Déli Hírlap, 1978. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-04 / 3. szám
jfs A legjobb eredményekkel a drótgyári kollektíva büszkélkedhet Számadás hetvenhétről T últeljesítették vállalt kötelezettségeiket (Folytatás az 1. oldalról) Lenin Kohászati Művek, dr. Szeppelfeld Sándor vezér- igazgató : — Eredményességünkben számottevő szerepe volt a csepeliek kezdeményezte versenyfelhívásnak és a vasasszakszervezet centenáriuma alkalmából szervezett munkaversenynek. Ennek, s a kollektíva kitűnő munkájának köszönhetően több területen — nagvolvasztó. acélmű, hengerdék — jelentős volt a túlteljesítés. Csak egy .gváregvségünk. a nagykovácsira — rendeléshiány miatt — maradt el terveitől. Túlléptük kiszállítási terveinket is 12 ezer tonnával. Sajnos, a tőkés piacon uralkodó zűrzavar miatt mintegy 31 ezer tonnával elmaradtunk ide irányuló export- szállításunkkal, s ez a dollárbevételt is hátrányosan érintette. A fentieknek megfelelően termelési értéktervünket a tervezett 8 milliárd 140 millió forinttal szemben 8 milliárd forint körülire teljesítettük. Nyereségünk várhatóan 470—480 millió körül alakul majd. a tervezett 520 millió helyett. Mindenképpen hozzá kell tennem: az eredményeket 130-cal kevesebb dolgozóval, tehát 100 százalékban a termelékenység növelésével értük el. Avas Bútorgyár, Deák István igazgató: — Termelési és árbevételi eredményeink bizonyítják: kelendőek voltak az elmúlt esztendőben is bútoraink. Ennek megfelelően 66 millió forintos teljes termelési tervünket az első számítások szerint 68 millió forintra teljesítettük. Az árbevételi tervünk is 66 millió forint volt, ezt 70 millióra sikerült teljesítenünk. Az év elején 6,5 millió forintos nyereség realizálásával számoltunk. A kollektíva jó munkájának köszönhetően vastagabbak lesznek majd a borítékok, hiszen a nyereségtervet 10 százalékkal teljesítettük túl, 7,1 millió forintot realizálva. Termelésünk egy része — közel egymillió forint értékben — Franciaországban talált vevőre. December 4. Drótművek, Kiss Béla, műszaki igazgató- helyettes: — Az elmúlt év elején 1 milliárd 326 millió forint értékű termelési tervről „álmodtunk”. A jelentős tőkés export és a dolgozók jó munkája segített hozzá bennünket, hogy ezt a tervet 74 millió forinttal túlteljesítettük. Ez egyben azt is jelentette, hogy az 1975. évi visz- szakorrigált nyereségünket, a 246 millió forintot is sikerült realizálni, pedig ezt csak 1980-ra vártuk. Erőteljes piackutató munkánknak köszönhetően a tőkés országokba 5 millió dollárt meghaladó értékű terméket adtunk el, szocialista exportunkat pedig már novemberben teljesítettük. Így minden eddiginél jobb évet tudhatunk magunk mögött. TÓTH ZOLTÁN Ma: megyei bizottsági ülés A HVDSZ borsodi kitüntetettjei Amint arról lapunkban már korábban beszúmoitunk, 1978. január 1-jével a BVK- ba, illetve a MEDICOR Őreibe olvadt be a Miskolci Műanyag!eldolgozó Vállalat és a Miskolci Vasipari Vállalat. A két vállalatnál Molnár János, a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezete Borsod megyei Bizottságának titkára kitüntetéseket és jutalmakat adott át szakszervezeti vezetőknek és aktíváknak. A Szakszervezeti munkáért kitüntetés ezüst fokozatát kapta Menyhért József, a Miskolci Vasipari Vállalat és Menczel Béláné, a Miskolci Műanyag-feldolgozó Vállalat szb-titkára. A Szakszervezeti munkáért kitüntetés oklevelét kapta Bula Zoltán, a Miskolci Vasipari Vállalat főmérnöke. Több szakszervezeti tisztségviselő és aktíva kapott tárgyjutalmat. Ma reggel a megyei tanácson dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke Gállá Ferencnek, a Miskolci Vasipari Vállalat most nyugdíjba vonult igazgatójának a Minisztertanács megbízásából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetését adta át. Ma délután egy órakor rendkívüli ülést tart a HVDSZ Borsod megyei Bizottsága. Az ülésen részt vesz a már városunkban tartózkodó Fabók Zoltán, a HVDSZ országos főtitkára is. Tőle veheti át a Munka Érdemrend arany fokozatát Lakatos József, a volt Miskolci Vegyesipari Vállalat szb-titkára, az Avas Bútorgyár most nyugdíjba vonuló üzemvezetője, a HVDSZ Központi Vezetőségének tagja. Ugyancsak Fabók Zoltán adja át Glódi Andrásnak, a megszűnt Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat igazgatójának a Szakszervezeti munkáért elnevezésű kitüntetést. Csak bányászoknak Énktópiás intézet IZSÉIÉ Izsófalván a Borsodi Szénbányák Vállalat