Déli Hírlap, 1977. december (9. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-20 / 298. szám
\ Termál alatt a Szinva után Könnyűbúvárok a barlangban — Minden rendben? — Oké! — Figyelj a kompresszor- .'! Mennyi a víz? — A nyomást engedd rá! — Vigyázz, indulunk ... ! És alámerül az első, a má- dik, a harmadik. Akár társjáték is lehetne. Keresd . elveszett lámpát, avagy iresd a Szinva- és a Tapol- -forrás gyengülésének :át... Bár ez utóbbi össze- ggés csak feltételezés. Az öltözék §s a biztonság Fogyassz tíz kilót! Borot- .ltasd le a szakállad, am- itáltasd a kiálló orrt... ! a mindez megvan, talán tudsz surranni egy szűk, z alatti nyíláson. Ne feledd ónban, hogy a hátadon hor- ‘znod kell egy kisméretű entőpalackot, és azt sem, gy kifejezetten előny, ha dsz úszni. — Mondjuk úgy, követeliny! — helyesbít Czakó .szló, a debreceni Köny- űbúvár Klub titkára, a tárás, a tisztítás vezetője, ile tudom a többit Is. A leszállni kívánókat a unka jellege már kivá- iztja. Szükséges hozzá egy szigetelt neoprén-gumiru- ., ólomöv, — itt — veze- ses készülék, hordozható ’zőapparát, lámpa — víz itti használatra, viselhető zben, sisakon —, búvárte- :on, arcmaszk, búvárkés a többi. Sőt egy-egy szűk akasz feltárásakor még t, sűrített levegővel teli lack is kell, amit menet zben cserélnek, illetve sznek föl. — A biztonság? — akadé- «kodom. — Nyugodj meg — egyez- dünk a tegezés után Laci- .1 —, biztosított. Minde- kelőtt ott a merülőbúvár, a legképzettebb, legtájé- zottabb, legügyesebb, leg- gibb. Ha senki sem vigyáz- , . rá, akkor is kitalálna, ég akkor is, ha két perc emszünet — levegőszünet lenne. De a merülőbúvárt tten segítik. Az egyik biz- sító a felszínen marad, a isik a víz alatt figyeli, így a nehezen megközelít- tő helyeken van-e elegen- I rés a visszajövetelre, s könnyen megtalálható-e... Térkép a víz alatt — Klubunk elsősorban a ikk-kel. a feltárással fog- kozik. Legtöbbször önszor- lomból, illetve a sport dvéért, de ha a szükség ;y hozza, megrendeléseknek igyekszünk eleget tenni, igutóbb a Szinva torkola- dékén végeztünk ilyen unkát. — Hogyan történik a víz itti világ jeltérképezése, Itárása? — Alumínium lemezt vi- ünk magunkkal, erre — int a régi palatáblára — : tudjuk vésni a helyszín- jzot. Segít ebben egy spe- ális tájoló, mélységmérő, így ' ennek hiányában lejt- ögmérő. Kiegészíti a mérő- alag. A kapott eredmé- reket méretarányosan megszóljuk, és máris kész a z alatti térkép. A feltárás :áni gyakorlati munkában ár ez segít bennünket. így idnak tájékozódni azok is, sik először merülnek az új ;rületre. A debreceniek a nyár fő- barnán feltárták a SzinvaHollóházi jubileum Kétszáz éves Észak-Ma- gyarország legrégibb üzeme, a Hollóházi Porcelángyár, A jubileumról ünnepi munkásgyűlésen emlékeztek meg. A gyűlésen, amelyen részt vett dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára és dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke is, Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter mondott beszédet. Beszéde befejeztével a miniszter kitüntetéseket adott át a gyár kiváló dolgozóinak. # Cseppkövek a mélyből. # Az áramlás különös formákat hozhat létre. E cseppkő egy megkövesedett fatörzsre hasonlít... forrás sziklába rejtett