Déli Hírlap, 1978. április (10. évfolyam, 77-100. szám)
1978-04-26 / 97. szám
Leninváros ulán Miskolcon és Ózdou Lukács Ervin vezényletével Bezárt a Szegedi Nemzeti Színház Bezárt a Szegedi Nagy Színház. Megkezdődött ugyanis a teljes felújítása, ami miatt öt éven át nem fogadhatja a közönségét. Az átalakítás alatt a tavaly átadott Kis Színház szolgálja ki a közöhséget. A városi tanács úgy határozott, hogy 10 millió forintért felújítják a Szabadság Népszínházát is, Szeged legszebb és legkorszerűbb moziját, ahol — előreláthatólag novembertől — a Nagy Színház zenei tagozata kap elhelyezést. MÉiiÉészek Soproniján Május 19. és 21. között Sopron város ad otthont a soron következő irodalom- történeti vándorgyűlésnek. A rendezvényt a Magyar Irodalomtörténeti Társaság, a TIT Irodalmi Választmánya, valamint a TIT Győr- Sopron megyei szervezete közösen szervezi. A vándor- gyűlésen Tolnai Gábor megemlékezik a társaság egyik kitűnő alapítójáról, a 100 éve született Horváth Jánosról. Televízió, 2. műsor: 20.01: 94 év. Portréfilm Kislégi Nagy Dénesröl. — 20.30: Dorchesteri nagyegyüttesek. — 21.40: Szemle. Társadalomtudományi körkép. Szlovák televízió: 16.25: líi- rek. — 16.40: Ifjú szemmel. — 17.15: Kelet-szlovákiai érdekességek. — 17.45: A hét könyvei. — 17.50: Autósok, motorosok. — 19.00: Híradó. — 19.30: A jégkorong VB ünnepi megnyitása. — 20.25: Csehszlovákia—NDK jégkorong-mérkőzés. — 22.50: A rendőrség hírei. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Anna Margit festményei. — József Attila Klubkönyvtár (12—20): Szabados Árpád grafikái. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. Ősök és istenek. — Miskolci Képtár (10—18): A XX. század magyar festészete. — Kondor Bé- la-emlékkiállítás. — Mokri Mészáros Dezsö-emlékkiállítás. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (9—17): A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (9—17): Déryné Széppataky Róza- és Lévay Jó- zsef-emlékszobák. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE Kuszalka meséje Mb. szí. bolgár—szovjet film Kezdés: f4 órakor Vadember Mb. szí. francia film Másfél helyár! Kezdés: hn6, 8 órakor KOSSUTH . zt csak a szél ismeri Mb. szí. NSZK—francia fűm Kezdés: f3, hn5, 7 órakor sagvari Apám néhány boldog éve Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor ADY MŰVELŐDÉSI HÄZ, KLUBMOZI Apacsok Mb. szí. NDK film Kezdés: 4, 6 orakor SZIRMA Méreg a pohárban Mb. szovjet film Kezdés: ítí órakor I CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Harsan a kürtszó! — 8.57: Artur Schnabel zongorázik. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.**: Paganini: d-moll hegedűverseny. — n.oo: Több fényt! — ily«“: .T'->•-< *nekel. — 11.40: A Balogh család. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Rise Stevens és Ne.son Eddy Romberg A diákherceg cimü operettjéből énekel. — 8.20: Harminc év meg három. — 8.30: Hírek. — 8.33: Slágermúzeum — 9 31: Nér>ek meséi. — 10.01: A zene hullámhosszán. — 11.55: Ifjúsági könyvespolc. # Közlekedési rendőr irányítja a forgalmat a diósgyőri városközpont óvodájának KRESZ-parkjában. nemrég lezajlott megyei döntőjén — a Szentpéteri kapuban — mérik össze tudásukat, ügyességüket, felkészültségüket, és bepillantást nyerünk az ország ötödik legjobb közlekedési úttörő- csapatának — a leninvárosi 4. sz. Általános Iskola tanulóinak — munkájába. A napilap fotóriporterének munkájáról az olvasó ítél — naponta. Nem az „örökkévalóságnak”, nem kiállításra készültek — de így, együtt, tematikailag