtagjai — felesége és négy gyermeke — odaadó szere- tetükről biztosítják a kereszténydemokrata politikust, es reményüknek adnak hangot, hogy szerettüket ismét viszontláthatják. Hírügynökségek megjegyzik: a levél nem tesz szemrehányást amiatt, hogy az olasz hatóságéi visszautasították a Moro elrablóival való alkudozásokat.

MOSZKVA. Május 4-től szovjet—amerikai konzultáció kezdődik Helsinkiben a nemzetközi fegyverkereskedelem korlátozásával kan- csolatos kérdésekről. A fe f w VfIy december 14-19-'

r^LaShi-ngtonban mar folytattak előzetes véleménycsere! a problémakörről

BELGRAD. Husszein jor- dániai király befejezte jugoszláviai hivatalos tárgyalásait. Tito elnökkel folytatott megbeszélésein szó volt a két ország kapcsolatairól, a két közel-keleti helyzetről, ezen belül a palesztin kérdésről: a kelet-nyugati kapcsolatokról és az el nem kötelezettek mozgalmával kapcsolatos kérdésekről.

TORINO. Tegnap reggel újabb terrorista akció színhelye volt Torino. Két férfi és egy nő, lakásából kijövet, az utcán közrefogta a 41 éves Sergio Palmierit, a FIAT-művek funkcionáriusát és pisztollyal többször lábon lőtte. Fél órával a merénylet után az ANSA olasz hírügynökség torinói irodája telefonhívást kapott egy ismeretlentől, aki szerint a „Vörös Brigádok” tagjai követték el az akciót. Az olasz rendőrség csütörtökön hajnalban kiszabadította fogságából Giovanna Amatit, Róma legnagyobb mozitulajdonosának a lányát, akit két hónappal ezelőtt raboltak el. A hatóságok letartóztattak hét emberrablót és elfogatási parancsot adtak ki másik hamm ellen.

KISZ-kitüntetés az ÉVIZlG-néU