számára szükségtelenné vált több épület a volt Ella-akna térségében. Ezekből néhányat a Borsod megyei Tanács egészségügyi osztálya vett át, s munkaterápiás alkoholelvonó intézetet létesítenek benne. Az első lépcsőben, 1978. szeptember 1-én, a 64 ágyas férfirészleget adják át, majd — sajnos erre is szükség van — később ugyanitt egy másik épületben alakítják ki a 30 ágyas női részleget. Az intézetben az idült alkoholistáknak minimum háromhónapos kezelésen kell részt venniük. Egy brigád, egy hasznosított újítás Az elmúlt évben tovább fejlődött megyénkben is az újítómozgalom. A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa és az Országos Találmányi Hivatal által meghirdetett megyei újítási versenybe már- 46 vállalat nevezett be. Különösén sokat jelent az újítómozgalomban a szocialista brigádok részvétele. Az egész megyében általános lett az „Egy brigád — egy újítás” és a korábbinál nagyobb követelményeket támasztó „Egy brigád — egy hasznosított újítás” akció. Kés7en!éti véradó brigádok A vér életet ment — ez köztudott. De csak akkor, ha idejében érkezik. Éppen ezért a Borsod megyei Vértranszfúziós Állomás készenléti véradó brigádokat szervezett elsősorban azokból, akiknek különleges vércsoportú vére van. E szervezés eredményeként, ma Miskolcon csaknem félezer tagja van a készenléti brigádoknak, akik szükség esetén azonnal hajlandók vért adni az életmentéshez. Növényvédelmi előadások A miskolci kertbarátok részére az Ady Endre Művelődési Házban négy növény- védelmi előadásra kerül sor ebben a hónapban. Ezeken a zöldség és gyümölcs növények gombabetegségeiről, a rovarkártevőkről és az ellenük való védekezésekről lesz szó. Hallani fognak az érdeklődők a gyomirtásról is. Az első előadás január 5-én, csütörtökön este 6 órakor kezdődik, amit a megyei növényvédő állomás szakmérnöke, Csete Sándor tart. Tájékoztatás és politikai érdek Az ország népe tisztában akar lenni a politikai, gazdaságitársadalmi realitásokkal, tudni kívánja, hol állunk és merre tartunk, s ez nagyon is felelős magatartás. Mert csak a szükséges ismeretek birtokában képesek az emberek tudatosan, tettekkel támogatni a politika által érlelt folyamatos, sokoldalú és jó irányú, szocialista fejlődést. Pártunk a tömegeknek ezt az igényét, követelését nemcsak hogy elismeri, jogosnak tartja, hanem mindent megtesz annak mind teljesebb kielégítésére. De vajon mikor jó a tájékoztatás? Nyilvánvalóan akkor, ha elegendő információval látja el a lakosságot, sok tényt, történést hoz a tudomására, segít nyomon követni az eseményeket. Vagyis felállíthatjuk az egyenletet: több információ = jobb tájékoztatás. Bár ez jórészt igaz, mégsem a teljes igazság. Mert nem az az igazán tájékozott ember, aki kizárólag arról tud sokat, mi történt, hanem az, aki ismeri a válaszokat a miértre is, s képes véleményt alkotni, állást foglalni az adott kérdésekben. Tájékozottságának fontos mércéje, hogyan hasznosul mindez a magatartásban, a cselekvésben. Ha tehát azt akarjuk, hogy a lakosság a szó teljes értelmében tájékozott legyen, akkor egyszerre kell informálnunk és orientálnunk, vagyis segíteni őt a tények, események elemzésében, értékelésében, álláspontjának kialakításában. Az egyenlet tehát így módosul: több információ plusz hatékony orientáció egyenlő jobb tájékoztatás. Mit is értünk az orientáción? Kétségtelenül orientálnak azok az írások, előadások, amelyek az új események kialakulásának folyamatát mutatják be. Kellenek olyan cikkek, műsorok is, amelyek arról szólnak, miként kapcsolódnak egymáshoz a történések. Nélkülözhetetlenek a hátteret megvilágító agitációs és propagandamegnyilatkozások. Ezek szerint az orientáció nem más, mint egy-egy fontos esemény, jelenség kommentálása? Nem, ennél több. Beletartozik például az úgynevezett alapkérdések vissza-visszatérö tárgyalása. Ha a külpolitika témájából merítjük a példát, akkor sokszor egyszer s mindenkorra elintézettnek veszünk valóban nemegyszer megírt kérdéseket, mint például: hogyan kell elemezni és értékelni az erőviszonyokat, mit értünk békés egymás mellett élésen, ki van ma offenzívában és ki defenzívában, hol húzódik a kor fő ellentmondása, miben fejeződik ki fő tartalma. Ezek a politikai oktatás témái — hallom az ellenvéleményeket. Azé is, de a tájékoztatás sem mondhat le napirendre tűzésükről. Először is azért, mert az alapkérdések is új módon vetődhetnek fel adott körülmények között. Másodsorban