csoportosítva mégis mások ezek a felvételek. Céljuk egyértelmű: bizonyítani azt, amit elvben valamennyien tudunk, de olykor mintha elfelejtenénk: csak egy életünk van. Rádiós—tévés szerződés Tegnap Budapesten aláírták a magyar—olasz rádiós és televíziós együttműködési szerződést. Az okmányt Paolo Crassi, az Olasz Rádió és Televízió (RAI) elnöke, valamint Nagy Richárd, a Magyar Televízió elnöke hitelesítette kézjegyével. Sz. G. is Gyerekeink a kirakatban A zenetörténet egyik tragikusan lélreismcrt egyénisége Franz Schubert, aki fiatal 011 — 150 évvel ezelőtt —, 31 éves korában távozott az élők sorából. Tízegynéhány alkotó év azonban elégségesnek bizonyult egy gazdag életmű létrehozására. Dalai, zongora- és kamaraművei, szimfóniái méltán avatják a korai romantika egyik legjelentősebb mesterévé. Beethoven árnyékában élt és alkotott; hír. dicsőség, anyagi elismerés nem jutott osztályrészéül. Egyetlen szerzői estjére 1828-ban, halála évében került sor. Ekkor írta Esz-dúr miséjét is. mely gyönyörű példája a lírikus költő dallaminvenciójának. A Miskolci Szimfonikus Zenekar, a Miskolci Bartók Kórus (karigazgató: Reményi János), valamint Regina Werner (szoprán), Heidi Riess-Berthold (alt). Peter Menzel és Bárdi Sándor (tenor), Heinz Reeh (basszus) szólaltatták meg az évforduló kapcsán a ritkán felcsendülő misét. Lukács Ervin — az est karnagya — kitűnő előadást produkált. Biztos műismeret, aprólékos kidolgozás, differenciált és célratörő dirigálás éppúgy jellemezte az interpretációt, mint a miseszöveg hangulati ellentéteinek kibontása, a zenei építkezés maradéktalan rpegvalósítása. Rendkívül kó- ruscentrikusan vezette az előadást, amire annál is inkább szükség volt, mert a hattételes mise tartópillére, a schuberti gondolatok legfőbb hordozója, a vegyeskar. Külön örömünkre szolgált, hogy a Bartók Kórus remek formában, árnyaltan, mintaszerűen énekelt és végre elértük, hogy megoldást nyert a kórus elhelyezése akusztikai szempontból. Csak a dicséret hangján szólhatunk a Miskolci Szimfonikus Zenekar és a kitűnő szólisták teljesítményéről is. A hangverseny első részében — szerencsés műsorvá- lasfctással — Beethoven: I. (C-dúr) szimfóniája hangzott el. A játékos, számtalan meglepetéssel tarkított remekmű ezúttal a második részben bemutatott Schubert- mise zenei élményének hangulati bevezetőjéül szolgált. BARTA PÉTER SZERDA Kossuth rádió: 12.00: Déli K tunika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Sütő András: Engedjétek hozzám jönni a szavakat. — 13.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14.00: Játsz- szunk verset! — 14.34: Két rapszódia. — 15.00: Hírek. — 15.10: Iskolarádió. — 15.50: Francia politikai sanzonok. — 16.00: Útközben. — 16.10: Csajkovszkij: Szextett. — 16.44: Mindenki iskolája. — 17.00; Hírek. — 17.07: Huszonegy! Nyert? — 17.32: Kishegyi Árpiidra emlékezünk. — 18.01): Jónás Mátyás népi zenekara jáírzlk. — .18.30: Esti Magazin. — lű.lő: Kodíly-kóru- sok. — 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben 20.25: Tündérálom. versek. — 20.40: Kis magyar néprajz. — 21.20: Nótacsokor, csárdáscsokor. