Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-13 / 241. szám
Játszani me* nem, de győzni már igen... Magyarország— Svéderszág 3:0 (2:0) Azt hiszem, mi meg akkor is kételkedni lógunk a magyar labdarúgásban, ha már — megnyertük a világbajnokságot. Mert mostanában ez a divat?’ Őszintén szólva: a csoda tudja, hogy hogyan értékeljük — az ezernyi eltérő vélemény hallatán — mindazt, ami a magyar labdarúgás fejlődésében, a válogatott eredményeinek tükrében tapasztalható. Az mindenesetre bizonyos, bogy az elmúlt másfél évtized csalódásai után mindenki nagyon óvatos, s amikor véleményt mond a történtekről, mindig vannak fenntartásai. A szurkoló pedig? Olyan maximalistává vált, hogy az már példátlan. Akkora nimbuszt tekerintett egy bizonyos régi aranycsapat köré, hogy a VB-döntöbe, vagy mondjuk a legjobb négy közé jutás esetén is azt mondaná: jó, jó, de... Itt volt a tegnap esti példa. Kettő nullra vezettünk egy valóban jó erőt képviselő svéd csapat ellen, s amikor a vendégek egyidöre átvették az irányítást, az ezerfejű „cézár” nem a góloknak örülve biztatott, hanem fütyörészni kezdett. Saj- . nos, ez amolyan „fogjuk meg és vigyétek” magatartás, mert nem akarja tudomásul venni, hogy a nézőtér nem clefántcsonttorony, hanem igenis elő része a játéknak, szerves tényezője — lehet — a hazai csapat sikerének. Különösen akkor, ha a közönség előtt játszó csapat sem érzi még igazán helyét a világ labdarúgásában, s éppen ezért alaposan ráférne a biztatás. Ezernyi példa szó! arról, hogy milyen „poklokat” varázsolnak más országbeli szurkolók stadionjaikban a vendégcsapatok köre, „csupán” buzdítással és lelkesítéssel, s mi — ott fenn a magasban, a partvonalon kívül még fütyülni sem átallunk azokra, akiktől örömünk szerzését várjuk — nélkülünk! Na, félre a dobogással, még ha igaznak érzem is az előbb leírtakat. Most mégiscsak a magyar—svéd a kommentálandó attrakció, s nem pedig közönsége, népstadionbeli közönsége! (Vagy tévedek, ha azt hiszem, hogy vidéken, illetve az ország más vároIlyen is volt az ökölvívók egyik Avas Kupa-viadalán... Botos András, az SBTC Európa-bajnoki bronzérmese és a miskolci Berecz János vív nagy csatát. A mostani összecsapásokon vajon lesz-e olyan versenyző, akire majd később hasonló nosztalgiával gondolunk? (Szabó István felvétele) Mától Ököl vívó A vas Kupa Osókkal trágyáit ölelés A szavak sorsa érdekesen alakul, jelentésük néha érthetetlenül visszájára fordul. A né mb er szót például ma már kizárólag a női mivoltából kivetkőzött, vonzó és tiszteletreméltó tulajdonsággal nem rendelkező rossz nőre mondjuk. Pedig a szóban a nő és az ember szó rejlik. Másik ilyen visz- szájára fordult szó a trágya. Ez régen a húsétel alá tett ízesítő fűszert jelentette, ezért ajánlja egy régi szakácskönyv: „Mikor a húst fel akarod adni, gyömbér és nádmézből trágyát csináltass, az trágyával meghintsed.” Gyöngyösi átvitt értelemben beszél „csókkal trágyáit ‘ — vagyis csókkal fűszerezett — öleié s”-ről. A marha eredetileg mindenféle „dolgot”, vagy „kincset”, „vagyont” jelentett, volt arany-, ezüstmarha, aprómarha, ingómarha stb. Ezután összeszűkült a szó jelentése a „szarvas- marha” fogalmára; ebből lett a durva, becsmérlő „ostoba” jelentésű, becsületet sértő szó: a marha... saiban ez nem így volna?!) Világbajnoki főpróba volt tegnap este, sikeres eredménnyel. 3:0-ra legyőztük a svédeket, akik már szinte páholyban vannak Argentínát illetően, s akikről mostanában meglehetősen jó fairek érkeztek. Igaz, nem voltak itt a külföldön játszó világnagyságok, Torstensson, Edström, s a többiek, de ez a svéd csapat nélkülük is jó volt. Olyannyira jó, hogy képesek voltak hosszú ideig elhitetni magukkal, hogy ők játszanak otthon, s ezért jobban ... A látszat mindenesetre ez volt. De ha most illetékes szakember azt mondaná: ez volt a taktikánk, hogy „magunkra húzva őket” fellazítsuk a várhatóan ca- tenaccio-szerü védelmet, s így gólokat lőhessünk — nem mernék vitatkozni vele. Mert a gólokat a magyar csapat lőtte, s ilyenkor nem lehet okos senki. Különösen azért, mert — ellentétben a jugoszlávok elleni mérkőzéssel —, gólokat ugyanakkor nem kapott! A következő értékelő mondat látszik nekünk a leg- szimpatikusabbnak: játszani még nem, de győzni már tudunk. És a fociban tulajdonképpen ez a lényeg. Szépek a szálfadöntögető cselek, a látványosan pazar megoldások, de mondjunk csak le nyugodtan róluk, ha gólokat kapunk cserébe. Természetesen mi, szurkolók, a magyar csapattól... Ismét a tegnapi példa: amikor cselezgettek, sziporkáztak, mindig elveszett a végén a labda. Amikor a szélen támadtunk, egyből szállt a beadás, s kevés húzásnál jutottunk el a kapu elé, rögtön zavar keletkezett a védekezési tudományukról híres svédek soraiban. Mindezek mellett akadtak megint gyengébb egyéni teljesítmények, de úgy véljük, lándzsát törni az „elesettek” felett csak akkor érdemes, ha a következő hazai és nemzetközi találkozók sem hoznak javulást az érintettek teljesítményében. Akkor viszont vállalni kell a nevek mellőzését, mert\ a szurkolónak nem az a 'fontos, hogy Péter, vagy Pál, hanem az, hogy Magyarország legyen ott az argentínia világbajnokság döntőjében! Ami történt, szinte mindenki látta. Erről ezért — befejezésként — csak röviden. Magyarország: Gujdár — Martos, Kocsis. Kereki, Tóth J. — Nyilasi, Pintér, Zombo- ri — Fazekas, Törőcsik, Vá- radi (Nagy). Svédország: Hagberg — Roland Andersson, Nordqvist, Buzónszky a 6:3-ról Az angolok elleni legendás $:3 eseményei elevenednek meg ma este 7 órától az Ady Művelődési Házban. A sportfilmet Buzánszky Jenő kommentálja, majd elbeszélget a résztvevőkkel. Roy Andersson, Johansson — L. Larsson, Selander, T. Larsson — Erlandsson, Sjö- berg, Nóráin. Csere: Nilsson — Erlandsson helyett. A 34. percben potyagóllal szereztünk vezetést. Egy elő- reívelt labdát fejeltek hátra a svédek, a kapus kiejtette, s az ott termő Nyilasi a hálóba ívelt. 1:0. Martos ezután egy ártatlan eset miatt sárga lapot kapott. A 38. percben Törőcsik ment el a bal oldalon, jól adott vissza Vá- radinak, aki kitört két védő között, s a szöget záró, de késve mozduló kapus mellett úgy lőtt a hálóba, hogy a labda ugyanoda ragadt, ahová a jugoszlávok elleni 11- ese. 2:0. A II. félidő 32. percében Törőcsik kiugrott, s okosan a hálóba ívelt 3:0. Közben Zombori is kapott egy sárgát. Lassan másfél évtizede annak, hogy az Avas Kupa keretében először léptek szorí- tóba az ország különböző tájairól Miskolcra sereglett ökölvívók. Egy időben ez a viadal a magyar utánpótlás kiválasztását szolgáló egyik legjelentősebb verseny volt, ugyanakkor mindig lehetőséget biztosított a minősítéshez szükséges pontszámok megszerzéséhez is. Volt olyan év — például 1971-ben —, amikor 31 sportkörből 250 öklöző lépett a kötelek közé! Mindezeket azért írtuk le a városi sportcsarnok szorí- tója mellett ma megszólaló gong előtt, mert — jó visz- szaemlékezni a hajdani nagy összecsapásokra. Ugyanis ezt a mostani viadalt jóval szerényebb keretek között rendezik meg. Sajnos, igen kevés nevezés érkezett — mindössze 40 felnőtt és 26 ifjúsági versenyző jelezte részvételét —, így, mint a versenyt rendező megyei szövetség elnöke, Demeter Zoltán elmondta: „Hagyomány- tiszteletből tartjuk meg a viadalt.” Naponta előreláthatóan 14—15 pár mérkőzik, s a mai selejtező, a holnapi elődöntő és a szombati döntő összecsapásai egyaránt 17 órákor kezdődnek. Játékvezetői tanfolyam A Miskolci járási Labdarúgó Szövetség Játékvezető Bizottsága október 18-án. 17 órai kezdettel III. o. játékvezetői tanfolyamot indít. A tanfolyam helye: Járási Sportfelügyelőség, Fazekas u. 2. III. em. tanácsterem. Jelentkezni lehet a fenti címen személyesen, írásban, vagy a 36-311-es és a 36-312-es telefonon. A tanfolyam díjmentes. Minden érdeklődőt szeretettel vár a járási JB elnöksége. Garrincha rúg és üt Manóéi Dos Santos, azaz a labdarúgóvilágban Garrincha néven sokkal jobban ismert, volt brazil válogatott labdarúgó sportszerűségből nem vizsgázók jól az utóbbi időben. Újabban élettársa, Elsa Soares, neves néger énekesnő tett ellene feljelentést. Soares kisírt szemekkel, feldagadt arccal