számolnunk kell azzal is, hogy ami korábban teljesen érthető, s tegyük hozzá, általánosan elfogadott volt, az új események fényében esetleg ismét vitatottá válhat. A „régi” kérdéseknek is lehet korszerű tartalma, amit meg kell világítanunk. Példa rá az internacionalizmus, amelyről már nem egy cikk született, s ma mégis szükség van arra, hogy megválaszoljuk: mit jelent a proletár internacionalizmus ma? Csak utalni szeretnék rá, hogy a Központi Bizottság tavaly októberi határozata is szükségesnek tartotta megfogalmazni, mit tekintünk a mai viszonyok között a proletár internacionalizmus alapvető ismérvének: a nemzeti és a nemzetközi érdekek egyeztetését, az egységre való törekvést, egymás kölcsönös támogatását, az elvtársi együttműködést, a legfőbb politikai kérdésekben a kollektív állásfoglalás és a cselekvés kialakítását a testvérpártok önállósága, egyenlősége és önkéntes együttműködése alapján. Azt szoktuk mondani, hogy a tájékoztatás nem cél, hanem eszköz a szocialista együttgondolkodás és együttmunkálkodás erősítésére. Hiteles, megbízható és a lehetőségek szerinti gyors felhasználása éppen ezért nagy felelősséggel jár. Ennek a felelősségnek a tudatos vállalása azt is jelenti, hogy igyekszünk lépést tartani az új és nagyobb követelményekkel. Szem előtt tartjuk a leglényegesebbet: a jó tájékoztatás — vagyis a színvonalas információ és orientáció — alapvető politikai érdekünk. P. T. Vállomás a szülőföldről Útközben figyeljük egymást. Nem kíváncsian, csak unalomból. Az egy-két órás találkozások varázsa: feltehetően nem találkozunk többet, s amennyit megvallunk magunkról, az a semmibe hull. A fülkében hárman vannak fiatalok. Ketten nyíregyházi diákok. Tanítóképzősök. A harmadik „felnőtt” kereső ember. Komár Árpád, az Irodagép-javító Vállalat műszerésze. Sarkadi Imre tündér kedvességű kisnovel- lája jut az eszembe: ott utazik együtt a falusi tanító és a pesti diáklány. Ott. a beszélgetésükben szépül elmondott valósággá az álom, s amit másként hazugságnak mondanánk, mondhatnánk is. így útközben lesz vallomás a fiatalság világmegváltó tisztességéről. Ketten nagyzolnak. Szigorlatok, kollokviumok időpontjai, s megélt szörnyűségei repkednek a két évfolyamtárs között, s nekünk, utazóknak illenék is ráfeledkezni erre a világra, ám hárman vannak fiatalok.,, s közbeszól ez a harmadik. Komár Árpád irodagépműszerész: — Az „öreg” vizsgáján történt, hogy ... Tudjuk, hogy műszerész. Túl vagyunk az út első óráján, ők, az első két percben túljutottak a tegezésen. — Amikor filozófiából mentem nála ... — Hova mész? — Ezt a tanképzős kislány kérdezte, nem a fiúra, hanem erre a vizsgázó státuszra kíváncsian ... Árpádról kiderült: érettségi után nem vették fel az egyetemre, szakmát tanult, megbecsült műszerész lett... — De tudjátok, az volt, hogy én imádom azt a tájat, ahol születtem. Egyszer majd vissza is megyek a Szamos partjára. Es így lettem a főiskolán levelező történelem-magyar szakos... — Tanár leszel? — Nem. Nem valószínű. Amennyire nem szerettem, annyira megszerettem a szakmát. En a néprajzot... Zötyögött velünk a vonat. Kálióban vártunk a szemköztire és Árpád beszélt. — A csarodai templom tornyán van... a nyírbátori templom harangtornyának rovásírása ... a vásárosnaményi beregi szőttesgyűjtemény, a... — Honnan tudod mindezt? A tanítójelöltek vizsgatárgya . népművelés és vizsgatárgya a néprajz. Tanmenet előírta órájuk lesz a honismeret, s ugyanarról a tájról jöttek, ahonnan Árpád, a műszerész ... Hadd tegyem hozzá: ugyanonnan jöttek, ahonnan mi, a miskolci munkahelyekről hazautazok, akik, míg ennek a 22 éves fiúnak a szájáról ömlőitek az idegennek is élményt jelentő adatok, valamit éreztünk abból, hogy mi sem a kényért adó, sem az elindító tájról nem tudunk élményt adóan fontosat, hogy szegényebbek vagyunk, mint ez a gyerek ... És hallgatott a két hivatásos diák is, odalett a sarkadis „reprezentáció”, amely az álmokról vallomás. Erősebb volt a teljesítmény varázsa... — A nagy halászi templom ... Hallgattunk. — A tarpai családok közül 1704-ben ... Tévedés ne essék. Árpád nem akar tanítani, csak éppen gazdaggá tette a maga világát, s ezért ha kell, napi tizenhat órát is tanul... Mátészalkán futva érte el a csatlakozást. El se köszöntem tőle, meg se kérdeztem, hogy ennyi munka megéri-e? Ettől függetlenül leírom, hogy futtából is visszakiáltott volna: — Persze, hogy megéri. Csak így éri meg... B. G.