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Harminc év meg három... — 22.30: Wilhelm Backhaus zongorázik. — 24.03: Hirek. — o.io: Két Johann Strauss-nyitány. Petőfi rádió: 12.C0: Népszerű filmdalok. — 12.30: Hírek. — 12.33: öt perc népzene Tanzániából. — 12.38: Sámson és Delila. Részletek Saint-Saéns operájából. — 13.33: Jan Seidel: Vidám utazás. — 14.00: Kettőtől ötig... A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17.00: ötödik sebesség. Ifjúság — kultúra — politika. — 10.00: közgazdasági könyvespolc. — 18.10: húsz nerc beat Jugoszláviából. — tíi.so: mrek. — 18.33: Ziehrer operettjeiből. — 10.49: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttese népi zenekarának hangversenye. — Közben 19.41: Jó csét, gyerekek! — 20.30: Hírek. — 20.33: Kiváncsiak Klubja. — 21.25: Bruch: g-rnoH hegedűverseny. — 21.30: Dzsesszfelvételek- ből. — 22.30: Hirek. — 22.33: Kellemes pihenést. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — Gyári belépő, (A BVM alsózsolcai gyárában a racionalizálási technikáról ... Riporter: Sütő Enikő.) — Slágerpanoptl- kum. — Tíz perc mezőgazdaság. A szakosítás, a koncentráció, a gazdasági együttműködés előnye Borsod és Heves megyei termelőszövetkezetekben. Riporter;- Borsodi Gyula. — Dévai Nagy Kamilla énekel. — Sport. —18.00 —18.30: Eszak-magyarországi Krónika. (Május 1-re készülnek, a VIT jegyében, az ózdi fiatalok. — A Szakszervezetek Heves megyei Elnöksége tárgyalta.) — Somló Tamás énekli dalait. — 18.25—18.30: Hírek, lapelőzetes. Televízió, 1. műsor: 18.35: Hírek. — 16.40: Kuckó. — ‘ 17.10: „Eletet az éveknek”. — 17.40: Ami a brigádnaplóból kimaradt... — 18.15: Kockázat. — 18.45: Szépen, jól magyarul. — 10.10: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kék fény. — 21.10: Vasárnap New Yorkban. — 23.00; Tv-híradó. Hogy egy pór éves munka töredéke is lehet önálló egész, arra jó bizonyiték lapunk egyik fotóriporterének — Sólymos Lászlónak — a lenin. városi Oerkovits Művelődési Házban ma nyiló kiállítása. A kiállítás a május 25-ig tartó közlekedésbiztonsági hetek egyik rendezvénye; a Leninvárosban látható anyag hamarosan Miskolcra és Ózdra is elkerül. A bemutatott ötven felvétel egytől egyig megjelent annak idején lapunkban, ezek nagyításai képezik a kiállítás anyagát, öt témát ölelnek át a felvételek, valamennyi a közlekedéshez, közlekedés- biztonsághoz kapcsolódik. Riportfotók sora villantja fel azokat a veszélyhelyzeteket, amelyeket autósok, gyalogosok teremtenek nap mint nap az utakon. (Ami a veszélyhelyzetet illeti, abból kollégánknak is bőven kijutott, igaz, többnyire önként vállalta ezeket: eddig nyolc autóversenyen vett részt navigátorként. A Salgó Kupán egy tizenkilenc kilométeres, 174 kanyarog gyorsasági szakaszon 98 km/órás sebességnél egyszer csak „elszállt” a bal első kerék. Tíz perc múlva már folytatták a versenyt.) E képeket úgy válogatta össze Sólymos László, hogy ne sokkhatást kiváltó borzalmakat, emberhalált ábrázoló karambolokat, hanem tanulságos, „vér- telen” baleseteket mutasson be. Olyanokat, melyek láttán remélhetőleg csökken az autósok „harci kedve”, a gyalogosok figyelmetlensége az utakon. Ezt a hatást kívánják erősíteni a fotók alatti magyarázó szövegek. Több tablónak is gyerekek a főszereplői. Az iskolák, óvodák KRESZ-parkjaiban teljes gyermeki komolysággal tanulják a közlekedést, a Nemzetközi Iskola Kupa ^ Autóroncs a Bükk egyik szakadékában. A vezető még „menetközben” kiesett a szaltózó járműből, és kórházba került. Lengyel művek magyarul A hazánkban megjelenő lengyel irodalmi alkotások méltó módon reprezentálják a klasszikus lengyel irodalmat, s könyvkiadásunk lehetőségeihez mérten igyekszik lépést tartani a kortárs lengyel irodalom fejlődésével is. Mindez nemcsak azt jelenti, hogy a lengyel irodalom alkotásai világirodalmi jelentőségüknek megfelelő nyilvánosságban részesülnek Magyarországon, hanem azt