zeg- zugait. Most az a céljuk, hogy ugyanezt tegyék a Ta- polca-forrással is. Feltételezik, hogy a Szinva és a Tapolca-forrás a karsztrendszereken keresztül ösz- szefügg. Ha a rejtélyére rájönnek, az meghatározó lehet Miskolc vízháztartására ... D. TÓTH BÉLA Széles fólia a TVK-ból Bővítik a Tiszai Vegyi Kombinátban a mezőgazdaság számára készülő műanyagfólia gyártókapacitását. A bővítés során a technológiai berendezések elhelyezésére a műanyaggyárban egy új, 25 méter magas könnyűszerkezetes üzemcsarnokot építenek, s ebben egy nagy teljesítményű széles fólia gyártására alkalmas gépsort helyeznek üzembe. Az új gépsoron 16 méteres, az eddigiektől négy méterrel szélesebb, úgynevezett polietilén fóliák készíthetők majd. Ez a szélesség lehetővé teszi, hogy a mező- gazdasági üzemekben megnöveljék a fóliasátrak alaDterü- letét, s azokban a gépi művelést is megvalósíthassák. Az új fóliagyártó gépsort a Tiszai Vegyi Kombinátban várhatóan a jövő év májusáig helyezik üzembe. M I !■ V WW A kozepso esztendő Egy francia polgári lap, hazánk és a világgazdasági válság kapcsolatát elemző cikkében számunkra hízelgő megállapítást tesz: „... a magyar gazdaság vezetői elég rugalmasan alkalmazkodnak a világgazdaság játékszabályaihoz”. A cikk szerzője, utalva arra, hogy hazánk nagyon nyitott gazdaságú or_zág (tehát boldogulásunk, előrehaladásunk alapvetően függ a külkereskedelemtől), a rugalmasság mellett a magyar gazdasági vezetés erényeként a realizmust emlegeti föl. A kormány legutóbbi üléséről közzétett közlemény, amely az 1977-es tapasztalatokat és az 1978. évi népgazdasági tervet elemzi, erről a rugalmasságról és erről a realizmusról győzheti meg az ország minden lakóját. Bár egy esztendővel ezelőtt akadhattak olyanok, akik túl feszesnek, vagy éppen illuzórikusnak tarthatták mondjuk a mezőgazdaság előirányzatát! Tény az, hogy a gazdaságunkat és gazdálkodásunkat egyetlen mutatóban kifejező nemzeti jövedelem 1977-ben SF százalékkal emelkedett, s az 1976—77. évi együttes növekedő# eléri az öt§vec tervben e két évre számítottat. Tehát: az idén nemcsak a ’77-es penzumot teljesítettük, hanem pótoltuk a korábbi lemaradást is. A számok ismertek: az ipar 7 százalékkal produkált többet, mint egy évvel korábban. 89 ezer lakás épült, 80 400-zal gyarapodott a személygépkocsi-park, az üzletekből mintegy 6 százalékkal több áru fogyott. A borsodi ipar termelésének átlagos növekedése (várhatóan 4—4,5 százalék) nem éri el az országos átlagot, viszont ne feledjük el, hogy az összehasonlító év, 1976, a nagy, a termelési kapacitást jelentősen növelő gyáravatások esztendeje volt. Az itteni, számszerűen kisebb teljesítés sem mondathatja azt velünk, hogy Borsodnak 1977 „mérsékelt” éve volt. Ugyanúgy, ahogy az 1976-os értékelések is (noha az ipari termelés növekedése kétszerese volt az országos átlagnak!) mentesek voltak az öndicsérő túlzásoktól. Milyen év volt 1977? Túl a számokon, arra döbbenthet rá mindenkit (vagy figyelmeztetheti, ösztönözheti azt, aki erre rászorul), hogy van erő, ambíció, tartalék ebben az’ országnyi kollektívában. Megértetheti velünk azt is, hogy a gazdálkodás javulásának tartós és perspektivikus változásokon kell alapulnia. Ezt célozza többek között az