jelent meg az őrszobán, és elmondotta, hogy Garrincha, aki az utóbbi időben egyre inkább, és mind többet iszik, egy családi ügy miatt összevissza verte őt. Garrincha magánélete — mióta abbahagyta aktív lab- tJarú*Jó pályafutását és elhagyta 8 tagú családját — egyre inkább zavarosabb, és mindennapi „tevékenysége” már igen gyakran súrolja a büntető paragrafusokat Tolvajból Egy londoni újságban nagy feltűnést keltett egy áruházkonszern hirdetése, amelyben bolti lopásokra specializált szakembert keresnek. A hirdetésre Charles Cowden jelentkezett, akit hasonló bűnSajátságos udvarlás: — Hölgyem, ön csodálatos! Olyan az arca, mint egy 20 évesé, a dereka, mint egy 19 évesé, a lába... a lába mint egy 18 évesé. — Milyen kedves, s mondja, mit gondol, hány éves vagyok? — Várjon, még nem adtam össze! tanácsadó cselekmények miatt 22-szer büntettek, egy idő óta azonban „nyugállományban” élt. Cowden az áruházi lopások elhárítása tanácsadójának tisztségét kapta. Egyéni módszer: — Megörültél?! Napok óta a lőpor gyár körül sétálsz! — Így próbálok leszokni a dohányzásról. * A professzor cipőt vásárol: — Végre, megtaláltam a legmegfelelőbbet — sóhajt fel a cipöhegy közepén. — Igen, uram, ebben érkezett az üzletbe — válaszol a fáradt eladó. h. k. KERESSE A SÁRGA, A KEK ÉS A rózsaszín BETÉTES SZŐLŐ- KUPAKOT! 50, 100 és 500 Ft-os AJÁNDÉK. UTALVÁNYT NYER, ha ajánlott • levélben, a név és a pontos lakcím megjelölésével 1977. dec. 31-ig beküldi a Borgazdasági Vállalatok Trösztjének, 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 6. Főnyeremény: Zsiguli személygépkocsi A Ferroglobus Vas és Acél TEK Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy Budapest XIII., Dráva utcai hidegáru-kishereskedehn i holtja olítóber 15-től megszűnik Helyette a Budapest XIII., Drégely u. 3. sz. alat. NOVEMBER 8-ÁN UJ ÜZLET NYÍLIK Telefon: 343-513, vagy 334-946 Az új telepen hidegen hengerelt szalagacélból, alacsony és magas szilárdságú acélhuzalból és különféle szegekből bő választékkal állunk a jövőben is kedves vásárlóink rendelkezésére MJ « 0_gT D 6 ü S Utazási iroda állatok számára Frank Hasenauer 1969-ben a Los Ange- les-i repülőtér közelében megalapította az első utazási irodát — állatok számára. Az állatbarát Hasenauer ugyanis meglátta a jó üzletet abban, hogy egyre több ember indul útnak négylábú barátaival. A különös utazási társaság átfogó szolgálatokat ajánl. A kutyákért és macskákért, kanárimadarakért, az egzotikus boákért, csimpánzokért vagy oroszlánbébikért elmennek, megfürdetik, ellátják őket a szükséges oltásokkal, nemzetközi állatorvosi igazolványokkal, szállító ketrecekbe dugják és a megfelelő elemózsia kíséretében szeretettel repülőgépre teszik őket. Ha szükséges, az „utasok” néhány napig panzióban is maradhatnak. A nagy repülőtársaságok üdvözlik az utazási vállalat létezését, amely megszabadítja utasaikat az értékes állatok gondjától. Az állatokat természetesen légnyo- más-kiegyenlítéses, klimatizált kabinban szállítják. Egy „normális” kutya viteldíja Los Angelesből New Yorkba 200—250 dollár. Ez az összeg kb. megfelel annak az összegnek, amelyet a turistaosztályban ugyanezért a; útvonalért ki kell li zetni. Kanárimada rak már 30 dollárér New Yorkba repül hetnek. Annak a; utasnak, aki egy szerre öt kutyát é- hat macskát szállít tatott Szicíliából kedvező csoporttari fát: csak 1800 dollár kellett fizetnie. Az utazótársasá* sok nemes paripát i; szállít Angliából lo vaglás céljára a Hol lywood Parkba é- vissza. Egy egyszeri repülésért 2500 dől ládt számítanak fel A lovaknak állva kel eltölteniük a 11 órái utazási időt, míg ü kutyák, macskák le fekhetnek és alhat- nak . •. Lámpát a kerékpárra! A Bakony Művek várpalotai gyáregységében új típusú kerékpárvilágítási garnitúrák 'gyártását kezdik meg. A több színben és tetszetősebb formában készülő dinamók, lámpák stb, olcsóbbak is lesznek a jelenleg kaphatónál. De vajon vásárol-e majd belőlük minden kerékpáros, aki ma még — könnyelműen és felelőtlenül — világítás nélkül közlekedik? (Rózsás Sándor felvétele) Három vicc