is, hogy ezek a művek rendre beépülnek a magyar szellemi köztudatba — hangsúlyozták a Magyar Írók Szövetségében tegnap megkezdődött magyar—lengyel műfordítói konferencia résztvevői. Május lesz lassan, ballagnak a végzős diákok, és ezzel együtt mi is lassabban ballagunk a főutcán; egyre gyakrabban állunk meg a kirakatok előtt. Hogyne, mikor mindenhol ott vannak a tablóképek, és ha az egyiKen nincs ismerős, akad a másikon, hogy nem győzünk csodálkozni: felnőtt hát ez is; nagylány, deli ifjú lett az a nemrég még kicsi gyerek is. Azon nem csodálkozunk, hogy a kirakatokban tabloKépek vannak, mert a szokás olyan regi, hogy az eredetét sem érdemes kutatni. Hacsak nem onnan szármázik, hogy valamiképpen pótolni akarjuk mondjuk az első bált, amikor a hosszú szoknyás felnőtt hölgyet bemutatták a társaságnak. Kirakat volt az is, mint ahogyan a mostani tablóbemutató sem csak a boltok üvegszemeineK megszépítésére való. Országos szokás ez, es ahol nincs középiskola, ott nyolcadikosok néznek büszkén az egyetlen fűszeroolt kirakatából a falu lakóira. Nagyvárosban, mipt Miskolcon is, a középiskolások, egyetemisták képeiben gyönyörködünk, és jogos büszkeségtől dagad a keblünk. Tanévenként több mint négyszáz fiatal mérnököt ad a Nehézipari Műszaki Egyetem, a város húsz középiskolájában (iskolánként csali kétszázat számolva, de több van) négyezer ifjú kap érettségi és szakmunkás-bizonyítványt, esetleg mind a kettőt. Még arra is képesek vagyunk, hogy kiszámoljuk: ha megközelítőleg 20 ezer általános, 17 ezer középiskolás koptatja a padokat, s több, mint kétezer a nappali tagozatos egyetemisták száma, az azt jelenti, hogy Miskolcon annyi a diák, hogy Ozdot (1976-ban 39 688-an éltek ott) be lehetne telepíteni velük. De Mezökö- vesden például nem élnek annyian, mint ahány általános iskolás van, egyszóval Miskolc diákváros. Tanúink a tablók, hogy nem is akármilyen. Jól fejlett, szép gyerekeket, nagylányokat, felnőtt fiatalembereket mutatnak a képek; örül láttukon az idegen, az ismerős, és boldog a szülő. Minden oka megvan rá, mert ő tudja, hogy ez mibe került. Mennyi* féltő aggódásba, gondba, örömbe, munkába és pénzbe is. Mert bár az előbbi a fontos, az, hogy a gyerek szépre, nagyra, okosra nőjön, az utóbbi sem elhanyagolandó szempont. Még akkor sem, ha kev.és matematikai műveletet végeznek olyan örömmel, mint ahogyan az ismerős végzős kislány édesanyja kezdte el számolni: kétszáz, meg kétszáz, és ezer, és ötszáz, meg háromszáz, sőt még egyszer háromszáz, a képektől a meghívókig, a szalagavatótól a bankettig, a ruhától a vacsoráig. De hagyjuk — mondta —, ki tudná ezt pontosan összeszámolni, és ki akarja számon tartani? Az a fontos, hogy sikerüljön az érettségi, és tovább is ... Igen, ezek a kirakatból ránk tekintő fiatal arcok a fontosak. A mosolygósak, a komolyak, a büszkék. Mert jogos az ő büszkeségük is; tizenkét, tizenhét, vagy még több éves kemény munkával szolgáltak rá a közfigyelemre, és minden túlzás nélkül állíthatják, hogy nekik sem adtak ingyen semmit; még a dicsérő szót sem, nemhogy a végbizonyítványt. Ismerik már a valamiért valamit fogalmát, és tudják, hogy ezután sem lesz másként. Könnyebb sem lesz, ha az iskolapadból kikerülnek, de fiatalok, és az ifjúság nem méricskél; bízik magában, és mi örülünk ennek az önbizalomnak, mert a jövő biztositékát látjuk benne. Mondjuk azt, hogy a végzősök következő esztendőinek eredményét is kitehetjük a kirakatba. (makai) Riportfotók a közlekedésről \ A liiskÉi Súlortus Zenekar hangvErsenye