országgyűlésnek az állami vállalatokról hozott törvénye; az árrendszer fokozatos (de soká nem elodázható) korszerűsítése; a nagyberuházások gyorsabb és koncentráltabb megvalósítása (jövőre például csak két nagy építkezés indul, az egyik az LKM acélműve) ; a hatékonyabb termelésen alapuló minőségjavítás és exportösztönzés .. Milyen év volt 1977? Derűs optimizmussal vághatunk a következő esztendőnek, a tervidőszak középső évének. Az előirányzatok — számszerűségükben — általában kisebbek, mint az idei, tervet tetéző teljesítés mutatói. De céljaink nem szerényebbek, s munkánk sem lesz kevesebb ! BRACKÓ ISTVÁN Angol bányagép Mindössze néhány száz olyan bányagép működik az egész világon, mint amilyet most állítottak munkába az első nagyegyházi szén, és bauxitbánya építésének gyorsítására. Az angol gyártmányú Kész az év a P ■■ Unuepek előtti jutalom A dicséret ösztönöz. A Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárának vezetősége pedig nem fukarkodik a dicséretekkel. Mindig megtalálja a módját, hogy a lányok, asszonyok szárnyakat kapjanak az üzemben. Novemberben dicsőséglistán szerepeltek azok, akik élen jártak a termelésben és azok a szocialista brigádok, amelyek többet vállaltak a napi feladatoknál. így aztán az eredmény sem marad el. Tegnap kaptuk a hírt. hogy a hét végén, azaz december 17-re az utolsó szálig elkészültek azzal a fonalmennyiséggel, amelyre az év elején ígéretet tettek: 6255 tonna fonalat gyártottak és adtak át a textilipari üzemeknek. Az év végéig körülbelül 188 tonnás többletre számítanak ami háromszázalékos tervtúlteljesítést jelent. Az ösztönzésnek azonban van még egy formája, amely legalább annyira hatékony, mint a szóbeli. Mégpedig az anyagi. Ügy tűnik, a vállalat vezetői ebben sem akarnak alulmaradni. Az ünnepek előtt több mint 300 ezer forintot kapnak kézhez a pamutfonások .. ( ___ vágathajtó gépmonstrum harckocsihoz hasonlít. Lánctalpakon közlekedik, „ágyúcsövét” a különleges késrendszerrel felszerelt, és minden irányban mozgatható marófeje alkotja. A 20 millió forint értékű vágathajtó berendezést a nagyegyházi medence sajátos geológiai felépítése miatt vásárolta a Tatabányai Szénbányák. A terület kőzetrétege ugyanis rendkívül változó, helyenként roppant kemény, másutt viszont omladékony. Az ilyen, másmás szilárdságú kőzetben csak többfajta géppel tudnának megfelelő ütemben cl" -haladni, az új gép viszont 1- i valóan alkalmazkodik a változó földtani viszonyokhoz. Az új gépnek nagy szerepe van a 6,3 milliárd forintos beruházással készülő új bánya építésének gyorsításában. Kedvezmény nagycsaládosoknak A karácsonyi ünnepekre december 19-től 31-ig 30 százalékos áruvásárlási kedvezményt nyújt a nagycsaládosoknak a Kelet Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat. Az akció keretében a három- gyermekes családok maximálisan háromezerig, az ennél több gyermekes családok pedig négyezer forintig vásárolhat .ak utalványt 30 százalékos kedvezménnyel. A kedvezménye*- utalványt a nyíregyházi Kelet Áruházban a hónap végéig váltják be, bármelyik osztályon. Az áruház a várható nagy forgalomra 35 millió forint értékű árukészlettel készült fel. szifon t'IIM •■KSIVTiOMCin MLttllT IMM. II Hasznos ajándék a szifon- és habpatron